Kontinuum (sezon 4)
 Okładka DVD
| |
| sezonu 4 | |
| Continuum | |
|---|---|
| Kraj pochodzenia | Kanada |
| Liczba odcinków | 6 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Gablota |
| Oryginalne wydanie |
4 września - 9 października 2015 |
| Chronologia sezonu | |
Czwarty i ostatni sezon serialu telewizyjnego Showcase Continuum został oficjalnie zamówiony 8 grudnia 2014 r. Pierwotnie sezon miał mieć premierę 26 lipca 2015 r., Ale został przesunięty i miał premierę 4 września 2015 r. W Showcase Canada. Czwarty sezon i seria zakończyły się 9 października 2015 r.
Premierowy odcinek został udostępniony online przez Showcase 21 sierpnia 2015 r. Serial został stworzony przez Simona Barry'ego i skupia się na Kierze Cameron ( Rachel Nichols ), która podróżuje w czasie od 2077 do 2012 roku w pogoni za grupą terrorystów, próbując znaleźć droga do domu. Wszystkie tytuły odcinków w tym sezonie zawierają słowo „Godzina”.
Obsada i postacie
Regularny
|
Powtarzający się
|
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 1 | „ Stracone godziny ” | Patricka Williamsa | Szymon Barry | 4 września 2015 | |
| Brad i Kiera są ścigani przez ciężko uzbrojonych żołnierzy, którzy pojawili się w poszukiwaniu latarni; Brad identyfikuje ich jako swoich towarzyszy z przyszłości. Kiera traci przytomność i doświadcza symulacji swojego syna stworzonej przez programowanie psychiatryczne jej CMR, co uświadamia jej, że nie chce niczego więcej niż powrotu do domu. Brad ponownie dołącza do jednostki dowodzonej przez Marcellusa, ale są podejrzliwi co do jego związku z Kierą, jednym z ich celów. W Piron Curtis próbuje przekonać Kelloga, by sprzymierzył się z Podróżnikiem. Alec i Lucas z pomocą Juliana włamują się na serwery Piron. Kiedy Kiera zakrada się do budynku, w którym ukrywa się jednostka Marcellusa i kradnie część ich technologii, zostaje odkryta, a Marcellus zrzuca ją z budynku, ale dzięki jej kombinezonowi i interwencji Garzy przeżywa. W innym miejscu Emily zostaje porwana przez nieznanych mężczyzn. Później Curtis i Podróżnik podchodzą do Garzy, aby zachęcić ją do namierzenia Kelloga. Pod koniec odcinka Kellog otrzymuje wiadomość wideo od swojego przyszłego ja. | ||||||
| 38 | 2 | "Godziny szczytu" | Patricka Williamsa | Shelley Eriksen | 11 września 2015 | |
| Przesłanie Kelloga z przyszłości ostrzega przed załamaniem gospodarczym i prosi go o sfinansowanie żołnierzy i zaufanie do planu jego przyszłego ja; okazuje się, że Kellog porwał Emily, aby szantażować Aleca, aby przywrócił kontrolę nad serwerami Piron. Alec martwi się, że Kellog kontroluje wszystkie elementy, aby zrozumieć podróże w czasie. Marcellus odmawia podania Kellogowi dalszych informacji o planie, pozostawiając Kelloga niezadowolonego. Chociaż Kiera i Brad spotykają się, zgadzają się pozostać po przeciwnych stronach, pod pretekstem wymiany informacji. Kiedy Carlos odwiedza Pirona, aby wywrzeć nacisk na Kelloga w sprawie porwania Emily, dowiaduje się, że Dillan podpisał kontrakt z ochroną Pirona, pozostawiając Carlosa jako inspektora VPD. Alec, Lucas i Jason umieszczają wirusa w danych Pirona przed ich zwróceniem, po czym Alec dowiaduje się, gdzie przetrzymywana jest Emily, i sam rusza za nią. Kiera je lunch z Kellogiem, aby zwrócić dane, i zostaje złapana na ataku zaplanowanym przez Travisa i Garzę, co prowadzi Carlosa do zaangażowania się, a Lucas musi porozmawiać z Kierą o uratowaniu życia Kelloga. Z pomocą Dillana Carlos aresztuje Travisa, ale Garza wraca z Kierą. Emily naciska na Jasona, dopóki nie przyznaje, że nie jest jego matką. Zdenerwowana Emily odchodzi, mówiąc, że jest słabością Aleca. | ||||||
| 39 | 3 | „Godzina mocy” | David Frazee | Jeremy Smith & Todd Irlandia | 18 września 2015 | |
| Carlos ostrzega Kierę, by nie ufała Bradowi. W międzyczasie Brad wciąż jest zaciekły od innego żołnierza, Zorina, chociaż broni go Marcellus. Próbując zmienić swoje przeznaczenie, Julian pali szkic Manifestu Tezeusza. Alec oferuje przejęcie pracy Betty w wydziale, a Kiera prosi go, aby nie mówił Carlosowi, jeśli znajdzie żołnierzy. Julian i Lucas dowiadują się, że ktoś inny opublikował Manifest Tezeusza w Internecie, a kiedy Julian prowadzi śledztwo, znajduje Curtisa z młodym Edouardem Kagame i matką Kagame; Curtis mówi Julianowi, aby stworzył swoją spuściznę, nie pozwalając, by była kontrolowana przez fanatyków. Kiedy Kiera i Garza próbują wkraść się do magazynu żołnierzy, Alec identyfikuje projekt żołnierzy jako system syntezy antymaterii, który może napędzać podróże w czasie. Obaj zostają odkryci i pomimo niechęci Lucasa, wchodzi, aby pomóc im się wydostać, zabijając Marcellusa. Brad zabija Lucasa, po czym pozwala odejść Kierze i Garzy. Zorin przejmuje dowództwo nad misją. Później Alec mówi Julianowi, że Manifest Tezeusza jest piękny i ludzie muszą go zobaczyć. Odcinek kończy się powrotem Juliana do domu Kagame. | ||||||
| 40 | 4 | "Godzina zero" | David Frazee | Jonathana Lloyda Walkera | 25 września 2015 | |
| Jason mówi Alecowi, co powiedział Emily, a Alec mówi, że nie jest już tym samym człowiekiem, co ojciec Jasona. Kiedy Brad podaje Kierze adres magazynu, Carlos i Kiera badają i znajdują do dializy . Jason pokazuje Alecowi swoją matkę, a Alec dostaje jej numer, mimo że nie powinien się jeszcze z nią spotkać. Później Curtis wyjaśnia Kierze i Alecowi, że zadaniem Podróżnika było zminimalizowanie skutków podróży w czasie, ale że coś zmienił i wymazał własną przyszłość, i próbuje wszystko naprawić. Podróżnik wysyła Aleca do przodu w czasie, gdzie zachęca starszego siebie, że podróże w czasie są możliwe i nadaje mu imię Kiera Cameron, wprawiając w ruch wydarzenia z premiery serialu ; ale dowiaduje się również, że jego starsze ja popchnęło żonę do samobójstwa. Kellog dowiaduje się, że jego starsze ja potrzebuje przeszczepu nerki. Zorin mówi, że maszyna jest łodzią ratunkową, która przenosi ludzi z przyszłości z powrotem do teraźniejszości, w tym rodzinę Brada; Alec nazywa to tunelem czasoprzestrzennym i mówi, że może również wysyłać ludzi w przyszłość. | ||||||
| 41 | 5 | „Desperackie godziny” | Patricka Williamsa | Shelley Eriksen | 2 października 2015 | |
| Carlos nadal przetrzymuje Travisa bez zarzutów. W międzyczasie Alec i Kiera spotykają się z Kellogiem, aby opracować plan dostępu do tunelu czasoprzestrzennego. Kiera oferuje Bradowi szansę powrotu do utraconego życia i zgadza się oddać mu klucz. Dillan przekazuje Carlosowi nagranie, na którym Emily i Kellog spiskują, by zabić Eschera, mówiąc, że nadszedł czas, aby spróbował postąpić właściwie. Pytania Brada prowadzą Kierę do uznania możliwości, że jej przyszłość i jej syn mogą nie istnieć, nawet jeśli wróci. W magazynie Zorin mówi Bradowi, że nie można skonfigurować tunelu czasoprzestrzennego do podróży w czasie. Carlos aresztuje Kelloga właśnie wtedy, gdy Kiera go potrzebuje, i oskarża Kierę o rozpoczęcie samolubnej, samobójczej misji. Kiedy Brad i żołnierze przybywają, by wydostać Kelloga, Brad odchodzi z Kellogiem i kluczem, podczas gdy Travis poświęca się, chroniąc Carlosa. | ||||||
| 42 | 6 | „Ostatnia godzina” | Patricka Williamsa | Szymon Barry | 9 października 2015 | |
| Zorin używa klucza do zasilania wehikułu czasu, łącząc ze sobą dwie linie czasu i przeprowadzając trzech żołnierzy przed zwarciem w kluczu. Brad, dowiadując się, że plan jest raczej inwazją niż łodzią ratunkową dla ich rodzin, postanawia pomóc Kierze. Widząc jego determinację, Kiera postanawia zniszczyć maszynę, zamiast jej używać. Kellog oferuje Vasquezowi szansę bycia jego królową i zabija ją, gdy odmawia, zbyt późno dowiadując się, że jest jego własną córką. Podczas gdy siły VPD walczą z żołnierzem w kombinezonie wspomaganym, Alec zostaje wzięty jako zakładnik i zmuszony do naprawy klucza. Kellog zabija Dillana i wchodzi do tunelu czasoprzestrzennego z urządzeniem do podróży w czasie Piron, eliminując jego przyszłość i czekającą armię. Kiera wchodzi do niego z urządzeniem Aleca do podróży w czasie, podczas gdy Podróżnik również wraca do swoich czasów. Alec, Carlos, Curtis, Brad, Jason i Garza przysięgają zapewnić lepszą przyszłość, mając nadzieję, że Kiera przeżyła, a Alec ujawnia, że skradzione współrzędne Kelloga wysłały go do epoki prekolumbijskiej . Kiera pojawia się przed wesołym Kagame i zostaje powitana przez tego samego Aleca, którego właśnie opuściła, sześćdziesiąt lat starszego. Alec pokazuje jej, że Kongres Korporacyjny nigdy nie powstał, ale płaci za to cenę, widząc Sama tylko z daleka jako syna Kiery z nowej osi czasu. | ||||||
Produkcja
Simon Barry ujawnił, że ma na myśli 7-10 sezonów, aby opowiedzieć całą historię Continuum , podczas gdy Rachel Nichols zasugerowała, że prace nad sezonem 4 rozpoczęły się od nowego kierunku dla jej postaci Kiery. Początkowo odnowienie sezonu 4 spodziewano się w lipcu 2014 r. Po miesiącach ciszy ze strony Showcase, Syfy potwierdziło 26 września, że jest mało prawdopodobne, aby uratowali Continuum , gdyby Showcase zdecydowało się go anulować. 8 grudnia 2014 r. Showcase przedłużył program na ostatni sezon składający się z sześciu odcinków.
Filmowanie czwartego i ostatniego sezonu rozpoczęło się 26 marca 2015 roku.
Audycja
Premierowy odcinek Continuum został udostępniony online przez Showcase 21 sierpnia 2015 r. Czwarty sezon rozpoczął się na antenie Syfy 11 września 2015 r.
Oceny
| NIE. | Tytuł | Data powietrzna |
Ocena / udostępnienie (18–49) |
Widzowie (miliony) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | „ Stracone godziny ” | 4 września 2015 r | 0,11 | 0,459 |
| 2 | „ Godziny szczytu ” | 11 września 2015 r | 0,15 | 0,424 |
| 3 | „ Godzina mocy ” | 18 września 2015 r | 0,16 | 0,526 |
| 4 | „ Godzina zerowa ” | 25 września 2015 r | 0,10 | 0,331 |
| 5 | „ Desperackie godziny ” | 2 października 2015 r | 0,14 | 0,374 |
| 6 | „ Ostatnia godzina ” | 9 października 2015 r | 0,10 | 0,347 |
Opinie
Kristof Stevenson z Superior Realities pozytywnie ocenił pierwszy odcinek, przyznając mu ocenę 8,1 na 10. Skomentował, że krótszy sezon sprawia, że odcinek nigdy się nie nudzi i nazwał scenę walki Emily „jedną z najlepszych sekwencji walki [ on „d] kiedykolwiek widziałem”. Na TV.com MaryAnn Sleasman napisała, że finał serialu był „fenomenalny” i „słodko-gorzki w najlepszy możliwy sposób”.
Merill Barr z Forbes powiedział: „Akcja jest solidna, a oglądanie Rachel Nichols biegającej w jej futurystycznym super garniturze jest równie zabawne jak zawsze”.