L'Arlésienne (film 1908)
| L'Arlésienne | |
|---|---|
 Paul Capellani i Jeanne Grumbach w L'Arlésienne
| |
| W reżyserii | Alberta Capellaniego |
| Scenariusz | Albert Capellani (adaptacja), Albert Capellani (scenariusz) i Alphonse Daudet |
| W roli głównej |
Paul Capellani Henri Desfontaines Henry Kraus Jeanne Grumbach |
Firma produkcyjna |
Société Cinématographique des Auteurs et Gens de Lettres |
| Dystrybuowane przez | Pate |
Data wydania |
1 października 1908 ( Francja ) |
Czas działania |
18 min |
| Kraj | Francja |
| Język | Francuski |
L'Arlésienne (angielski: Dziewczyna z Arles ) to francuski dramat z 1908 roku, wyreżyserowany przez Alberta Capellaniego , oparty na tytułowej sztuce Alphonse'a Daudeta . Jest to pierwszy film wyprodukowany przez Société cinématographique des auteurs et gens de lettres (SCAGL) [fr] (angielski: Cinematographic Society of Authors and Writers ) utworzone na początku tego samego roku w celu produkcji kinematograficznych adaptacji klasyków literatury.
Działka
Młody człowiek ze wsi, Frédéric, żegna się z rodziną i ukochaną Yvette przed swoim rodzinnym domem i udaje się do starego miasta Arles, aby wziąć udział w walce byków w rzymskim amfiteatrze. Tam poznaje piękną młodą kobietę i zakochuje się w niej. Spacerują razem ulicami starego miasta i ślubują sobie wieczną miłość. Kiedy zostawia ją w jej domu i odchodzi, jej były kochanek Mifilio przychodzi i stanowczo narzeka na jej niewierne zachowanie, ale ona chłodno go odsyła.
Następnego dnia Frédéric ponownie spotyka dziewczynę i oświadcza się jej, a ona go akceptuje. Zabiera ją do swojego domu, aby przedstawić ją swoim rodzicom, którzy ją witają.
Kilka dni przed planowaną datą ślubu Milifio pojawia się w domu Frédérica i pokazuje jego dziadkowi Balthazarowi list potwierdzający, że była jego kochanką i przysięgła mu wieczną miłość. Pokazuje go Fredericowi, który konfrontuje się z dziewczyną. Chłodno przyznaje się do faktów i wyniośle wychodzi z domu. Frederic jest zdruzgotany.
Aby nie dopuścić do szaleństwa, matka przekonuje go do poślubienia Yvette. Frédéric zgadza się i obchodzony jest ślub.
Ale Frédéric nie może zapomnieć o Dziewczynie z Arles. Ciągle ma wizje jej samej lub z Milifio. Próbując znaleźć ukojenie, wspina się na strych swojego domu, ale tam widzi ją całującą Milifio przed otwartym oknem. Chcąc je złapać, spada z okna i rozbija się o ziemię. Umiera w ramionach matki, podczas gdy Yvette patrzy, płacząc.
Produkcja
SCAGL powstał z inicjatywy Charlesa Pathé , założyciela firmy producenckiej Pathé Frères, aby nadać kinu nowy wymiar, gdy widzowie zaczynali być zmęczeni uproszczonymi filmami komiksowymi lub melodramatycznymi. Jego przedmiotem była „Adaptacja, kompozycja i przedstawienie kinematograficzne, fotograficzne i fonograficzne, zarówno we Francji, jak i za granicą, dzieł literackich i dramatycznych autorów francuskich lub zagranicznych, zmarłych lub żyjących (...)”. Powstanie tej firmy było również reakcją na utworzenie w lutym tego samego roku firmy o podobnym celu, Le Film d'Art , a także do trwającej produkcji jej pierwszego filmu, Zabójstwo księcia de Guise .
Albert Capellani został mianowany dyrektorem artystycznym SCAGL i odpowiadał za reżyserię L'Arlésienne , pierwszego filmu wyprodukowanego przez nową firmę. Film został prawie w całości nakręcony w Arles i pokazuje stare ulice, rzymski amfiteatr i gaje oliwne. Był dłuższy niż zwykle przez czas o długości 355 metrów, co daje czas projekcji około 18 minut przy 18 kl./s.
Film składa się z 43 ujęć przedstawiających 27 różnych punktów widzenia oraz 10 napisów, które nie zastępują dialogów, lecz wprowadzają w poszczególne sceny. Poza dwoma panoramowaniami kamery, wszystkie ujęcia są stałymi szerokimi ujęciami.
Wydanie i odbiór
SCAGL udało się pokonać Le Film d'Art na mecie, a premiera L'Arlésienne odbyła się w Paryżu w teatrze Omnia-Pathé 1 października 1908 r., Półtora miesiąca przed premierą Zabójstwa księcia z Guise'a . Film został zaprezentowany z przypadkową muzyką skomponowaną przez Georgesa Bizeta do tytułowego spektaklu. Po raz pierwszy ścieżka dźwiękowa skomponowana przez wybitnego kompozytora została skojarzona z filmem.
Według Phono-Ciné-Gazette premiera filmu w Paryżu była wielkim sukcesem. Film odniósł również sukces w Londynie, o czym świadczy artykuł opublikowany w Bioscope , w którym podkreślono, że szybki rytm akcji zwiększa zainteresowanie widzów, a obrazy wsi są jak z bajki.
Christine Leteux napisała, że L'Arlésienne to prawdziwe arcydzieło. „Capellani wykazuje niezwykłe wyczucie piktorializmu w ustawieniach kamery i efektach świetlnych. Film zawiera nawet zdumiewającą 180-stopniową panoramę. Wykorzystuje podwójną ekspozycję z niesamowitą wirtuozerią. Capellaniemu udaje się sprawić, że czujemy męki Frédérica, gdy jest nawiedzany przez obraz Arlésienne, która stale pojawia się u jego boku, nawet w obecności jego oblubienicy”.
Ochrona
Film uznano za zaginiony przez wiele dziesięcioleci. Został ponownie odkryty i odrestaurowany na początku XXI wieku i zaprezentowany w 2011 roku na Festiwalu Il Cinema Ritrovato organizowanym przez Cineteca di Bologna . Film znajduje się w zestawie DVD Albert Capellani, un cinema di grandeur 1905-1911, wydanym przez Il Cinema Ritrovato .
Wybrana obsada
- Paul Capellani jako Frédéric
- Henri Desfontaines jako Mitifio
- Henry Kraus jako Baltazar
- Jeanne Grumbach jako L'Arlésienne