To jest lista odcinków Insektors .
Sezon 1 (1994)
| # |
Nazwa odcinka po francusku
|
Nazwa odcinka w Ameryce Północnej
|
Nazwa odcinka w Wielkiej Brytanii
|
Opis |
| 1 |
La guitare à Kouleurs |
Gitara Kolor |
Pistolet MusiKal Kolor |
Krudowie/Yukowie ukradli niesamowity Musical Colour Gun Flynna/Fulgora i potrzebuje go na koncert rockowy Verigreena/Joyce'a. Wyrusza do Krud City, ale czy zdąży wrócić na czas? |
| 2 |
Des fleurs pour BaKraKra |
Kwiaty dla Bakrakry |
Kwiaty dla Kathetera |
Są urodziny królowej Katheter / Bakrakry, a jej syn, książę Max / Acylius, kupił jej bukiet kwiatów - nie zdają sobie sprawy, że są to najszybciej rosnące kwiaty Verigreen / Joyce i grożą zarośnięciem całego miasta Krud / Yuk. |
| 3 |
Koa la grenouille |
Żaba Koa |
FrogbuKket |
Verigreens/Joyce's Great Prism jest chory i tylko pyłek rzadkiej Prismaflora może go uratować. Wtedy próby znalezienia pyłku utrudnia plaga gigantycznych mechanicznych żab. |
| 4 |
Au feu les jonKilles |
Żonkil Kraze |
ResKue |
Krudowie/Yukowie rozpoczęli Operację Żonkil, aby ukraść drewno do ich kotła, a podczas nalotu Flynn/Fulgor zostaje schwytany. Alex/Aeila wyrusza na ratunek i wysadza kocioł Krud/Yuk. |
| 5 |
EsKapade |
Ucieczka |
EsKape |
Książę Max/Acylius ponownie próbuje uciec z mrocznego świata i rozbija się w pobliżu ukwieconego miasta. Alex/Aeila znajduje go i myli z Verigreen/Joyce. Czy to początek czegoś wielkiego? |
| 6 |
Planete Karbone |
Planeta Karbon |
Planeta BlaKk |
Królowa myśli, że Max/Acylius został porwany przez Verigreens/Joyces i wysyła armię, aby go odzyskała. |
| 7 |
Koléoptere |
Koleopter |
Kolekcjoner żonkili |
Synapse/Teknocratus wynalazł latającą fortecę do zbierania drewna żonkili poza zasięgiem Verigreens/Joyces. |
| 8 |
Katerpilar |
Katerpillar |
MeKhanical Digger |
Synapse/Tehnocratus wynalazł maszynę do drążenia tuneli, aby ukraść drewno żonkila i podbić ukwiecone miasto. Czy Flynn/Fulgor mogą powstrzymać swój nikczemny plan, uzbrojeni tylko w magnes? |
| 9 |
Skała Troglodytów |
Skała Troglodytów |
Książę RoKk |
Verigreenowie/Joyce grają głośną muzykę. Wasabi/Lukanus i Fugg/Kretinus podsłuchują i jak prawdziwi Krudowie/Yukowie porywają Verigreenów/Joyce'ów, aby ich uciszyć. Czy Prince Max/Acylius będzie w stanie pomóc im uciec z lochu? |
| 10 |
Les Detrakeurs du Ciel |
Łamacze nieba |
Prognoza pogody |
W kolejnej próbie ogrzania królowej, Synapse/Tehnocratus wymyśla maszynę, która topi chmury. Ale powoduje suszę, a Godfrey/Pyro podejmuje taniec deszczu. |
| 11 |
La Nuit Elektrik |
Noc Elektryków |
Klose EnKounters |
Verigreenowie/Joyce zawsze cieszą się coroczną nocą świetlików. Krudowie/Yukowie widzą blask nad miastem Kwiatów i badają sprawę. Porywają Elma/Spotty'ego i proponują małe badania medyczne jego świecącego ciała. |
| 12 |
Le Pont de la Konkorde |
Most Konkorda |
Most DiplomatiK |
O dziwo, Draffsack/Krabo ma coś, co wydaje się dobrym pomysłem. Chce zawrzeć pokój z Verigreenami/Joycesami, budując most między dwoma miastami. Ale czy to tylko sztuczka, aby zbudować most dla swojej armii najeźdźców? |
| 13 |
Les Sekrets du Grand Artificier |
Sekrety Wielkiego Pyro |
SeKret Godfreya |
Ku zaskoczeniu wszystkich Godfrey/Pyro ujawnia, że Peg/Gallopus to wynalazek Kruda/Yuka. Flynn/Fulgor i Max/Acylius włamują się do Centralnej Biblioteki Krud/Yuk, aby znaleźć instrukcję Peg/Gallopus. Znajdują w nim również stronę z pamiętnika, która ujawnia więcej informacji o przeszłości Flynna / Fulgora, które chce poznać. |
Sezon 2 (1995)
| # |
Nazwa odcinka po francusku |
Nazwa odcinka w Ameryce Północnej |
Nazwa odcinka w Wielkiej Brytanii |
Opis |
| 14 |
Grosse Kolere |
Kwest Fulgora |
Wyznania Kruda |
Flynn/Fulgor udaje się do miasta Krud/Yuk w poszukiwaniu dawno zaginionego ojca i udaje mu się odnaleźć jego stare laboratorium. Zdesperowany, aby uzyskać więcej informacji, ściga Draffsack / Krabo. |
| 15 |
Kup de Kafard |
Kasa Krabo |
SiKk w sercu |
Draffsack/Krabo jest na dnie i nawet groźba zastąpienia go przez Fugga/Kretinusa nie może go z tego wytrząsnąć. W ukwieconym Mieście Flynn/Fulgor również jest nieszczęśliwy i nic, co Godfrey może zrobić, nie poprawi mu humoru. |
| 16 |
Kui-Kui |
Odgłosy ptaków |
Gdyby ChiKkens mógł latać |
Synapse/Teknocractus wynajduje dwuogniskowego, ptasiego Ornithopera, a z Greebem/Kaboche i Drumsturdy/Krabouicem za sterami, co może pójść nie tak...? |
| 17 |
Le Kadeau |
Koncert Lukanusa |
Kage |
Wasabi/Lukanus wyrusza na polowanie na motyle, aby zaimponować królowej i łapie bardzo niewzruszoną Alex/Aeilę. |
| 18 |
Kurs |
Złap mnie, jeśli potrafisz |
AthletiKs |
Tym razem to Flynn/Fulgor zostaje uwięziony przez Krudów/Yuków. Wyzywa Drumsturdy/Krabouic na pojedynek. Pierwszą nagrodą jest wolność, a zdobywca drugiego miejsca dostaje tydzień w Krud-O-Pod/The Dark Box. |
| 19 |
kataklizm |
Kataklizm |
Komet |
Krudowie/Yukowie nie są szczęśliwi, zostali zmuszeni do współpracy z Verigreenami/Joycesami w celu zniszczenia komety, która grozi uderzeniem w Czarną Planetę/Planetę Karbon. |
| 20 |
Następna sesja |
Sukcesja |
Klasy rządzące |
Draffsack/Krabo zdecydował, że nadszedł czas, aby Prince Max/Acylius nauczył się sztuki rządzenia: tyranii, kłamstwa i ogólnie niebycia miłym. Max/Acylius, jak można się spodziewać, nie jest zbyt chętny i rezygnuje z prawa do tronu. |
| 21 |
Kupowalny |
Kurt Kase |
AKKużywane |
Dramat na sali sądowej rozgrywa się, gdy Flynn/Fulgor zostaje oskarżony o pokolorowanie kaprala Stanleya Churchilla Elvisa Greeba/Kaboche. |
| 22 |
Kontagion |
To Katching |
Epidemia K |
Verigreenowie/Joyce padają jak muchy, sprowadzeni przez chorobę, która atakuje ich mięśnie skrzydeł. Draffsack/Krabo, wykorzystując swoją szansę, bez przeszkód wkracza do Kwiecistego Miasta, ale wkrótce Krudowie/Jukowie zaczynają zauważać, że z ich głosami dzieją się dziwne rzeczy. |
| 23 |
Rekolte |
Kure |
Kure |
The Kruds/Yuks rozpoczynają desperackie poszukiwania lekarstwa na wstydliwy problem z głosem. W międzyczasie Prince Max/Acylius próbuje zamienić maszynę wojenną Krud w zbieracz pyłku. |
| 24 |
Kalkulator |
Kalkulator |
Sparkie i Ko |
Synapse/Teknocratus skomputeryzował Krud/Yuk City i zautomatyzował zbieranie drewna kwiatowego. Flynn/Fulgor musi wejść do miasta Krud/Yuk, aby spróbować powstrzymać tę dewastację. |
| 25 |
Spektre |
Spektre |
SpeKtre Kalls |
Krud/Yuk City wpada w panikę z powodu pojawienia się ducha. Draffsack/Krabo, który ma okropną czkawkę, oskarża Maxa/Acyliusa o bycie sabotażystą. |
| 26 |
Katakomby |
Katakomby |
Kawa |
Max/Acylius uważa, że sabotażysta i ojciec Flynna/Fulgora to ta sama osoba. Zabiera Flynna/Fulgora do jaskini daleko pod miastem w nadziei na ich ponowne połączenie. Draffsack/Krabo ma inne plany i wysyła za nimi wojska. |
Promocje
| # |
Nazwa odcinka po francusku |
Nazwa odcinka w Ameryce Północnej |
Nazwa odcinka w Wielkiej Brytanii |
Opis |
| Sp |
Pas De Kadeaux Pour Noel |
Żadnych prezentów na Boże Narodzenie (tylko tłumaczenie nazwy) |
Żadnych prezentów na Boże Narodzenie (tylko tłumaczenie nazwy) |
|
| Sp |
Insektory: tworzenie |
Insektors: The Making Of (tylko w języku francuskim) |
Insektors: The Making Of (tylko w języku francuskim) |
| Sp |
Insektory Gra |
Insektory Gra |
Insektory Gra |
Jérémy woli grać w „Insektor the game” niż odrabiać lekcje. Niestety jego mama patrzy. |