Ktoś o imieniu Ewa
Autor | Joanna M. Wilk |
---|---|
Oryginalny tytuł | Ktoś o imieniu Ewa |
Gatunek muzyczny | Fikcja historyczna |
Wydawca | Książki Clariona |
Data publikacji |
2007 |
Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i oprawa miękka ) |
Strony | 200 |
ISBN | 0-618-53579-9 |
OCLC | 71266346 |
Klasa LC | PZ7.W819157 Som 2007 |
Ktoś o imieniu Eva to powieść dla młodych dorosłych autorstwa Joan M. Wolf. Koncentruje się na życiu Milady, jedenastoletniej Czeszki , która żyje w czasie II wojny światowej , po aneksji Czechosłowacji przez Hitlera w latach 1942–1945.
Podsumowanie fabuły
Milada, młoda czechosłowacka dziewczyna, mieszka we wsi Lidice. Książka zaczyna się od tego, że ona i jej przyjaciele spędzają czas w jej 11. urodziny, kiedy Milada otrzymuje teleskop. Następnego dnia naziści włamują się do ich domu. W pierwszej chwili nie rozumie, kiedy do jej domu przychodzą nazistowscy żołnierze, każąc im spakować rzeczy na trzy dni i opuścić dom. Jej ojciec i jej starszy brat, Jaroslav, zostają oddzieleni od reszty rodziny i wywiezieni w inne miejsce; Milada, jej matka, młodsza siostra Anechka i babcia są następnie przetrzymywane razem z resztą mieszkanek Lidic w budynku. Milada zostaje zabrana na badania lekarskie, gdzie jej rysy twarzy są mierzone i sprawdzane przez lekarzy. Ze swoimi „idealnymi” rysami, niebieskimi oczami i blond włosami Milada pasuje do „aryjskiego ideału” i zostaje oddzielona od rodziny i wysłana do ośrodka poza Puschkau w Polsce. W centrum Milada zostaje przemianowana na Eva, bardziej „niemieckie” imię, a inne dziewczyny również mają zmienione imiona. Centrum stosuje surowe metody dyscyplinarne, a dziewczęta uczą się języka niemieckiego, filozofii nazistowskiej i ekonomii domowej, aby ostatecznie mogły dołączyć do niemieckiego społeczeństwa. Choć bardzo się stara, by zapamiętać, zapomina trochę o sobie, na przykład o swoim języku czeskim. Eva zostaje adoptowana przez niemiecką rodzinę. Rodzina Wernerów składa się z Vatera (ojciec po niemiecku), wysokiego urzędnika nazistowskiego rządu, Mutter (matki), Elsbeth i Petera, jej nowego adopcyjnego rodzeństwa oraz ich psa Kaisera. Pewnego dnia, wracając do domu po pikniku z Elsbeth, Eva słyszy, jak śpiewa się czeski hymn. Zbliżając się, odkrywa obóz koncentracyjny z więźniarkami. To przywołuje wspomnienia, pozwalając Miladzie wyraźnie zobaczyć, kim jest. Elsbeth wyjaśnia jej, że jest to obóz koncentracyjny Ravensbrück i że jej Vater jest szefem obozu. Naziści przegrywają na wszystkich frontach, a Berlin jest otoczony przez wojska rosyjskie. Vater postanawia się ukryć i zabiera ze sobą Petera, podczas gdy Mutter, Elsbeth i Eva przenoszą się do schronu w piwnicy, aby się chronić. W maju sowieccy żołnierze Armii Czerwonej przychodzą i proszą o dokumenty pozostawione przez Vatera w jego biurze, ale Mutter mówi im, że nic jej nie wiadomo. Wyjeżdżają nie wyrządzając krzywdy rodzinie, ale rozwalają dom i zabierają wszystko z biura Vatera. Kilka dni później Hitler zostaje uznany za zmarłego i wojna się kończy. Jakiś czas później do domu przychodzą przedstawiciele Stowarzyszenia Czerwonego Krzyża i ogłaszają, że matka Milady żyje i rozpoczęła poszukiwania córki. Milada rozpoznaje, że jest osobą, której szukają. W tym momencie Eva znów jest Miladą. Zostaje zabrana z powrotem do Czechosłowacji. Spotyka matkę w Pradze i odkrywa, że rzeczywiście była przetrzymywana w Ravensbrück, kilka kroków od domu Wernerów. Milada dowiaduje się również ze smutkiem, że jej ojciec i Jaro, wraz ze wszystkimi innymi dorosłymi i nastoletnimi mężczyznami w wiosce, zostali zabici przez nazistów tego samego dnia, w którym zostali rozdzieleni. Jej babcia zmarła w obozie koncentracyjnym Ravensbrück z powodu podeszłego wieku. Jej najlepsza przyjaciółka również została zastrzelona w Polsce po jej wyjeździe do ośrodka. Jej siostra Aneczka została adoptowana przez niemiecką rodzinę i szuka jej Czerwony Krzyż, choć nigdy nie ujawniono, czy wróciła. Matka Milady została wyniszczona ciężkimi warunkami obozowymi, a po wyzdrowieniu przenosi się do kuzynki do Pragi. Wracają, by odwiedzić Lidice, ale odkrywają, że ich dom i prawie reszta wioski zostały całkowicie zrównane z ziemią przez Niemców. Milada powoli uczy się na nowo języka czeskiego, niemal od zera. Milada i jej matka ponownie zbliżają się do siebie, opowiadając sobie, co wydarzyło się w strasznych czasach ich rozłąki. Wreszcie Milada udaje się odzyskać swoją prawdziwą tożsamość i dumę.
Nagrody
- Kandydat do nagrody Texas Bluebonnet Book Award
- Kandydatka do nagrody Maryland Black Susan
- Kandydatka do nagrody Illinois Rebecca Caudill i 2. miejsce w Księdze Honorowej 2010
- Kandydat do nagrody Sunshine State Young Readers Award
Zobacz też
- . „Tajne nazistowskie „Lebensborn Children Go Public”. Publikowanie w Internecie MSN. Europa na Msnbc.com. Msnbc, 4 listopada 2006 r. Web. 22 lutego 2011 r. < http://www.nbcnews.com/id/15548608 >.
- "Lidice-memorial". Lidice-memorial. Web. 22 lutego 2012. < http://www.lidice-memorial.cz/default_en.aspx >.
- "Rebecca Caudill Young Reader's Book Award." Rebecca Caudill Young Reader's Book Award. Web 22 lutego 2012. < http://www.rcyrba.org/2010Resources.htm >.
- „Ktoś o imieniu Ewa”. Książki polecane przez CCBC. Sieć. 22 lutego 2012 r. < https://web.archive.org/web/20120309073807/http://www.education.wisc.edu/ccbc/books/detailBook.asp?idBooks=3063 >.