Konie i ludzie
Horses and Men (pełny tytuł: Horses and Men: Tales, long and short, from our American life ) to zbiór opowiadań amerykańskiego autora Sherwooda Andersona z 1923 roku . Była to czwarta książka Andersona opublikowana przez BW Huebsch i jego trzeci zbiór po udanym cyklu opowiadań Winesburg, Ohio . Książka była dedykowana pisarzowi Theodore'owi Dreiserowi i zawierała dwustronicowy esej o nim zatytułowany „Dreiser”, a także przedmowę i dziewięć opowiadań.
Skład i publikacja
Początek 1923 roku był pracowitym okresem dla Sherwooda Andersona. Wraz z opublikowaniem w lutym swojej powieści Many Marriages (1923), autor zwrócił uwagę na autobiograficzną pracę, która miała zostać opublikowana w Harper's (chociaż umowa z magazynem nie wypaliła, praca ostatecznie stała się A Story Teller's Story ). W przerwie w tej pracy planował pracować nad zbiorem opowiadań noszącym już tytuł Konie i ludzie . Na początku kwietnia nadeszła ta przerwa i Anderson odłożył rękopis, aby skupić się na kolekcji, którą obiecał swojemu wydawcy do 1 lipca. Podekscytowanie Andersona historiami z „Konie i ludzie” oraz jego wygodne otoczenie w małym Reno w Nevadzie , gdzie towarzyszyła mu jego przyszła żona, Elizabeth Prall, popchnął go szybko do pracy, więc ukończony rękopis został wysłany do Bena Huebscha 16 maja 1923 roku.
Miesiące między majem a październikiem 1923 roku sprawiły, że Anderson wrócił do pracy nad Story Teller's Story (wtedy wstępnie zatytułowanym „Modernist Notebook” lub Straws ) z krótkimi przerwami 19 lipca i na początku sierpnia, aby przeczytać korekty dla Horses and Men . W wielu listach wysłanych również w tym czasie Anderson i Huebsch omawiali kolejność opowiadań, projekt książki i edycję Huebscha (która była w dużej mierze ręczna, z wyjątkiem gramatyki normalizacji i pisowni). Pierwotnie zdecydowano, że projekt Horses and Men będzie przypominał Winesburg w stanie Ohio , jednak znacznie większa długość nowszej książki wymusiła kompromis, w ramach którego wydawca zachował cechy okładki i obwoluty wcześniejszej książki, jednocześnie dodając więcej słów na stronę w treści książki. Kolejnym kompromisem było pominięcie opowiadania Andersona „Ona jest - ona się kąpie”, które miało ukazać się w Pictorial Review w listopadzie 1923 r. Zamiast opóźniać publikację całej kolekcji ze względu na jedną historię, decyzja został zmuszony do wycięcia go (historia pojawiła się później w Death in the Woods (1933)). Konie i ludzie został wydany 26 października 1923 r., sprzedawany za 2,00 $ za kopię.
Po otwarciu książki czytelnicy zobaczyliby, że z dziewięciu opowiadań i krótkich esejów o Dreiserze sześć było wariacjami na temat wcześniej opublikowanych utworów. „Dreiser” ukazał się najwcześniej, ukazał się w numerze The Little Review z kwietnia 1916 roku . Dwa z opowiadań, „ I'm a Fool ” i „The Man's Story”, zostały opublikowane w „ The Dial ” (pierwsze również w London Mercury ) odpowiednio w lutym 1922 i we wrześniu 1923, podczas gdy „The Sad Horn Blowers” ukazało się debiut w wydaniu Harper's z lutego 1923 roku . Dwie historie zostały wcześniej opublikowane pod różnymi nazwami: „Butelki mleka” jako „Dlaczego musi istnieć literatura środkowo-zachodnia” w Vanity Fair (marzec 1921) i „A Chicago Hamlet” jako „Broken” w Century (marzec 1923). Spośród oryginalnych historii, zarówno „An Ohio Pagan”, jak i „Unused” były zmienionymi fragmentami niedokończonej i nieopublikowanej powieści Andersona Ohio Pagans , „Człowiek, który stał się kobietą” został napisany między listopadem 1922 a kwietniem 1923, a of the Modern” został napisany prawdopodobnie około połowy sierpnia 1922 roku.
Historie
Tom zawiera następujące opowiadania:
- Jestem głupcem
- Triumf nowoczesności: albo poślij po prawnika
- "Nie używany"
- Chicagowski Hamlet
- Mężczyzna, który stał się kobietą
- Butelki mleka
- Dmuchacze Smutnego Rogu
- Historia mężczyzny
- Poganin z Ohio
Źródła
- Anderson, Sherwood (luty 1923). „Dmuchawy smutnego rogu”. Harper's". Str. 273-289.
- Anderson, Sherwood (wrzesień 1923). „Historia mężczyzny”. Tarcza 75 (3): 247-264.
- Bassett, John Earl (2005). Sherwood Anderson: amerykańska kariera . Plainsboro, NJ: Susquehanna UP. ISBN 1-57591-102-7
- Borus, Daniel (1986). Amerykańskie wydawnictwa literackie, 1900-1980: handel i miękka okładka . wyd. Piotr Dzwonkoski. Detroit: Badania Gale'a. Pobrane z Centrum Zasobów Literatury .
- McCullough, Ann Katarzyna (1979). Historia BW Huebsch, wydawcy . Madison, WI: Uniwersytet Wisconsin-Madison . OCLC 6405818
- Rideout, Walter (2006). Sherwood Anderson: pisarz w Ameryce . Tom. 1. Madison, WI: University of Wisconsin Press. ISBN 9780299215309