Kyk-Over-Al (magazyn)
| Kategorie | Literatura gujańska |
|---|---|
| Założyciel |
Stowarzyszenie Pisarzy Gujany Brytyjskiej (BGWA) Związek Klubów Kultury Gujany Brytyjskiej (BGUCC) |
| Założony | 1945 |
| Pierwsza sprawa | grudzień 1945 r |
| Kraj | Gujana |
| Język | język angielski |
Kyk-Over-Al (czasami pisane jako Kykoveral i często nieformalnie skracane do Kyk ) to magazyn literacki wydawany w Gujanie (dawniej Gujana Brytyjska) i jest jednym z trzech pionierskich magazynów literackich założonych w latach czterdziestych XX wieku, które pomogły zdefiniować powojenną literaturę zachodnioindyjską (pozostałe dwa to Bim , opublikowane na Barbadosie i istniejące do dziś pod redakcją Esther Phillips oraz Focus , opublikowane na Jamajce ). Kyk-Over-Al jest nierozerwalnie związany z gujańskim poetą i redaktorem AJ Seymourem , długoletnim redaktorem magazynu. Po śmierci Seymoura w 1989 redakcję objął poeta i prozaik Ian McDonald .
Kyk-Over-Al był „prekursorem w swoich wysiłkach na rzecz stymulowania karaibskiej teorii i praktyki krytyki literackiej, zajmując się takimi kwestiami jak język i użycie języka narodowego, publiczność, wpływ kultury metropolitalnej i rola świadomości historycznej w tworzeniu wspólnego Tożsamość „zachodnioindyjska”. Magazyn był pierwotnie wydawany w latach 1945-1961, zaprzestając publikacji na krótko przed rozpadem Federacji Indii Zachodnich i został reaktywowany w 1984 roku.
Założenie i wczesne lata (1945–61)
Kyk-Over-Al zostało założone w 1945 roku przez Stowarzyszenie Pisarzy z Gujany Brytyjskiej (BGWA) i Związek Klubów Kultury z Gujany Brytyjskiej (BGUCC), aby „być narzędziem pomagającym wykuwać Gujańczykom i uświadamiać im ich możliwości intelektualne i duchowe”. Pierwszy numer, wyceniony na jednego szylinga , ukazał się w grudniu 1945 r. i był redagowany przez AJ Seymoura, ówczesnego członka wykonawczego BGWA i honorowego sekretarza BGUCC.
Magazyn został nazwany na cześć Kyk-Over-Al („patrz ponad wszystkim”), zrujnowanego holenderskiego fortu na małej wyspie w pobliżu zbiegu rzek Essequibo , Mazaruni i Cuyuni we wnętrzu Gujany. Jak wyjaśnił Seymour w swoich notatkach redakcyjnych, „choć zrujnowany, Kykoveral nadal przypomina nam o naszym indiańskim i holenderskim dziedzictwie… Jako tytuł czasopisma Kykoveral wzywa do szybkiej i szeroko zakrojonej czujności oraz wyrażenia czujności ludzi . jest formą ogólnie przyjętą przez lata).
Choć Kyk-Over-Al zaczynał jako projekt BGWA i BGUCC, Seymour od samego początku odgrywał wiodącą rolę w jego kierowaniu i magazyn szybko stał się jego projektu rodziny Seymour, ponieważ jego żona Elma przejęła odpowiedzialność za wiele spraw biznesowych, w tym za reklamę, która umożliwiła publikację.
W latach 1945-1961 ukazało się 28 numerów Kyk-Over-Al , publikujących prace wszystkich ważnych pisarzy gujańskich tamtego okresu - w szczególności Wilsona Harrisa , Edgara Mittelholzera , Martina Cartera i samego Seymoura - a także wielu pisarzy z innych terytoriów z anglojęzycznych Karaibów. Oprócz beletrystyki i poezji Kyk-Over-Al opublikował szereg przełomowych esejów krytycznych, z których wiele napisał Seymour, badając twórczość pisarzy z Indii Zachodnich i próbując zdefiniować literaturę, która zaczęła pojawiać się na Karaibach w latach po II wojnie światowej . Inni znani krytycy, którzy przyczynili się do powstania magazynu, to Frank Collymore , Ivan Van Sertima i Kenneth Ramchand .
W 1962 roku Seymour, z zawodu urzędnik służby cywilnej, zrezygnował ze stanowiska szefa rządowych służb informacyjnych po nieporozumieniu z premierem Cheddim Jaganem co do politycznych implikacji jego roli. Przyjął posadę w Organizacji Karaibów z siedzibą w Puerto Rico . Kiedy opuścił Gujanę Brytyjską , Kyk-Over-Al zaprzestał publikacji.
W The Making of Guyanese Literature , długim eseju, który Seymour napisał w 1980 roku, zauważył, że „główny nacisk w Kykoveral położono na poezję i krytykę… W numerach przedstawiono łącznie prawie 500 wierszy, a kilka numerów było poświęconych antologie poezji gujańskiej i zachodnioindyjskiej”. Kyk-Over-Al Anthology of West Indian Poetry, poprawiona przez AJ Seymoura, została opublikowana w 1957 roku.
Odrodzenie (1984 – obecnie)
Seymour powrócił do Gujany Brytyjskiej w 1965 roku (rok przed uzyskaniem niepodległości, kiedy terytorium zostało przemianowane na Gujana ), ale nie wznowił publikacji Kyk-Over-Al . Przez następne dwie dekady kontynuował działalność kulturalną, pełniąc różne oficjalne i nieoficjalne role, nadal pisząc zarówno poezję, jak i krytykę, a także serię tomów autobiograficznych.
W 1984 roku, dla upamiętnienia 70. urodzin Seymoura oraz jego długiego i kluczowego zaangażowania w sprawy literackie Indii Zachodnich, opublikowano tom zatytułowany AJS at 70 , pod redakcją Iana McDonalda . Okazało się to być bodźcem do odrodzenia Kyk-Over-Al , gdzie McDonald pomagał Seymourowi w obowiązkach redakcyjnych.
Seymour zmarł w grudniu 1989 roku, po czym McDonald został jedynym redaktorem Kyk-Over-Al , który pojawiał się, nieco nieregularnie, przez lata 90. W czerwcu 1990 roku ukazało się wspólne wydanie Kyk-Over-Al i BIM pod redakcją Johna Wickhama i Iana McDonalda ; recenzent zauważył: „Być może najbardziej uderzająca w tym wspólnym numerze jest zdolność Iana McDonalda do dostarczenia tak wielu materiałów, i to bardzo interesujących, w„ Across the Editor's Desk ”. Seymour najwyraźniej zostawił w nim dobrego spadkobiercę”. W ostatnich wydaniach pisarka i działaczka kulturalna Vanda Radzik była współredaktorką Kyk-Over-Al . W 1995 roku ukazał się numer z okazji 50-lecia. Ostatni opublikowany numer ukazał się w czerwcu 2000 roku.
Chociaż od tego czasu Kyk-Over-Al nie był publikowany, redaktorzy twierdzą, że magazyn nie jest zlikwidowany, aw 2005 roku trwały prace nad numerem z okazji 60. rocznicy.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Kyk-Over-Al dostępny dla wszystkich w Bibliotece Cyfrowej Karaibów