Krishnalal Jhaveri


Krishnalal Mohanlal Jhaveri
Krishnalal Mohanlal Jhaveri.jpg
Urodzić się
( 30.12.1868 ) 30 grudnia 1868 Broach, obecnie Bharuch , Indie Brytyjskie
Zmarł
15 czerwca 1957 (15.06.1957) (w wieku 88) Bombaj , Indie
Pseudonim Rafeeq, Hakir
Zawód Uczony, historyk literatury, tłumacz
Język Gudżarati, angielski, perski
Narodowość indyjski
Edukacja MA, LLB
Alma Mater Kolegium Elphinstone'a

   Diwan Bahadur Krishnalal Mohanlal Jhaveri (30 grudnia 1868 - 15 czerwca 1957) był indyjskim pisarzem, uczonym, historykiem literatury, tłumaczem i sędzią z Gudżaratu w Indiach. Jego prace zostały opublikowane w języku gudżarati , angielskim i perskim . Jhaveri pełnił funkcję prezesa gudżarati Sahitya Parishad od 1931 do 1933.

Życie

Krishnalal Jhaveri urodził się 30 grudnia 1868 roku w Broach w rodzinie pedagogów. Jego dziadek, Ranchhoddas Girdhardas Jhaveri, był pionierem w dziedzinie edukacji i położył podwaliny pod usługi edukacyjne w Gudżaracie. Ojciec Jhaveri, Mohanlal Ranchhodlal, był jednym z założycieli wielu szkół podstawowych w dystrykcie Surat .

Po ukończeniu szkoły w Broach, Surat i Bhavnagar , Jhaveri uczęszczał do Samaldas Arts College w Bhavnagar, gdzie uzyskał tytuł Bachelor of Arts w języku angielskim i perskim w 1888 r. W 1890 r. uzyskał tytuł magistra w języku angielskim i perskim w Elphinstone College gdzie rozpoczął pracę jako lektor języka perskiego. Po ukończeniu Bachelor of Laws w 1892 roku, rozpoczął karierę jako prawnik w 1893 roku Jhaveri praktykował po stronie apelacyjnej Sądu Najwyższego w Bombaju od 1903 do 1905 roku. do 1917 i jako główny sędzia od 1918 do 1928. Jhaveri służył również jako główny sędzia w High Court of Palanpur State .

Jhaveri przyznaje złoty medal Jaybhikhkhu

Został mianowany prezesem Gujarati Sahitya Parishad od 1931 do 1933. Był prezesem Forbes Gujarati Sabha przez trzy dekady, jednym z członków założycieli Bharatiya Vidya Bhavan , członkiem Syndicate of Bombay University i wice- rektor Uniwersytetu Kobiet Shreemati Nathibai Damodar Thackersey . Był członkiem Government Book Committee i Bombay Presidency Social Reform Association oraz pełnił funkcję wspólnego sekretarza Stowarzyszenia Adwokatów.

Zmarł 15 czerwca 1957 w Mumbaju w Indiach, w wieku 88 lat.

Pracuje

Dalsze kamienie milowe w literaturze gudżarati, okładka drugiego poprawionego wydania, 1956

Jhaveri pisał pod pseudonimami Rafeeq i Hakir. Był głębokim znawcą języka perskiego i wniósł znaczący wkład w dziedzinę historii literatury.

Napisał książki Kamienie milowe w literaturze gudżarati (1914) i Dalsze kamienie milowe w literaturze gudżarati (1921), które przedstawiają szczegółową historię literatury gudżarati od jej początkowego etapu do czasów współczesnych. Obie książki zostały przetłumaczone przez Ramlala Modiego, Motilala Modiego i Hiralala Parekha na gudżarati jako gudżarati Sahityana Margasuchak Stambho (1930) i gudżarati Sahityana Vadhu Margasuchak Stambho (1930). Był jednym z pierwszych, którzy opublikowali książkę o historii literatury gudżarati w języku angielskim. Inne jego znaczące dzieła w historii to Haiderali Ne Tipu Sultan (1894), Dayaram ane Haphejh (1895), Badshahi Faramano i gudżarati Lakhela Parsi Granth (1945). Przetłumaczył kilka dzieł z perskiego, marathi , urdu , bengalskiego i angielskiego. Jhaveri przetłumaczył Mirat-e-Ahmadi Ali Muhammada Khana na gudżarati. Zrecenzował szereg prac gudżarati i opublikował w Modern Review , czasopiśmie literackim redagowanym przez Ramanandę Chatterjee .

Zobacz też

Linki zewnętrzne