Lila mówi (powieść)

Lilka mówi

Pierwsza edycja
Autor	Chimo ( pseudonim )
Oryginalny tytuł	Lila dit ça
Kraj	Francja
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść
Wydawca	Plon (Francja) Scribner (USA)
Data publikacji	1996
Opublikowane w języku angielskim	1999
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda )
Strony	128 str
ISBN	0-684-83603-3
OCLC	38580267
Ułamek dziesiętny Deweya	843/.914 21
Klasa LC	PQ2663.H527 L5513 1999

Lila Says ( tytuł francuski : Lila dit ça ) została po raz pierwszy opublikowana w 1996 roku w języku francuskim i przetłumaczona na język grecki w 1997 i angielski w 1999 . Nazwisko autora jest wymienione tylko jako pseudonim , Chimo. Został zaadaptowany na film .

Podsumowanie fabuły

Lila Says to opowieść o interakcjach głównego bohatera — Chimo, arabskiego chłopca mieszkającego we Francji — z dziewczyną o imieniu Lila. Lila ma 16 lat i mieszka ze swoją ciotką katoliczką; Chimo ma 19 lat i mieszka z matką, która pracuje jako sprzątaczka, i siostrą. Obaj mieszkają na osiedlu bloków o niskich dochodach, zwanym osiedlem Oak Tree.

Lila jest bardzo piękna i – zdaniem Chimo – nie do końca pasuje, bo jest wyjątkowa pod każdym względem. Jest, jak każdy, kto ją zna, zafascynowany i pociągnięty nią. Dokucza mu swoim ciałem i seksualnością oraz intymnymi i prowokacyjnymi historiami. On nie miał zbyt wielu perspektyw w życiu, ale ona ma wszystko, czego potrzeba, aby zmienić jego nastawienie i daje mu perspektywę.

Lubi pisać, ale musi się za to ukrywać, ponieważ zostałby wyśmiany, gdyby inni się dowiedzieli. Lila go inspiruje, a on skupia się na pisaniu o niej, jej życiu i ich spotkaniach. Opowiada o tym, jak dokonuje z nią intymnych przeżyć - np. na zjeżdżalni i na rowerze - oraz o swoim życiu na dnie społeczeństwa. Proces pisania powieści jest częścią jej historii, a on opisuje swoje myśli podczas jej pisania.

Notatki

Prawdziwe nazwisko autora nie zostało ujawnione. Notatka wydawcy w książce mówi, że rękopis został podrzucony przez prawnika i nigdy nie mieli okazji nawiązać kontaktu z autorem. Doprowadziło to do pewnych założeń, które musieli przyjąć w opublikowanym tekście.

Kate Moss nazwała swoją córkę Lila po tej książce. [1]

Informacje o książkach

Lila Says (wydanie angielskie) autorstwa Chimo.

•   Twarda okładka - ISBN 0-684-83603-3 opublikowane przez Scribner