Lista odcinków Mashin Sentai Kiramager
Mashin Sentai Kiramager to japoński serial telewizyjny tokusatsu , pierwszy serial z serii nakręcony w okresie Reiwa i 44. pozycja w wieloletniej serii Super Sentai firmy Toei Company , wyprodukowana przez TV Asahi . Seria śledzi Kiramagerów, Ziemian wybranych przez pozaziemską księżniczkę dżinów Mabushinę z planety Crystaria, którzy walczą przeciwko inwazji złego Imperium Yodonheim na Ziemię.
Odcinki
NIE. |
Tytuł angielski Oryginalny tytuł japoński |
Pisarz | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|
0 |
Transkrypcja Mashin Sentai Kiramager: Episode Zero : Mashin Sentai Kirameijā Episōdo Zero |
Naruhisa Arakawa Ayumi Shimo |
8 lutego 2020 (wersja filmowa) 17 maja 2020 (wersja TV Asahi) |
|
Gdy planeta Crystaria zostaje najechana przez Imperium Yodonheim, król Oradin wysyła swoją córkę, księżniczkę Mabushinę, poza świat z pięcioma Kamieniami Kiramai, aby kontynuowała walkę. Przybywając na Ziemię, księżniczka obcych łączy siły z organizacją obrony Ziemi CARAT i jej założycielem Muryo Hakataminami, aby znaleźć pięć osób z silnym Kiramentalem, które zwiążą się z Kamieniami Kiramai i pomogą jej odeprzeć wojowników Yodonheim wysłanych, by ją zabić. Z biegiem czasu rekrutuje profesjonalnego e-sportowca Tametomo Imizu, lekkoatletkę Senę Hayami, kaskadera Shiguru Oshikiri i chirurga Sayo Oharu, aby stać się Kiramai Yellow, Green, Blue i Pink i rozpocząć treningi pod okiem Muryo. pandemii COVID-19 wyemitowano zredagowaną wersję filmu zamiast zwykłych odcinków . | ||||
1 |
„Narodziny Mashin!” Transkrypcja: „ Mashin Tanjō! ” ( Japoński : 魔進誕生! ) |
Naruhisa Arakawa | 8 marca 2020 | |
Po podbiciu Crystarii Yodonheim rozpoczyna inwazję na Ziemię. W międzyczasie czterech aktywnych Kiramagerów szuka swojego piątego i ostatniego członka, dopóki nie spotyka Juru Atsuty, młodego artysty z palącą pasją do rysowania. Jednak zastanawiają się, czy ma specjalne umiejętności potrzebne do zostania Czerwonym Kiramai. Po tym, jak armia Yodon z Yodonheim wysyła Bestię Jamena, aby zrównała miasto z ziemią i zagrażała kolegom z klasy Juru, Kiramagerowie szybko odkrywają, że jest więcej niż zdolny. | ||||
2 |
„Certyfikacja lidera” : „ Rīdā no Shōmei ” ( po japońsku : リ ー ダ ー の 証 明 ) |
Naruhisa Arakawa | 15 marca 2020 | |
Mabushina i większość Kiramagerów wita zaskoczonego Juru z otwartymi ramionami jako swojego piątego członka i przywódcę, ale Sena nie jest jeszcze co do niego taki pewien. Właśnie wtedy armia Yodon wysyła Jamenshi, by zaatakował miasto i wyzwał Kiramagerów na piekielną wersję rugby. Kiedy Sena jest zmuszony wybierać między rywalizacją w wyścigu a walką, Juru używa swojego Kiramentala do stworzenia Daiya-kun, niebieskiego kryształu, który może przekształcić się w kopię każdego, kto go dotknie, z myślą, że będzie ścigał się, podczas gdy Sena walczy. Jednak niespodziewane przybycie podczas walki pokazuje, że Juru ma wszystko, czego potrzeba, aby zostać liderem. | ||||
3 |
„The Vice Guy! Żadna rada nie jest potrzebna” : „ Manriki Yarō! Goiken Muyō ” ( po japońsku : マ ン リ キ 野 郎 ! 御 意 見 無 用 ) |
Naruhisa Arakawa | 22 marca 2020 | |
Podczas walki z Manrikim Jamenem potwór przyczepia imadło do głowy Shiguru. Jednak ze względu na swoją powściągliwą osobowość, nawet pomimo tego kontynuuje pracę nad filmem, w który jest obecnie zaangażowany. Podczas gdy inni próbują znaleźć drążek potrzebny do poluzowania imadła i uwolnienia go, Juru próbuje skłonić Shiguru do otwarcia się na temat tego, dlaczego wszyscy zawsze postrzegają go jako zimnego i metodycznego, i pomóc mu odblokować jego Kiramental. | ||||
4 |
„Księżniczka zaginionego królestwa” : „ Bōkoku no Purinsesu ” ( japoński : 亡 国 の プ リ ン セ ス ) |
Naruhisa Arakawa | 29 marca 2020 | |
Po pokonaniu ostatniego Jamenshi Armii Yodon, zamiast zwykłej Bestii Jamena pojawia się kruczoczarny Kamień Kiramai. Kiedy Mabushina przybywa na pole bitwy, aby zbadać sprawę, jej wujek, Galza, pojawia się przed nią i Kiramagerami, twierdząc, że został zmanipulowany, by zdradził Crystarię i został dowódcą Armii Yodon. Księżniczka kosmitów chce mu uwierzyć, ale Juru i Tametomo podejrzewają, że to może być pułapka. | ||||
5 |
„Shovelo nadchodzi!” Transkrypcja : „ Shoberō Makaritōru ! _ |
Naruhisa Arakawa | 5 kwietnia 2020 | |
Żółty Kamień Kiramai, Mashin Shovelo, domaga się wyjaśnienia, dlaczego Tametomo nie jest przywódcą Kiramagerów po rozpoznaniu cech przywódczych swojego partnera i zakwestionowaniu zasady, która stoi za tym, kto jest partnerem Czerwonego Kamienia Kiramai, automatycznie staje się przywódcą. Kiedy na Ziemi zostają znalezione trzy nowe Kamienie Kiramai, Tametomo postrzega to jako okazję do udowodnienia, że ma to, czego potrzeba i potencjalnie odebrania mu pozycji Juru. Jednak po katastrofalnej misji grozi, że opuści Kiramagerów, dopóki w końcu nie zda sobie sprawy, że nigdy nie chciał być liderem. Po pogodzeniu się z kolegami z drużyny, pomocy im w odzyskaniu nowych Kamieni Kiramai i pokonaniu najnowszego Jamenshi Yodonheima, Tametomo zostaje zastępcą dowódcy Kiramagerów i pełniącym obowiązki przywódcy, gdyby coś się stało Juru. | ||||
6 |
„Mój przyjaciel skończył pięć lat” : „ Tsure ga Go-sai ni Narimachite ” ( po japońsku : ツ レ が5 才 に な り ま ち て ) |
Ayumi Shimo | 12 kwietnia 2020 | |
Kiramagerowie walczą z Galzą i Jamenshim z motywem kamery, który sprawia, że ludzie znikają. Gdy Sena i Shiguru znikają, Galza pokonuje Sayo, powodując, że traci wspomnienia i cofa się psychicznie do pięcioletniego stanu, pozostawiając Juru i Tametomo, aby wymyślili, jak odzyskać jej wspomnienia i przyjaciół. | ||||
7 |
„Trening for You” : „ Torēningu o Kimi ni ” ( po japońsku : ト レ ー ニ ン グ を 君 に ) |
Ryku Sanjo | 19 kwietnia 2020 | |
Kiramagerowie poddali Juru intensywnemu treningowi, aby stać się lepszym przywódcą. Kiedy jednak dyskutują o utrudnieniu, ucieka i wyjaśnia Kamieniom Kiramai, że boi się sprzeciwu, ponieważ wie, że robią to dla jego dobra. Mabushina szpieguje trening i widzi, że Juru zaczyna mieć halucynacje. W międzyczasie strateg Armii Yodon, Carantula, wysyła dwóch Jamenshi, jednego z motywem ognia, a drugiego z motywem lodu, aby zaatakowali miasto i pokonali Kiramagerów. Osłabiony już treningiem Juru walczy z naporem. Próbuje okiełznać wszystkie Kiramental, jakie tylko może, tylko po to, by upaść z wyczerpania. Gdy Galza dołącza do walki i zada ostateczny cios, interweniuje boska istota. | ||||
8 |
„The Lightning Speed Express” : „ Ekusupuresu Denkōsekka ” ( po japońsku : エ ク ス プ レ ス 電 光 石 火 ) |
Ryku Sanjo | 26 kwietnia 2020 | |
Atak Galzy zostaje zatrzymany, gdy interweniuje boska istota, którą widzą tylko on i Juru. Kiedy Juru mdleje, istota znika, pozwalając Kiramagerom uciec. Gdy Juru jest w śpiączce z wyczerpania, Czerwony Kamień Kiramai, Ogień Mashin, obwinia sojuszników Juru za zbyt mocne naciskanie. Mabushina dodaje do tego, powołując się na to, że odrzucili jego umiejętności artystyczne, co czyni jego Kiramental silnym i jak czuł, że nie może się kłócić. Bez ich wiedzy Juru marzy o spotkaniu z Oradinem. Kiedy się budzi, zostaje w tajemniczy sposób przyciągnięty do tajnego magazynu, w którym znajduje się kryształ, w którym Mabushina przybył na Ziemię. W międzyczasie Galza próbuje wykorzystać moc Jamentala, przygotowując się do rewanżu. Odkrywa Juru i Mabushinę i próbuje zniszczyć jej kryształ, tylko po to, by Juru przekształcił go w Mashin Express, którego używa, aby odwrócić losy ostatniej bestii Jamena z Yodonheim. Następnie Juru otrzymuje zemstę, zmuszając innych do przejścia własnego specjalnego szkolenia, zajęć plastycznych, na których ujawnia, jaki potrafi być bezwzględny. | ||||
9 |
„Ścieżka Karuta mojej młodości” : „ Waga Seishun no Karuta-dō ” ( po japońsku : わ が 青 春 の か る た 道 ) |
Naruhisa Arakawa | 3 maja 2020 | |
Podczas joggingu z Juru i Tametomo Sena wpada na starego rywala, Makino, który w tajemniczych okolicznościach postanowił z czegoś zrezygnować. Później dowiadują się, że została zaatakowana przez karuta , który przyklejał gigantyczne karty do czoła ludzi i zmuszał ich do udziału w piekielnym turnieju Hyakunin Isshu. Dzięki swojej szybkości i doświadczeniu karuta, Sena jest jedyną osobą zdolną do uratowania ofiar i pokonania ostatniego wroga Kiramagerów. Jednak ujawnia, że Makino był jej najlepszym przyjacielem, zanim zaczęła ją obrażać i bić w karucie, co sparaliżowało ich przyjaźń i zaufanie Seny do jej umiejętności. Jednak Juru zastanawia się, czy Makino powiedziała te rzeczy, ponieważ boi się umiejętności Seny. | ||||
10 |
„Dziewczyny, która ściga Shiguru” : „ Shiguru Oikakeru Shōjo ” ( japoński : 時雨 お い か け る 少女 ) |
Naruhisa Arakawa | 10 maja 2020 | |
Juru, Tametomo i Sena wpadają w uroki internetowego idola, który może mieć związek z Yodonheim, ale kiedy Shiguru i Sayo próbują ją powstrzymać, traci przy niej panowanie nad sobą, ponieważ idol obsesyjnie się w nim podkochuje. | ||||
SP–1 |
Transkrypcja „Episodes 1 & 2 Unreleased Cut, Warehouse Release, Start Dash Once Again SP” : „ Ichi Ni-wa Mikōkai Katto Kuradashi Ima Ichido Sutāto Dasshu Supesharu ” ( jap . SP ) |
Naruhisa Arakawa | 24 maja 2020 | |
Po odnalezieniu i zebraniu jej bohaterów, nowo uformowani Kiramagerowie walczą w obronie Mabushiny i Ziemi przed Imperium Yodonheim. Uwaga: ta oferta specjalna zawiera usunięte sceny wycięte wcześniej z pierwszych dwóch odcinków. | ||||
SP–2 |
Transkrypcja „Kira Talk! Kochający partnera Mashin” : „ Kira Tōku! Aikata Daisuki Mashin ” ( po japońsku : キ ラ ト ー ー ク! 相 方 大 好 き 魔 進 ) |
Naruhisa Arakawa | 31 maja 2020 | |
W parodii Ametalka! , Kiramai Stones dzielą się historiami o swoich partnerach z Kiramager w stylu różnorodnego talk show. | ||||
SP–3 |
„Kira Talk! Ta bitwa jest niesamowita !!” Transkrypcja: „ Kira Tōku! Kono Batoru ga Sugoi!! ” ( po japońsku : キラトーーク!このバトルがスゴイ!! ) |
Naruhisa Arakawa | 7 czerwca 2020 | |
Kontynuując swój talk show, Kiramai Stones dzielą się historiami o swoich przeszłych bitwach. | ||||
SP–4 |
„Galza and Carantula's Jamental Laboratory” : „ Garuza to Kuranchura no Jamentaru Kenkyūjo ” ( japoński : ガ ル ザ と ク ラ ン チ ュ ラ の ジ ャ メ ン タ ル 研 究 所 ) |
Naruhisa Arakawa | 14 czerwca 2020 | |
Galza i Carantula rozmawiają o Jamenshi, które stworzyli do walki z Kiramagerami, a także o zdolnościach Jamentala tego pierwszego. | ||||
11 |
„Czas został zapętlony” : „ Toki ga Kururi to ” ( japoński : 時 が ク ル リ と ) |
Tete Inoue | 21 czerwca 2020 | |
Po spotkaniu z dosłownie dwulicowym Jamenshi, Tametomo zostaje uwięziony w pętli czasowej i walczy o uwolnienie. | ||||
12 |
„The Nice Guy With the Wonder Drill” : „ Wandā Doriru no Kaidanji ” ( po japońsku : ワ ン ダ ー ド リ ル の 快 男 児 ) |
Naruhisa Arakawa | 28 czerwca 2020 | |
Reagując na awarię w górach, Sayo w niewytłumaczalny sposób doświadcza szeregu pechów, od utraty Kiramai Changer po skręcenie kostki podczas zejścia. Po drodze spotyka mężczyznę imieniem Takamichi Crystaria, który mówi, że bezpiecznie ją sprowadzi na dół w zamian za „Mamarina Funi Funi”. W międzyczasie inni Kiramagerowie walczą z najnowszym Jamenshi Armii Yodon po tym, jak zaatakował obserwatorium CARAT. | ||||
13 |
„Wielkiej bitwy podziemnej” : „ Chitei Daisensō ” ( po japońsku : 地 底 大 戦 争 ) |
Naruhisa Arakawa | 5 lipca 2020 | |
Kiramagerowie dowiadują się, że Takamichi jest przybranym bratem Mabushiny, do którego ma urazę za porzucenie Crystarii przed inwazją Yodonheim w celu poszukiwania skarbów. Proszą go, aby do nich dołączył, ale Takamichi odmawia, twierdząc, że nie potrzebuje ich pomocy, mimo że prosi swojego biologicznego brata Muryo o zbudowanie mu własnego Mashin. Jednak Juru uważa, że może kłamać na temat tego, czego naprawdę chce. | ||||
14 |
Transkrypcja „The Solitary Ace” : „ Kokō no Ēsu ” ( japoński : 孤高 の エ ー ス ) |
Ayumi Shimo | 12 lipca 2020 | |
Takamichi oficjalnie dołącza do Kiramagerów, ale twierdzi, że poszukiwanie skarbów jest dla niego jeszcze ważniejsze. Towarzysząc mu podczas jednego z takich polowań, Juru znajduje nowy Kamień Kiramai, chociaż Takamichi nie jest nim zachwycony. W międzyczasie inni Kiramagerzy próbują walczyć z Jamenshim o tematyce lokomotywy, który twierdzi, że nie ma czasu na walkę z nimi. | ||||
15 |
„Listen to Takamichi's Voice” : „ Kike, Takamichi no Koe ” ( po japońsku : き け 、 宝 路 の 声 ) |
Kaori Kaneko | 19 lipca 2020 | |
Po zauważeniu, że Takamichi wciąż utrzymuje dystans i jeszcze bardziej napina swoje relacje z Mabushiną, Shiguru wkracza, aby spróbować złagodzić sytuację. Jednocześnie, próbując oderwać myśli od swojego przybranego brata, Mabushina zostaje schwytana przez Carantulę, która przybyła na Ziemię, aby osobiście rzucić wyzwanie Kiramagerom. | ||||
16 |
„Marshmallow Royale” : „ Mashumarowaiaru ” ( japoński : マ シ ュ マ ロ ワ イ ア ル ) |
Tete Inoue | 26 lipca 2020 | |
Kiramagerowie próbują walczyć z Jamenshi o tematyce marshmallow, który jest w stanie zamienić ludzi w pianki i odeprzeć każdy atak skierowany przeciwko niemu za pomocą swojego elastycznego ciała, ale Takamichi nie jest w stanie walczyć z powodu dziecięcego strachu przed piankami i tajemnicy związanej z jego przedkrystariańskim życiem na ziemi. W odpowiedzi Sena wymyśla rozwiązanie, które pomoże rozwiązać problem jej przyjaciółki. | ||||
17 |
„Rzadkiego Kamienia Rezydencji” : „ Yōkan no Kiseki ” ( po japońsku : 洋館の奇石 ) |
Ryku Sanjo | 2 sierpnia 2020 | |
Po zaciętej walce z Jamenshi z motywem młota, poobijani Kiramagerowie wracają do siedziby CARAT i dowiadują się od Muryo, że tryb mecha Takamichiego Mashin będzie w stanie go powstrzymać. Jedynym problemem jest to, że brakuje mu Kamienia Kiramai, który pomógłby mu się przekształcić. W międzyczasie Takamichi twierdzi, że znalazł skarb, którego szukał, ale potrzebuje pomocy Tametomo, aby go odzyskać. Mabushina błaga swojego przybranego brata, aby został i pomógł, ale Tametomo zgadza się odejść i pomóc Takamichiemu, pomimo niechęci tego ostatniego do ujawnienia, czym jest skarb. | ||||
18 |
Transkrypcja „Falling into Darkness” : „ Yami-ochi ” ( po japońsku : 闇落 ち ) |
Ryku Sanjo | 9 sierpnia 2020 | |
Takamichi zaczyna traktować priorytetowo znalezienie czterech Kamieni Kanaema, klejnotów zdolnych do spełnienia każdego życzenia, gdy już wszystkie zostaną znalezione, aby mógł uratować Mabushinę. Jednak Galza przejmuje nad nim kontrolę i zmusza go do ataku na swoich towarzyszy. Takamichi błaga ich, by go zabili, zanim będzie za późno, ale Juru nie chce się poddać. | ||||
19 |
Transkrypcja „Partnerzy” : „ Aibō ” ( po japońsku : 相 棒 ) |
Kaori Kaneko | 16 sierpnia 2020 | |
Udzielając lekcji rysunku w miejscowej szkole, Juru stara się pomóc niezbyt entuzjastycznemu chłopcu zaangażować się. Sprawę komplikuje fakt, że Kiramagerowie i Kamienie Kiramai zamieniają się ciałami po tym, jak zostali trafieni dziwną wiązką po bitwie z Galzą, a Fire postanawia zająć miejsce Juru w szkole. | ||||
20 |
„Niebezpiecznej pary” : „ Abunai Pea ” ( po japońsku : あ ぶ な い ペ ア ) |
Ayumi Shimo | 23 sierpnia 2020 | |
Kiedy Kiramagerowie zostają wezwani do powstrzymania Jamenshiego z motywem kleju, kolega z klasy Juru, Mizuki Kakihara, podąża za nim w drodze do wyjścia, próbując dowiedzieć się, dokąd ucieka. Podczas walki przypadkowo utknęła w Kiramai Red. Chociaż inni próbują chronić jego sekretną tożsamość, Takamichi nieświadomie wyrywa się z tego, zmuszając Juru do wyznania prawdy. Gdy nierozłączna para zaczyna dowiadywać się więcej o tym, jak się postrzegają, Mizuki zaczyna widzieć go w nowym świetle. | ||||
21 |
„Wędkarstwo, czasami mistrz” : „ Tsure, Tokidoki Tatsujin ” ( po japońsku : 釣 れ 、 と き ど き 達 人 ) |
Naruhisa Arakawa | 30 sierpnia 2020 | |
Gdy Shiguru kontynuuje ćwiczenie ze swoim Kiramentalem, Takamichi szuka następnego Kamienia Kanaema, ale Jamenshi o tematyce wędkarskiej kradnie go, zanim zdąży do niego dotrzeć. Nagle Mabushina zaczyna emitować fioletowe światło, potwierdzając obawy Takamichiego, że jest dotknięta klątwą wiedźmy z Yodonheim, Numajo. | ||||
22 |
„Czy jesteś gotowy? Hej, czarownico!” Transkrypcja: „ Kakugo wa Ii ka Soko no Majo ” ( japoński : 覚悟はいいかそこの魔女 ) |
Naruhisa Arakawa | 6 września 2020 | |
Kiramagerowie wykorzystują moc Kamienia Reversia Kanaema, aby przenieść się w przeszłość w celu przywrócenia Kamienia Aqua Kiramai, którego potrzebują do złamania klątwy zagrażającej życiu Mabushiny, ale będą musieli wykonać zadanie bez powodowania paradoksu. | ||||
23 |
Transkrypcja „Mabushina's Mother” : „ Mabushīna no Haha ” ( po japońsku : マ ブ シ ー ナ の 母 ) |
Ayumi Shimo | 13 września 2020 | |
Kiramagerowie są szczęśliwi, gdy dowiadują się, że matka Mabushiny, królowa Mabayuine, żyje, ale martwią się, jak zareaguje, gdy odkryje, co stało się z jej mężem i rodzinną planetą. | ||||
24 |
„Załóżmy zespół!” Transkrypcja: „ Bando Shichau zo! ” ( Japoński : バンドしちゃうぞ! ) |
Tete Inoue | 20 września 2020 | |
Aby zachęcić jednego z pacjentów Sayo, który ma przejść operację, Kiramagerowie łączą się, tworząc zespół, ale ich plany zostają pokrzyżowane, gdy atakuje go jeden z potworów Yodonheima. | ||||
25 |
„That Cute Shrine Maiden” : „ Kawaii Ano Miko ” ( po japońsku : 可愛 い あ の 巫 女 ) |
Naruhisa Arakawa | 27 września 2020 | |
Pomimo tego, że teraz, gdy zarówno Mabushina, jak i jej matka są bezpieczne, czuje się swobodnie, Takamichi nadal szuka Kamieni Kanaema, mając nadzieję, że użyje ich mocy do przywrócenia Crystarii. Poszukiwania trzeciego kamienia prowadzą Kiramagerów do leśnej świątyni, gdzie Tametomo zakochuje się w pięknej kapłance. | ||||
26 |
„Make It an Arrow Weapon” : „ Arō na Buki ni Shitekure ” ( po japońsku : ア ロ ー な 武 器 に し て く れ ) |
Naruhisa Arakawa | 4 października 2020 | |
Kiramagerowie są zaskoczeni przybyciem Yodonny, osobistej doradcy cesarza Yodona, i muszą walczyć na przekór wszelkim przeciwnościom, aby powstrzymać jej plan otwarcia ogromnego portalu między Ziemią a Yodonheim. | ||||
27 |
„Runner in a Big Pinch” : „ Dai Pinchi Ran'nā ” ( po japońsku : 大 ピ ン チ ラ ン ナ ー ) |
Michiko Yokote | 11 października 2020 | |
Pomimo doskonałości jako Kiramager, Sena odkrywa, że jej kariera sportowa się nie udaje, więc otrzymuje pomoc od Miki i Natsume Masaki z jej firmy sponsorującej, SCRTC, aby wrócić do formy. Jednak Yodonna ustawia swój nowy sprzęt treningowy tak, aby eksplodował, gdyby przestała biec, podczas gdy jej koledzy z drużyny są zmuszeni stawić czoła najnowszemu Jamenshi Armii Yodon. Uwaga: ten odcinek jest hołdem dla Jukena Sentai Gekirangera . | ||||
28 |
Transkrypcja „Shiguru Cries” : „ Shiguru Naki ” ( po japońsku : 時雨泣き ) |
Kaori Kaneko | 18 października 2020 | |
Mechy Kiramagerów są poważnie uszkodzone po ostatniej walce, a ich jedyną szansą na uratowanie jest to, że Juru i Shiguru przekonają Mashina Hakobu do udzielenia im pomocy. | ||||
29 |
„Atamald of Illusions” : „ Maboroshi no Atamarudo ” ( po japońsku : ま ぼ ろ し の ア タ マ ル ド ) |
Tete Inoue | 25 października 2020 | |
Z pomocą Mashina Hakobu, Kiramagerowie wyruszają do mistycznej krainy Atamald, aby przywrócić ich Mashin. Jednak po przybyciu dowiadują się, że ziemia stała się zniekształcona i niebezpieczna pod nieobecność Oradina. | ||||
30 |
„Dumnego superwojownika” : „ Hokori Takaki Chō Senshi ” ( po japońsku : 誇 り 高 き 超 戦 士 ) |
Ayumi Shimo | 8 listopada 2020 | |
Po uratowaniu Oradina, Muryo bierze strzałę Kiraful Go i odchodzi bez ostrzeżenia innych, którzy są zmartwieni i ciekawi, co zamierza zrobić. | ||||
31 |
Transkrypcja „Zabawki” : „ Omocha ” ( po japońsku : お も ち ゃ ) |
Naruhisa Arakawa | 15 listopada 2020 | |
Podczas walki z najnowszym Jamenshi Armii Yodon, Juru, Takamichi i Mashin zostają zmniejszeni przez jego moc. Próbując dowiedzieć się, jak wrócić do swoich normalnych rozmiarów, zostają przygarnięci przez chłopca, który bierze ich za zabawki. | ||||
32 |
„Jest coś o Sayo” : „ Sayo ni Kubittake ” ( japoński : 小 夜 に 首 っ た け ) |
Naruhisa Arakawa | 22 listopada 2020 | |
Kiedy Sayo zostaje zaproszona przez przyjaciela na randkę, inni Kiramagerzy są ciekawi jej relacji z nim, dopóki nie zostają wezwani do walki z kolejnym wrogiem, nieświadomi, że Carantula, Yodonna i Galza przygotowują ostatnie szlify ich największego planu. | ||||
33 |
„Starcie paniki gigantycznego potwora!” Transkrypcja: „ Kyojū Panikku Daigekitotsu! ” ( Japoński : 巨獣パニック大激突! ) |
Naruhisa Arakawa | 29 listopada 2020 | |
Kiramagerowie stają w obliczu bezprecedensowego kryzysu, gdy Yodonna schwyta Sayo, obca roślina zagraża środowisku Ziemi, kilka Bestii Jamena pojawia się jednocześnie, a Galza najeżdża Atamald, by zapieczętować Oradina. | ||||
34 |
„A Blue and Yellow Passion” : „ Ao to Ki no Netsujō ” ( japoński : 青 と 黄 の 熱 情 ) |
Kaori Kaneko | 6 grudnia 2020 | |
Po udaremnieniu wielkiego planu Yodonheima, Tametomo i Shiguru grają w bilard, nieświadomi, że Yodonna wymyśla kolejny plan wykorzystujący ciało zmarłego Numajo. | ||||
35 |
„Wędrująca Mabushina” : „ Mabushīna Hōrōki ” ( po japońsku : マ ブ シ ー ナ 放 浪 記 ) |
Tete Inoue | 13 grudnia 2020 | |
Po tym, jak Mabushina budzi się z siania spustoszenia, gdy była pijana, Takamichi znika, a reszta zespołu pomaga jej odtworzyć jej kroki, aby go szukać. | ||||
36 |
Transkrypcja „Rap” : „ Rappu ” ( po japońsku : RAP 【 ラ ッ プ 】 ) |
Ayumi Shimo | 20 grudnia 2020 | |
Kiramagerowie przygotowują się do obchodów święta Crystarian, kiedy Carantula wraca na Ziemię, aby promować rapową bitwę w ramach swojego najnowszego planu. W trakcie bitwy Yodonna dzieli Carantulę na pięć swoich duplikatów, co prowadzi do tego, że Kiramagerowie niszczą jednego z nich, zanim zostanie odrzucony. | ||||
37 |
„Sena 1/5” : „ Sena Go-bun-no-ichi ” ( japoński : せ な 1/5 ) |
Naruhisa Arakawa | 27 grudnia 2020 | |
Yodonna konfrontuje się z Kiramagerami, szukając Oradina na rozkaz cesarza Yodona i przypadkowo używa swoich mocy na Senie, dzieląc ją na pięć duplikatów, z których każdy ma inną cechę osobowości. Podczas gdy Kiramagerowie pozornie rozwiązują problem, łącząc razem cztery Seny, ta, która ucieleśnia jej negatywność, ucieka, wierząc, że jest tylko przeszkodą dla reszty siebie. Sayo pomaga negatywnej Senie zrozumieć jej cel powstrzymywania Seny przed zbytnią lekkomyślnością, o czym dowiadują się inni Kiramagerzy podczas walki z Galzą. Chociaż Kiramagerowie w pełni przywracają Sena, wszyscy są zaskoczeni, gdy Yodonna nagle zmienia się w samego Yodona, by na krótki, przytłaczający pokaz swojej mocy. | ||||
38 |
„Under Uncle's Moon” : „ Oji no Tsuki o Miteiru ” ( japoński : 叔父 の 月 を 見 て い る ) |
Tete Inoue | 10 stycznia 2021 | |
Podczas gdy inni Kiramagerowie walczą z Jamenshim, który dręczy Ziemian ubytkami, Takamichi wierzy, że wkrótce zmierzy się z Galzą w tradycyjnym Crystariańskim pojedynku, nie zdając sobie sprawy, że jest pod wpływem iluzji rzuconej przez ostatni Kamień Kanaema. | ||||
39 |
„Cesarz jest snajperem” : „ Kōtei wa Sunaipā ” ( po japońsku : 皇帝 は ス ナ イ パ ー ) |
Kaori Kaneko | 17 stycznia 2021 | |
Takamichi szuka prezentu na ceremonię pełnoletności Mabushiny, nieświadoma tego, że jest celem Shadona, snajpera i innej alternatywnej osobowości Yodona. Pomimo kilku trudności Tametomo udaje się zniszczyć Shadona. | ||||
40 |
Transkrypcja „The Pained” : „ Itamu Hito ” ( po japońsku : 痛 む 人 ) |
Tomihiko Tokunaga | 24 stycznia 2021 | |
Juru zaprzyjaźnia się z innym ilustratorem i składa mu wizytę. W międzyczasie Carantula wymyśla nowy plan, który wykorzystuje Kamień Illusia Kanaema będący w posiadaniu Yodonheima oraz Jamenshi, który potrafi przebrać się za kogokolwiek, kogo wybiorą. | ||||
41 |
„Chcę być taka, jaka jestem” : „ Ari no Mama de Itai ” ( po japońsku : あ り の ま ま で い た い ) |
Michiko Yokote | 31 stycznia 2021 | |
Po śmierci jednej piątej siebie i przegraniu rapowej bitwy z Kiramagerami, Carantula obawia się, że wpadł w załamanie, jeśli chodzi o tworzenie Jamenshi. Kiedy Yodonna oskarża go o nadanie im priorytetu bezużytecznych cech zamiast mocy, Carantula próbuje stworzyć jak dotąd najsilniejszego i najgorszego Jamenshiego. | ||||
42 |
„Bitwa bez honoru i człowieczeństwa” : „ Jingi Naki Tatakai ” ( po japońsku : 仁 義 な き 戦 い ) |
Ayumi Shimo | 7 lutego 2021 | |
Galza przekonuje cesarza Yodona, by wchłonął go jako następcę Shadona i używa swojej nowej mocy do stworzenia mgły, która psuje wszystko, czego dotknie. Kiramagerowie konfrontują się z Yodonem, próbując go powstrzymać, dopóki Galza nie ujawni swoich prawdziwych intencji. | ||||
43 |
„Brudnego bohatera” : „ Yogoreta Eiyū ” ( po japońsku : 汚 れ た 英 雄 ) |
Naruhisa Arakawa | 14 lutego 2021 | |
Kiramagerowie wyruszają do Yodonheim, aby uratować Oradina przed Galzą, który przejął moc Yodona dla siebie. W międzyczasie Juru konfrontuje się z Galzą i odkrywa, że jako dziecko został potajemnie zepsuty przez Yodona. Następnie Yodon ujawnia, że nigdy nie stracił kontroli i usuwa Galzę ze swojego ciała, gdy dowiedział się o zamiarach Kiramagerów z Kamieniami Kanaema, zanim pozornie zabił go i Juru. | ||||
44 |
„Spoczywaj w pokoju, przyjacielu” : „ Tomo yo, Shizuka ni Nemure ” ( po japońsku : 友 よ 、 静 か に 眠 れ ) |
Naruhisa Arakawa | 21 lutego 2021 | |
Odzyskawszy kontrolę nad swoim ciałem, Yodon najeżdża Ziemię, aby zebrać Kamienie Kanaema i spełnić swoje życzenie podboju całego wszechświata. W międzyczasie Kiramagerowie wciąż są zdruzgotani pozorną śmiercią Juru i muszą walczyć z Yodonem bez swojego przywódcy. Chociaż formułują plan uwięzienia Yodona i zmuszenia go do przyjęcia postaci Yodonny, aby go zniszczyć, Yodon udaremnia próbę, śmiertelnie ją raniąc. | ||||
45 |
„Byłeś tam i świeciłeś” : „ Kimi-tachi ga Ite Kagayaita ” ( po japońsku : 君 た ち が い て 輝 い た ) |
Naruhisa Arakawa | 28 lutego 2021 | |
Dzięki poświęceniu Galzy, Juru został uratowany i mógł dołączyć do swoich towarzyszy. Ponownie zjednoczeni, sześciu Kiramagerów po raz ostatni konfrontuje się z Yodonem, zdeterminowani, by raz na zawsze powstrzymać jego ambicje. |