Lista odcinków Æon Flux
To jest lista wszystkich odcinków animowanego serialu telewizyjnego Æon Flux . Pierwsze dwa sezony są pozbawione mowy i celowo pozbawione ciągłości, ponieważ Æon umiera w każdym odcinku.
Przegląd serii
| Pora roku | Odcinki | Premiera sezonu | Finał sezonu | Wydanie DVD | |
|---|---|---|---|---|---|
| Sezon 1 / Pilot | 6 (skondensowane w jednym odcinku na DVD) | wrzesień 1991 | 13 lutego 2005 r | ||
| Sezon 2 | 5 | 22 września 1992 | 24 listopada 1992 | 13 lutego 2005 r | |
| Sezon 3 | 10 | 8 sierpnia 1995 | 10 października 1995 | 13 lutego 2005 r | |
Sezon 1 / Pilot (1991)
Każdy z sześciu odcinków pierwszego sezonu był pierwotnie emitowany jako 2-minutowy odcinek Liquid Television . W przypadku wydań w mediach domowych są one łączone w jeden odcinek „pilotażowy”.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1–6 | 1–6 | „ nie dotyczy ” | Piotr Czung | Piotr Czung | wrzesień 1991 | |
|
Odcinek zaczyna się, gdy Æon łapie muchę na rzęsy. Następnie przechodzimy do pozornej bitwy między agentami Monica i siłami Breen, w której Æon hojnie kosi dziesiątki żołnierzy w jej dążeniu do najwyraźniej zamordowania urzędnika Breen, chociaż większość z nich jest już chora i umiera na dziwną chorobę przenoszoną przez lazurowego chrząszcza . Gdy setki żołnierzy giną w kanałach, Trevor Goodchild znajduje i bierze jednego z chrząszczy, chowając go w palcu i przenosząc ze swoim kochankiem na szczyt budynku, w którym śpi cel Æona. Idąc tam, Æon widzi Trevora i kobietę pieszczących się i wykazuje oznaki tęsknoty za takim traktowaniem. Podczas gdy Æon podróżuje własną ścieżką, Trevor wykorzystuje zakaźną toksynę chrząszcza, aby opracować antidotum, którego najpierw używa na sobie i swoim kochanku. Æon wjechała na dach, nieświadomie chwytając zaczep z luźnej linki mocującej podeszwę buta. Przygotowując się do zabicia swojej ofiary, nadepnęła na hals, dźgnęła się w stopę i spadła z budynku na śmierć. Władze Moniki niszczą jej ciało i palą mieszkanie, a Trevor zostaje okrzyknięty bohaterem opracowania lekarstwa na wirusa. W końcowej części odcinka młody chłopak jest widziany w sklepie wielobranżowym kupującym magazyn z Æonem wykazującym fetysz stóp, podczas gdy Æon trafia do dziwnego nieba, gdzie duch robi z nią to, co pokazała w magazynie. | ||||||
Sezon 2 (1992)
Każdy odcinek drugiego sezonu był emitowany jako 5-minutowy odcinek Liquid Television .
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | „ Grawitacja ” | Piotr Czung | Piotr Czung | 22 września 1992 | |
|
Na początku odcinka Æon i Trevor całują się przez okna swoich transportów, przy czym pierwszy jest w samolocie, a drugi w pociągu. Kiedy to robią, Trevor używa swojego języka, aby otworzyć sztuczny ząb Æona i umieścić w nim zwinięty obrazek. Po ich rozstaniu Æon zauważa przejeżdżający pojazd przemysłowy. Następnie Æon wyjmuje zdjęcie z zęba i stwierdza, że jest to zdjęcie współpasażera i walizki. Wysiada i porusza się wzdłuż burty samolotu, żeby szpiegować mężczyznę, który czyta dokumenty z tej samej walizki. Æon musi skoczyć w powietrzu na tył samolotu, aby dostać się do środka, ale nie trafia i upada. Zdając sobie sprawę ze swojego losu, Æon przygotowuje się do zastrzelenia, ale odwraca uwagę pojazdu przemysłowego od wcześniejszego zatrzymania się na skraju urwiska. Robotnicy ciągną za liny, aby coś wynieść na powierzchnię, podczas gdy zaintrygowana Æon walczy z oporem wiatru, by nie spuszczać lornetki z oczu. Zauważa most w pobliżu miejsca, w którym wyląduje, i strzela w niego chwytakiem. W tym samym czasie pociąg Trevora przejeżdża przez most, a on w środku całuje swoją kochankę z Breen. Kiedy huśta się na linie, Æona ponownie rozpraszają mężczyźni ratujący obiekt, który jest zasłonięty przez klif, ale jasno świeci. Odwrócenie uwagi Æona powoduje, że lina zawija się wokół jej szyi. Chwilę przed tym, jak wyraźnie widzi, co to za obiekt, jej kark zostaje skręcony. | ||||||
| 8 | 2 | " Lustro " | Piotr Czung | Piotr Czung | 3 listopada 1992 | |
|
W tym odcinku Æon jest na misji zabójstwa. Infiltruje dom swojego celu przez drabinę konserwacyjną. Przy wejściu spada z drabiny i zauważa, że jest szpiegowana przez kamerę bezpieczeństwa. Idąc korytarzem, zauważa pokój, w którym przechowywany jest rejestrator kamery bezpieczeństwa, i wchodzi. Idzie zniszczyć taśmę, ale w ostatniej chwili postanawia przejrzeć materiał. Obraz jest wadliwy z powodu luźnego zwarcia gniazda wideo z otworem wentylacyjnym. Æon idzie naprawić połączenie, ale wylewa kawę na swoje ramię w rękawiczce. Niezauważony przez wychodzącego Æona, na monitorze odtwarzany jest materiał filmowy przedstawiający innego intruza wchodzącego wcześniej do budynku. Podczas mycia ramienia Æon przypadkowo spryskuje się wodą pod prysznicem w łazience i psuje jej charakterystyczną fryzurę. Następnie Æon słyszy strzały i ewakuuje się z okolicy, aby znaleźć zabity cel. Wybiega z sypialni, ale zostaje również postrzelona przez zabójcę. Podczas gdy Æon umiera na podłodze, patrzy na wychodzącą postać na monitorze bezpieczeństwa, ale obraz jest nadal zniekształcony. Æon strzela w pobliskie pokrętło regulacji temperatury, wyłączając klimatyzator. Gdy klimatyzacja jest wyłączona, luźny kabel wideo przestaje się trząść, a obraz z kamery ochrony staje się wyraźniejszy. Tuż przed śmiercią Æon widzi na monitorze twarz swojego zabójcy – Trevora Goodchilda. | ||||||
| 9 | 3 | „ Wypoczynek ” | Piotr Czung | Piotr Czung | 10 listopada 1992 | |
|
Æon wchodzi do jej mieszkania i znajduje pojemnik z jajkami, który trzymała w lodówce. Ale odkrywa, że Trevor, który jest w szafie, miał je wszystkie. Wściekły Æon opuszcza swoje mieszkanie, ale zanim wyruszy poza bazę Monican, jest świadkiem, jak innemu agentowi nie udaje się pomyślnie ukończyć skoku przez złożoną drabinkę. Æon podchodzi, aby poćwiczyć przeskakiwanie, gdy druga agentka odchodzi i bezbłędnie wykonuje skomplikowaną rutynę. Później wchodzi na pozorny statek kosmiczny i zbiera niektóre z tych samych jaj, które widziała wcześniej w swoim mieszkaniu. Opierając się pokusie odejścia, Æon rozbija jedno z jaj, analizuje rozbitą zawartość pod przenośnym mikroskopem i znajduje agresywną embrionalną postać dziwnego kosmity. W wyniku jej sondowania embrion umiera. Wychodząc, Æon zostaje skonfrontowany z dorosłym kosmitą, ale trzyma jedno z jaj i grozi, że je rozbije, jeśli obcy ją zaatakuje. Ucieka, a kosmita uruchamia barierę siatkową podobną do tej w bazie szkoleniowej Monican. Kamera podąża za Æonem, gdy z łatwością go pokonuje, ale Obcy ze swoimi czterema nogami jest znacznie szybszy i szybko dogania jej Æona. Kiedy ją łapie, kamera kontynuuje, a dźwięk chrupania jest słyszalny poza ekranem. | ||||||
| 10 | 4 | „ Przypływ ” | Piotr Czung | Piotr Czung | 17 listopada 1992 | |
|
W odcinku Æon i jej ubrany na czerwono towarzysz schodzą z wysokiego piętra bazy morskiej, niosąc klucz. Gdy obaj wchodzą do windy, zostają zaatakowani przez Trevora, który z łatwością zostaje znokautowany przez Æona, ale nie wcześniej niż naciska wszystkie przyciski windy naraz, wysyłając windę w dół przez wszystkie poziomy. Zakuwa go w kajdanki, ale upuszcza numer piętra dołączony do klucza, nie pozostawiając jej innego wyboru, jak tylko zejść z poziomu na poziom. Na każdym piętrze Æon strzela w górę klatki schodowej, aby powstrzymać ścigającego go żołnierza Breen, sprawdza klucz w szafce na tym piętrze i strzela w odległy hak, który próbuje zaczepić się o poręcz małej, odległej platformy na poziomie wody. Za każdym razem, gdy wychodzi z windy, Trevor i ubrany na czerwono agent kochają się, a agent odskakuje, by strzec Trevora lub spróbować odzyskać numer. Æon zaczyna podejrzewać i zastawia pułapkę, ujawniając słabość agenta. Agent atakuje i najwyraźniej zabija Æona, gdy posuwa się naprzód, a następnie wychodzi na właściwą podłogę po klucz i znajduje w szafce dziwny przedmiot w kształcie wtyczki; nie wiedząc, do czego służy, odrzuca ją. Bez Æona, który mógłby go powstrzymać, strażnik Breen zbiega na małą platformę, zabijając po drodze Trevora i pomaga hakowi chwytać się poręczy platformy. Tuż przed tym, jak ubrany na czerwono agent do nich dotrze, podniebny hak unosi całą platformę, odsłaniając identyczną wtyczkę przymocowaną pod nią. Baza tonie, a agent zostaje pozostawiony sam sobie. | ||||||
| 11 | 5 | „ Wojna ” | J. Garetta Sheldrew i Petera Chunga | Piotr Czung | 24 listopada 1992 | |
|
Ten odcinek koncentruje się na ogromnej bitwie pomiędzy ubranymi w skórę, ciemnowłosymi Monicanami a żołnierzami Bregny, z Æon Flux w samym środku bitwy. W trakcie bitwy Æon zabija dziesiątki strażników, zanim zostaje powalona przez strażnika Breen, który udawał martwą. Æon widzi innego agenta Monica, skradającego się do strażnika i odwraca jego uwagę kuszącymi ruchami języka. Ale Breen widzi agenta i zabija go i Æona. Breen wkracza do bitwy, mordując dziesiątki kolejnych napastników i spotyka długowłosego, super sprawnego agenta Monican (zwanego Romeo Svengali w komentarzu na DVD) z mieczem. Breen próbuje zestrzelić agenta, ale kula zostaje odbita, a Monikanin zabija Breena. Następnie podążamy za Monikaninem, gdy otwiera drogę do ciężkiego więzienia i kieruje się na statek powietrzny Breen, zabijając więcej żołnierzy, zanim zostanie postrzelony w klatkę piersiową przez rudowłosą agentkę Breen. Utwór zmienia się na tę agentkę, gdy infiltruje bazę i uwalnia z celi kogoś, kto wydaje się być jej kochankiem. Biegną, ścigani przez strażników, ale zmierzają w stronę kałuży smaru, która zaczęła się, gdy Monikanin otworzył bramę... | ||||||
Sezon 3 (1995)
W swoim trzecim i ostatnim sezonie Æon Flux stał się samodzielnym programem, w którym każdy odcinek miał półgodzinny przedział czasowy z reklamami.
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | „ Utopia czy deuteranopia? ” | Piotr Czung |
Japhet Asher , Peter Gaffney , Mark Mars i Shari Goodhartz Historia autorstwa: Peter Chung |
8 sierpnia 1995 | |
|
W tym odcinku Æon zinfiltrował Bregnę w czasie, gdy Trevor Goodchild „tymczasowo” przyjął władzę od porwanego „wybranego” prezydenta Claviusa. Wkrótce Trevor wprowadza politykę „całkowitej otwartości ”, instalując kamery w całej Bregnie i dając mu całkowitą kontrolę nad ludźmi. Ale Gildemere, żołnierz Breen lojalny wobec Claviusa, spiskuje przeciwko nowemu przewodniczącemu, słusznie domyślając się, że to Trevor był mózgiem porwania. Powody zamachu stanu Trevora są dwojakie; zyskuje najwyższą moc w Bregnie i używa ciała Claviusa do stworzenia odosobnionego miejsca, zamkniętego dziwnym ozdobnym kluczem, w którym może zatrzymać Æon na dobre, zachowując ją dla siebie w doskonałej prywatności. Æon, z własnych powodów, sprzymierza się z Gildemere i znajduje drogę „do” Claviusa, konfrontując się z Trevorem i prowadząc Gildemere do jego przywódcy, pozwalając mu uwolnić Claviusa z niewoli Trevora: jednak okazuje się, że Clavius jest całkowicie szalony, a Gildemere jest zmuszony do Zabij go. Następnie on i Æon walczą, a ona z łatwością go pokonuje. Trevor znajduje ich obu w pobliżu otoczonej murami granicy, a Gildemere potępia Trevora jako zdrajcę. Ale Æon używa klucza do Claviusa, aby odblokować własną bieliznę i sprowokować innych żołnierzy do pokazania duplikatów kluczy, najwyraźniej dyskredytując roszczenia Gildemere'a i otwierając drogę Trevorowi do umocnienia jego mocy. Ale życzenie Trevora, aby zatrzymać Æona dla siebie, nie zostaje spełnione, ponieważ Æon przygotował wcześniej drogę ucieczki i chociaż zwraca klucz Trevorowi, ucieka przez granicę do Moniki. | ||||||
| 13 | 2 | „ Przesmyk Crypticus ” | Howarda E. Bakera |
Todd French i Japhet Asher Story autorstwa: Petera Chunga i Todda Frencha |
15 sierpnia 1995 | |
|
Trevor trzyma w niewoli dwa humanoidalne ptaki o imieniu Seraph-Trevs, samicę, której próbuje uwieść. W międzyczasie inny naukowiec o imieniu Ilbren planuje postawić na samicę, posuwając się nawet do tego, że próbuje zatrudnić Æona, aby ją schwytał i zaoferował w zamian samca. Ich spotkanie zostaje przerwane przez mechaniczną mackę, którą Ilbren odpiera wraz z rojem os-robotów. Samiec Seraph-Trev jest bezpiecznie przetrzymywany w odizolowanej komorze, doprowadzony do stanu skrajnej nędzy z powodu rozłąki z partnerem. Æon planuje uwolnić ich od planów Ilbrena i Trevora iw tym celu zatrudnia swoją starą przyjaciółkę o imieniu Una, aby przetłumaczyła wskazówki do komnat Seraph-Trevs. Una jest odmieńcem społecznym, podobnie jak Æon i najwyraźniej zakochała się w mężczyźnie Seraph-Trev, którego zdjęcie wysyła jej gołąb pocztowy (sugeruje się, że samiec wysłał ptaka ze zdjęciem jako wołanie o pomoc). Chociaż rozproszenie obrazu uniemożliwia Unie przetłumaczenie wskazówek w czasie, który otrzyma wcześniej, Æon i Una i tak infiltrują bazę. Una prowadzi Æona przez sieć tuneli, ale sama wyrusza na poszukiwanie samca, gdy zdaje sobie sprawę, dokąd zmierza Æon. Ilbren znajduje i atakuje Trevora, wiążąc go i przedostając się do kobiety. Trevor uwalnia się i znajduje Ilbrena z kobietą, podczas gdy Una i Æon kłócą się o mężczyznę. Æon wybija dziurę w ścianie dzielącej Seraph-Trevs, a samica rzuca się, by objąć swojego partnera, ale jedna z os-robotów Ilbrena ucieka i kłuje samicę, zabijając ją. Samiec, choć zasmucony, bierze Unę i oboje odlatują w ekstatycznym uścisku. Trevor zabija Ilbrena i opłakując śmierć kobiety Seraph-Trev, każe Æonowi udać się do Piekło . Æon odpowiada: „Czy polecisz mnie tam?” Odcinek kończy się, gdy Una i samiec Seraph-Trev lecą przez chmury, podczas gdy roztocz samca czołga się na Unę i gryzie ją, dając do zrozumienia, że spotka ją ten sam los co samicę. | ||||||
| 14 | 3 | „ Tanatofobia ” | Piotr Czung |
Mark Mars Story autor: Peter Chung |
22 sierpnia 1995 | |
|
Odcinek zaczyna się od zabawy dwóch chłopców walczących, podczas gdy inny klaszcze, aby naśladować odgłos ciężkich ciosów. Ten chłopiec później rzuca kamykiem na ścieżkę jednej z wieżyczek granicznych, aktywując ją i obserwując wynikający z tego spektakl. Rząd wywiera presję na Trevora Goodchilda, by uczynił granicę bardziej zastraszającą, pomimo tego, że chce, aby ludzie pozostali w Bregnie dzięki „potędze idei”. W tym celu potajemnie pozwala Æonowi wejść i zbombardować fabrykę, w której powstają części do ściany. W równoległej i przeplatającej się fabule dwoje kochanków Breen, Onan i Sybil, próbuje uciec z Bregny do Moniki przez lukę w granicy. Ucieczka jest prawie sukcesem, ale jedna z wieżyczek strzela Sybil w plecy, niszcząc jeden z jej kręgów. Teraz może stać prosto tylko wtedy, gdy włożona jest specjalna ampułka, ale kiedy ją wyjmuje, ma niemożliwą w inny sposób elastyczność, dzięki czemu udane krzyżowanie jest silniejsze. Kiedy zostaje zmuszona do pracy w fabryce bombardowanej przez Æon, aby spłacić jej rachunek medyczny, Trevor interesuje się Sybil i odwiedza ją w przebraniu lekarza, manipulując jej nerwami przez szczelinę w kręgosłupie, aby stymulować orgazm . Zazdrosny Æon oddaje się Onan jego seksualnym fetyszom, podczas gdy on odwiedza ją, aby znaleźć inny sposób na przeforsowanie swojego kochanka. W końcu Sybil dowiaduje się o tym i ze złością odrzuca ofertę pomocy Æona, mówiąc Goodchildowi o tajnej drodze Æona do Bregny i dowiadując się o jego oporze wobec nowej obrony granic. Uwięziając powracającą Onana w swoim mieszkaniu, Sybil ponownie próbuje przekroczyć granicę. Tym razem unika wieżyczek, ale zanim może przejść przez małe wejście do Moniki, druty uwięziły jej nogi, a roboty zbudowane z części, które pomagała wyprodukować, znieczulają je i amputują, pozostawiając ją uwięzioną w Bregnie na zawsze. Odcinek kończy się, gdy chłopcy od początku naprawdę walczą ze sobą, a klaszczący chłopiec siedzi w pobliżu, chociaż teraz brakuje mu rąk, co pokazuje, że ponownie spróbował swojej kamiennej sztuczki i został złapany przez roboty. | ||||||
| 15 | 4 | „ Ostatni czas na wszystko ” | Piotr Czung |
Japhet Asher, Peter Gaffney, Mark Mars i Peter Chung Historia autorstwa: Peter Chung |
29 sierpnia 1995 | |
|
Do czasu rozpoczęcia odcinka Goodchild udoskonalił metodę kopiowania ludzi . Zdeterminowani, by zakończyć operację, Æon i agentka Scaphandra, która jest podwójną agentką Bregny, straciła części stóp na przeprawie i przeszła przeszczep ręki, aby zastąpić to, co zostało utracone, przekraczają granicę do Bregna. Gdy Æon pędzi w kierunku bazy operacyjnej Trevora, Scaphandra zostaje schwytana i zabrana do Goodchilda, który pobiera jej próbkę do skopiowania. Wchodzi Æon, uwalnia Scahandrę i rozmawia z Trevorem o etyce i wewnętrznych celach jego operacji. Celowo dając Trevorowi okazję, Æon pozwala mu pobrać jej próbkę, chociaż Æon rozbija próbkę Scaphandry. Po odejściu Æona Trevor kopiuje Æona dla siebie. Okazuje się, że jest to złożony spisek Æona, mający na celu zadanie Goodchild maksymalnego bólu poprzez zamianę miejsc z jej Kopią, bawienie się uczuciami Trevora, a następnie pozwolenie jej Kopii na zabicie jej. Ale kiedy wykonuje swoją połowę misji, prawdziwy Æon zaczyna się zatracać, rozwijając uczucia do Trevora i vice versa. Ale kiedy wciąż jest sobą, nakazuje swojej Kopii zabić Scaphandrę. Kopia wykonuje prośbę swojego bliźniaka, udając, że przekracza granicę ze Scaphandrą i chowając się z tyłu, pozwalając wieżyczkom ściąć jej zdradzieckiego partnera. To wtedy prawdziwy Æon, który teraz wygląda i ubiera się zupełnie inaczej niż kiedyś, przychodzi i konfrontuje się z Kopią. Dwa Æony niechętnie idą przeprowadzić bieg graniczny, a Trevor, nie chcąc śmierci Æona, którego pokochał, nakazuje dezaktywację wieżyczek. Dwa Æony wykonują część biegu, a następnie, gdy Trevor patrzy z przerażeniem, prawdziwy Æon zatrzymuje się i pozwala wieżyczkom ją zastrzelić, tuż przed ich wyłączeniem. Odcinek kończy się, gdy Trevor tuli ciało Æona, wylewając łzy, podczas gdy Kopia ucieka z powrotem do Moniki. | ||||||
| 16 | 5 | „ Demiurg ” | Howarda E. Bakera |
Steve DeJarnatt , Peter Chung, Michael Ferris i John Brancato Historia autorstwa: Peter Chung |
5 września 1995 | |
|
Historia zaczyna się od bitwy między agentami Monica a siłami Breen. Æon i Monikanie schwytali astralną istotę zwaną Demiurgiem , która grozi niebezpiecznym wypaczeniem ludzkiego spojrzenia na świat, i przygotowują się do wystrzelenia jej w kosmos. Trevor jest zdeterminowany, aby ich powstrzymać, wierząc, że Demiurg zapewni ludzkości trwały pokój. Rakieta zostaje pomyślnie wystrzelona po długiej i kosztownej bitwie , ale nie przed tym, jak Demiurg zaszczepi części siebie w ziemskich awatarach : kot, ptak i zmartwychwstały agent Moniki o imieniu Nader. W trakcie odcinka trzech Awatarów spotyka różne losy: ptak zostaje schwytany przez Æona w kostnicy Monica i najwyraźniej znika, kot jest prawie zabity przez kochankę Nadera, Celię, która była posłuszna ostatniej prośbie swojego kochanka skierowanej do niej, ale zapobiega jego śmierć znika tylko wtedy, gdy jest sam, a Nader zostaje zabrany do bazy Breen na eksperymenty, gdzie zaczyna wykazywać oznaki ciąży. Æon udał się do swojego mieszkania, niestabilnej konstrukcji wspartej na jednym kablu, i zobaczył stan Nadera. Celia, najwyraźniej chcąc ukraść Awatara Ptaka, infiltruje dom i zostaje zabita przez Æona, a zabójca nawet nie widzi, kogo zabiła. Æon idzie zabić „dziecko” Nadera, ale jest już za późno, by powstrzymać Trevora przed wydobyciem go; jest to nowa humanoidalna forma Demiurga. Gdy moc Demiurga objawia się u ludzi w pobliżu jako skrajnie pozytywne i negatywne emocje, Æon i Trevor walczą o nią, gdy szybko osiąga dojrzałość, przybierając fizyczną formę podobną do swojego gospodarza. Celia zostaje wskrzeszona przez Demiurga i przeniesiona w bezpieczne miejsce - szukając schronienia w domu Æona - kiedy nagle pęka lina podtrzymująca i budynek się zawala. Demiurg najwyraźniej jest zakopany w gruzach, ale Trevor jest pewien, że wciąż żyje. Æon, pomimo jego protestów, zapewnia go, że wie, że leży im na sercu ich dobro. Ostatecznie Æon ratuje siebie i Trevora, zawieszając się na kawałku gruzu z konstrukcji. Odcinek kończy się, gdy Trevor przenosi Æona w bezpieczne miejsce, a Nader, przywrócony do normalnego stanu dzięki mocy Demiurga, ponownie łączy się z Celią. | ||||||
| 17 | 6 | „ Ponowne wzbogacenie ” | Howarda E. Bakera |
Historia Japheta Ashera autorstwa: Peter Chung |
12 września 1995 | |
|
Na początku odcinka Æon przygotowuje się do penetracji więzienia Breen przebranego za strażnika, gdzie Trevor przechowuje kompromitujące zdjęcia jego i Æona uprawiających seks, a ceną ich powrotu jest Narghile. Narghiles to tajemniczy kontrolowany gatunek, najwyraźniej nieśmiertelny, który wytwarza lek wymazujący pamięć o nazwie „Błogość”. Podczas ucieczki Æon wpada na więźniarkę o imieniu Muriel, zabijając ją w samoobronie po tym, jak została wzięta za strażnika. Po ucieczce ze zdjęciami Æon spotyka i odchodzi z Monikaninem o imieniu Rondy. Kiedy odjeżdżają z więzienia, Rondy okazuje się, że był partnerem Muriel, a Æon boi się mu powiedzieć, co się właściwie wydarzyło, chociaż mówi mu o śmierci Muriel. Rondy mówi Æonowi, że lata wcześniej on i Muriel wzięli „Bliss” i stracili wspomnienia. Nie pamiętając, kim byli ani jakie życie mieli, Rondy i Muriel postanowili schwytać każdego żywego Narghile i wystrzelić ich wszystkich w słońce na specjalnej platformie. Dzięki jej pocieszającym działaniom Æon i Rondy zaczynają okazywać sobie sympatię. Æon zabiera „ostatniego” Narghile'a na platformę, ale okazuje się, że brakuje wszystkich pozostałych. Okazuje się, że Muriel zdradziła Rordy'ego i stanęła po stronie Trevora, przekazując mu Narghiles i dając mu wyłączną kontrolę nad „Bliss”. Trevor, który czekał na platformie na Muriel, i walka Æon, która kończy się kradzieżą Narghile przez Trevora. Æon mówi Rondy'emu (który odkrył kompromitujące zdjęcia) o Muriel i obaj mają ostre słowa. Rondy w końcu idzie w górę kabla i dowiaduje się prawdy o słowach Æona, a następnie próbuje uruchomić platformę, która wciąż jest zakotwiczona w ziemi za pomocą kabla: ostatecznie platforma ulega awarii. W międzyczasie Æon po raz drugi infiltruje więzienie, aby znaleźć dowód dla Rordy'ego, ale Trevor spotyka ją, gdy ucieka, i walczą po raz drugi, a Æonowi udaje się tylko uciec wzdłuż liny kotwicznej rozbitej platformy. Będąc w domu Rordy'ego, daje mu Narghile, który ukradła, ale Rondy'ego już to nie obchodzi. Zirytowana jego postawą, odchodzi, po czym przypomina sobie swoją misję i wraca, niszcząc zdjęcia. Ale kiedy szuka Rordy'ego, odkrywa, że wziął pigułkę „Błogości” Narghile'a jako chorobę psychiczną. samobójstwo . Odchodzi w stanie nędzy. | ||||||
| 18 | 7 | „ Chronofazja ” | Howarda E. Bakera |
Historia Petera Gaffneya : J. Garett Sheldrew i Peter Gaffney |
19 września 1995 | |
|
Odcinek zaczyna się od Æona leżącego na kamiennej płycie, budzącego się ze snu , w którym krzyczała. Następnie wracamy pamięcią do wcześniejszego momentu, kiedy Æon i Trevor udają się indywidualnie do bazy badawczej Breen, badając starożytnego wirusa, który najwyraźniej powoduje szaleństwo i stanowił podstawową część wczesnej ludzkości, dopóki nie rozwinęli odporności. Æon zostaje osaczony przez żołnierzy Breen w pobliżu bazy, ale zostaje wessany i stwierdza, że chociaż baza istnieje od mniej niż miesiąca, wygląda na opuszczoną od wieków. Tam Æon znajduje młodego chłopca, który prowadzi ją przez bazę i ostatecznie pokazuje jej fiolkę z wirusem, jedyną nienaruszoną fiolkę z zestawu pięciu. Jest też gigantyczne dziecko z kłami, które wydaje się być pierwszym obiektem testowym dla wirusa, prześladującym jaskinie. Odcinek obraca się wokół ciągłego odtwarzania wydarzeń przez Æona na różne sposoby i ostatecznych spotkań z różnymi śmiertelnymi sytuacjami, zanim obudzi się na kamiennej płycie w centrum systemu jaskiń, w którym zbudowana jest baza. Rzeczywistość tych sytuacji jest niepewna, a chłopiec wydaje się mieć mistyczne moce, izolując go od normalnego upływu czasu. Po jej ostatecznym przebudzeniu Æon spotyka chłopca, który mówi jej: „Tobie zapisuję… moje dziedzictwo”, powodując, że pozornie doświadcza upływu czasu. W ich ostatnim spotkaniu oboje zostają otoczeni jasnym światłem. Odcinek kończy się bardzo normalną sceną, w której Æon w normalnym ubraniu zabiera „chłopca” na mecz baseballowy. | ||||||
| 19 | 8 | „ Teoria dryfu eteru ” | Roberta Valley i Petera Chunga |
Todd French Story autor: Peter Chung |
26 września 1995 | |
|
Æon i inny agent i przyjaciel Lindze infiltrują tajną bazę zwaną Habitat, miejsce, w którym mutanty i sztuczne formy życia żyją w stabilnym środowisku, otoczonym morzem cieczy, która wywołuje paraliż u każdej formy życia, która jest na nią narażona. Lindze i Æon są tam zarówno po to, by uratować chłopaka Lindze, jak i zniszczyć obiekt. Wkrótce po ich przybyciu przybywa Trevor i jeden z jego ludzkich eksperymentów, niszcząc przy tym statek Æona, chociaż eksperyment zostaje szybko stłumiony przez rój os wrażliwych na metal. Okazuje się, że kochanek Lindze, naukowiec o imieniu Bargeld, jest chory na sztuczną chorobę i opracował sposób na zmianę składu paraliżującego płynu wokół bazy, dzięki czemu wszyscy uwięzieni tam ludzie mogą bezpiecznie dopłynąć. Poprzez swoje działania Æon destabilizuje środowisko, ku złości Trevora, i wszyscy muszą pracować, aby się wydostać, zanim paraliżujące morze zaleje bazę i uwięzi ich wszystkich. Bargeld umiera, zanim zdąży uciec, a także pozostawia „klucz” do swojego urządzenia do zmiany morza. Æon spieszy się z powrotem, aby go znaleźć, podczas gdy Lindze i Trevor uciekają. Æon znajduje klucz, ale zostaje uwięziony przez paraliżujący płyn i unosi się w morzu, gdy baza się rozpada. W ostatnim okrutnym zwrocie akcji „klucz” prawie wślizguje się do dryfującego urządzenia, ale po prostu tęskni i pozostawia wszystkich na pastwę losu, w tym Æona. | ||||||
| 20 | 9 | „ Czystka ” | Piotr Czung |
Historia Erica Singera : Peter Chung |
3 października 1995 | |
|
Odcinek rozpoczyna się, gdy Æon ściga Bambarę, okrutnego człowieka, który często powoduje obrażenia lub śmierć tych, których spotyka. Æon, ignorując swoje ofiary, ściga go przez pociąg na plac budowy. Bambara ucieka Æonowi, zabijając przy okazji robotnika budowlanego, ale zostaje schwytany dla Trevora Goodchilda. Wprowadza dziwnego robota do Bambary przez pępek mężczyzny i nagle traci swoją ciemną stronę, stając się przyjaznym dla otaczających go osób i szybko zaprzyjaźniając się z sierotą. Trevor mówi, że robot jest „kustoszem”, sztucznym sumieniem swojego stworzenia, które ma nadzieję zaszczepić wszystkim obywatelom. Następnie Æon spotyka się z organizacją kobiet, które sprzeciwiają się projektowi Trevora, planując usunięcie wszczepionych Strażników i zakończenie operacji. Æon ściga Strażnika Bambary, skutecznie go usuwając, chociaż jest odurzona i schwytana przez siły Breen. W międzyczasie Trevor pokonuje ruch oporu, podczas gdy bomba podłożona w pociągu, w którym jechał Æon, eksploduje, zabijając przywódcę grupy. Następnie Æon budzi się w środku teleturnieju, gdzie wielu członków ruchu oporu ma wszczepione opiekunki działające jako „hostessy”, a Trevor jest prezenterem z dwiema małymi bliźniaczkami. Celem serialu wydaje się być udowodnienie Æonowi, że ma naturalne sumienie. Wtedy wpada Bambara, przygotowując się do zabicia Trevora. Æon pociąga za dźwignię, która powinna doprowadzić do śmierci Bambary, ale okazuje się, że „gospodarz gry Trevor” jest skomplikowanym robotem. To publiczność pociąga za dźwignię i otwiera klapę pod Bambarą, wysyłając go na śmierć. Æon odchodzi, przekonana swoimi czynami, że nie ma sumienia. Ale kiedy odchodzi, widzi Strażnika naśladującego jej czynność z dźwignią. | ||||||
| 21 | 10 | „ Koniec złowrogiego ” | Howarda E. Bakera |
Historia Japheta Ashera : Japhet Asher i Peter Gaffney |
10 października 1995 | |
|
Trevor zaprojektował satelitę Aldis B, który przyspieszy ewolucję ludzkości, ale może też zabić połowę żyjącej populacji Ziemi. Æon, zdeterminowany, by powstrzymać Trevora przed używaniem satelity, kradnie i zakopuje pilota. Ale unikając grup poszukiwawczych, znajduje kapsułę hibernacyjną, w której znajduje się dziwny kosmita z wyjmowanymi oczami, zdolnościami psionicznymi i brakiem zdolności do oddychania, jedzenia i braku genitaliów. Obcy zostaje schwytany przez jedną z grup poszukiwawczych, ale ratuje Æona, gdy jego porywacz rzuca bombę zapalającą. Trevor bada Obcego i widzi oznaki kontaktu z Aldisem B. Wyrusza, aby znaleźć statek kosmity, ale Obcy ucieka i podąża za nim, znajdując go i Æona na statku. Aldis B zabił wszystkich na statku, pozostawiając tylko kosmitę, który czekał na ratunek w swojej kapsule. Æon i Trevor kochają się na statku, podczas gdy Obcy patrzy. Następnego dnia Obcy znajduje Æon i oferuje jej jedno ze swoich oczu, ale Æon odmawia. Następnie Æon proponuje, że pokaże obcemu ludzką przyjemność seksualną. Obcy, przestraszony lub zbuntowany tym pomysłem, odchodzi i zostaje schwytany przez żołnierzy Breen. Obcy i Trevor, po bliższym poznaniu, udają się specjalnym wahadłowcem do niesamowitej ojczystej planety Obcego, podczas gdy Æon postanawia zaczekać na jego powrót w kapsule hibernacyjnej. Podczas gdy Trevor uczy się psionicznych umiejętności Obcego, Æon przesypia setki, a może tysiące lat. Budząc się, znajduje dziwny ul podobne do miasta miasto zajęło miejsce Moniki i Bregny, a cała populacja to Obcy. Wściekły i widząc, że Trevor próbuje się dopasować, Æon znajduje pilota do Aldis B i odpala go. Trevor, który ma teraz pełną moc telepatyczną Obcych, mówi jej, że „Obcy” są tym, czym stała się ludzkość, i że Æon zrobił to, co zamierzał zrobić w ich pierwotnym czasie: zabił większość rasy ludzkiej. Æon ze złością powala Trevora i umieszcza go w kapsule hibernacyjnej, a następnie wraca do miasta i widzi ocalałych lub chorych kosmitów wchodzących na pokład ich statku. Zdając sobie sprawę z jej szaleństwa, Æon wraca do Trevora i wchodzi z nim w stan hibernacji. Kapsuła zostaje podniesiona przez odlatujący statek i słychać głos Trevora mówiący „Idź naprzód i rozmnażaj się”. | ||||||