Lista odcinków Sweet Valley High

To jest lista odcinków serialu telewizyjnego Sweet Valley High , w którym wystąpiły prawdziwe bliźniaczki Brittany i Cynthia Daniel jako siostry bliźniaczki, odpowiednio, Jessica i Elizabeth Wakefield.

Przegląd serii

Pora roku Odcinki Pierwotnie wyemitowany
Pierwszy wyemitowany Ostatni wyemitowany
1 22 5 września 1994 ( 05.09.1994 ) 20 lutego 1995 ( 20.02.1995 )
2 22 11 września 1995 ( 11.09.1995 ) 25 marca 1996 ( 25.03.1996 )
3 22 26 sierpnia 1996 ( 26.08.1996 ) 10 lutego 1997 ( 10.02.1997 )
4 22 15 września 1997 ( 15.09.1997 ) 14 października 1997 ( 14.10.1997 )

Odcinki

Sezon 1 (1994–95)

22-odcinkowy pierwszy sezon Sweet Valley High zadebiutował w dystrybucji 5 września 1994 r. I zakończył się 20 lutego 1995 r. DVD z pierwszym sezonem zostało wydane 8 marca 2005 r .; jest to jak dotąd jedyny sezon wydany na DVD.


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
1 1 "Niebezpieczna miłość" Harveya Frosta
Historia autorstwa : Josh Goldstein i Jonathan Prince Teleplay autorstwa : Josh Goldstein
5 września 1994 ( 5 września 1994 )

Dochodzi do zamieszek, gdy Elizabeth i Jessica zostają nominowane do tytułu Królowej Zjazdu. Kiedy Elizabeth wygrywa, pojawiają się urazy i szykuje się manipulacja. Liz nie jest szczególnie wdzięczna Toddowi za nominację.

Uwaga : Scott Daniels, student pierwszego roku college'u w tym odcinku, został zaczerpnięty z piątej księgi serii „All Night Long”, podczas gdy końcowa sekwencja bilardowa była oparta na podobnym wydarzeniu z pierwszej książki „Double Love”.
2 2 „Wyrocznia na antenie” Harveya Frosta Raula Fernandeza 12 września 1994 ( 12 września 1994 )
Elizabeth i Jessica rywalizują o rolę prezenterki w szkolnym programie informacyjnym. Jessica wygrywa, ale dowiadujemy się, że oszukiwała. Jess następnie prosi Liz o pomoc. Winston chce wyrównać rachunki z Brucem za wszystkie figle, które mu robi.
3 3 "Skóra i kości" Harveya Frosta Lanny'ego Horna 19 września 1994 ( 19 września 1994 )
Jessica pozuje dla słynnego artysty Dakoty Dancer i jest przerażona, gdy maluje ją nago.
4 4 „Krytyczny bałagan” Harveya Frosta Davida Salinga i Sheldona Krasnera 26 września 1994 ( 26 września 1994 )
Kiedy Jessica dowiaduje się pocztą pantoflową, że w mieście jest wujek Bruce'a, hollywoodzki reżyser, jest zdeterminowana, by dostać rolę w jego filmie. Jessica jest zachwycona, gdy Elizabeth recenzuje jej występ w „Makbecie”… dopóki nie przeczyta recenzji.
5 5 „Co, ja się uczę?” Douglasa Barra Nieznany 3 października 1994 ( 3 października 1994 )
Jessica uzyskuje dostęp do komputera pana Russo, aby zdobyć kopię quizu chemicznego. Nawet do tego stopnia, że ​​manipulował Winstonem. Ale to Winston wpada w kłopoty. Liz zapomina o rocznicy ślubu jej i Todda, ale stara się, żeby się o tym nie dowiedział.
6 6 "Prawie żonaty" Harveya Frosta Erica Gethersa 10 października 1994 ( 10 października 1994 )

Todd wprowadza się do domu Wakefieldów, kiedy rodzice Liz wyjeżdżają z miasta. To jak wstęp do małżeństwa. Ale czy tego naprawdę potrzebuje ta dwójka?

Uwaga : luźno oparty na książce 102 o tym samym tytule.
7 7 „Klątwa rezydencji Lawrence” Marka Lawrence'a Bruce'a Kalisza 17 października 1994 ( 17 października 1994 )
Gang spędza Halloween w szkole, gdzie próbuje ożywić ucznia, który zmarł 25 lat temu. Dzieje się wiele dziwnych, przerażających wydarzeń. Czy to tylko "oszustwo" w noc "Cukierek albo psikus"? A może naprawdę dzieje się coś bardziej tragicznego?
8 8 „Książę Santa Dora” Harveya Frosta Ellen Ratner i Alison Dale 24 października 1994 ( 24 października 1994 )

Kolega Elżbiety, książę Arthur Castillio, odwiedza Sweet Valley i zakochuje się w Jessice. Lila odkrywa dość paskudną tajemnicę dotyczącą Księcia. Uwaga : Na podstawie książki 91 „Zakochana w księciu” i książki Sweet Valley Twins 30, „Księżniczka Elżbieta” .
9 9 "Śpiączka" Harveya Frosta Świt Ritchie 31 października 1994 ( 31 października 1994 )

Elizabeth zapada w śpiączkę po wypadku na motocyklu Todda. Po przebudzeniu staje się kimś zupełnie innym. Jessica. Właściwie bardziej Jessica niż Jessica.

Uwaga : Na podstawie książek szóstej i siódmej „Niebezpieczna miłość” i „Droga siostro”.
10 10 „Och, siedem” Douglasa Barra Świt Ritchie 7 listopada 1994 ( 7 listopada 1994 )
Liz pisze powieść szpiegowską po obejrzeniu filmu o Jamesie Bondzie, w którym występuje ona sama i wszyscy jej przyjaciele. Uznała, że ​​kobiety nie mają wystarczająco dużo aktywnej roli w gatunku przygodowym, więc uczyniła kobiety gwiazdami, a mężczyzn drugorzędnymi.
11 11 "Tajniki" Douglasa Barra Świt Ritchie 14 listopada 1994 ( 14 listopada 1994 )

Kiedy nowy chłopak Enid, Ronnie, prosi ją, by została rzecznikiem kampanii antynarkotykowej, jest przerażona, że ​​odkryje jej własną historię z narkotykami. Jessica chce tej pracy dla siebie i jest bardziej niż chętna do uciekania się do własnych sztuczek, aby zdobyć takie miejsce.

Uwaga : na podstawie książki drugiej, „Secrets”.
12 12 „Dowód fotograficzny” Harveya Frosta Matthew Odgersa i Davida Markusa 21 listopada 1994 ( 21 listopada 1994 )

Liz robi zdjęcie trzem podejrzanym mężczyznom na plaży, z których jeden okazuje się poszukiwanym przez policję świadkiem. Sama Jessica zakochuje się w jednym ze sprawców. Uwaga : na podstawie książki 72, „Dziedzictwo Reginy”.
13 13 „Klub X” Gila Bettmana Raula Fernandeza 28 listopada 1994 ( 28 listopada 1994 )

Jessica podejmuje drastyczne kroki, gdy dołącza do klubu śmiałków Bruce'a Patmana. Todd zarabia na naciąganiu ludzi na koszykówkę — tak bardzo, że traci zainteresowanie Liz i Winstonem. Uwaga : Na podstawie SVH Book 86, „Jessica Against Bruce” Kurt Rambis występuje gościnnie jako on sam, który odwzajemnia dobroczynność Elizabeth.
14 14 „Poetycka niesprawiedliwość” Ryszard Wenka Matthew Odgersa i Davida Markusa 5 grudnia 1994 ( 5 grudnia 1994 )
Jessica zakochuje się w szkolnym nauczycielu poezji. Tak bardzo, że faktycznie interesuje się poezją. Ona nawet plagiatuje jeden z wierszy Elżbiety, aby zaimponować swojemu nauczycielowi. Ale kiedy ona popełni plagiat jednego z jego, co on teraz o niej pomyśli?
15 15 „Skradziony pamiętnik” Roberta Radlera Raula Fernandeza 12 grudnia 1994 ( 12 grudnia 1994 )

Jessica manipuluje Peggy, aby zerwała Liz i Todda, każąc Peggy rzucić się na niego. Wzgardzona randka kradnie pamiętnik Liz i rozpowszechnia jej sekrety w szkole. Uwaga : na podstawie książki 84 o tym samym tytule.
16 16 „Miłość na linii” Douglasa Barra Nieznany 2 stycznia 1995 ( 2 stycznia 1995 )

Enid i Jessica wyciągają Cyrano de Bergerac, kiedy Enid jest zbyt nieśmiała, by spotkać się z rozgrywającym, z którym korespondowała. Ale kiedy Jessica widzi, jakim jest haczykiem, chwyta go dla siebie. Czy Liz może pokazać temu facetowi, jaki naprawdę jest Jess? Uwaga : luźno oparty na książce 87, „Chłopak mojego najlepszego przyjaciela”.
17 17 "Pracująca dziewczyna" Joela Bendera Kayla Alpert i Marc Hyman 9 stycznia 1995 ( 9 stycznia 1995 )
Ojciec Lili zmusza ją do pracy w kawiarni Moon Beach, gdzie zakochuje się w dostawcy Heath. Udaje, że pochodzi z klasy robotniczej, aby nawiązać z nim związek.
18 18 „Tańczący głupcy” Douglasa Barra Marc Hyman i Kayla Alpert 23 stycznia 1995 ( 23 stycznia 1995 )
Jessica i Lila rywalizują w Pacific Freestyle Dance.
19 19 „Porwany, część 1” Harveya Frosta Dawid Garber 30 stycznia 1995 ( 30 stycznia 1995 )

Elizabeth i Jessica zostają wolontariuszami jako striptizerki cukierków w lokalnym szpitalu, gdzie spotykają gospodarza telewizyjnego, Jeremy'ego Frakesa. Winston może podkochiwać się w Elizabeth. Jest pracownik szpitala, który jest bardzo zaniepokojony, ale Elizabeth zaprzyjaźnia się z nim. Niestety, okazuje się to dużym błędem. Uwaga : luźno oparty na książce 12, „When Love Dies”.
20 20 „Porwany, część 2” Harveya Frosta Dawid Garber 6 lutego 1995 ( 6 lutego 1995 )

Elizabeth zostaje porwana, a Winston jest podejrzany. Wszyscy się od niego odwracają, łącznie z jego najlepszym przyjacielem. Uwaga : Na podstawie książki 13 „Porwany!”.
21 21 „Porwany, część 3” Dawid Garber Dawid Garber 13 lutego 1995 ( 13 lutego 1995 )
Elizabeth i Jessica zostają objęte opieką ochronną, gdy Peter ucieka z więzienia. Tym razem Peter porywa Jessicę.
22 22 "Powiedz do widzenia" Douglasa Barra Cheryl Saban 20 lutego 1995 ( 20 lutego 1995 )

Todd zostaje przyjęty do prestiżowej akademii sportowej - w Vermont. Czy to oznacza koniec jego i Liz na zawsze? Uwaga : na podstawie książki 23 o tym samym tytule i książki 14 „Oszustwa”.

Sezon 2 (1995–96)

Drugi sezon Sweet Valley High zadebiutował w konsorcjum 11 września 1995 roku i zakończył się 25 marca 1996 roku. Było 22 odcinków.


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
23 1 "Wakacyjna miłość'" Douglasa Barra Kayla Alpert i Marc Hyman 11 września 1995 ( 11.09.1995 )
Liz jest zachwycona, gdy Todd wraca do Sweet Valley – dopóki nie odkrywa, że ​​został wyrzucony z zespołu. Jego słodkie usposobienie zmieniło się w kwaśną depresję i nie jest szczególnie zainteresowany powrotem do Liz.
24 2 „Zachowanie modelu” Harveya Frosta Jordana Buddy 18 września 1995 ( 18.09.1995 )

Słynna modelka Tatyana Thomas przyjeżdża do Sweet Valley z nadzieją na nowy początek. Ale wszyscy wydają się bardziej zainteresowani byciem fanem niż przyjacielem. Z wyjątkiem Todda, do którego się rozgrzewa. Ale co tak naprawdę dzieje się między nimi? Uwaga : Cheryl (Tatyana) Thomas jest przyrodnią siostrą Annie Whitman w serii książek.
25 3 „Ratunek promocyjny” Harveya Frosta Dawid Litt 25 września 1995 ( 25.09.1995 )
Bruce i Jessica zostają odpowiedzialni za Moon Beach; Liz, Enid i Cheryl wybierają się na biwak dla dziewcząt. Liz robi, co może, by zapomnieć o Toddzie.
26 4 "Ciemna strona księżyca" Harveya Frosta Davida Salinga i Sheldona Krasnera 2 października 1995 ( 02.10.1995 )
Winston dowiaduje się, że Todd współpracuje z gangiem; Liz znów zaczyna się spotykać.
27 5 „IQ Commeth” Briana Thomasa Jonesa Dawid Litt 9 października 1995 ( 09.10.1995 )
Jessica — i wszyscy inni w Sweet Valley High — jest zszokowana, gdy otrzymuje najwyższy wynik w teście zgodności w college'u. Nowi przyjaciele Todda żądają od Winstona pieniędzy — albo czegoś innego.
28 6 „Fałszywe posiadanie” Bradleya Battersby'ego Jordana Buddy 16 października 1995 ( 16.10.1995 )

Enid próbuje pocieszyć Todda po wyrzuceniu z drużyny koszykówki i oboje zaczynają spędzać ze sobą dużo czasu. Enid wkrótce zakochuje się w Toddzie, ku przerażeniu Liz i Manny'ego; Jessica i Lila zostają przyłapane na kradzieży w sklepie.

Luźno oparty na Power Play SVH # 4
29 7 „Jarmark do zapamiętania” Joela Bendera Davida Salinga i Sheldona Krasnera 23 października 1995 ( 23.10.1995 )
Nowy przyjaciel Todda, Jason, umawia się z Liz i Jessicą w tym samym czasie — wśród innych dziewczyn w szkole. Todd nie jest pewien, czy ich ostrzec, czy nie, ponieważ Jason jest siostrzeńcem nowego trenera i uratowanie ich może kosztować go miejsce w drużynie. Jednak Jessica widzi Jasona takim, jakim jest, i jest w stanie ostrzec przed nim Liz, zanim zrujnuje ich oboje
30 8 „To moja impreza i porzucę ją, jeśli zechcę” Douglasa Barra Peggy Nicoll 30 października 1995 ( 30.10.1995 )
Liz jest zdenerwowana, gdy dowiaduje się, że Jessica rezygnuje z corocznego noclegu w Wakefield, woląc iść na kolację z Brucem i jego przyjaciółmi z Harvardu.
31 9 „Zaułek pomyłek” Bradleya Battersby'ego Peggy Nicoll 6 listopada 1995 ( 06.11.1995 )
Todd i Liz idą na kręgielnię, każdy z randkami. Wygląda na to, że noc będzie katastrofą dla nich obojga, ale czy to może być również szansa dla nich dwojga? Bruce instaluje kabinę wróżbiarską na Moon Beach, która przepowiada pecha tylko Jessice i Lili. Jednak Jessica śmieje się ostatni, gdy budka zostaje rozebrana, a Bruce zostaje ujawniony za swoje oszustwo.
32 10 „Jak woda do hot dogów” Judy Szymon Eleah Horwitz 13 listopada 1995 ( 13.11.1995 )
Liz zastanawia się, czy Todd zaprosi ją na randkę z okazji ich rocznicy. Prosi o radę Lilę, ale kiedy Elizabeth widzi ich razem, wpada na zły pomysł.
33 11 „Szybki i blondyn” Bradleya Battersby'ego Kayla Alpert i Marc Hyman 20 listopada 1995 ( 20.11.1995 )
Liz odkrywa, że ​​przodek Bruce'a, Bruno, nie znalazł Sweet Valley, jak twierdzi. I widzimy, jak naprawdę zdobyto dziki, dziki zachód.
34 12 „Dwójki mieszane” Bradleya Battersby'ego Eleah Horwitz 27 listopada 1995 ( 27.11.1995 )
Kiedy Bruce zakochuje się w brazylijskim studencie z wymiany, on i Jessica zaczynają się spotykać, by wzbudzić w niej zazdrość; jednak rozwija się, że może być nim zainteresowana. Ale czy on czuje to samo?
35 13 „Czytanie, pisanie, ratowanie” Dawid Zwycięski Marka O’Keefe 4 grudnia 1995 ( 04.12.1995 )
Winston zostaje dżinem Jessiki po tym, jak ratuje mu życie. Enid uważa, że ​​z Davidem wszystko idzie dobrze, ale obawia się, że traci zainteresowanie, gdy ciągle ją wystawia.
36 14 „Wojna pomponów” Briana Thomasa Jonesa Lance H. Robbins i Abbie Charette 11 grudnia 1995 ( 11.12.1995 )

Nowa uczennica Heather Malone zostaje współkapitanką cheerleaderek; Jessica rezygnuje z obrzydzenia i tworzy własny oddział. Jessica prosi Elizabeth, aby dołączyła. Po znalezieniu dowodów na romans, jaki Elizabeth miała z najlepszym przyjacielem Todda, kiedy był w Vermont, Jessica ma doskonałą amunicję, by dorwać ostatniego członka drużyny. Uwaga: na podstawie miniserialu cheerleaderek „Jessica Quits the Squad”, „The Pom Pom Wars” i „V jak Victory”.
37 15 „Nazywasz to wspaniałym życiem” Douglasa Barra Howarda Nemetza 18 grudnia 1995 ( 18.12.1995 )
W Boże Narodzenie anioł pokazuje Elizabeth i Jessice, jak potoczyłoby się życie ich przyjaciół, gdyby bliźniaki nigdy się nie urodziły.
38 16 „Sam zaczarowany wieczór” Douglasa Barra Taniec Perry'ego 1 stycznia 1996 ( 01.01.1996 )
Jessica spotyka Sama Woodruffa na wyścigu motocrossowym. Sam ma dość brzydką przeszłość i zarówno Liz, jak i Todd nie są pewni, czy można mu ufać.
39 17 „Całkowicie nieświadomy” Dawid Zwycięski Parkera Bennetta 8 stycznia 1996 ( 08.01.1996 )
Jessica i Lila próbują wygrać konkurs bilardowy organizowany na Moon Beach.
40 18 „Wygraj Sama, przegraj Sama” Douglasa Barra Howarda Nemetza 15 stycznia 1996 ( 15.01.1996 )
Lila jest zazdrosna o cały czas, który Jessica spędza z Samem.
41 19 „Identyczne przeciwieństwa” Briana Thomasa Jonesa Kayla Alpert i Marc Hyman 22 stycznia 1996 ( 22.01.1996 )
Jessica i Elizabeth muszą udawać dawno zaginione siostry bliźniaczki, kiedy pojawiają się w programie Foxie Jones Show. Kiedy sława uderza do głowy Jessiki, Elizabeth i Jessica zamieniają się miejscami, jak zawsze. Elizabeth dobrze się bawi będąc Jessicą, ale czy Jessica może przejść milę w butach Elizabeth?
42 20 „Jedna wielka mesa” Douglasa Barra Taniec Perry'ego 29 stycznia 1996 ( 1996-01-29 )

Wojna wandalizmu obfituje w przygotowania do wielkiego meczu Sweet Valley vs Big Mesa. Kiedy Jessica pobiera pierwszą krew, następuje nieunikniony odwet. A kiedy maskotka szkoły Mesa zostaje porwana, Winston również zostaje aresztowany. Wszystko to może kosztować Todda jego wymarzoną pracę. Uwaga : aktorka Power Rangers, Catherine Sutherland, gości w tym odcinku jako Ginger, dziennikarka Big Mesa oraz rywalka Jessiki i Lili.
43 21 „Sam trochę cudowny” Nieznany Nieznany 5 lutego 1996 ( 05.02.1996 )

W roczniku szkolnym uczniowie głosują w ankiecie, a wielu z nich jest nieprzygotowanych do radzenia sobie z wynikami, zwłaszcza Elżbieta, która została wybrana „Najbardziej odpowiedzialną” — ku jej przerażeniu.

Sam wygrywa sponsoring i szansę ścigania się w Australii, ale Jessica nie chce, żeby opuszczał Sweet Valley. Ale... czy on?
44 22 „Spojrzenie wstecz w anegdotach” Douglasa Barra Nieznany 25 marca 1996 ( 25.03.1996 )
W przyszłości gospodarz talk-show Jessica i dziennikarka Elizabeth wracają do Sweet Valley, aby sprzedać swój dom, co prowadzi do wspomnień o ich czasie w Sweet Valley.

Sezon 3 (1996–97)

Sweet Valley High, sezon trzeci zadebiutował w dystrybucji 26 sierpnia 1996 i zakończył się 10 lutego 1997. Było 22 odcinków. To pierwszy sezon, w którym Jeremy Vincent Garrett i Shirlee Elliot zostają zabrani na pokład, aby zastąpić Ryana Bittle'a i Bridget Flanery w rolach Todda Wilkinsa i Lili Fowler. W tym momencie postacie były zatytułowane głównie w kierunku głupiego komiksu.


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
45 1 „Wiele hałasu o nachos” Dawid Zwycięski Marka LaVine'a i Eddiego Ringa 26 sierpnia 1996 ( 26.08.1996 )
Gangowe wakacje w Meksyku. Wszyscy są w meksykańskim kurorcie opłaconym przez rodzinę Fowlerów, a Enid w końcu poznaje prawdziwe uczucia Manny'ego do niej. Lila i Jessica wpadają na tak wielką zakładkę, że dowiadują się, że Lila została odcięta. Jak zamierzają zapłacić dudziarzowi?
46 2 „Rozliczenie na strzępy” Dawid Zwycięski Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 2 września 1996 ( 02.09.1996 )
Bruce wstępuje do wojska, a jego kuzyn przybywa do Sweet Valley. Ale daleko mu do Bruce'a.
47 3 „Nieidealnie dopasowane” Dawid Zwycięski Melissy Clark i Lesley Wolff 9 września 1996 ( 09.09.1996 )
Liz podejmuje pracę w The Tribune i rozwija uczucia do współpracownika, który próbuje namówić ją, by zostawiła dla niego Todda; Jessica i Lila desperacko chcą wystąpić w filmie fitness, który prowadzi Cheryl.
48 4 „Człowiek moich krzyków” Bradleya Battersby'ego Piotra Egana 16 września 1996 ( 16.09.1996 )
Todd podejrzewa, że ​​Elizabeth lubi swojego współpracownika Petera i szpieguje ją Manny i Winston. Todd następnie próbuje podzielać własne zainteresowania Elizabeth, ale po prostu nie może się w to zaangażować. Jessica ma romantyczne uczucia do Shreda, które po prostu nie przeminą.
49 5 „Jesteś człowiekiem czy myszą?” Bradleya Battersby'ego Marka LaVine'a i Eddiego Ringa 23 września 1996 ( 23.09.1996 )
Liz zrywa z Toddem, aby nawiązać związek z Peterem, próbując złapać chomika biegającego po domu. Manny i Winston pomagają Toddowi przetrwać rozstanie.
50 6 „Relaks Mondo” Dawid Zwycięski Melissy Clark i Lesley Wolff 30 września 1996 ( 30.09.1996 )
Elizabeth i Peter spędzają pierwszą randkę w domu, opiekując się chorą Jessicą – ku ich wielkiemu przerażeniu.
51 7 „Surfowanie po sieciach” Douglasa Barra Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 7 października 1996 ( 07.10.1996 )
Grupa stawia zakład, aby zobaczyć, kto może porzucić swój zły nawyk (żadnego flirtowania dla Jess, żadnych rozmów o sporcie dla Todda itp.) Przez 48 godzin.
52 8 „Bachory z centrum handlowego” Douglasa Barra Piotra Egana 14 października 1996 ( 14.10.1996 )
Jess i Lila podejmują pracę w centrum handlowym. Jessica i Lila chcą zostać modelkami, ale karty kredytowe Lili już nie działają. Została odcięta od ojca. Para musi znaleźć pracę w centrum handlowym, aby otrzymać zniżki na sukienki. Elizabeth i Peter zrywają po tym, jak Peter pokazuje, że bardziej interesuje go odniesienie sukcesu w gazecie niż bycie jej chłopakiem. Elizabeth zdaje sobie sprawę, że popełnia ogromny błąd.
53 9 „Swish nad gwiazdą” Steve'a Markowitza Piotra Egana 21 października 1996 ( 21.10.1996 )
Elizabeth ma dość egoizmu Jessiki; Po tym, jak Todd zdobywa zwycięskie punkty w meczu, jego sława rośnie tak samo, jak jego ego. Kiedy urządza się przyjęcie dla Enid, Jessica i Todd pokazują, jak bardzo im zależy.
54 10 „Boli ząb” Bradleya Battersby'ego Marka LaVine'a i Eddiego Ringa 28 października 1996 ( 28.10.1996 )
Todd jest na szczycie świata i każdy chce mieć jego kawałek, w tym Jessica. Todd prosi Liz o pomoc w jego telewizyjnym Headline America . Liz wciąż żywi uczucia do Todda i ma nadzieję, że wrócą do siebie. Zakochuje się w nim na nowo. Podczas wywiadu wyraża szokująco i publicznie swoje uczucia i zainteresowanie nią.
55 11 „Rock wokół bloku” Zuzanna Rohrer Marka LaVine'a i Eddiego Ringa 4 listopada 1996 ( 04.11.1996 )

Obok Wakefields gra zespół, który jest głośny i powoduje, że Liz i Jess nie mogą spać. Ale kiedy Jess idzie złożyć skargę, zakochuje się w wokalistce. Todd, drużyna koszykówki i cała szkoła cierpią z powodu nielegalnego przyjmowania payoli. A potem wszyscy odwracają się od Todda, zwłaszcza Liz. Uwaga : Na podstawie fabuły Sweet Valley University . Aktor Power Rangers Jason David Frank gości w tym odcinku i trzech następnych jako AJ i pojawia się w napisach początkowych.
56 12 „Wzniosłe ambicje” Steve'a Markowitza Melissy Clark i Lesley Wolff 11 listopada 1996 ( 11.11.1996 )
Pracownicy jednego z konkurentów Moon Beach robią dowcipy Winstonowi. Jessica nadal widuje się z muzykiem AJ.
57 13 „Shakes, frytki i kasety wideo” Bradleya Battersby'ego Piotra Egana 18 listopada 1996 ( 18.11.1996 )
Winston tworzy reklamę dla Moon Beach i prosi Liz o zagranie. A jego reklamy są po prostu upokarzające. Koledzy z zespołu zmuszają AJ-a do wyboru między Jessicą a zespołem.
58 14 „Gwiazda jest rozdarta” Steve Markovitz Melissy Clark i Lesley Wolff 25 listopada 1996 ( 25.11.1996 )
Zespół AJ-a przeżywa wielki przełom po tym, jak Jessica przekazuje DJ-owi taśmę demo. Ale wielka przerwa może oznaczać zerwanie dla niej i AJ.
59 15 „Gotowy, gotowy, śnieg!” Zuzanna Rohrer Barry Stringfellow i Peggy Nicoll 2 grudnia 1996 ( 02.12.1996 )
Elizabeth musi sama zorganizować świąteczną akcję charytatywną, podczas gdy wszyscy inni mogą się bawić. Zachowanie Jessiki i Lili w Boże Narodzenie przypominające Scrooge'a powoduje, że odwiedzają ich duchy z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości Bożego Narodzenia.
60 16 „Nie stój tak blisko mnie” Stuarta Taylora Piotra Egana 2 grudnia 1996 ( 02.12.1996 )
Todd zaczyna spotykać się z Carrie po tym, jak dowiaduje się, że Liz ma nowego chłopaka. Ale chłopak Liz jest bardziej zainteresowany swoim samochodem niż nią czy czymkolwiek innym. Todd i Carrie wybierają się na wycieczkę przyrodniczą, ale kiedy Todd się gubi, wzywa Liz, aby przyszła mu pomóc. Po obejrzeniu reklamy Jessica jest przekonana, że ​​ma zdolności parapsychiczne.
61 17 „Wszystko w wieży ciśnień” Steve Markovitz Nieznany 16 grudnia 1996 ( 16.12.1996 )
Liz jest zasypana datami po tym, jak jej komentarze są słyszane przez interkom. Jednym z jej komentarzy jest to, że nadal jest zainteresowana Toddem. Winston zachęca Todda, by poszedł za Liz, ale czy to dobry pomysł? Jessica umawia się z Bradem ( Jensen Ackles ), który okazuje się być kuzynem Enid.
62 18 „Mój piękny strzęp” Bradleya Battersby'ego Jennifer Heftler i Lisa Page Kissig 6 stycznia 1997 ( 06.01.1997 )
Shred ma do czynienia ze szkołą wojskową i prosi Lilę i Jessicę, aby nauczyły go etykiety. Liz i Todd chcą urozmaicić swoją nudną rutynę, ale walczą, gdy mają bardzo różne pomysły na to, co uchodzi za „romans”. Winston organizuje ogromny szyld dla The Moon Beach, ale całe miasto zostaje zaciemnione.
63 19 „Gorączka słodkiej doliny” Zuzanna Rohrer Piotra Egana 13 stycznia 1997 ( 13.01.1997 )
Jessica planuje dyskotekę z lat 70. w Sweet Valley po tym, jak Enid podsuwa jej pomysł. Liz chce, żeby Todd wpadł w ducha dekady, ale Todd tak naprawdę nie chce. Dopóki dyrektor nie pokaże mu światła.
64 20 „Zbrodnie i cappuccino” Zuzanna Rohrer Troya Schmidta 20 stycznia 1997 ( 1997-01-20 )
Jessica spędza czas z Enid po zniknięciu Lili. Ale gdy Enid i Jessica zbliżają się do siebie, Enid i Liz oddalają się od siebie. Lila doprowadza swoich porywaczy do szaleństwa. Maszyna do cappuccino pozostawiona w The Moon Beach zamienia to miejsce w najlepsze miejsce.
65 21 „Szukaj Liz” Bradleya Battersby'ego Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 27 stycznia 1997 ( 1997-01-27 )
Po uderzeniu głową w drzwi Jessica śni, że ona i jej przyjaciele są postaciami z telenoweli.
66 22 „Równie dobrze może skakać” Steve'a Markowitza Barry Stringfellow i Peggy Nicoll 10 lutego 1997 ( 10.02.1997 )
Plany Jessiki dotyczące europejskiego lata są zagrożone, gdy nie zda egzaminu z nauk społecznych. Drużyna koszykówki chce uczestniczyć w corocznej tradycji skakania z Jackson's Bluff. Todd nie jest pewien, czy chce iść, ale Liz wcale tego nie chce. Kiedy Winston również czuje, że ma coś do udowodnienia, wszystko staje na głowie.

Sezon 4 (1997)

Sweet Valley High, sezon czwarty był ostatnim sezonem programu i pierwszym i jedynym sezonem wyemitowanym w sieci. Zadebiutował w UPN 15 września 1997 r. I zakończył się 14 października 1997 r. Było 22 odcinków. Nie sfilmowano żadnego oficjalnego finału, ponieważ wierzono, że serial zostanie wznowiony na piąty sezon. Przedstawił Andreę Savage jako Renatę Vargas jako stałą postać serialu.


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
67 1 „Nie od razu zbudowano romans” Steve'a Markowitza Paula A. Kaplana i Joanne Fink 15 września 1997 ( 15.09.1997 )
Enid wygrywa wycieczkę do Brazylii dla niej i jej przyjaciół. Todd chce przejść całą drogę z Elizabeth w raju, między innymi dla dorosłych. Ale Enid zaczyna czuć się samotna, ponieważ wszyscy inni woleliby zrobić coś bez niej, w tym Manny. Jessica i Lila zauważają przystojnego Ricardo i są bardzo zainteresowane. Ale dowiadują się, że zamiast tego jest tam, by spotkać się z Renatą.
68 2 „Loose Lips Sink Yachts” Steve'a Markowitza Leslie Rieder 16 września 1997 ( 16.09.1997 )

Przybycie Devona Whitelawa do Sweet Valley wywołuje poruszenie. Jessica i Renata walczą o niego. Elizabeth dowiaduje się, że jego rodzice zginęli w niewyjaśnionych okolicznościach, a sam Devon może być za to odpowiedzialny. Uwaga : luźno oparty na książce 138 „What Jessica Wants”.
69 3 „Król dragów” Stuarta Taylora Paula A. Kaplana i Joanne Fink 17 września 1997 ( 17.09.1997 )
Jessica używa eliksiru miłosnego, by przyciągnąć Devona. Renata próbuje się dopasować, a Winston próbuje jej w tym pomóc – i miejmy nadzieję, że jednocześnie zostanie jej chłopakiem. Devon wyzywa Todda na wyścig dragów. Devon wyjaśnia, kim jest naprawdę zainteresowany.
70 4 „Prawo do nagich przepon” Stuarta Taylora Christophera Briggsa i Petera Knighta 18 września 1997 ( 18.09.1997 )
Todd i Winston są zamieszani w przypadek pomylenia tożsamości w Internecie, ponieważ internetowa dziewczyna Winstona myli go z Toddem i jest zachwycona. Elżbieta jednak nie. Jessica, Lila i Renata protestują przeciwko nowemu ubiorowi.
71 5 „Światła, kamera, ułamki” Nieznany Nieznany 19 września 1997 ( 19.09.1997 )
Jessica występuje w studenckim filmie Winstona — i ostatecznie go rujnuje (z pomocą Todda). Devon próbuje pomóc Elizabeth się rozchmurzyć.
72 6 „Pocałunek to tylko pocałunek” Nieznany Nieznany 22 września 1997 ( 22.09.1997 )
Jessica uważa, że ​​Devon jest idealnym facetem, ale on ma oko tylko na jej siostrę bliźniaczkę. Wszystko staje na głowie, gdy Devon całuje Liz. Liz czuje coś do Devona. Renata ma oko na Todda i próbuje wkraść się w jego życie i serce.
73 7 „Pocałunek słyszany w szkole” Nieznany Nieznany 23 września 1997 ( 23.09.1997 )

Kiedy Renata słyszy, że Devon pocałował Liz, całuje Todda i opowiada mu (i wszystkim innym) o pocałunku między Liz i Devonem. Todd uderza Devona, a później zostaje zawieszony za swoje czyny. Zmęczony dramatem z Elizabeth Todd zaczyna spędzać czas z Renatą. Jessica próbuje sposobów, aby Devon ją zauważył, ale wszystko na próżno. Devon wyjaśnia, że ​​nie jest zainteresowany nią, ale Liz. Uwaga : Na podstawie książki 139 i 1940, „Elizabeth is Mine” i „Proszę mi wybaczyć”.
74 8 „Smugi szczęścia” Nieznany Nieznany 24 września 1997 ( 24.09.1997 )
Jessica jest zdruzgotana, gdy Liz i Devon zaczynają się spotykać, ale okazuje się, że to najmniejszy z jej problemów. Popełniwszy błąd, przyjmując sugestię Lili, by kupić tanie słabe oświetlenie, Jessica zostaje z pasmami elektryzującej zieleni i szuka pomocy Cheryl. Na początku zarówno Liz, jak i Todd są szczęśliwi, że mogą przebywać z innymi ludźmi. Ale potem pojawiają się problemy, gdy Devon nie chce przebywać w pobliżu przyjaciół Liz lub pozwolić Liz wybierać ich zajęcia, a Renata chce ubrać Todda po swojemu. Devon i Renata okazują się niezwykle wymagający w utrzymaniu, przez co Liz i Todd się ocierają. Po naprawie włosów Jessica podsłuchuje rozmowę Devona i dowiaduje się, że planuje zmusić Liz do zerwania przyjaźni z Enid, aby mogli być sami. Zdaje sobie sprawę, jaki jest samolubny i przestaje go ścigać. Jessica mówi Liz o planach Devona i ostrzega ją, by natychmiast zakończyła z nim związek. Rozgniewana tym Liz natychmiast konfrontuje się z Devonem i jeśli on się nie zmieni, zerwie z nim. Aby ją zatrzymać, Devon zgadza się być bardziej otwartym, pozwalając jej wybierać zajęcia i spędzać czas z przyjaciółmi.
75 9 „Historia z Zachodniego Wybrzeża: część 1” Steve'a Markowitza Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 25 września 1997 ( 25.09.1997 )

Praktyczne żarty zaczynają się ponownie przed meczem Big Mesa. A żarty prowadzą do poważnej wojny totalnej. Renata dołącza do drużyny cheerleaderek, aby wspierać Todda, ku wielkiemu przerażeniu wszystkich — zwłaszcza Todda. Liz i Devon nadal mają problemy w swoim związku. Jessica znajduje nową miłość w postaci swojego instruktora surfingu, Christiana Gormana, który jest uczniem Big Mesa. Ciąg dalszy nastąpi... Uwaga : Na podstawie książki 120, „Zakochany w wrogu”, chociaż Christian Gorman uczęszczał do Palisades w książce.
76 10 „Historia z Zachodniego Wybrzeża: część 2” Steve'a Markowitza Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 26 września 1997 ( 26.09.1997 )
Zaplanowana jest walka pomiędzy Sweet Valley a Big Mesa High. Popularność Jessiki jeszcze bardziej spada, gdy jej koledzy z klasy dowiadują się o jej związku z Christianem. Pan Cooper ostrzega Todda i innych, aby nie próbowali walczyć między dwiema szkołami pod groźbą wydalenia. Zmęczony duszeniem przez Renatę, Todd zrywa z nią. Po wielokrotnym ostrzeganiu Devona przez Jessicę o egoizmie Devona i zobaczeniu, jak mało myśli o jednym z uczniów z Big Mesa, Liz w końcu z nim zrywa. Todd i Christian postanawiają zawrzeć rozejm ze względu na Liz i Jessicę. Zanim traktat rozejmowy zostanie podpisany, wściekły Devon wszczyna bójkę, chcąc zemścić się na Jessice za ingerowanie w jego związek z Liz.
77 11 „Grzmot w dolinie” Steve'a Markowitza Paula A. Kaplana i Joanne Fink 29 września 1997 ( 29.09.1997 )
Wygląda na to, że spór między Sweet Valley a Big Mesa wreszcie zakończył się na dobre. Wkrótce Jessica odkrywa prawdę podczas randki z Christianem i spieszy do domu. Natychmiast mówi Liz i Enid o wznowieniu walki. Enid jest o tym przekonana i teraz już wiedziała, dlaczego Manny odwołał z nią randkę. Liz jest sceptyczna i pyta Jessicę o rozejm. Przyznała, że ​​Christian powiedział jej wszystko, łącznie z tym, że on i Todd próbowali zawrzeć rozejm. Jednak Devon pojawił się na Moon Beach i zainicjował walkę, aby zemścić się na Jessice za to, że weszła między niego a Elizabeth. Jessica zostaje zepchnięta do nieprzytomności w trakcie powstrzymywania waśni przez wściekłego Devona, powodując, że inni zatrzymują się i zabierają ją do szpitala. Teraz w pełni rozgniewana tym, co zrobił jej siostrze, Liz zostawia go samego na molo. Następnego dnia pan Cooper słyszy o walce między dwiema szkołami. Nie tylko zawiesza Todda i kilka innych osób zaangażowanych w walkę, ale także wyrzuca Devona za podżeganie do niej i napaść na Jessicę. Christian zostaje wydalony z Big Mesa i musi wrócić do Delaware. Przed wyjazdem prosi Jess, aby pisała do niego codziennie, a ona się zgadza. Liz zrywa z Devonem na dobre po tym, jak jego ostatnie wybryki prawie kosztowały Jessicę: jej życie.
78 12 „Devon Breaklaw” Nieznany Nieznany 30 września 1997 ( 30.09.1997 )
Niedawno wydalony Devon odpowiada na odejście Liz, niszcząc jej szafkę i zaciekle ją prześladując. Później wpada w poważne kłopoty z prawem. Po wykupieniu go za kaucją Devon błaga Elizabeth o kolejną szansę, ale ona odmawia. Liz zwraca uwagę, że nadal nie wybaczyła mu tego, co zrobił Jessice, a także wywołania walki między ich szkołą a uczniami Big Mesa. Mówi Devonowi, aby trzymał się z dala od jej życia i zwrócił się o pomoc do psychiatry. Renata prosi Jessicę, aby pomogła jej odzyskać Todda i sugeruje Renacie, aby spróbowała wyglądać jak All-American. Todd decyduje, że wystarczy i woli, żeby Renata była sobą.
79 13 „Jazda na nartach to wiara” Dawid Zwycięski Christophera Briggsa i Petera Knighta 1 października 1997 ( 01.10.1997 )
Manny chce, aby on i Enid spędzili razem rocznicę, ale zamiast tego decyduje się na wyjazd na narty w góry, a Jessica próbuje wygrać wyścig zjazdowy. Elizabeth czuje się naprawdę samotna i tęskni za tym, co miała z Toddem. Jessica ponownie przegrywa, a Liz ma skręconą kostkę. Chcąc ocalić Liz, Jessica odkłada swoje uczucia na bok, aby zapewnić siostrze bezpieczeństwo. Manny chce przyjść i zrobić Enid niespodziankę - i chce, żeby Todd poszedł z nim. Ale kiedy przystojny mężczyzna i Enid zaczynają się zauważać, wszyscy mogą być dość zaskoczeni.
80 14 „Singiel w Sweet Valley” Zuzanna Rohrer Jordana Arkin 2 października 1997 ( 02.10.1997 )
Jessica zostaje prześladowcą. Radiowy talk show wybiera list, który pisze Elizabeth i umawia ją z facetem, który może być dla niej idealny. Liz jest zaskoczona, że ​​to Todd.
81 15 „Rozwiązanie żeglarskie” Stuarta Taylora Paula A. Kaplana i Joanne Fink 3 października 1997 ( 03.10.1997 )
Liz i Todd wracają do siebie. Jednak kiedy Todd nadal nie wydaje się być bardzo ważnym priorytetem dla Elizabeth ze względu na jej zaabsorbowanie zarówno rozdaniem nagród, jak i sytuacją Devona, ponownie z nią zrywa. Liz jest zmuszona dobrze się sobie przyjrzeć po rozmowie z Jessicą. Mądrze przekonuje Liz, by skorzystała z drugiej szansy z Toddem i nie myślała o rozdaniu nagród. Liz bierze to sobie do serca i każe Enid przyjąć nagrodę zamiast niej, aby mogła spędzić czas z Toddem na jego odnowionym jachcie. Jessica i Lila rywalizują w konkursie magazynu Teen Girl.
82 16 „W dół przez Whitelaw: część 1” Dawid Zwycięski Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 6 października 1997 ( 06.10.1997 )
Liz zgadza się pomóc Devonowi w jego problemach z gniewem. Devon jest podejrzany o morderstwo swoich rodziców przez wszystkich, w tym przez swoich kolegów z klasy. Tylko Liz wierzy w jego niewinność. Jessica podsyca ogień, dając dziennikarzom tabloidów mnóstwo zabawnych kłamstw, a później żałuje, gdy pojawia się stary wróg z rodziny Devona. Ciąg dalszy nastąpi...
83 17 „W dół przez Whitelaw: część 2” Dawid Zwycięski Barry Stringfellow i Peggy Nicoll 7 października 1997 ( 07.10.1997 )
Devon dowiaduje się, co stało się z jego rodzicami; Liz zostaje wzięta jako zakładniczka. Todd wpada, by uratować ich obu. Jessica również interweniuje, gdy Devon prosi ją o pomoc. Jessica wkrótce odkrywa, że ​​stary partner biznesowy był odpowiedzialny zarówno za śmierć rodziców Devona, jak i za wzięcie Liz jako zakładniczki. Aby dać Devonowi czas na uratowanie Liz, Jess jest uzbrojony w magnetofon i udaje ją wystarczająco długo, aby zająć mężczyznę przyznaniem się do swoich zbrodni. Kiedy mężczyzna zostaje aresztowany, dobre uczynki Devona przywracają go z powrotem do Sweet Valley High.
84 18 „Czas na huśtawkę” Nieznany Nieznany 8 października 1997 ( 08.10.1997 )
Liz martwi się, że Todd uprawiał seks z Renatą, kiedy byli razem; Jessica zostaje ostrzeżona przed współpracą z fotografem, którego intencje mogą nie być tym, czym się wydają.
85 19 „Dolny horoskop” Nieznany Nieznany 9 października 1997 ( 09.10.1997 )
Enid czyta horoskop i naprawdę wierzy, że Devon może coś do niej czuć. Kiedy Liz używa swoich judo , by chronić Todda, łapie krytykę od wszystkich w mieście i zostaje zainspirowany do zajęcia się sztukami walki. Pomimo całego dramatu, Jessica nadal darzy Devona uczuciem i próbuje go odzyskać. Jednak z poczucia winy za to, co zrobił jej i Liz, Devon może nigdy nie czuć się tak samo. Dzieje się tak, dopóki Jessica nie mówi mu, że wybaczyła mu jego zachowanie i to przekonuje Devona, by przynajmniej spróbował z nią związku. Enid odkrywa, że ​​jej horoskop faktycznie wskazał ją na Manny'ego, a nie na Devona.
86 20 „Prosty skręt kolegów” Nieznany Nieznany 10 października 1997 ( 10.10.1997 )
Todd przypadkowo całuje Jessicę. I oboje to lubili. Próbują zachować to w tajemnicy, ale wymyka się to podczas kolacji dzięki luźnym ustom Winstona. Liz i Devon martwią się, że mogą żywić do siebie uczucia. Żadne z nich nie może przestać o tym myśleć. Lila nie uczyła się do wielkiego testu i oszukuje Enid, co zauważa Cheryl. Jednak kiedy Enid zostaje oskarżona o ściąganie na teście , Cheryl ratuje sytuację, mówiąc nauczycielowi, panu Weismanowi, że wcześniej przyłapała Lilę na ściąganiu. Przekonuje go, by skorzystał z jej sugestii i kazał im ponownie podejść do testu pod pozorem popowego quizu. Weismanowi podoba się sugestia Cheryl, by Enid i Lila ponownie przystąpiły do ​​testu, aby skłonić jedną z nich do przyznania się. W końcu Lila ma dość tego, że przyznaje się do winy, oszukując Enid i przeprasza. Enid wybaczy jej tylko wtedy, gdy wymieni starą podpórkę swojego roweru, a Weisman mówi Lili, że poinformuje jej rodziców o jej zdradzie. Poza tym będzie musiał oblać Lilę, a jeśli chce poprawić swoje oceny, będzie musiała wykonać dodatkową pracę zaliczeniową przy bibliotecznych półkach z książkami. W domu Liz mówi Jessice, że może znowu żywić uczucia do Devona i martwi się, że może to zagrozić jej związkowi z Toddem. Jess zapewnia Elizabeth, że odeszła od tego i że Todd kocha Liz.
87 21 „Bilet do kłamstwa” Stuarta Taylora Peggy Nicoll i Barry Stringfellow 13 października 1997 ( 13.10.1997 )
Jessica używa prawa jazdy Liz, kiedy zostaje zatrzymana za przekroczenie prędkości po zawieszeniu własnego prawa jazdy. Kiedy Todd odkrywa nadchodzące odpowiedzi do testu, on i Winston próbują włamać się do szkoły i zwrócić ją, ale zostają złapani. Enid i Manny mogą być zmuszeni do zerwania po tym, jak dowiadują się, że mogą być spokrewnieni, ale odczuwają ulgę, gdy dowiadują się, że nie są spokrewnieni. Jessice nie oszczędzono kary, nawet po tym, jak niechętnie pomogła Liz usunąć mandat za przekroczenie prędkości, ponieważ musi również zbierać śmieci razem z Winstonem i Toddem.
88 22 „Prawa i krzywdy zwierząt” Dawid Zwycięski Christophera Briggsa i Petera Knighta 14 października 1997 ( 14.10.1997 )
Elizabeth wycofuje się z reklamy, którą miała z Jessicą nakręcić, gdy dowiaduje się, że firma kosmetyczna testuje swoje produkty na zwierzętach. Kiedy Jessica dowiaduje się o tej zbrodni, przyłącza się do Liz przeciwko firmie, która walczy o prawa zwierząt. Kiedy zostaje wyemitowany w telewizji, konkurencyjna firma kosmetyczna „Nirvana” współczuje trudnej sytuacji bliźniaczek i oferuje im kontrakt na pojawienie się w ich reklamie w ramach wsparcia praw zwierząt. Todd zaczyna ignorować Winstona, aby spędzać cały swój wolny czas z resztą drużyny koszykówki. Kiedy Winston zwraca się do Enid o wsparcie, Todd zdaje sobie sprawę, co robi.

Linki zewnętrzne