List do doktora Arbuthnota
List do dr Arbuthnota to satyra w poetyckiej formie napisana przez Alexandra Pope'a i skierowana do jego przyjaciela Johna Arbuthnota , lekarza. Po raz pierwszy została opublikowana w 1735 roku i skomponowana w 1734 roku, kiedy papież dowiedział się, że Arbuthnot umiera. Papież opisał to jako pamiątkę ich przyjaźni. Został nazwany „najbardziej bezpośrednio autobiograficznym dziełem Papieża”, w którym broni swojej praktyki w gatunku satyry i atakuje tych, którzy byli jego przeciwnikami i rywalami przez całą jego karierę.
Zarówno pod względem kompozycji, jak i publikacji wiersz miał burzliwą historię. W kanonicznej składa się z 419 wersów kupletów heroicznych . List do dr Arbuthnota jest godny uwagi jako źródło wyrażenia „ cholera z lekką pochwałą ”, używanego tak często, że stało się frazesem lub idiomem . Innym z jego godnych uwagi wersów jest „ Kto łamie motyla na kole? ”
Adresat
John Arbuthnot był lekarzem znanym jako człowiek dowcipny. Był członkiem Martinus Scriblerus Club wraz z Popem, Jonathanem Swiftem i Johnem Gayem . Był dawniej lekarzem królowej Anny . W dniu 17 lipca 1734 r. Arbuthnot napisał do papieża, aby powiedzieć mu, że ma śmiertelną chorobę. W odpowiedzi z 2 sierpnia Pope wskazuje, że planuje napisać więcej satyry, a 25 sierpnia powiedział Arbuthnotowi, że zamierza skierować do niego jeden ze swoich listów , później określając go jako pamiątkę ich przyjaźni. Arbuthnot zmarł 27 lutego 1735 r., Osiem tygodni po opublikowaniu wiersza.
Kompozycja
Według Papieża, List do dr Arbuthnota był satyrą „pisaną fragmentarycznie przez wiele lat, którą teraz pospiesznie złożyłem”. Wiersz został ukończony do 3 września, kiedy Papież napisał do Arbuthnota, opisując wiersz jako „najlepszą pamiątkę, jaką mogę zostawić, zarówno z mojej Przyjaźni dla ciebie, jak i z mojego własnego Charakteru, takiego jak nie musisz się wstydzić tej Przyjaźni ” .
Historia wydawnicza
List do dr Arbuthnota ma „splątaną” historię wydawniczą. Wiersz został po raz pierwszy opublikowany jako folio 2 stycznia 1735 r. Pod tytułem List od pana Papieża do dr Arbuthnota , z datą 1734. W tym samym roku ukazał się w Dziełach Papieża in folio, quarto i octavo , z wydaniem dublińskim i piractwem w Edynburgu. Za życia Papieża została włączona do esejów moralnych . W 1751 roku, po śmierci papieża, został opublikowany na początku Imitacji Horacego i przemianowany na List do dr Arbuthnota, będąc Prologiem do Satyry , mimo że brakuje mu zarówno cech horacjańskich , jak i prologicznych .
Analiza
Wiersz zawiera szkice postaci „Atticus” ( Joseph Addison ) i „ Sporus ” ( John Hervey ). Addison jest przedstawiany jako posiadający wielki talent, który jest osłabiany przez strach i zazdrość; Hervey jest seksualnie perwersyjny, złośliwy, absurdalny i niebezpieczny. Papież zaznacza zjadliwość ataku „Sporus”, gdy Arbuthnot wykrzykuje „ Kto łamie motyla na kole? ” w odniesieniu do formy tortur zwanej łamaniem koła . Kładąc nacisk na przyjaźń, Pope przeciwstawia się swojemu wizerunkowi jako „zazdrosnego i złośliwego potwora”, którego „satyra wyrasta z istoty pozbawionej wszelkich naturalnych uczuć i serca”. To była „skuteczna i autorytatywna zemsta”: w tym wierszu i innych z lat trzydziestych XVIII wieku Papież przedstawia się jako piszący satyrę nie z ego czy mizantropii, ale by służyć bezosobowej cnocie.
List do dr Arbuthnota został odrzucony przez krytyka współczesnego Papieżowi jako „zwykły paszkwil”, został opisany jako jedno z „najbardziej uderzających osiągnięć Papieża, dzieło o autentycznej mocy, zarówno tragicznej, jak i komicznej, a także o wielkiej pomysłowości formalnej, pomimo niemal chaosu, z którego się wyłonił”.