Lista odcinków The Bernie Mac Show
Poniżej znajduje się lista odcinków serialu Fox The Bernie Mac Show . Program trwał pięć sezonów od 2001 do 2006 roku i wyprodukowano 104 odcinki.
Przegląd serii
Pora roku | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
1 | 22 | 14 listopada 2001 | 15 maja 2002 | |
2 | 22 | 18 września 2002 | 14 maja 2003 r | |
3 | 22 | 30 listopada 2003 r | 29 czerwca 2004 | |
4 | 16 | 8 września 2004 | 8 kwietnia 2005 | |
5 | 22 | 23 września 2005 | 14 kwietnia 2006 |
Odcinki
Sezon 1 (2001–02)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Kena Kwapisa | Larry'ego Wilmore'a | 14 listopada 2001 | 08-01-101 |
Dzieci przyjeżdżają z Chicago, a wujek Bernie ustanawia prawo. | ||||||
2 | 2 | "Teraz to masz" | Kena Kwapisa | Teri Schaffer | 14 listopada 2001 | 08-01-102 |
Bernie jest w drodze do Vegas, ale najpierw musi przeżyć przyjęcie urodzinowe Bryany. | ||||||
3 | 3 | "Główne wydarzenie" | Lindę Mendozę | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 21 listopada 2001 | 08-01-105 |
Jordan jest prześladowany w szkole, więc Bernie uczy go, jak się bronić. | ||||||
4 | 4 | „Bernie Mac, kobieciarz” | Lee Shallat-Chemel | Chris Turner | 28 listopada 2001 | 08-01-107 |
Bernie nie lubi być nazywany ojcem, który zostaje w domu. | ||||||
5 | 5 | „Ratując Berniego Maca” | Stana Lathana | Chris Turner | 5 grudnia 2001 | 08-01-104 |
Plan Berniego, by „kościółować” dzieci, przynosi odwrotny skutek, gdy kościół nakłada na niego zbyt wiele wymagań. | ||||||
6 | 6 | „Tu zostać” | Sama Weismana | Steve'a Tompkinsa | 12 grudnia 2001 | 08-01-106 |
Bernie zdaje sobie sprawę, że na dobre i na złe dzieci są rodziną, a nie tylko gośćmi w domu. | ||||||
7 | 7 | „Opowieść bożonarodzeniowa” | Johna Fortenberry'ego | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 19 grudnia 2001 | 08-01-108 |
Bryana przyprowadza do domu bezpańskiego psa, a dzieciom trudno jest ukryć go przed wujkiem Berniem. | ||||||
8 | 8 | „Rozpoczęcie szkoły” | Dawid Grosman | Larry'ego Wilmore'a | 2 stycznia 2002 | 08-01-103 |
Bernie i Wanda zapisują dzieci do szkoły. | ||||||
9 | 9 | "Gorąco gorąco gorąco!" | Lindę Mendozę | Roberta Bruce'a | 16 stycznia 2002 | 08-01-109 |
Jest upalny dzień, dzieci sprawiają problemy, a klimatyzacja się psuje. | ||||||
10 | 10 | „Wolny tydzień Wandy” | Kena Kwapisa | Teri Schaffer | 23 stycznia 2002 | 08-01-110 |
Bernie początkowo zamyka sprawę gorączki niemowlęcej Wandy, ale ostatecznie zmienia swoje mieszkanie „nie” na „może letnie”. | ||||||
11 | 11 | „Król i ja” | Kena Kwapisa | Steve'a Tompkinsa | 30 stycznia 2002 | 08-01-113 |
Bernie zdaje sobie sprawę, że Jordan i Bryana konsultują się z Vanessą, zanim zrobią cokolwiek, co im każe. | ||||||
12 | 12 | "Sala sławy" | Lindę Mendozę | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 6 lutego 2002 | 08-01-114 |
Jordan ryzykuje swoją przyszłą męskość, aby dostać się do Mac Hall of Fame. | ||||||
13 | 13 | „Zajmij się swoim biznesem” | Roberta Berlingera | Warrena Hutchersona | 13 lutego 2002 | 08-01-112 |
Kiedy Bernie wykorzystuje problemy rodzinne jako materiał w porannej audycji radiowej, poznaje smak własnego lekarstwa i przysięga, że nigdy więcej tego nie zrobi. | ||||||
14 | 14 | „Powrót za dnia” | Lee Shallat-Chemel | Jeffreya Bushella | 20 lutego 2002 | 08-01-115 |
Starość zaczyna doganiać Berniego i wcale mu się to nie podoba. | ||||||
15 | 15 | "Izolacja" | Dawid Grosman | Teri Schaffer | 6 marca 2002 | 08-01-116 |
Bernie staje się bardzo świadomy bezpieczeństwa po włamaniu do domu. | ||||||
16 | 16 | „Mac 101” | Lee Shallat-Chemel | Chris Turner | 27 marca 2002 | 08-01-117 |
Bernie zostaje surowym nadzorcą po tym, jak był świadkiem zachowania dzieci podczas kolacji. | ||||||
17 | 17 | „Gdybym był N-bogatym człowiekiem” | Kena Whittinghama | Warrena Hutchersona | 3 kwietnia 2002 | 08-01-118 |
Bryana słyszy, jak jej wujek Bernie używa brzydkiego słowa i powtarza je w szkole. | ||||||
18 | 18 | „Przestań uprawiać seks” | Lee Shallat-Chemel | Warrena Hutchersona | 17 kwietnia 2002 | 08-01-111 |
Bernie martwi się, że dzieci są narażone na rzeczy, z którymi nie są w stanie sobie poradzić. | ||||||
19 | 19 | „Sekrety i kłamstwa” | Roberta Berlingera | Marca Abramsa, Michaela Bensona i Jeffreya Bushella | 1 maja 2002 | 08-01-120 |
Wyczerpany Bernie błaga Wandę, by odwołała kolację z inną parą. | ||||||
20 | 20 | „Bohaterowie Kelly'ego” | Lee Shallat-Chemel | Steve'a Tompkinsa | 8 maja 2002 | 08-01-119 |
Po zerwaniu ze swoją dziewczyną kumpel pokerowy Kelly wprowadza się do domu Maca. | ||||||
21 22 |
21 22 |
„Słodki dom w Chicago” | Lee Shallat-Chemel |
Fabuła : Larry Wilmore Teleplay : Warren Hutcherson i Kriss Turner Historia : Larry Wilmore Teleplay : Steve Tompkins i Teri Schaffer |
15 maja 2002 |
08-01-121 08-01-122 |
Bernie zabiera rodzinę i zabiera rodzinę z powrotem do Chicago na pogrzeb. Dzieci zdają sobie sprawę, że to szansa na ponowne zobaczenie matki. Kuzyn D sprawia Berniemu problemy. |
Sezon 2 (2002–03)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | „Trzymaj to na krótkiej trawie” | Kena Kwapisa | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 18 września 2002 | 08-02-201 |
Charytatywny turniej golfowy wydobywa z Berniego Maca to, co najgorsze. | ||||||
24 | 2 | „Do widzenia Dolly” | Reginalda Hudlina | Steve'a Tompkinsa | 25 września 2002 | 08-02-202 |
Bernie jest przekonany, że Bryana powinna zrezygnować ze swojej ulubionej lalki. | ||||||
25 | 3 | „głupek” | Jamiego Babbita | David Flebotte | 30 października 2002 | 08-02-203 |
Komplikacje związane z carpoolem rujnują Berniego; chłopiec podczas przejazdu zaczyna szantażować Jordana, by został jego przyjacielem. | ||||||
26 | 4 | „Mac Local 137” | Lee Shallat-Chemel | Jerry'ego Collinsa | 6 listopada 2002 | 08-02-205 |
Dzieciaki strajkują o pensje po tym, jak Bernie próbuje zmusić je do posprzątania bałaganu. | ||||||
27 | 5 | "Witaj w dżungli" | Allison Liddi | Bobby'ego Gaylora | 13 listopada 2002 | 08-02-210 |
Jordan przynosi do domu węża, a siostra Bryanna też domaga się zwierzaka. | ||||||
28 | 6 | „Impreza taneczna Berniego Maca” | Michał Spiller | Chris Turner | 20 listopada 2002 | 08-02-211 |
Nessa nie zaprasza wujka Berniego na tańce córki ojca. | ||||||
29 | 7 | „Tryptofan-tasy” | Kevina Braya | Jeffreya Bushella | 27 listopada 2002 | 08-02-209 |
Żarłoczny Bernie ma gorączkowy sen po pożarciu swojego osobistego indyka. | ||||||
30 | 8 | „Zjednoczony Front” | Kena Whittinghama | Teri Schaffer | 4 grudnia 2002 | 08-02-204 |
Bernie i Wanda starają się zachować jedność podczas dyscyplinowania dzieci. | ||||||
31 | 9 | "Słodkie życie" | Reginalda Hudlina | Paweł Lieberstein | 11 grudnia 2002 | 08-02-208 |
Lekarz Berniego ostrzega go, że ma wysoki poziom cholesterolu. | ||||||
32 | 10 | „Puchar grzechu” | Kena Kwapisa | Warrena Hutchersona | 15 stycznia 2003 | 08-02-206 |
Kiedy Jordan otrzymuje wykład na temat grzechu, ma to większy wpływ na dziewczynkę. | ||||||
33 | 11 | „Bernie Mac Rope-a-Dope” | Kena Kwapisa | Chris Turner | 5 lutego 2003 | 08-02-216 |
Bernie obraża szefa Wandy podczas kolacji. | ||||||
34 | 12 | „Magiczny Jordan” | Gina Prince-Bythewood | Steve'a Tompkinsa | 12 lutego 2003 | 08-02-213 |
Jordan planuje zaimponować magii jednej z przyjaciółek Nessy. | ||||||
35 | 13 | „Wściekłe wybory” | Lee Shallat-Chemel | Steve'a Tompkinsa | 26 lutego 2003 | 08-02-218 |
Bernie pomaga Vanessie wygrać wybory. | ||||||
36 | 14 | „Opuszczanie Los Angeles” | Reginalda Hudlina | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 12 marca 2003 | 08-02-217 |
Bernie znów jedzie do Vegas, ale najpierw musi zabrać dzieci do kina. | ||||||
37 | 15 | „Różowe złoto” | Michał Spiller | Warrena Hutchersona | 19 marca 2003 | 08-02-221 |
Bernie kłóci się z innym komikiem, Chrisem Rockiem . Dzieci dostają różowego oka. | ||||||
38 | 16 | „Wojny szachowe” | Lee Shallat-Chemel | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 9 kwietnia 2003 | 08-02-214 |
Vanessa chce się malować; Jordan zakrada się na mecz paintballa; Bryana chce nową lalkę. Bernie wykorzystuje techniki, których nauczył się grając w szachy, aby pokrzyżować pragnienia dzieci. | ||||||
39 | 17 | „Niesamowita masa” | Wiktor Nelli, ur. | Pomarańczowy Nguyen | 16 kwietnia 2003 | 08-02-215 |
Bernie Mac ma obsesję na punkcie hurtowego kupowania jedzenia w Cost Depot. | ||||||
40 | 18 | „Pokojówka” | Lee Shallat-Chemel | Jeffreya Bushella | 23 kwietnia 2003 | 08-02-207 |
Bernie zatrudnia pokojówkę do pomocy w domu. | ||||||
41 | 19 | „Orzechowa praca” | Kena Kwapisa | Paweł Lieberstein | 30 kwietnia 2003 | 08-02-212 |
Bernie każe dzieciom wykonywać różne czynności. | ||||||
42 | 20 | „Inna siostra” | Lee Shallat-Chemel | David Flebotte | 7 maja 2003 | 08-02-220 |
Wizyta siostry Berniego, Benity, wywraca dom do góry nogami. | ||||||
43 | 21 | „Poznaj dziadków” | Reginalda Hudlina | Jerry'ego Collinsa i Teri Schaffer | 7 maja 2003 | 08-02-219 |
Rodzice Wandy odwiedzają Maca, a Wanda zmusza Berniego i jej ojca, by dogadali się. | ||||||
44 | 22 | "Za kilka dolarów więcej" | Kena Whittinghama | Bobby'ego Gaylora | 14 maja 2003 | 08-02-222 |
Bernie i inny sąsiad organizują tego samego dnia urodziny swoich dzieci. |
Sezon 3 (2003–04)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Oko tygrysa" | Wiktor Nelli, ur. | Ryszard Apel | 30 listopada 2003 | 08-03-309 |
Aby zadowolić swojego wujka Berniego, Jordan próbuje dostać się do drużyny koszykówki, ale trener decyduje, że lepiej nadaje się do gimnastyki artystycznej. | ||||||
46 | 2 | „Kochaj swojego siostrzeńca” | Roberta Berlingera | Teri Schaffer | 7 grudnia 2003 | 08-03-301 |
Bernie i Jordan wspólnie budują domek na drzewie. | ||||||
47 | 3 | „Droga do Tradycji” | Kena Whittinghama | Jerry'ego Collinsa | 14 grudnia 2003 | 08-03-313 |
Bernie chce mieć tradycyjne rodzinne święta dla dzieci. | ||||||
48 | 4 | „Śmiech ma znaczenie” | Lee Shallat-Chemel | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 21 grudnia 2003 | 08-03-303 |
Bernie dostaje główną rolę w filmie dramatycznym; Jordan jest zdenerwowany, gdy po szkole musi uczęszczać do przedszkola. | ||||||
49 | 5 | „Jordańskie włosy” | Michał Spiller | Saladyn K. Patterson | 4 stycznia 2004 | 08-03-312 |
Bernie zabiera Jordana do swojego ulubionego zakładu fryzjerskiego. | ||||||
50 | 6 | „Miłość Bug” | Reginalda Hudlina | Kate Angelo | 11 stycznia 2004 | 08-03-311 |
Kiedy Vanessa przyprowadza do domu swojego pierwszego chłopaka, Bernie chce się upewnić, że nie będą mieli czasu dla siebie. | ||||||
51 | 7 | „To wspaniała żona” | Reginalda Hudlina | Teri Schaffer | 25 stycznia 2004 | 08-03-306 |
Rutyna Berniego zostaje zakłócona, gdy Wanda rezygnuje z pracy. | ||||||
52 | 8 | "Spotkanie rodzinne" | Roberta Berlingera | Teri Schaffer | 8 lutego 2004 | 08-03-310 |
Bernie i Wanda organizują zjazd rodzinny Maców. | ||||||
53 | 9 | „Droobie czy nie Droobie” | Michał Spiller | Johna Riggiego | 15 lutego 2004 | 08-03-308 |
Bryana jest zdenerwowana, gdy Bernie przyjmuje nikczemną rolę u boku swojej ulubionej postaci: przyjaznego dinozaura. | ||||||
54 | 10 | „JORDANIA Zaklęcia śmieszne” | Kena Kwapisa | Rogera Reitzela | 22 lutego 2004 | 08-03-315 |
Jordan bierze udział w szkolnym konkursie ortograficznym. | ||||||
55 | 11 | „Zrób miejsce dla Caddy” | Wiktor Nelli, ur. | Saladyn K. Patterson | 7 marca 2004 | 08-03-304 |
Wanda prosi Berniego, aby spróbował dogadać się z jej ojcem. | ||||||
56 | 12 | „Ratując sierż. Tompkinsa” | Kena Whittinghama | Jacek Clay | 14 marca 2004 | 08-03-307 |
Jordan pyta o swojego prawdziwego ojca. Bernie okłamuje chłopca, co denerwuje Vanessę. | ||||||
57 | 13 | „To Mac-ademic” | Wiktor Nelli, ur. | Freda Johnsona | 21 marca 2004 | 08-03-314 |
Bernie kwestionuje metody nauczania w szkole Bryany. | ||||||
58 | 14 | „Ucieczka” | Lindę Mendozę | Warrena Hutchersona | 28 marca 2004 | 08-03-305 |
Bernie zabiera rodzinę na wakacje do San Diego, ale tak naprawdę myśli o Las Vegas. | ||||||
59 | 15 | „Łatwy jeździec” | Lindę Mendozę | Pomarańczowy Nguyen | 5 kwietnia 2004 | 08-03-319 |
Bernie ma wypadek podczas jazdy na motocyklu. | ||||||
60 | 16 | „Kim jest ta pani?” | Kena Whittinghama | Warrena Hutchersona i Teri Schaffer | 12 kwietnia 2004 | 08-03-322 |
Wanda czuje się pominięta, gdy Bernie ma nową przyjaciółkę. | ||||||
61 | 17 | „Mac-intacje” | Kena Whittinghama | Briana Egana | 12 kwietnia 2004 | 08-03-318 |
Bernie zawsze robi psikusy rodzinie. | ||||||
62 | 18 | „Ta magia starego Maca” | Roberta Berlingera | Ryszard Apel | 26 kwietnia 2004 | 08-03-320 |
Jordan występuje w reklamie telewizyjnej i dowiaduje się, że show-biznes może być okrutny. | ||||||
63 | 19 | "Rozmowa" | Kena Kwapisa | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 26 kwietnia 2004 | 08-03-317 |
Wanda mówi Berniemu, że nadszedł czas, aby Jordan dowiedział się o „ptakach i pszczołach”. | ||||||
64 | 20 | „Pięć etapów Bryany” | Michał Spiller | Johna Riggiego | 15 czerwca 2004 | 08-03-316 |
Bernie i Wanda konsultują się z terapeutą dziecięcym, aby ustalić, co sprawia, że Bryana nagle wpada w napady złości, staje się tyranem w szkole i kłóci się z rodzeństwem w domu. | ||||||
65 | 21 | „Idź Bernie, to twoje urodziny” | Reginalda Hudlina | Denise Downer | 22 czerwca 2004 | 08-03-321 |
Są urodziny Berniego i wydaje się, że rodzina nie zwraca na to uwagi. | ||||||
66 | 22 | "Święto Dziękczynienia" | Reginalda Hudlina | Kate Angelo | 29 czerwca 2004 | 08-03-302 |
Nauczycielka Vanessy, wegetarianka, zaprasza rodzinę Mac na kolację z okazji Święta Dziękczynienia. |
Sezon 4 (2004–05)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "Duży brat" | Lindę Mendozę | Petera B. Aronsona, Marca Abramsa i Michaela Bensona | 8 września 2004 | 08-04-404 |
Bernie zakrada się do dziennika Vanessy i dowiaduje się, że kiedyś paliła, co sprawia, że kupuje kamery bezpieczeństwa, aby obserwować, co robi rodzina, ale Bernie dostaje więcej, niż się spodziewał. Gościnny występ Snoop Dogga . | ||||||
68 | 2 | „Sztywna górna warga” | Warrena Hutchersona | Richarda Appela i Warrena Hutchersona | 15 września 2004 | 08-04-403 |
Bernie dochodzi do wniosku, że 8-letnia Bryana jest za duża, by jeździć na rowerze z kółkami do nauki jazdy. Niestety, ona się rozbija, a winny Bernie zgłasza się na ochotnika, by zabrać jej klasę do muzeum. W międzyczasie Jordan kradnie stary gips ze szpitala i nosi go w szkole, aby wydostać się z sali gimnastycznej. | ||||||
69 | 3 | „Być Bernie Mac” | Wiktor Nelli, ur. | Jacqui Clay i Jerry Collins | 22 września 2004 | 08-04-401 |
Bernie ma nadzieję na spokój i ciszę, przygotowując się do występu tego wieczoru, ale musi zająć się dziećmi, gdy spotkanie biznesowe Wandy przeciąga się. | ||||||
70 | 4 | „Przesterowanie Maca” | Kena Whittinghama | Kate Angelo i Johna Riggi | 29 września 2004 | 08-04-402 |
Bernie udziela Vanessie lekcji jazdy, ale ucząc Vanessę, przesadza. Znikąd odholowuje swoją ciężarówkę, a także dostaje okulary. | ||||||
71 | 5 | "Moja prywatność" | Wiktor Nelli, ur. | Jerry'ego Collinsa | 14 stycznia 2005 | 08-04-405 |
Bryana przypadkowo wchodzi do Berniego przygotowującego się do kąpieli. Vanessa nie jest zadowolona, gdy Bryana wprowadza się do jej pokoju. Bernie i Wanda decydują, że może nadszedł czas na przebudowę domu, ku wielkiemu przerażeniu portfela Berniego. | ||||||
72 | 6 | „Kto daje tę pannę młodą” | Reginalda Hudlina | Teri Schaffer | 14 stycznia 2005 | 08-04-406 |
Siostra Berniego ogłasza, że ona i jej narzeczony Monroe ( Cedric Yarbrough ) uciekają do Las Vegas. Wanda proponuje wesele w domu Maca. | ||||||
73 | 7 | „Nerdy Mac” | Lindę Mendozę | Ryszard Apel | 21 stycznia 2005 | 08-04-407 |
Bernie i Wanda nie są zadowoleni z wyników testów Bryany i postanawiają zapisać ją do szkoły Jordana. W rezultacie Jordan wpada w depresję, ponieważ dzieci w szkole myślą, że jest frajerem. | ||||||
74 | 8 | „Kamienne orzechy” | Wiktor Nelli, ur. | Steve'a Tompkinsa | 28 stycznia 2005 | 08-04-408 |
Jordan chce być bardziej popularny w szkole, więc Bernie uczy go hazardu, ale sztuczka wkrótce przynosi odwrotny skutek. Zbliżają się urodziny Wandy, a Bernie szuka rzadkiego diamentu w kolorze koniaku. | ||||||
75 | 9 | „Jack i Jacqueline” | Lee Shallat-Chemel | Antonia F. March i Jacqueline McKinley | 4 lutego 2005 | 08-04-409 |
Wanda postanawia zapisać dzieci do organizacji, która uczy młodych ludzi umiejętności społecznych, a Vanessa natychmiast nawiązuje nowe przyjaźnie. | ||||||
76 | 10 | „Dziecko w Krainie Vanessy” | Dawid Grosman | Freda Johnsona | 11 lutego 2005 | 08-04-410 |
Nowy chłopak Vanessy ma 18 lat i dziecko z byłą dziewczyną. | ||||||
77 | 11 | „Nie znasz składu” | Wiktor Nelli, ur. | Antonia F. March i Jacqueline McKinley | 18 lutego 2005 | 08-04-411 |
Bernie cieszy się, że Vanessa dołączyła do Spirit Squad, dopóki nie widzi wyścigowych kostiumów i prowokacyjnych rutyn. Jordan werbuje Bryanę i jej przyjaciół do pomocy w sprzedaży produktu. | ||||||
78 | 12 | „Zostałeś obsłużony” | Lindę Mendozę | Briana Egana | 25 lutego 2005 | 08-04-412 |
Przyjęcie urodzinowe Bryany kończy się procesem sądowym po tym, jak odbija się wysoko w księżycowym domu i przypadkowo wysyła dziewczynę w powietrze. Kiedy Bernie słyszy o tym, próbuje znaleźć sposób, aby zapobiec procesowi sądowemu. | ||||||
79 | 13 | „Nie chcę już być Playa” | Warrena Hutchersona | Teri Schaffer | 11 marca 2005 | 08-04-413 |
Kiedy Jordan zakochuje się w dziewczynie, Bernie uczy Jordana, jak być „graczem”. Vanessa chce iść na koncert hip-hopowy. | ||||||
80 | 14 | "Wielkie zdjęcie" | Kena Whittinghama | Steve'a Tompkinsa | 18 marca 2005 | 08-04-414 |
Bernie zatrudnia osobistego asystenta. WWE World Heavyweight Champion Triple H staje się ofiarą żartów telefonicznych Jordana. | ||||||
81 | 15 | „Muzyczny Mac” | Reginalda Hudlina |
Historia autorstwa : Amanda K. Montgomery Teleplay autorstwa : Courtney Kemp Agboh |
1 kwietnia 2005 | 08-04-415 |
Bernie chce wspierać rozwijający się talent muzyczny Vanessy. Gościnny występ Isaaca Hayesa . | ||||||
82 | 16 | „Chodź jak mężczyzna” | Warrena Hutchersona | Coreya Nickersona | 8 kwietnia 2005 | 08-04-416 |
Bernie czuje, że Jordan jest gotowy, by samodzielnie wracać ze szkoły do domu, ale dni, w których chodzi do domu, dobiegają końca po tym, jak Jordan i jego przyjaciele czepiają się zrzędliwego sąsiada. Vanessa ma awarię garderoby podczas pływania. |
Sezon 5 (2005–2006)
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
---|---|---|---|---|---|---|
83 | 1 | "Ojciec wie najlepiej" | Millicent Shelton | Teri Schaffer | 23 września 2005 | 08-05-502 |
Biologiczny ojciec Bryany, Bryan ( Anthony Anderson ), pojawia się i zakłóca rutynę małej dziewczynki. | ||||||
84 | 2 | „Zmagania się z lepką sytuacją” | Wiktor Nelli, ur. | Jerry'ego Collinsa | 23 września 2005 | 08-05-501 |
Jordan dołącza do drużyny zapaśniczej, a Bernie szuka porady u mistrza wrestlingu „Stone Cold” Steve'a Austina . W międzyczasie Vanessa zostaje przydzielona do pralni w ramach kary za zabranie ubrań ciotki Wandy. | ||||||
85 | 3 | „Maraton Mac” | Wiktor Nelli, ur. | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 30 września 2005 | 08-04-422 |
Bernie przetrenowuje się przed lokalnym maratonem, na szczęście zastępuje go Vanessa. W dalszej części wyścigu Bernie prowokuje Vanessę, dzwoniąc do niej, aby zobaczyć, jak sobie radzi. Gościnne występy Adama Carolli i Charlesa Barkleya . (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
86 | 4 | „Wielka zapłata” | Wiktor Nelli, ur. | Antonia F. March i Jacqueline McKinley | 7 października 2005 | 08-05-503 |
Vanessa wydaje pieniądze na buty po tym, jak Bernie wyraźnie jej zabronił, co zmusza Berniego do tego, by Vanessa pracowała w jego firmie. Gościnnie wystąpiła Karen Malina White . | ||||||
87 | 5 | „Wojny samochodowe” | Kena Whittinghama | Freda Johnsona | 21 października 2005 | 08-05-505 |
Vanessa wynajmuje samochód, kiedy Bernie powiedział, że nie może go mieć. | ||||||
88 | 6 | „Noc terroru” | Warrena Hutchersona | Coreya Nickersona | 28 października 2005 | 08-05-504 |
Jordan ogląda film z kategorią R, podczas gdy Wanda i Bernie wychodzą na noc do miasta, a następną rzeczą jest to, że myśli, że zombie mogą zaatakować dom. | ||||||
89 | 7 | „Komu bije pas” | Rogera Nygarda | Saladyn K. Patterson | 4 listopada 2005 | 08-05-506 |
Bernie i Wanda są prawie zmęczeni mówieniem dzieciom, żeby przestały robić rzeczy, których nie powinni robić, więc Bernie uczy Wandę, jak używać paska Big Mama. | ||||||
90 | 8 | „Pop Pop idzie łasica” | Millicent Shelton | Teri Schaffer i Steve'a Tompkinsa | 11 listopada 2005 | 08-05-507 |
W domu wybucha opos, który przeraża Berniego. | ||||||
91 | 9 | "Ucieczka z więzienia" | Keitha Truesdella | Antonia F. March i Jacqueline McKinley | 18 listopada 2005 | 08-05-508 |
Bernie odbiera telefon ze szkoły katolickiej z powodu złego zachowania Jordana i Bryany (Jordan odważył się dotknąć tyłka dziewczyny, ale skończyło się to przypadkowym dotknięciem tyłka zakonnicy, a Bryana sfałszowała podpis Berniego na jej zadaniu domowym). Bernie następnie nakłada na nich surową karę. To ostatecznie rozgniewało Wandę, która próbuje odciągnąć dzieci od kary. Vanessa jest ostatnią osobą, która zostanie ukarana. (Vanessa zorganizowała imprezę przy basenie, kiedy miała się uczyć). Trio ostatecznie zostaje zamknięte w piwnicy Berniego. Gościnny występ Mablean Ephriam | ||||||
92 | 10 | „Jakiś byk kościelny” | Lee Shallat-Chemel | Jerry'ego Collinsa | 2 grudnia 2005 | 08-04-417 |
Rodzina udaje się na rekolekcje do kościoła i na koniec wszyscy wracają do domu rozgniewani. (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
93 | 11 | „Bardzo tęskniłem” | Reginalda Hudlina | Warrena Hutchersona | 16 grudnia 2005 | 08-04-418 |
Wanda i Bernie potrzebują czasu dla siebie, a Bryana nie pamięta swojej matki. (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
94 | 12 | „Opary odprężenia” | Lee Shallat-Chemel | Freda Johnsona | 6 stycznia 2006 | 08-04-419 |
Wizyta starej przyjaciółki Vanessy z Chicago. (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
95 | 13 | „Ćwiczenia dotyczące płodności: część 1” | Lindę Mendozę | Marca Abramsa i Michaela Bensona | 13 stycznia 2006 | 08-04-420 |
Wanda mówi, że wkrótce zajdzie w ciążę, a Bernie wkracza do akcji, a dzieci wydają się zaniepokojone. (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
96 | 14 | „Ćwiczenia dotyczące płodności: część 2” | Kena Whittinghama | Petera B. Aronsona, Marca Abramsa i Michaela Bensona | 20 stycznia 2006 | 08-04-421 |
Bernie i Wanda udają się do specjalisty od niepłodności. Dzieci martwią się, że nowy członek rodziny pozostawi je na lodzie. (Ten odcinek został pierwotnie wyprodukowany dla sezonu 4.) | ||||||
97 | 15 | „Fantastyczny futbol” | Rusty Cundieff | Briana Egana i Steve'a Tompkinsa | 27 stycznia 2006 | 08-05-509 |
Bernie i Jordan dołączają do fantastycznej ligi piłkarskiej , ale ich częste nieporozumienia wpływają na ich związek. W międzyczasie Bryana uzależnia się od noszenia makijażu i zostaje przyłapana na malowaniu się w szkole. Gościnne występy Dicka Butkusa i Pata Finna . | ||||||
98 | 16 | „Pogromcy Bar Micwy” | Lindę Mendozę | Michaela Caine'a i Angeli Yarbrough | 3 lutego 2006 | 08-05-512 |
Bryana przysłuchuje się rozmowie Vanessy i Wandy, a na przyjęciu u przyjaciółki Jordana otwiera szeroko usta. | ||||||
99 | 17 | „Kto jest twoją mamą?” | Lindę Mendozę | Jerry'ego Collinsa | 31 marca 2006 | 08-05-514 |
Bryan zastępuje Wandę podczas jej podróży służbowej. | ||||||
100 | 18 | „Co zrobiłby Jason?” | Rogera Nygarda |
Historia autorstwa : Jason M. Palmer Teleplay autorstwa : Saladin K. Patterson |
31 marca 2006 | 08-05-510 |
Dwóch chłopców próbuje zabrać Vanessę na bal maturalny, a podczas randki Bernie i Wanda szpiegują ich. | ||||||
101 | 19 | „Nigdy nie jest tak źle jak za pierwszym razem” | Keitha Truesdella | Freda Johnsona | 7 kwietnia 2006 | 08-05-513 |
Jordan umawia się z cheerleaderką, co zachwyca Berniego, ale kiedy dochodzi do zerwania, Bernie ma coś do powiedzenia. Gościnny występ Jona Garlanda . | ||||||
102 | 20 | „Kręcące się koła” | Wiktor Nelli, ur. | Coreya Nickersona | 7 kwietnia 2006 | 08-05-511 |
Siostra Wandy, Valerie ( Shar Jackson ), przyjeżdża z wizytą i urządza dla niej zabawę na rolkach. | ||||||
103 | 21 | "Rosnące bóle" | Lee Shallat-Chemel | Warren Hutcherson i Saladyn K. Patterson | 14 kwietnia 2006 | 08-05-515 |
Vanessa postanawia pracować na dodatkowe zmiany, zamiast uczyć się do egzaminów SAT . | ||||||
104 | 22 | „Anioły Berniego” | Kena Kwapisa | Teri Schaffer i Steve'a Tompkinsa | 14 kwietnia 2006 | 08-05-516 |
W finale serialu , po doświadczeniu bliskim śmierci z udziałem kuchenki mikrofalowej, Bernie postanawia zmienić swoje życie i zaczyna być milszy i nadmiernie wrażliwy. Tymczasem Jordan zaczyna wykorzystywać nową postawę Berniego. Vanessa wciąż szuka dobrej uczelni, ale nie chce pomocy Berniego. Bryana musi dowiedzieć się, co powinno być w kuchence mikrofalowej, a co nie, ponieważ to ona była odpowiedzialna za doświadczenie bliskiej śmierci Berniego. W końcu Bernie odkrywa, że Jordan go wykorzystywał i godzi się z Vanessą. W ostatniej scenie Bernie odbiera iPoda, którego kupił dla Jordanii, i przekazuje pożegnalną wiadomość „Ameryce”. Mac zmarł kilka lat później od zapalenie płuc 9 sierpnia 2008 r. |