Lista czeskich słowników

Ta lista z adnotacjami obejmuje

Słowniki czesko-angielskie

Godne uwagi współczesne słowniki czesko-angielskie to:

Fronek Józef. Velký česko-anglický slovník = Duży słownik czesko-angielski. Wydanie drugie, rozszerzone, Voznice: Leda, 2013. xlvi, 1743 str. ISBN 978-80-7335-322-3 . Obszerny słownik, przeznaczony również dla anglojęzycznych.
Poldauf, Iwan. Velký česko-anglický slovník = Obszerny słownik czesko-angielski. wyd. 3. Čelákovice: WD Publications, 1996. 1187 s. ISBN 80-902180-3-2 . Poręczny słownik, choć nieco przestarzały.

Istnieją trzy słowniki aktualnego czeskiego, które są przydatne dla native speakerów:

Kroupová, Libuše i in. Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost: s Dodatkem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky. (SSČ) 4 wyd. Praha: Academia, 2005. 647 s. ISBN 80-200-1347-4 . Podstawowy słownik języka czeskiego, zawiera 45 366 haseł, przeznaczony głównie do użytku w szkołach i dla laików. Online jako część Internetowej książki referencyjnej językowej .
Havránek, Bohuslav i in. Slovník spisovného jazyka českého. (SSJČ) wyd. 2. Praha: Academia, 1989. 8 tomów. Słownik pierwszego wyboru podczas czytania klasyków, SSJČ zawiera łącznie 192 908 wpisów i podpozycji. Online .
Příruční slovník jazyka českého. (PSJČ) V Praze: Státní nakladatelství, 1935-1957. 9 tomów PSJČ jest w dużej mierze przestarzały, choć może być przydatny dzięki bogactwu informacji (ok. 250 000 wpisów) i drobiazgowym definicjom. Online .