Les Chevaliers de la Table ronde (Cocteau)

Les Chevaliers de la Table ronde ( Rycerze Okrągłego Stołu ) to sztuka francuskiego dramaturga Jeana Cocteau z 1937 roku . W nim Merlin jest starym i okrutnym czarodziejem, który manipuluje dworem Artura z pomocą demona.

Paryska premiera odbyła się 14 października 1937 roku w Théâtre de l'Œuvre z Michelem Vitoldem jako Merlinem.

Sztuka została przetłumaczona na język angielski przez WHAuden jako The Knights of the Round Table i opublikowana w zbiorze The Infernal Machine and Other Plays z 1963 roku . Tłumaczenie Audena, które zawierało alternatywne fragmenty dla radia, zostało wyemitowane w Trzecim Programie BBC 24 maja 1951 r., Z powtórkami 3 lipca tego samego roku i 19 kwietnia 1953 r.

Premiera sceniczna w Wielkiej Brytanii, w tłumaczeniu Audena, miała miejsce w Salisbury Playhouse 3 maja 1954 r. Z Ernestem Miltonem jako Merlinem.