Lista odcinków Akademii Policyjnej

Police Academy: The Series (lub Police Academy: The Animated Series ), to amerykański serial animowany wyprodukowany przez Ruby-Spears Enterprises we współpracy z Warner Bros. Television i wyprodukowany przez Toei Animation , który powstał na podstawie serii o tej samej nazwie . Pierwotnie emitowany w konsorcjum od 10 września 1988 do 2 września 1989, składał się z 65 odcinków podzielonych na dwa sezony. Poniżej lista odcinków .

Lista

Sezon 1 (1988)

Nr w serii	Nie. w sezonie	Tytuł	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	1	„Dobry, zły i fałszywy”	Richarda Merwina	10 września 1988 ( 10.09.1988 )
Kiedy kapitan Harris spartaczy operację mającą na celu złapanie niesławnego gangu klaunów, zostaje ukarany odesłaniem do Akademii Policyjnej w celu szkolenia nowych rekrutów. Nasi ulubieni absolwenci również wracają do Akademii pod czujnym okiem Harrisa, ale co się stanie, gdy Clown Gang zapisze się jako nowi rekruci Kapitana?
2	2	„Puttin' na psy”	Dorota Middleton	( )
Aby pomóc w walce z serią włamań przez koty w całym mieście, komendant Lassard wita najnowszego członka rodziny Akademii Policyjnej, grupę psów policyjnych znaną jako Korpus K-9. Kiedy niesławny Pazur rozbija bal przebierańców i kradnie koronę królowej podczas jej królewskiej wizyty, Mahoney i gang muszą uratować sytuację, jednocześnie starając się uniknąć prób Harrisa i Proctora, by zamknąć ulubiony projekt Lassarda.
3	3	„Upiór z posterunku”	Michał Łańcuch	( )
Coraz więcej funkcjonariuszy boi się wziąć dłuższy urlop po upiornych spotkaniach z nieuczciwym Phantomem. Kapitan Harris uważa, że ​​byłby to świetny sposób na pozbycie się sił kilku określonych osób i umieszcza Mahoneya i przyjaciół w tej sprawie. Ale kiedy Sweetchuck zostaje porwany przez Upiora, zespół podąża tropem do Zamku Karawanu, gdzie musi poradzić sobie z lawiną magicznych sztuczek Upiora, aby spróbować uratować swojego towarzysza. Jednak sekret złapania tego upiornego ghula może leżeć w samym Sweetchucku.
4	4	„Policjanci i roboty”	Marka Jonesa	( )
Kapitan Harris obmyśla szalony plan wprowadzenia nowych robotów Profesora na funkcjonariuszy policji, zastępując Mahoneya i załogę. Ale kiedy Kingpin i jego ludzie porywają profesora i zmuszają go do przeprogramowania robotów, aby wspomóc jego działalność przestępczą, nasi bohaterowie muszą ponownie naprawić sytuację.
5	5	„Blues z Akademii Policyjnej”	Michał Maurer	( )
Kiedy gang z London Bridge niszczy supersamochód profesora podczas policyjnej parady, Lassard jest zmuszony ustąpić ze stanowiska komendanta Akademii, ustępując miejsca jego następcy - komendantowi Harrisowi. Brytyjska policja wzywa na pomoc naszych ulubionych absolwentów Akademii, którzy wyruszają na poszukiwanie supersamochodu w nadziei na przywrócenie ich ukochanego byłego przywódcy.
6	6	„Błękitny rycerz w operze”	Marka Edensa	( )
Kiedy w operze dochodzi do licznych wypadków, zespół zostaje wezwany do ochrony śpiewaczki operowej Mademoiselle Diva. Zaloty Mahoneya zostają odrzucone, ponieważ zamiast tego Diva jest zakochana w Tackleberry. Podczas występu z udziałem szefa policji Diva zostaje porwana przez Upiora w Operze. Lassard i House próbują ukryć, debiutując na scenie.
7	7	„Warte swojej wagi w złocie”	Richarda Merwina	( )
Callahan, Hooks i Zed są zmuszeni udawać zapaśniczki, aby walczyć z rzekomym mózgiem kradzieży złota, siłaczką Phoenix Amazona; chociaż wysiłki naszych bohaterów mogą być zagrożone przez pozorną sympatię Sweetchucka do mistrza kobiet. Nieobecni: Harris i Proctor
8	8	„Komu biją weselne dzwony”	Marka Edensa	( )
Bogaty przedsiębiorca zamierza zmusić swoją córkę do poślubienia jego partnera biznesowego. Pełniąc służbę w recepcji, absolwenci spotykają Bena, przyjaciela z dzieciństwa Mahoneya, obecnie zatrudnionego pomocnika, w którym zakochuje się przyszła panna młoda Debbie. Plany Bena, by uratować Debbie przed jej zaaranżowanym małżeństwem, stają się paskudne, gdy aktorzy pierwotnie zatrudnieni do fałszywego porwania postanawiają przeprowadzić to naprawdę.
9	9	„Westward Ho Hooks”	Dorota Middleton	( )
Czując się zestresowany, przepracowany i niedoceniany w komisariacie, Hooks ubiega się o nową pracę jako szeryf starego zachodniego miasta i dostaje ją. Po przybyciu dowiaduje się, że miasto zostało opanowane przez Seedy'ego McLeecha i jego gang różnych bandytów. Absolwenci Akademii mają pełne ręce roboty, gdy dosiadają siodła, by ścigać tych przestępców, jednocześnie próbując odzyskać Haki.
10	10	„Moja mama leży nad oceanem”	Richarda Muellera	( )
Aby położyć kres klątwie, kustosz muzeum prosi absolwentów Akademii o pomoc w eskortowaniu mumii starożytnego egipskiego króla, która jest transportowana statkiem wycieczkowym z powrotem do należnego jej miejsca spoczynku. Nasi bohaterowie muszą też stawić czoła nie tylko grupie zbirów, którzy próbują ukraść mumię, ale także samej mumii, która ożywa, wywołując panikę na statku wycieczkowym!
11	11	„Zemsta odrętwiałej czaszki”	Richarda Merwina	( )
Podczas napadu na bank tępogłowy Numbskull zostaje złapany przez równie czaszkowego kapitana Harrisa. Jednak Numbskull ucieka z więzienia, szukając zemsty na Harrisie za jego uwięzienie. Harris jest w wieczornych wiadomościach telewizyjnych, obiecując, że ponownie złapie Numbskulla, kiedy notatka od Numbskulla wskazuje na dokonanie największego napadu na bank, jaki widziało miasto. Czy Harris będzie w stanie poprzeć swoje słowa, czy zamiast tego je zje?
12	12	„Proctor, wezwij lekarza!”	Reeda Shelly'ego i Bruce'a Shelly'ego	( )
Kiedy Harris zostaje ranny i trafia do szpitala, Proctor na jeden dzień zostaje pełniącym obowiązki kapitana i jest zmuszony stawić czoła kryzysowi zakładników. Burmistrz został porwany przez pana Sleaze'a, który chce uwolnienia jego zbirów z więzienia. Pościg prowadzi naszych bohaterów do parku rozrywki, gdzie przemykają przez mnóstwo kolejek górskich, samochodzików i nawiedzonych domów w pogoni za bandytami.
13	13	„Mały Zed i Duża Bertha”	Richarda Merwina	( )
Kiedy Zed tropi niesławnych złodziei autostrad, odkrywa, że ​​są to jego dawno zaginieni kuzyni, pod przewodnictwem ciotki Berthy. Po tym, jak pobili go za bycie policjantem, Zed cierpi na amnezję i dołącza do jego rodzinnego gangu. Bertha opracowuje plany obrabowania samolotu pełnego pieniędzy. Ale kiedy Sweetchuck i zespół ich namierzą, jak zareaguje Zed?
14	14	„Przekleństwa na ciebie!”	George'a Hamptona i Mike'a Moore'a	( )
Absolwenci PA mają pełne ręce roboty z gangiem osławionych Cyganów znanych jako Land Pirates, a jednocześnie stają się ofiarami serii klątw rzuconych przez wróżkę Piratów, Madame Zeldę. Kiedy Mahoney daje Sweetchuckowi „magiczną kulę”, aby zrównoważyć klątwę, ich szczęście wydaje się zmieniać na lepsze, ale czy naprawdę tak jest?
15	15	„Światła, akcja, gliny!”	Michał Maurer	( )
Przydzielony do nocnej służby w Galaxy Studios, miłośnik kina House zostaje wciągnięty w spisek fałszywego reżysera filmowego mający na celu kradzież gigantycznego animatronicznego robota Awesome Ape, powodując chaos w całym mieście, gdy złoczyńcy dokonują serii napadów, wykorzystując potworną gwiazdę filmową.
16	16	„Akademia obozowa”	Michał Łańcuch	( )
Komendant Lassard otwiera nowy obóz letni dla upośledzonej młodzieży z centrum miasta, w której biorą udział m.in. zbuntowany nastolatek Bobby i przyjaciele. Mahoney i załoga mają trudności ze zdobyciem zaufania młodych ludzi, ale muszą zjednoczyć się jako zespół, aby powstrzymać grupę przestępców z sąsiedztwa przed próbami sabotowania działalności obozu.
17	17	„Ząb opowiadania”	Dorota Middleton	( )
Kiedy ogromny diament - Oko Cyklopa - zostaje przywieziony do miasta na wystawę, Harris kieruje zespołem bezpieczeństwa chroniącym skrzynię z diamentami, którą można otworzyć tylko za pomocą kombinacji trzech kluczy. Harris daje jednego szefowi policji na przechowanie, jednego komendantowi Lassardowi, a trzeciego sam zatrzymuje. Ale Magnificent Mystopholes hipnotyzuje Hightowera pod pretekstem wyleczenia jego strachu przed dentystami, podczas gdy w rzeczywistości wykorzystuje go do kradzieży trzech kluczy do odblokowania diamentowej skrzyni Cyclops 'Eye, pomagając w jego pokręconym spisku masowej hipnozy.
18	18	„Pan Sleaze kontra szczękościsk”	Reeda Shelly'ego i Bruce'a Shelly'ego	( )
Porucznik Callahan staje się obiektem uczuć pewnego Lockjawa, który również jest uwikłany w zaciekłą wojnę o wpływy z panem Sleaze po tym, jak wtargnął na jego terytorium. Kiedy Sleaze łapie Callahana, aby mógł szantażować Lockjawa, aby przekazał mu wszystkie skradzione łupy, nasi bohaterowie muszą ocalić Debbie (i dzień, jeszcze raz).
19	19	„Rozmieszczeni kadeci w kosmosie”	Gary'ego Greenfielda	( )
Wraz z Proctorem Harris zostaje przypadkowo uwięziony na pokładzie promu kosmicznego z naszymi bohaterami, których Harris zapisał do dziewięciomiesięcznego programu kosmicznego. Ale chwilę po starcie sterowanie wahadłowcem zostaje zastąpione przez nieznane źródło. Zostają zmuszeni wylądować w amazońskiej dżungli, gdzie Harris i Proctor, szukając odpowiedzi, zostają pojmani przez tajemniczych współplemieńców.
20	20	„Brat Sweetchucka”	Pameli Hickey i Dennysa McCoya	( )
Sweetchuck ukrywa się przed swoim bratem agentem FBI, Dougiem, kiedy ten przybywa do Akademii w poszukiwaniu pomocy w złapaniu poszukiwanego szpiega. Absolwenci odkrywają niepewność Sweetchucka, ponieważ Doug jest większy, silniejszy, bardziej pewny siebie i pozornie lepszy we wszystkim niż jego starszy brat. Przebrani za przestępców Mahoney, Jones, Tackleberry i House organizują pozorowany napad w nadziei, że Sweetchuck ich złapie, pokazując bratu, jaki naprawdę jest twardy. Ale kiedy ich plany się nie powiodły, Doug zostaje schwytany przez szpiega, którego szukał, a Sweetchuck znajduje się w bardzo realnej sytuacji. Nieobecny: Proktor
21	21	„Gliniarz karate”	Richarda Merwina	( )
Jones znajduje pomoc u swojego starego nauczyciela karate, mistrza Shiro, po tym, jak jego umiejętności karate wydają się osłabione po nieudanym spotkaniu z kilkoma japońskimi złoczyńcami w lokalnej elektrowni. Były uczeń mistrza Shiro, Flung Hi (nie żartuję), realizuje swoje plany wykorzystania różnych źródeł energii, aby przejąć kontrolę nad miastem. Jones musi ciężej trenować, aby odzyskać pewność siebie, przygotowując się do zmierzenia się ze swoim nemezis w nieuniknionej ostatecznej rozgrywce.
22	22	„Gang Hang Ten”	Kena Knoxa	( )
Podczas zakupów nowej złotej rybki na urodziny komendanta Lassarda Sweetchuck odkrywa, że ​​Zed boi się wody. Podsłuchujący Proctor chętnie przekazuje tę wiadomość kapitanowi Harrisowi, który mówi, że to wszystko, czego potrzebuje, aby usunąć Zeda z sił. Ale najpierw muszą uporać się z grupą włamywaczy jeżdżących na latających deskorolkach, znaną jako Hang Ten Gang. Po ucieczce z toną gotówki i dziewczyną Zeda, pościg prowadzi naszych bohaterów przez ląd, powietrze i (wzdycha)...wodę! Czy Zed zmierzy się ze swoim strachem i pokona tych surferów w ich własnej grze? A może będzie musiał znosić dźwięki Harrisa i Proctora śpiewających „Goodbye”?
23	23	„Dziewięciu policjantów i dziecko”	Meg McLaughlin	( )
Mahoney na cały dzień bawi się w opiekunkę, kiedy zostaje poproszony o opiekę nad dzieckiem nowej sąsiadki, Nellie. Nie wie jednak, że zaawansowani technologicznie przestępcy próbują ukraść ściśle tajne tranzystory ukryte w grzechotki Nellie, zanim ciocia Mona dostarczy je rządowi. Ale kiedy mała Nellie wychodzi z budynku z grzechotką, w całym mieście rozpoczyna się szalona pościg z udziałem zarówno oszustów, jak i gliniarzy. Trzeba się zastanowić, co stanowi większe wyzwanie dla absolwentów PA; przygwożdżanie złoczyńców czy zmienianie pieluch?
24	24	„Ryby i mikroczipy”	Reeda Shelly'ego i Bruce'a Shelly'ego	( )
Kiedy podejrzany o włamanie do laboratorium kosmicznego, Mr. Glitch, zostaje zabrany na przesłuchanie, wrzuca skradziony mikroczip do miski ze złotą rybką, gdzie zostaje połknięty przez Finnegana, ulubioną złotą rybkę Lassarda. Po tym, jak Glitch zostaje zwolniony z powodu braku dowodów, zaczyna się wyścig między gliniarzami a rabusiami, aby znaleźć chip, po tym jak Finnegan przypadkowo zostaje zesłany do błota.
25	25	„Obręb wosku”	Matt Uitz	( )
Kustosz muzeum figur woskowych, Waxen Wayne, ma specjalną formułę, która pozwala mu ukształtować twarz tak, by wyglądała jak każdy. Wraz z Kingpinem obmyślają szatański spisek mający na celu pozbycie się gubernatora, aby Kingpin mógł robić, co mu się podoba, w całym mieście. Po tym, jak gubernator zostaje porwany i zastąpiony sobowtórem (Waxen Wayne w przebraniu), policja jest zszokowana, słysząc, czego naprawdę chce „gubernator” - żadnych więcej gliniarzy! Co gorsza, Sweetchuck i Zed również zostają schwytani, gdy Kingpin przygotowuje się do przekształcenia całej trójki w woskowe posągi… Nieobecny: Proktor
26	26	„Zwiadowcy”	Franciszka Mossa	( )
Ludzie Kingpina ukradli klejnoty koronne Rurytanii, ukrywając je w samochodzie Edsen, który jest transportowany do miasta. Jednak Kingpin nie wie, który samochód zawiera towar, więc zatrudnia nastolatków do kradzieży każdego Edsena w mieście, dopóki nie znajdą towaru. Tymczasem młody Billy i jego przyjaciele jako pierwsi dołączają do nowego programu skautów gliniarzy Lassarda. Ich misją jest pomoc Mahoneyowi i przyjaciołom w infiltracji szajki złodziei samochodów i postawieniu przestępców przed wymiarem sprawiedliwości.

Sezon 2 (1988-89)

Nr w serii	Nie. w sezonie	Tytuł	Scenariusz	Oryginalna data emisji
27	1	„Profesor Jekyll i Gangster Hyde”	Matt Uitz	( )
Profesor wymyśla formułę, która zmienia przestępców w uczciwych ludzi i vice versa, a Sharky Diamond i jego Diamond Gang używają jej, aby włączyć go do niewłaściwego tłumu.
28	2	„Operacja Wielki Dom”	Douga Molitora	( )
Mahoney, Jones, Zed i Sweetchuck udają się pod przykrywką do więzienia stanowego, aby znaleźć sprawcę kradzieży diamentów. W międzyczasie Lassard dowiaduje się, że jego pierwsze aresztowanie, Muggsy Maggoy, zostało uwolnione dzięki przeczuciom, że być może to on jest brakującym ogniwem w zbrodni. Lassard śledzi go, aby udowodnić, że jego status starego człowieka nadal jest godny bycia gliną, zanim trop pozostawi go na stałe na emeryturze.
29	3	„Rada zbrodni Kingpina”	DO USTALENIA	( )
Kingpin i reszta uciekinierów: Claw, Amazona, Lockjaw, Numbskull i Mr. Sleaze to wielka rada zbrodni, organizacja przestępcza zrzeszająca wszystkich uciekinierów. Chcą dokonać wielkiego napadu na pociąg, aby ukraść największe na świecie złoto. Uwaga: ten odcinek został wyprodukowany i wyemitowany w krajach europejskich (zwłaszcza we Włoszech ), ale nie został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych. Proctor i profesor nie mają kwestii w tym odcinku.
30	4	„Statek klejnotów”	Lena Levitta i Phila Barona	( )
Przestępca o imieniu „Król Neptun” i jego „sługi mórz” ukradli fundusze na kampanię wyborczą burmistrza. Mahoney i jego załoga muszą rozwiązać sprawę, zanim zrobi się jeszcze bardziej podejrzanie.
31	5	„Zed za milion dolarów”	Johna Cookseya i Ali Marie Mathesona	( )
Próba sfałszowania loterii przez Gamestera zostaje udaremniona przez Zed, który zostaje milionerem i zaczyna nowe życie w luksusie ze swoim pudlem Bakłażanem. Ale Zed musi szybko dowiedzieć się, który jest najbardziej niezastąpiony, zanim Gamesterowi uda się ukraść Zedowi pieniądze.
32	6	„Komiksowy kaprys”	DO USTALENIA	( )
Zed pasjonuje się komiksami jako bohaterski Slimeboy. W międzyczasie trzech przestępców przebiera się za złoczyńców: Dr. Moron, Miss Bomb i Torbacz, aby naśladować ruchy złoczyńców podczas napadu. Ale Mahoney i jego przyjaciele robią wielką niespodziankę.
33	7	„Proces małpy”	DO USTALENIA	( )
Zed zaprzyjaźnia się z małpą o imieniu Sally, ale Falcon, bandycka hybryda człowieka i jastrzębia, chce pozbyć się małpy, która wie o tajnym tatuażu.
34	8	„Rolling za dolary”	DO USTALENIA	( )
Callahan przypadkiem odkrywa, że ​​jej stara najlepsza przyjaciółka Regina Kucosky to Big Sail, jedna z bandytek jeżdżących na łyżwach. Ale czy uda jej się zmusić ją do przebaczenia?
35	9	„Korpus K-9 i pies pekiński”	DO USTALENIA	( )
Korpus K-9 prowadzi dochodzenie w sprawie kradzieży psa pekińskiego z muzeum przez niesławnego Lisa, gdzie okazuje się, że jest to mapa skarbów Czarnych Gór. Ale czy psy z pomocą kadetów będą w stanie go powstrzymać? Nieobecny: Proktor
36	10	„Mikołaj z odznaką”	Douga Molitora	( )
Mała dziewczynka o imieniu Ginny prosi Mahoneya i jego gang, aby uwierzyli w Świętego Mikołaja.
37	11	„Nadaje się do kadrowania”	DO USTALENIA	( )
Nie do złapania Lady Tina dokonuje napadu na kradzież biżuterii i tworzy makijaż Mahoney, aby wrobić go w przestępstwo. Czy profesor zdoła udowodnić kadetom niewinność Mahoneya?
38	12	„Rock wokół gliniarzy”	DO USTALENIA	( )
Jones staje się wielkim rockmanem, ale arogancki, obmacany i zazdrosny muzyk o imieniu Skull Ned chce się go pozbyć, aby zdobyć nagrodę w postaci koncertu rockowego.
39	13	„Książę i miedź”	DO USTALENIA	( )
Mahoney i jego przyjaciele opiekują się księciem Merakiem po przybyciu z Indii. Ale wujek księcia, szejk-szpieg z obłudnymi próbami schwytania chłopca i kradzieży jego bogactwa.
40	14	„Teraz to kradniesz, teraz nie”	Michaela O'Mahoneya	( )
Mahoney, Jones, Zed, Sweetchuck i House odkrywają niesamowitego Shandara, czarodzieja z aktem znikania, który ukradł ciężarówkę i tajemniczo ukrywa się w szkole magii. Następnie muszą chronić statek złotem, ale Harris i Proctor próbują ich śledzić i przypisać sobie zasługę.
41	15	„Szalony Maks”	DO USTALENIA	( )
Wściekły Harris jest zdenerwowany, ponieważ kadeci nie złapali jeszcze Maxine i jego wojowników szosy.
42	16	„Hańby handlowe”	Teda Fielda	( )
Tackleberry popełnia nieudany błąd, powodując, że wściekły Harris zawiesza go, podczas gdy mężczyzna imieniem Krutz i szef gangstera każe mu dokonać wymiany udziałów.
43	17	"Mistrz"	Matt Uitz	( )
Trio bandytów meksykańskich kadetów kradnie konia należącego do Lindy, wnuczki Lassarda. Nasi bohaterowie muszą uratować Champ i powstrzymać bandytów.
44	18	„Koła fortuny”	DO USTALENIA	( )
Highway Robbers zostają nowymi rekrutami w akademii policyjnej, co sprawia, że ​​Zed jest przekonany, że jego krewni się zreformowali, ale burmistrz czuje się mniej dumny. Z innych wiadomości pan Sleaze i jego gang również chcą zniszczyć samochód burmistrza dla okupu.
45	19	„Wilk, który płakał, chłopiec”	Gary'ego Greenfielda	( )
Podczas gdy kadeci są na tropie Slika i jego gangu, Zed i Sweetchuck spotykają chłopca wychowanego przez wilki. Zed postanawia uczyć chłopca tak, jak powinien, podczas gdy Slik ma zaimponować w St James Hotel.
46	20	„Śnieżna robota”	DO USTALENIA	( )
Lassard i jego kadeci, z wyjątkiem Harrisa, który zostaje ukarany po niepowodzeniu absurdalnej sprawności, jadą w góry, gdzie udzielają lekcji jazdy na nartach. Ale sprytna rodzina chce przestać robić wypadki na śniegu.
47	21	„Zły rycerz dla Tackleberry”	Seana Roche'a	( )
Tackleberry jest przekonany, że jego dobre uczynki już nie działają, kiedy nie udaje mu się trafić Czarnego Rycerza. Decyduje się trenować ze swoim wujem w górach, podczas gdy jeden z Throttle Gang w stroju czarnego rycerza próbuje zaatakować Tackleberry. Uwaga: Proctor nie ma kwestii w tym odcinku.
48	22	„Superpolicjant Sweetchuck”	DO USTALENIA	( )
Sweetchuck zostaje jego ulubionym policjantem po tym, jak został przypadkowo uderzony w głowę podczas napadu na biżuterię dokonanego przez bliźniaków Humongo. Sprawy stają się dziwne, kiedy wierzy, że komisarz Bates (rzeczywisty szef Humongos) i prof. Philper są jego największymi wrogami. Uwaga: Lassard nie ma kwestii w tym odcinku.
49	23	„Deja voodoo”	Michał Maurer	( )
Sweetchuck i Zed są przydzieleni do pilnowania muzeum, gdy nagle przybywa Jaguar i jego gang. Ukradli magiczny medalion i materiały potrzebne do lalek voodoo i przedmiotów do kontrolowania ludzi. Uwaga: Hightower nie ma żadnych linii w tym odcinku.
50	24	„Loty nieudolnego bluesa”	Teda Fielda	( )
Harris surowo ostrzega Mahoneya, aby aresztował trzech porywaczy, pana Coraka i jego popleczników po napadzie na samolot. Kadeci mają misję odnalezienia ryby Lassarda, która zostaje skradziona przez trzech wichrzycieli, podczas gdy Hightower ma lęk wysokości.
51	25	„Duży Burger”	DO USTALENIA	( )
House odkrywa, że ​​wszystkie fast foody w mieście są zdominowane przez Big Burger, bogatego współwłaściciela burgerów, i House przysięga go aresztować.
52	26	„Grube miasto”	DO USTALENIA	( )
Chociaż Harris zawsze ma się na baczności, House prawdopodobnie opuści zespół po nieudanej próbie powstrzymania dziwnej kradzieży. Mahoney i inni, aby wyjaśnić, kto ukradł rzeczy. Z ich pomocą i przyjaciółmi House'a, Grubasami, odkrywają, że złodziejem jest pan Ego, przedstawiciel wyższych sfer, niezwykle bogaty, potężny i inteligentny. Nieobecny: Proktor Uwaga: Hightower, Hooks i Callahan nie mają kwestii w tym odcinku.
53	27	„Podstawowe, moi drodzy gliniarze!”	DO USTALENIA	( )
Zed i Sweetchuck idą w ślady Sherlocka Holmesa, aby złapać diamentowego bandytę po porwaniu panny młodej Samanthy. W końcu okaże się, że porywacz panny młodej jest w rzeczywistości kobietą. Nieobecni: Harris i Proctor Uwaga: Tackleberry i House nie mają kwestii w tym odcinku.
54	28	„Doktor Deadstone, jak przypuszczam”	DO USTALENIA	( )
Hightower odkrywa tatuaż na kostce, który w rzeczywistości jest tajną mapą, i myśli, że jako dziecko stracił rodziców. Dr Deadstone kradnie dwa garnki Shaby, próbując również zdobyć tajemniczą kopalnię diamentów. Ale nasi bohaterowie, którzy przybyli do Afryki, będą w stanie go powstrzymać.
55	29	„Wieśniak Blues”	DO USTALENIA	( )
Zed i Sweetchuck wracają do kraju Zeda, aby spróbować przywrócić pokój między jego krewnymi, Glunksami i Hagglepussami. W rzeczywistości winowajcą nieustannej walki jest szeryf Hillbilly, który odkrył kopalnię złota pod ziemią należącą do dwóch rodzin i planował przejąć ją w posiadanie, nastawiając rodziny przeciwko sobie.
56	30	„Przetrwanie najgrubszych”	Douga Molitora	( )
Mahoney i spółka pełnić wartę dla księżniczki Lontal z Sal, która pozostaje w Stanach Zjednoczonych, aby zobaczyć Fat Boys, przyjaciół House'a. To jednak budzi zazdrość ochroniarza księżniczki, Noxo, który planuje ją poślubić i przejąć tron.
57	31	„Junkman okupuje ozon”	Seana Roche'a	( )
John Lurid, śmieciowy ekolog pierwszego rzędu, grozi zniszczeniem warstwy ozonowej rakietami załadowanymi freonami, chyba że świat zapłaci 50 milionów dolarów okupu. To zależy od Mahoneya i spółki. ocalić ludzkość przed globalnym ociepleniem. Uwaga: Callahan nie ma kwestii w tym odcinku.
58	32	„Absolwenci w trasie”	DO USTALENIA	( )
Mahoney i jego przyjaciele umieszczają Mob Balsoma w więzieniu federalnym, gdzie zostaje uwolniony przez szefa innego gangu. W środku Parku Narodowego Yellowstone dojdzie do wielkiego starcia policji z bandytami.
59	33	„Jaki gliniarze, taki syn”	DO USTALENIA	( )
Przywódca gangu przestępczego o imieniu Clyde opracował formułę regresji wieku tylko na krótki okres i udało mu się uciec z więzienia wraz ze swoimi przyjaciółmi, Bonnie i Butchem. Ale nie pogodził się z Tackleberrym i jego energicznym dziadkiem, dawnym wrogiem.
60	34	„Dziesięciu małych gliniarzy”	Richarda Merwina	( )
Aby pozbyć się najlepszych ulicznych policjantów akademii, Kingpin zlecił pisarce Bagatha Crusties napisanie powieści, takiej jak zaproszenie Mahoneya i jego przyjaciół Bleak Island, próbujących go złapać. Ale agenci rozumieją, że to pułapka iw końcu byli w stanie ją powstrzymać. Nieobecni: Harris i Proctor
61	35	„Wielcy gliniarze”	DO USTALENIA	( )
Hooks odziedziczyła cyrk po wujku, ale zanim zacznie robić interesy, musi schwytać dwóch przestępców, którzy już są na jej miejscu, co od teraz utrudnia im życie. Nieobecni: Harris i Proctor Uwaga: Callahan nie ma kwestii w tym odcinku.
62	36	„Alpejskie K-9”	DO USTALENIA	( )
Przybywając do Europy, Callahan jest pożądany przez Schuberta Von Scheistera, półksięcia, który ma objąć duży spadek i złożyć apelację. Ale Korpus K-9 próbuje ratować ją za uratowanie. Uwaga: Zed, House, Harris i Proctor nie mają kwestii w tym odcinku.
63	37	„Legenda o Robin Good”	Richarda Merwina	( )
Przestępca Robin Good okrada najbogatszych z bogatych i zatrzymuje łupy dla siebie, a jego wspólnikiem jest pozbawiony skrupułów dziennikarz. Mahoney i jego przyjaciele chcą mieć zespół ekspertów, którzy sprzeciwią się ustawie i prawu.
64	38	„Hawaje dziewięć-0”	DO USTALENIA	( )
Mahoney i jego przyjaciele zostają zaproszeni przez Millionaire Trush do jego posiadłości na Hawajach. Podchorążowie czują się prawie jak w raju, ale z radości niestety nie wszystko było w porządku: Trush został porwany. Nieobecni: Harris i Proctor
65	39	"Złodzieje jak my"	Richarda Merwina	2 września 1989 ( 02.09.1989 )
Stary Tex wpada na różne samochody pancerne i wygrywa kierowców na drodze kowbojem z lassem. Mahoney wie, jak zdobyć bohatera Zachodu: zdobywając swojego byłego współwięźnia z celi, Mulgrew. Nieobecni: Hightower, Hooks, House i Proctor