Kropka oczu jej ojca

Kropka oczu jej ojca
Dotter of Her Father's Eyes.jpg
Autor Mary M. Talbot
Ilustrator Bryana Talbota
Wydawca Jonathana Cape'a
Data publikacji
2 lutego 2012 r
Typ mediów Książka w twardej oprawie
ISBN 0224096087

Dotter of Her Father's Eyes to powieść graficzna z 2012 roku napisana przez Mary M. Talbot z grafiką autorstwa jej męża, Bryana Talbota . Jest to po części pamiętnik, a po części biografia Lucii Joyce , córki modernistycznego pisarza Jamesa Joyce'a .

Streszczenie

Mary Talbot opowiada o swoim dzieciństwie w Preston w hrabstwie Lancashire , skupiając się na swoich relacjach z ojcem, uczonym z Joycean, Jamesem S. Athertonem. Talbot sama została naukowcem, zajmując się krytyczną analizą dyskursu i publikując na temat języka i płci .

Książka zestawia dzieciństwo Talbota z dzieciństwem Lucii Joyce – córki Jamesa Joyce'a . Zainspirowany biografią Lucii autorstwa Carol Shloss z 2003 roku, opowiada o jej tanecznych ambicjach i pogarszającym się stanie psychicznym.

Pismo

Bryan Talbot zastanawia się nad różnicami we współpracy z żoną i jego normalnej współpracy z pisarzami. Wyjaśniając proces Sunderland Echo , Talbot mówi: „Zwykły stan rzeczy polega na tym, że otrzymujesz scenariusz pocztą lub e-mailem i na tym kończy się współpraca. Ty ilustrujesz, projektujesz stronę i mówisz Ale tym razem Mary przychodziła do studia, aby zobaczyć, jak pracuję, i zasugerować różne rzeczy. Sugerowałbym zmiany w scenariuszu, aby był jaśniejszy lub zrozumiały, a potem omawialibyśmy to przy obiedzie”. Zamiast kazać Bryanowi przerobić grafikę, Mary zidentyfikowała nieścisłości, wstawiając przypisy w całej książce.

Przyjęcie

Książka została w dużej mierze pozytywnie przyjęta przez krytyków. Pisząc dla The Observer , Rachel Cooke napisała, że ​​„[b] obie narracje są elegancko wykonane. Talbot ma bystre oko na ujawniające szczegóły, co jest ważną umiejętnością, jeśli pracujesz nad komiksami. Tworzy połączenia, ale nigdy nad nimi nie pracuje”. Recenzja The Telegraph była podobnie pozytywna, określając książkę: „ambitna, zabawna i spostrzegawcza, łącząca pierwszy scenariusz Mary Talbot z oszałamiającymi rysunkami i projektem jej męża, Bryana (Luther Arkwright , Grandville , Alice in Sunderland ). To mały triumf”. Książka zdobyła w 2012 roku nagrodę Costa za biografię .