Lista odcinków Bokurano
Japoński serial anime Bokurano powstał na podstawie mangi Bokurano: Ours autorstwa Mohiro Kitoh , opowiadającej o grupie gimnazjalistów, którzy niechętnie podejmują się zadania pilotowania gigantycznego mecha o imieniu Zearth w serii bitew przeciwko mechom z równoległych światów , gdzie przetrwanie Ziemi zależy od ich dalszego wygrywania kosztem życia pilota każdej bitwy. Anime wyreżyserował Hiroyuki Morita , a wyprodukował Gonzo , serial miał swoją premierę 8 kwietnia 2007 w japońskich stacjach Tokyo MX , Sun TV i innych stacjach. Odcinki zostały wydane w Japonii na ośmiu płytach DVD między 25 lipca 2007 a 26 marca 2008.
Odcinki
# | Tytuł | Oryginalna data emisji | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 |
„Gra” : „ Gēmu ” ( po japońsku : ゲ ー ム ) |
8 kwietnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Piętnaścioro dzieci podczas programu szkoły letniej spotyka tajemniczego Kokopelliego i zgadza się zostać testerem gry, którą, jak twierdzi, niedawno ukończył. Wkrótce zostają wezwani do kokpitu gigantycznego robota z pilotem Kokopelli. W ten sposób odbywa się pierwsza runda. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
02 |
„Zearth” : „ Jiāsu ” ( japoński : ジ ア ー ス ) |
15 kwietnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dzieci zaczynają mieć wątpliwości co do gry, ale pojawia się unosząca się istota znana jako Koyemshi i teleportuje je do kokpitu robota, którego grupa później nazywa Zearth . Wieczorem tego samego dnia pojawia się nowy wróg, a do walki z nim zostaje wybrany Waku. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
03 |
Transkrypcja „Secret” : „ Himitsu ” ( po japońsku : 秘 密 ) |
22 kwietnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Komo wyjawia prawdę swojemu ojcu, a podczas pogrzebu Waku Kodama zostaje wybrany na trzeciego pilota. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
04 |
„Siła” : „ Tsuyosa ” ( po japońsku : 強 さ ) |
29 kwietnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kodama walczy z trzecim wrogiem, nie dbając o otoczenie, powodując przy tym wiele ofiar, dopóki nie odkryje sensu utraty kogoś ważnego dla niego. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
05 |
„Słabości” : „ Yowasa ” ( po japońsku : 弱 さ ) |
6 maja 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Po tym, jak dzieci odkrywają, jaki czeka ich los, są zbierane i przesłuchiwane przez wojsko, z wyjątkiem Kako, który przypadkowo jest kolejnym wybranym pilotem. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
06 |
„Lust” : „ Jōyoku ” ( japoński : 情欲 ) |
13 maja 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dzieci bezskutecznie próbują znaleźć Kako, dopóki Chizu nie odkrywa, gdzie się ukrywa i próbuje go rozweselić. Jednak Kako ma wobec niej inne plany. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
07 |
Transkrypcja „Blizny” : „ Kizu ” ( po japońsku : 傷 ) |
20 maja 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ujawnia się historia związku Chizu z jej nauczycielem, zanim zostaje wybrana na miejsce zmarłego Kako. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
08 |
„Zemsty” : „ Fukushū ” ( po japońsku : 復 讐 ) |
27 maja 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpoczyna się czwarta bitwa, ale Chizu bardziej martwi się zemstą na swoim nauczycielu niż stawieniem czoła wrogowi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
09 |
Transkrypcja „Rodzina” : „ Kazoku ” ( po japońsku : 家族 ) |
5 czerwca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wybrany do walki z piątym wrogiem, ostatnim życzeniem Daichi jest szczęśliwe spędzenie pozostałego czasu z rodzeństwem, ale jego plany zostają zrujnowane, gdy bitwa zaczyna się wcześniej, niż się spodziewał. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 |
Transkrypcja „Przyjaciele” : „ Nakama ” ( japoński : 仲 間 ) |
12 czerwca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prześladowana przez kolegów z klasy z powodu przeszłości jej matki jako prostytutki, Nakama, po tym, jak została wybrana do udziału w szóstej rundzie, ucieka się do skrajności, aby zorganizować wystarczająco dużo pieniędzy, aby ukończyć swój osobisty projekt na czas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 |
Transkrypcja „Life” : „ Inochi ” ( po japońsku : 命 ) |
19 czerwca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nagi, przyjaciel Mojiego z dzieciństwa, potrzebuje przeszczepu serca, ale jak dotąd jedynym zgodnym dawcą, którego znaleziono, jest sam Moji. Podczas zmagań z dramatem Nagi zostaje wybrany do walki z siódmym wrogiem. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 |
„Related by Blood” : „ Chi no Tsunagari ” ( po japońsku : 血 の つ な が り ) |
26 czerwca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maki jest zachwycona, gdy jej zastępcza matka spodziewa się dziecka. Ma nadzieję przynajmniej być świadkiem narodzin swojego brata, ale kiedy zostaje mianowana pilotem ósmej rundy, nie ma nadziei, że będzie mogła to zrobić. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 |
Transkrypcja „Ziemia” : „ Chikyū ” ( po japońsku : 地球 ) |
3 lipca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Podczas walki Maki dzieci odkrywają prawdziwą naturę wrogów, z którymi walczą, i o co tak naprawdę toczy się każda walka. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 |
„Wahania” : „ Mayoi ” ( po japońsku : 迷 い ) |
10 lipca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kirie zastanawia się, czy znajdzie w sobie determinację do walki w następnej bitwie. Podczas gdy Tanaka zaczyna szukać sposobów ochrony pozostałych dzieci, Seki odkrywa swój sekret. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 |
„Samozniszczenia” : „ Jimetsu ” ( po japońsku : 自 滅 ) |
17 lipca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpoczyna się dziewiąta runda, ale Kirie, będąc świadkiem nędznego życia swojej matki, odmawia walki. Właśnie wtedy, gdy jego towarzysze tracą nadzieję, dzieje się coś, czego nikt się nie spodziewał. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-- |
„Wspomnienia” : „ Tsuisō ” ( po japońsku : 追 想 ) |
24 lipca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Podsumowanie dotychczasowych wydarzeń. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 |
Transkrypcja „True Identity” : „ Shōtai ” ( japoński : 正 体 ) |
31 lipca 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mając kolejną szansę, Kirie w końcu decyduje się stawić czoła wrogowi, ale kiedy niespodziewanie ujawnia tożsamość Machiego, wśród reszty grupy powstaje zamieszanie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 |
„Uczucia” : „ Jōai ” ( japoński : 情愛 ) |
7 sierpnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wybrana do dziesiątej rundy, życie Anko wywraca się do góry nogami, gdy skandal z udziałem jej ojca wywołuje zamieszanie w jej domu. Ale w końcu znajduje w Kanji siłę, by kontynuować swój obowiązek. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 |
„Rzeczywistość” : „ Genjitsu ” ( po japońsku : 現 実 ) |
14 sierpnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Po wybraniu Komo do jedenastego meczu jej ojciec rezygnuje z funkcji polityka, ale dopiero wtedy ujawnia światu prawdę o Zearth i dzieciach. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 |
Transkrypcja „Matka” : „ Haha ” ( po japońsku : 母 ) |
21 sierpnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tamotsu wyjawia Ushiro, kim byli jego prawdziwi rodzice i opowiada mu ich historię. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 |
„Fate” : „ Shukumei ” ( po japońsku : 宿命 ) |
28 sierpnia 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Machi wyjawia pozostałym pilotom wszystko, co wie o bitwach i o tym, jak ona i jej brat zaangażowali się w nie. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 |
Transkrypcja „Prawdy” : „ Shinsō ” ( po japońsku : 真 相 ) |
4 września 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Podczas gdy Kanji walczy z dwunastym wrogiem, ujawnia się prawdziwy cel geniuszy. Później Ushiro otrzymuje propozycję od Koyemshiego, która może uratować mu życie, jeśli zaakceptuje. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 |
„Odległość” : „ Michinori ” ( po japońsku : 道 程 ) |
11 września 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ushiro zabiera Kanę do domu jej ojca, a Machi podróżuje z nimi. Po drodze wspomina swoje dzieciństwo, a później prosi Machiego o pomoc w ochronie Kany przed zamiarami Koyemshiego. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 |
Transkrypcja „Snowscape” : „ Yukigeshiki ” ( po japońsku : 雪 景 色 ) |
18 września 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ludzkie armie decydują się na interwencję podczas trzynastej bitwy, podczas gdy Machi zdradza Koyemshiego i zostaje kolejnym pilotem w miejsce Kany. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 |
Transkrypcja „Historia” : „ Monogatari ” ( po japońsku : 物 語 ) |
25 września 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ushiro odrzuca ofertę Seki i zostaje pilotem ostatniej rundy. Podczas długiej bitwy wspomina swoich poległych towarzyszy walczących o ocalenie Ziemi raz na zawsze. |
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- strona Gonzo Bokurano (po japońsku)
Kategoria: