Lista odcinków Tokumei Sentai Go-Busters

To jest lista odcinków Tokumei Sentai Go-Busters . Każdy odcinek nosi nazwę „Misja”.

Odcinki

odc. NIE.	Tytuł	Pisarz	Oryginalna data emisji
Special Ops Sentai, zbierzcie się!
1	„Special Ops Sentai, zbierzcie się!” Transkrypcja : " Tokumei Sentai, Shūketsu seyo ! "	Yasuko Kobayashiego	26 lutego 2012 ( 2012-02-26 )
Jest rok 2122 n.e. Po otrzymaniu specjalnego przypadku młoda dziewczyna o imieniu Saaya Hishikawa przybywa do miasta w trybie motocyklowym swojego buddyroida. Cheeda Nick. W mieście Ryuji Iwasaki i Yoko Usami z Centrum Zarządzania Energią obserwują grupę mężczyzn wysysających zbiornik Enetronu. Wnioskując, że są członkami Vaglass, wpadają przez okno, po czym przemieniają się odpowiednio w Blue Buster i Yellow Buster, by walczyć z dwoma złodziejami energii, którzy okazują się być androidami piechoty Vaglassa, zwanymi Buglers. Po wyeliminowaniu Buglerów idą za ostatnim złodziejem energii, który okazuje się być istotą o imieniu Enter, gdy ucieka im i infekuje łopatę mocy, aby stworzyć Metaloid Shovelloid. W Centrum Zarządzania Energią nowy członek Jednostki Operacji Specjalnych o imieniu Miho Nakamura przybywa przed wykryciem ataku Shovelloida na miasto w dzielnicy Miyawa. Gdy buddyroid Usada Lettuce wyjaśnia Miho, czym jest ich gałąź i Vaglass, Ryuji i Yoko wyruszają, by stawić czoła Metaloidowi. Zaalarmowani o odliczaniu do przybycia Vaglass Megazord, Blue Buster i Yellow Buster nie są w stanie zatrzymać Metaloida na czas, gdy pojawia się Shovelzord. Sprawy wydają się beznadziejne, gdy Megazord atakuje Placówkę Enetron, dopóki Hiromu, widząc swoją hospitalizowaną siostrę w sprawie podjęcia decyzji o walce dla dobra wszystkich, kontaktuje się z Centrum Zarządzania Energią, aby uruchomić Cheetah CB-01. Przekształcając się w Red Buster, Hiromu i Nick wchodzą do CB-01 i przekształcają samochód w Megazord Go-Buster Ace, aby walczyć z Shovelzordem. Używając trybu Buster Animal, aby zaskoczyć przeciwnika, Go-Buster Ace niszczy Shovelzorda, podczas gdy Blue Buster i Yellow Buster wyłączają Shovelloida.
Obietnica złożona 13 lat temu
2	„Obietnica złożona 13 lat temu” : „ Jū-san Nen Mae no Yakusoku ” ( japoński : 13年 前 の 約 束 )	Yasuko Kobayashiego	4 marca 2012 ( 04.03.2012 )
Używając GT-02 i RH-03 do przeniesienia szczątków Shovelzorda do analizy w celu przeciwdziałania Vaglassowi, Ryuji próbuje uspokoić Yoko, że Hiromu został specjalnie potraktowany, podczas gdy on zgłasza się do Kurokiego i pamięta go jako asystenta ojca. Nagle system monitorowania Enetron ostrzega ich, gdy Go-Busters udają się na stację benzynową Enetron w dzielnicy Kazami. Podczas gdy Hiromu napełnia zbiornik Enetron Nicka, Ryuji podąża śladem na tyły pobliskiego budynku, w którym znajduje się Enter. Jednak gdy Hiromu zamarza na widok kurczaka, a Yoko zaczyna brakować cukierków, Ryuji jest zmuszony samodzielnie poradzić sobie z Enterem jako Blue Buster, podczas gdy Usada wyjaśnia Miho słabe punkty Go-Busters. Na szczęście, znajdując cukierek w kieszeni spódnicy i Nicka niosącego Hiromu z dala od kurczaka, Yoko przybywa, zanim Enter się cofnie. Gdy Enter przystępuje do stworzenia Metaloid Burnerloid, Kuroki wyjawia Miho wydarzenia, które miały miejsce trzynaście lat temu, które stworzyły Mesjasza i zmusiły jego przyjaciół, rodziców Hiromu, do poświęcenia się, aby powstrzymać istotę przed podbojem świata. Jednak wiedząc, że Mesjasz powróci, ojciec Hiromu zainstalował anty-metawirusa w Hiromu, Yoko, Ryuji i ich buddyroidach, aby mogli walczyć z wirusem. Zaalarmowany o odliczaniu Vaglass Megazord, Hiromu przypomina Yoko i Ryuji o obietnicy, którą złożyli ponad dekadę temu, aby odzyskać swoje rodziny przed przechwyceniem Burnerloida. Udało im się zniszczyć Burnerloid na cztery minuty przed przybyciem Megazorda, Go-Busters wracają do Centrum Zarządzania Energią, aby ponownie rozmieścić swoje Buster Machines, zanim pojawi się Burnerzord. Podczas gdy GT-02 i RH-03 zajmują się zabezpieczaniem cywilów i gaszeniem pożaru, CB-01 niszczy dwa Bugzordy, zanim staje się Go-Buster Ace, który wyłącza Megazorda. Poprzez Go-Busters pławią się w zwycięstwie, moment, w którym Hiromu obraził Yoko, zostaje zrujnowany.
Zwierzę GT-02, wyślij!
3	„Zwierzę GT-02, wdrażaj!” Transkrypcja: „ Jī Tī Zero Tsū Animaru, Shutsugeki! ” ( Japoński : GT-02アニマル、出撃！ )	Yasuko Kobayashiego	11 marca 2012 ( 11.03.2012 )
Po uspokojeniu Mesjasza, aby nie dopuścił do nieświadomego zniszczenia ich tras transferowych, Enter przyjmuje postać lekarza, gdy tworzy Metaloid Needloid. Zaalarmowani wyciekiem Enetronu, przybywający do dzielnicy Kadokura i stwierdzający, że coś jest nie tak ze szpitalem, Go-Busters infiltrują i znajdują personel medyczny zamieniany w roboty, zanim zostaną zmuszeni do walki z nimi. Znajdują Entera, który wyjaśnia, że ​​zadawanie ludziom cierpienia jest częścią jego dyrektywy. Odkrywając, że mają czterdzieści jeden minut do przybycia Vaglass Megazord, Ryuji widzi, jak Hiromu prowokuje Yoko jej wiekiem, zanim użyje na nim jego słabego punktu. Cała trójka w końcu znajduje lekarza ściganego przez Buglerów, przyjmując swoje formy Go-Buster, aby go uratować. Lekarz ujawnia, że ​​Needloid używa Enetronu do nawracania ludzi do tego stopnia, że ​​naraża pacjentów na OIOM-ie. Pozostało trzydzieści minut, słysząc plan Blue Bustera dotyczący przywrócenia szpitalnego Enetronu, podczas gdy inni zajmują się Needloidem, Enter zwiększa liczbę Buglerów, jednocześnie zamykając szpital. Udaje się to zrobić, Blue Buster dociera do GT-02 i jego kumpla Gorisaki Banana, podczas gdy inni przedzierają się przez Buglerów, a Yellow Buster ratuje małą dziewczynkę. Wyjaśniając Hiromu, że nie jest już małą dziewczynką, która pocieszała lata temu, on i Yoko osiągają porozumienie, gdy znajdują Needloida i wyrzucają Metaloida ze szpitala, zanim go zniszczą. W tym czasie, gdy GT-02 przyjmuje tryb zwierzęcy, aby wyssać Enetron z wieży w celu transportu do szpitala, Blue Buster pilotuje swojego Buster Animal, aby uniknąć Needlezorda, który próbuje ukraść Enetron z GT-02 przed Go- Pojawia się Buster Ace. Gdy GT-02 Gorilla udaje się do szpitala, aby przywrócić dostawy Enetronu, Go-Buster Ace udaje się zniszczyć Needlezorda. Ponieważ Hiromu i Yoko w pełni się rozumieją, oni i Ryuji zamierzają spełnić obietnicę, którą wszyscy złożyli lata temu.
Operacje specjalne i determinacja
4	„Special Ops and Determination” : „ Tokumei to Ketsui ” ( po japońsku : 特 命 と 決 意 )	Yasuko Kobayashiego	18 marca 2012 ( 18.03.2012 )
Poinformowani, że Buster Machines są ulepszane, aby lepiej radziły sobie z przyszłymi atakami Vaglass Megazord, Go-Busters dowiadują się, że mogą wejść w podprzestrzeń, aby stawić czoła Mesjaszowi. Mając to na uwadze, Hiromu i Yoko czują, że istnieje szansa na ponowne połączenie się ze swoimi rodzinami, chociaż Kuroki uważa, że ​​nie byli w stanie przetrwać transportu, który wysłał Mesjasza z ich rzeczywistości. Zaalarmowani, że Enter został zauważony w oddziale Tōma Biura Zarządzania Enetron, Yoko i Ryuji wyrażają pewne zaniepokojenie faktem, że Hiromu był najbardziej dotknięty wydarzeniem 13 lat temu. Przybywając do kompleksu Biura Zarządzania Enetron, zastają Entera jedzącego pizzę, najwyraźniej czekającego na nich, zanim stworzy przed nimi Metaloid Cutterloid, a także ujawniając, że nowy model Vaglass Megazord jest przygotowywany i przybędzie za osiem minuty. Gdy Enter odchodzi, Cutterloid walczy z Go-Busterami, którzy przekształcają się, by z nim walczyć, prowadząc ich w szaloną pogoń, w której Red Buster zostaje ranny. Zdając sobie sprawę, że Cutterloid to tylko przynęta, a Metaloidy działają jako latarnie dla swoich odpowiedników Megazord, Hiromu każe Cheeda Nick chronić zarówno czołg Enetron w Tōma, jak i inny za górami jako potencjalne cele. Chociaż Ryuji pyta go, czy zamierza być lekkomyślny, biorąc pod uwagę to, co powiedział im dowódca, ponieważ wydaje się, że Hiromu zamierza przechwycić Megazorda. Hiromu dotknął tych dwóch, wskazując, że nadal może istnieć szansa, że ​​ich rodziny również załadowały anty-metawirusa do siebie i mogą nadal żyć. Jednak Cutterloid odmawia im wtrącania się w sprawy, ponieważ Blue Buster i Yellow Buster powstrzymują robota na kilka sekund przed przybyciem Cutterzorda. Wchodząc do CB-01 Cheetah i zmieniając go w Go-Buster Ace, Red Buster walczy z Vaglass Megazord. Jednak ten nowy typ Megazorda został wyposażony w mechanizmy obronne, które pozwalają mu pokonać Go-Buster Ace i udaje mu się wyssać Enetron i przekazać go Mesjaszowi. Gdy Gorisaki Banana i Usada Lettuce samodzielnie pilotują GT-02 Gorilla i RH-03 Rabbit, aby wesprzeć, Blue Buster i Yellow Buster złomują Cutterloid. W hazardzie, po tym jak Cheeda Nick przywrócił niektóre funkcje Go-Buster Ace poprzez wyłączenie systemu podtrzymywania życia, Red Buster udaje się wyłączyć Cutterzord, gdy Enter odchodzi. Po pomocy Hiromu z powrotem dowiadują się, że Kuroki manipulował nimi, próbując wyśledzić lokalizację bazy operacyjnej Vaglass, wyrażając swoje postanowienie, by w jakikolwiek sposób położyć kres Mesjaszowi.
Niebezpieczne przegrzanie Rampage!
5	„Niebezpieczne przegrzanie Rampage!” Transkrypcja: „ Kiken na Netsu Bōsō! ” ( Japoński : キ ケ ン な 熱 暴 走! )	Yasuko Kobayashiego	25 marca 2012 ( 2012-03-25 )
Obserwując, jak Cutterzord ma być analizowany, Go-Busters otrzymują przegląd trzech znanych typów Vaglass Megazord, które są niczym więcej niż pociskami, zanim otrzymają misję pomocy w transporcie konwoju czołgów Enetron do dystryktu Nishizawa. Jednak Enter tworzy szybkiego Metaloida Tireloida, który ściga Enetron pieszo. Podczas gdy Red Buster udaje się uratować ciężarówkę, wysadzając oponę, którą specjalny atak promienia Tireloida spowodował, że poszedł nie tak, Blue Buster i Yellow Buster walczą z Tireloidem i trębaczami, zanim ten pierwszy użyje swojej super mocy, by złamać ręce Metaloida. Jednak jego słaby punkt przejmuje kontrolę i staje się zupełnie inną osobą, która atakuje zarówno przyjaciela, jak i wroga. Blue Buster bezlitośnie torturuje Tireloida przed zniszczeniem go i ma zamiar zaatakować Yoko, kiedy przegrzewa się i traci przytomność. Gorisaki chłodzi nieprzytomnego Ryuji, a Yoko zalewa się łzami po tym, co się właśnie stało. Jednak Kuroki kontaktuje się z nią i każe jej spotkać się z Hiromu. Dowiedziawszy się, że Ryuji jest chwilowo nieczynny, a Vaglass Megazord przybędzie za sześć minut, Hiromu i Nick zostają sami, aby nadzorować konwój, dopóki Yoko do nich nie dołączy. Gdy Yellow Buster towarzyszy konwojowi w RH-03 Rabbit, Red Buster przechwytuje Tirezorda w CB-01. Ale kiedy jego słaby punkt zaczyna działać, Go-Buster Ace zostaje zamrożony, gdy królik RH-03 jest zmuszony powstrzymać Tirezorda, zanim Blue Buster przyjdzie jej z pomocą w GT-02 Gorilla. Po przyjęciu jego przeprosin, Yellow Buster każe RH-03 przyjąć tryb zwierzęcy, aby wykopać Tirezorda z Go-Buster Ace, gdy Red Buster odzyskuje mobilność, aby zniszczyć Megazorda. Gdy konwój Enetronu dociera do celu, w hangarze, w którym stacjonuje Cutterzord, dzieje się coś dziwnego.
Łączyć! Go-Buster Oh
6	„Combine! Go-Buster Oh” : „ Gattai! Gōbasutāō ” ( japoński : 合 体！ ゴ ー バ ス タ ー オ ー )	Yasuko Kobayashiego	1 kwietnia 2012 ( 01.04.2012 )
Po nieudanej symulacji, która po raz dwudziesty połączyłby Go-Buster Ace z GT-02 Gorilla i RH-03 Rabbit, Hiromu przeprasza za wahanie w formacji, ponieważ Ryuji sugeruje, że być może to nie umiejętności młodszego członka są problem. Później, zastanawiając się, czy powinien jechać szybciej, Nick przypomina Hiromu, jak on i Ryuji spotkali się z tym ostatnim, ucząc go rzucania kamieniami przez jezioro. Chociaż Nick wyjaśnia, że ​​Ryuji może znać problem, Hiromu nie widzi potrzeby proszenia o pomoc. Nagle w kwaterze głównej dzwonią alarmy, gdy Enter, używając fragmentu Cutterzorda, aby znaleźć wejście do dzielnicy Ijima, atakuje siedzibę Centrum Zarządzania Energią z nowo utworzonym Sprayloidem, aby przedostać się do Hangaru 7, w którym przetrzymywany jest Cutterzord. Gdy Buglers powstrzymują Go-Busters, Enter znajduje Cutterzorda i włamuje się do komputera głównego EMC, aby reaktywować Megazorda, jednocześnie ostrzegając, że za dziewięć minut nadejdzie kolejny. Gdy przybywają Go-Busters, pociski Cutterzorda uszczelniają drzwi przeciwwybuchowe, gdy Enter wchodzi w sekwencję samozniszczenia hangaru, po czym pozostawia Go-Busters na śmierć samobójczym Sprayloidem. Jednak Blue Buster wyrzuca Red Bustera z hangaru, więc używa Go-Buster Ace, aby wydostać swoich kolegów z drużyny, podczas gdy oni niszczą Sprayloid. Chociaż przyzwany Sprayzord przeszkadza w ataku Go-Buster Ace na hangar, Blue Buster i Yellow Buster uciekają na czas. Zdając sobie sprawę, że musi ufać swoim kolegom z drużyny, tak jak oni ufają jemu, Red Buster łączy Buster Machines, tworząc Go-Buster Oh, aby poradzić sobie z Cutterzordem i Sprayzordem, niszcząc Vaglass Megazords atakiem Dimension Crash.
Zła konserwacja asa?!
7	„Zła konserwacja asa ?!” Transkrypcja: „ Ēsu Seibi Furyō?! ” ( po japońsku : エース整備不良?! )	Nobuhiro Mouri	8 kwietnia 2012 ( 08.04.2012 )
Po utworzeniu Go-Buster Oh, Buster Machines przechodzi konserwację. Ale podczas napraw Go-Busters spotykają niezdarnego początkującego mechanika o imieniu Mamoru Koyama, który właśnie dołączył do zespołu konserwacyjnego Go-Buster Ace, ku konsternacji Hiromu, gdy mówi o nieprofesjonalnym zachowaniu nowicjusza. Później Go-Busters zostają powiadomieni o przybyciu Entera do dzielnicy Hayashibara, gdy tworzy Denshaloid z Vaglass Megazord przygotowanym do transportu do miasta w ciągu trzydziestu minut. Gdy przybywają Go-Busters, Enter ujawnia swój zamiar wykorzystania Denshaloida do zebrania wystarczającej ilości Enetronu, aby wyprodukować więcej Metaloidów, a tym samym rozmieścić więcej Vaglass Megazords. Po wyeliminowaniu Buglerów blokujących im drogę, Go-Busters dowiadują się, że Go-Buster Ace doznał awarii Enetronu, gdy Hiromu wycofuje się i dowiaduje się, że to wina Koyamy za niewłaściwe sprawdzenie systemu ładowania. Później Cheeda Nick próbuje przekonać swojego partnera, że ​​Koyama nie jest taki zły, ale Hiromu wciąż jest zdenerwowany. Blue Buster i Yellow Buster przechwytują Denshaloida i wykolejają go, aby mógł wpaść na Red Bustera, który z nim walczy, zanim nagle zamarznie na widok wiatrowskazu w kształcie kurczaka. Na szczęście przybywają inni, aby zniszczyć wiatrowskaz i umożliwić mu dogonienie Metaloida. Trzej Go-Busters przystępują do pokonania Denshaloida, zanim go zniszczą. W tym czasie Denshazord przybywa z dwoma Bugzordami, aby założyć formację pociągu, aby dostać się do czołgu Enetron. Gdy GT-02 Gorilla i RH-03 Rabbit walczą z Vaglass Megazords, Red Buster wraca do hangaru, gdzie znajduje Koyamę naprawiającego Go-Buster Ace i przeprasza go. Po zakończeniu naprawy Megazorda Hiromu mówi Koyamie, aby nie pozwolił, by jego porażka go dopadła, a Koyama zdaje sobie sprawę, że jego walka z Vaglassem jest częścią ekipy konserwacyjnej. Red Buster wysyła Go-Buster Ace, tworząc Go-Buster Oh, aby przeciwdziałać formacji pociągu Vaglass Megazords. Po wyeliminowaniu Bugzordów, Go-Buster Oh niszczy Denshazorda. Później, po powrocie do hangaru, Hiromu pozostawia Go-Buster Ace w rękach Koyamy.
Chroń schematy maszyn!
8	„Chroń plany maszyny!” Transkrypcja: „ Mashin Sekkeizu o Mamore! ” ( Japoński : マシン設計図を守れ！ )	Yasuko Kobayashiego	15 kwietnia 2012 ( 15.04.2012 )
Po pilotowaniu GT-02 Gorilla, aby wziąć udział w ćwiczeniach strzeleckich, Ryuji spotyka się z innymi, gdy Kuroki ujawnia, że ​​​​Enter został zauważony w Ośrodku Rozwoju Megazord i prawdopodobnie szuka planów nowej Maszyny Buster. Kiedy Go-Busters przechwytują Enter, gdy udaje policjanta podczas zamieszania, które wywołał, używa Buglerów, aby go osłonić, gdy próbuje dotrzeć do drzwi przeciwwybuchowych. Jednak po nieudanej próbie przedostania się na czas, Enter ucieka, gdy Ryuji spotyka swojego starego przyjaciela z liceum, Kazuyę. Kazuya zabiera Go-Busters do planów nowej Buster Machine BC-04, a grupa zdaje sobie sprawę, że Enter może ścigać ich, aby wzmocnić siły Vaglass. Ryuji ujawnia, że ​​on i Kazuya byli zainteresowani Megazordami jako uczniowie liceum, ale po incydencie 13 lat temu Ryuji był zmuszony porzucić swoje marzenie. Wkrótce potem personel EMC zostaje powiadomiony o stworzeniu Drilloida i kontaktuje się z Go-Busterami przybycia Vaglass Megazord w ciągu trzech minut. Zdając sobie sprawę, że Enter ma wewnętrznego człowieka, Ryuji postanawia zostać w tyle, podczas gdy inni wchodzą do Buster Machines, aby rozprawić się z wrogim Megazordem. Jednak, choć wydaje się, że się nie pojawił, Red Buster zdaje sobie sprawę, że ich wróg jest pod ziemią. W tym czasie i zdając sobie sprawę, że Kazuya pomaga Enterowi, Ryuji konfrontuje się z Kazuyą, gdy znajduje go kopiującego dane planu na dysk pamięci i jest zszokowany, gdy odkrywa, jak rozczarowany był jego przyjaciel tuż przed przybyciem Drilloida i pobraniem danych z Ryuji zmuszony do zniszczenia komputer. Jednak Drilloid zauważa dysk pamięci, a Blue Buster powstrzymuje Metaloida, gdy Kazuya ucieka z przedmiotem. Niestety, gdy Blue Buster niszczy Drilloid, dysk pamięci Kazuyi zostaje skradziony przez Enter i jego misja kończy się niepowodzeniem. Przybywając z pomocą innym w GT-02 Gorilla, Blue Buster dołącza do innych, tworząc Go-Buster Oh i zmuszając Drillzorda do wypłynięcia na powierzchnię, aby mogli go zniszczyć. Później Ryuji znajduje żałosnego Kazuyę i wybacza swojemu staremu przyjacielowi, mówiąc mu, aby kontynuował pracę zarówno dla niego, jak i dla ich mentorów.
Strategia odzyskiwania Usada!
9	„Strategia odzyskiwania Usada!” Transkrypcja: „ Usada Dakkan Sakusen! ” ( Japoński : ウサダ奪還作戦！ )	Yasuko Kobayashiego	22 kwietnia 2012 ( 2012-04-22 )
Po samodzielnym zwróceniu Enetronu Usada zostaje porwany. Dowiedziawszy się o tym, Hiromu i Ryuji są zmuszeni ujawnić, że ich próba pomocy Yoko w jej odrabianiu lekcji spowodowała, że ​​Usada spalił bezpiecznik, ponieważ wynikająca z tego tyrada na temat jej niezdolności do zrobienia czegokolwiek dobrze bez niego spowodowała poważny upadek buddyroida i jej. Śledząc sygnał Usady, Go-Busters śledzą buddyroida do jego lokalizacji, podczas gdy po włamaniu się do systemu telefonicznego Enter słyszy okup i postanawia porwać Usadę w celu wykorzystania niebieskich odbitek BC-04. Używając swoich Buglerów do odparcia Go-Busters, Enter odstrasza Usadę, pozostawiając bombę, aby zatrzeć ślady. Po zabraniu porywaczy do odpowiednich władz, Go-Busters dowiadują się, że Enter zablokował sygnał Usady, gdy hakuje fale telewizyjne, aby dostarczyć swoje żądania 20 000 Enetronów w ciągu godziny, inaczej zdetonuje bombę na Usadzie. Gdy Centrum Zarządzania Energią umywa ręce w tej sprawie, Go-Busters są zdani na siebie, a Yoko ma pomysł. Używając ciężarówki, z Morishitą i Miho udającymi odpowiednio Hiromu i ją, Yoko wykonuje swój ruch, gdy Enter przywołuje parę Bugzordów z tego, co pozostało z Drillzorda, a Go-Busters pozornie zmuszeni są do rozprawienia się z Megazordem. Sprawdzając ciężarówkę, Enter stwierdza, że ​​​​jest ona wypełniona tylko wodą, zanim zobaczy, jak Yoko ratuje Usadę. Gdy Enter w odpowiedzi przyspieszył licznik detonacji, a oni kłócili się o to, czyje bezpieczeństwo jest ważniejsze, Usada i Yoko przyznają, że nie chcą zobaczyć, jak druga umiera, zanim łańcuch się zerwie, a buddyroid zostanie pozornie zniszczony w wybuchu. Jednak Enter dowiaduje się, że Hiromu i Ryuji sfałszowali swoje odejście, aby uratować Usadę i ujawnić, że Nick i Gorisaki samodzielnie radzą sobie z Bugzordami w CB-01 i GT-02. Utrata tego, co uważa za cenną lekcję zrozumienia swoich wrogów. Wejdź wściekle atakując, gdy Go-Busters odpierają jego macki, zanim odejdzie. Jadąc na RH-03, Red Buster i Blue Buster wchodzą do swoich Buster Machines, podczas gdy oni i Yellow Buster przechodzą w tryb zwierzęcy. Po tym, jak CB-01 staje się Go-Buster Ace, Buster Machines niszczą Bugzordy. Wkrótce potem Yoko zostaje ścigana przez Usadę za nią, używając Kurokiego do pomocy w odrabianiu lekcji.
Powód, dla którego walczymy
10	Transkrypcja „The Reason We Fight” : „ Tatakau Riyū ” ( po japońsku : 戦 う 理 由 )	Yasuko Kobayashiego	29 kwietnia 2012 ( 29.04.2012 )
Po pokonaniu armii trębaczy, kiedy podczas walki zadziałał słaby punkt Blue Bustera, Go-Busters dowiadują się, że chrząknięcia są odwróceniem uwagi Enter, więc wkracza do dzielnicy Sawatari, aby ukraść skrzynię zawierającą 500 ton znanego stopu metalu jako Deltanium 39, aby mógł zbudować BC-04. Zdając sobie sprawę, że użycie Megazorda do przetransportowania stopu do Mesjasza jest kolejną fazą planów Enter, Go-Busters zostają postawieni w stan gotowości. W międzyczasie Nick próbuje namówić Hiromu na nową wystawę sztuki jego siostry Riki, ale Hiromu odmawia. Nick decyduje, że jego zadaniem powinno być naprawienie sytuacji między bratem a siostrą, mimo że Rika nim gardzi. Choć gubi się w pobliżu dzielnicy Ōmae, Nick znajduje Rikę, próbując ją przekonać o znaczeniu walki Hiromu z Vaglassem. Jednak wierząc, że on i EMC celowo wezwali Hiromu do swojej sprawy, oskarża go, że wszystko, czego chce, to rozbić jej rodzinę. Zanim może cokolwiek powiedzieć, Nick zostaje ostrzeżony o obserwacji Metaloida wraz z przybyciem Vaglassa Megazorda w ciągu 30 minut. Co więcej, skrzynia Deltanium 39 jest strzeżona przez ludzi zakażonych Meta-Cell. Gdy GT-02 przygotowuje się do konfrontacji z Megazordem, a RH-03 próbuje dostać się do skrzyni, Hiromu przybywa do budynku, gdy Nick przybywa z Riką, ku jego konsternacji. Chociaż próbuje przekonać go, by przestał być Go-Busterem, Hiromu ignoruje ją, aby uratować rodzinę z małym dzieckiem, a następnie mówi jej, że walczy z Vaglassem, ponieważ to jego decyzja o dołączeniu do Go-Busters. Zostawia swoją siostrę, aby się przekształciła i wchodzi do pobliskiego budynku, aby powstrzymać kradzież Deltanium 39. Pędząc na górę, Red Buster zostaje skonfrontowany z Metaloidem Danganloidem, gdy Enter rozmawia z nim przez interkom, aby wyjaśnić, że Metaloid został stworzony tylko do walki z nim. Danganloidowi udaje się pokonać Czerwonego Bustera w szybkiej bitwie, dopasowując się do każdego ruchu Go-Bustera. Po przybyciu Danganzorda, jak Nick wyjaśnia Rice z determinacji Hiromu, aby żadna rodzina nigdy nie cierpiała tak, jak przez Vaglass, Red Buster udaje się wykorzystać prędkość Danganloida, aby go zniszczyć, gdy Yellow Buster powala ludzi zarażonych Meta-Cell. Chociaż Red Buster i Nick udaje się uratować chłopca odmienionego Meta-Cell, Danganzordowi udaje się przetransportować skrzynię do podprzestrzeni. Po zakończeniu misji Enter usuwa Meta-Komórki, gdy wychodzi. Gdy Rika rozumie teraz swojego brata, widząc ponownie zjednoczoną rodzinę, Red Buster wchodzi do CB-01, aby dołączyć do walki. Formowanie Go-Bustera Och, Go-Bustery niszczą Danganzorda. Hiromu i Nick próbują później wytropić Rikę, ale nie mogą jej znaleźć, tylko po to, by znaleźć szkicownik z rysunkiem rodziny Sakurada i zwierzęcego Nicka, sposób Riki na przyjęcie buddyroida do rodziny.
Ukierunkowany słaby punkt
11	„The Targeted Weakpoint” : „ Nerawareta Uīkupointo ” ( po japońsku : ね ら わ れ た ウ イ ー ク ポ イ ン ト )	Kento Shimoyamy	6 maja 2012 ( 06.05.2012 )
Po tym, jak ostatni raz słaby punkt Ryujiego pokonał go, Gorisaki stworzył urządzenie zabezpieczające dla swojego partnera, które ostrzeże go o temperaturze jego ciała. Jednak podczas pokonywania zakrętów Enter, gdy ma zamiar zdobyć Enetron, sygnał ostrzegawczy urządzenia zabezpieczającego zakłóca koncentrację zespołu, zanim Enter zaplątuje go w jego macki. Ale po zobaczeniu przegrzania Blue Bustera, Enter postanawia odejść, ku wielkiemu zamieszaniu wszystkich. Gorisaki martwi się tym, co się stało, gdy Nick i Usada próbują go zapewnić, że Ryuji nie będzie na niego zły. Chociaż tak jest, nawet po późniejszej próbie zmodyfikowania urządzenia zabezpieczającego z funkcją chłodzenia, Gorisaki udaje się na szczyt budynku po tym, jak zobaczył, jak Usada i Nick są blisko swoich ludzkich partnerów. Dołączył do niego Nick, Gorisaki zwierza mu się, że jest trochę zazdrosny o niego i Usadę za to, że nawiązali takie relacje z ich partnerami, czując, że Ryuji powstrzymuje swoje uczucia. Dwa buddyroidy wkrótce zostają powiadomione o obserwacji Vaglass Megazord w ciągu siedmiu minut. Zabierając ze sobą urządzenie Gorisaki, Ryuji i inni Go-Busters przybywają do dzielnicy Kameno, gdzie zostają zaatakowani przez Metaloid Fanloid i jego potężne podmuchy wiatru. Po otrzymaniu informacji o przybyciu Megazorda w ciągu minuty, Red Buster wchodzi do Go-Buster Ace, aby walczyć z Fanzordem, pozostawiając swoich kolegów z drużyny, by poradzili sobie z Fanloidem. Po tym, jak Yellow Buster odszedł, by pomóc Go-Buster Ace w RH-03, tylko po to, by ona i Usada zostali zdmuchnięci, Blue Buster znalazł się w korku, gdy jego słaby punkt zaczyna się manifestować. Do tego czasu Enter ujawnia, że ​​​​przestudiował słaby punkt Blue Bustera i opracował ten plan, aby wykończyć Go-Bustera w wolnym czasie, gdy straci przytomność. Nie chcąc na to pozwolić, Gorisaki sprzeciwia się rozkazom osłaniania Blue Bustera, aby mógł uszkodzić wentylator Metaloida i go zniszczyć. Zawstydzony Enter teleportuje się, gdy Gorisaki upada z napięcia spowodowanego atakiem Metaloida. Krzycząc na swojego buddyroida za zrobienie tak głupiej rzeczy, Ryuji zdaje sobie sprawę, że Gorisaki chciał, żeby się przed nim otworzył. Wraz z przybyciem GT-02 Gorilla, Go-Buster Ace udaje się zniszczyć Fanzorda. Wkrótce potem, po zwróceniu urządzenia Gorisaki, jednocześnie wyrażając, jakie to denerwujące, Ryuji obiecuje, że będzie bardziej otwarty z Gorisakim na temat swoich uczuć. Zgadzając się zrobić to samo, Gorisaki błędnie wyraża wszystkie wady charakteru Ryuji, zanim jego partner ściga buddyroida, a inni patrzą.
Lubisz działać pod przykrywką?
12	„Lubisz działać pod przykrywką?” Transkrypcja: „ Hensō wa Osuki? ” ( Japoński : 変装はお好き？ )	Nobuhiro Mouri	13 maja 2012 ( 13.05.2012 )
Od czasu incydentu z Fanzordem Yoko przechodzi szkolenie symulacyjne, aby się poprawić, podczas gdy Miho jest zdumiona, gdy odkrywa, że ​​​​Yoko nie robi nic innego, jak tylko trenować i spać. Ośrodek rozwoju Megazord następnie kontaktuje się z Kuroki z Vaglass w celu uzyskania kryształu używanego do optyki ich Megazordów. Chociaż materiał rudy nie może pojawić się w Japonii, takie kryształy są sprowadzane do kraju przez idolkę popu z Hongkongu, Angie Sue, o której wszyscy wiedzą, że jest plującym obrazem Yoko. Trzy dni później w dzielnicy Rinto, Go-Busters zajmują pozycje wokół konferencji dotyczącej nadchodzącego filmu Angie, gdy są ostrzegani o pojawieniu się Metaloida z Vaglass Megazord za cztery godziny i trzydzieści minut. Pomimo tego, że Yoko wykryła w pobliżu Metaloida, sygnał nagle znika, zanim Ryuji ratuje Angie przed szaloną kobietą, którą powstrzymuje Hiromu. Kobieta okazuje się być Metaloidem Copyloidem, gdy zdezorientowani Go-Busters walczą z nim. Jednak udaje mu się wyprzedzić Go-Busters, Copyloid przyjmuje postać biznesmena, aby im się wymknąć. Zdając sobie sprawę z tego, co się wydarzyło i że Metaloid zaatakuje konferencję w połączeniu z atakiem Megazorda, Go-Busters są zmuszeni udać się na konferencję. Ale Angie wspomina, że ​​chce spełnić swoje marzenie o zostaniu międzynarodową gwiazdą, zanim Yoko obrazi jej marzenia. Dowiedziawszy się, że kolczyki Angie były prezentem od jej matki, Yoko jest zdumiona, gdy aktorka pyta ją, czy ma własne marzenie. Do tego czasu Ryuji wymyśla plan przeciwdziałania Copyloidowi, każąc Yoko pozować jako aktorka. Przygotowując się i po rozmowie z Hiromu i Ryuji o ich marzeniach, Yoko przyznaje Angie, że nie ma własnego marzenia, ale pokona Vaglassa, aby zobaczyć, że marzenia wszystkich się spełnią. Gdy Red Buster wchodzi do Go-Buster Ace, aby walczyć z Copyzordem, gdy ten przybędzie i kopiuje formę jego Megazorda, Yoko udaje się na konferencję, zanim Copyloid wykona swój ruch. Kopiąc Metaloida do góry głową, Copyloid powraca do swojej prawdziwej postaci, gdy Yoko walczy z nim, a menedżer Angie opisuje walkę jako występ kaskaderski. Udaje się zabrać jeden z kolczyków, Copyloid ucieka i przenosi kryształ do Enter. Gdy Enter odchodzi ze swoim stworzeniem, próbując zdobyć drugi kolczyk, Ryuji wspiera Yoko, gdy przyjmują swoje formy Go-Buster, aby zniszczyć Copyloid, podczas gdy prawdziwa Angie uczestniczy w jej konferencji. Przybywając, aby znaleźć Go-Buster Ace walczącego ze swoją kopią, Yellow Buster postanawia strzelić do obu, zanim Copyzord powróci do swojej prawdziwej postaci. Tworzenie Go-Bustera Och, Go-Bustery niszczą Vaglassa Megazorda. Później, choć czuje się kiepsko z powodu utraty kolczyka, Yoko dowiaduje się, że Angie wysłała jej e-mail, w którym wyraziła zarówno swoją wdzięczność, jak i wideo Nyutube, na którym Yoko walczy z Copyloidem, dodając jej otuchy, dopóki Usada przez pomyłkę jej nie obraża, powodując, że wszyscy go ścigają.
Zaskakujący dzień wolny
13	„Zaskakującego dnia wolnego” : „ Sapuraizu na Kyūjitsu ” ( po japońsku : サ プ ラ イ ズ な 休 日 )	Yasuko Kobayashiego	20 maja 2012 ( 20.05.2012 )
Yoko otrzymuje dzień wolny od pracy, a Hiromu i Ryuji mają towarzyszyć jej w niespodziewanej wycieczce dla ich buddyroidów. Począwszy od tego, że Gorisaki zobaczył zwierzęta w zoo Kamine, a następnie odwiedził park rozrywki Tokyo Dome Attraction, aby Usada mógł cieszyć się przejażdżkami. Jednak w pobliżu wykryto sygnał Metaloidu i zmusza Go-Busters do przechwycenia go, ku wielkiemu przerażeniu Usady. Znajdując Tubaloidy, budroidy pomagają zapewnić cywilom bezpieczeństwo, podczas gdy Go-Busters radzą sobie z Buglerami, zanim zostaną powiadomieni o nadchodzącym Vaglass Megazord za 2 minuty i 30 sekund, wraz z odkryciem, że Kurokiego nie ma w bazie. Gdy Red Buster wyrusza w CB-01, aby przechwycić Tubazorda, Blue Buster i rozpalony Yellow Buster walczą z Tubaloidem. Jednak, chociaż zdając sobie sprawę, że zarówno Tubaloid, jak i Tubazord używają słabych ataków, przy czym ten pierwszy jest łatwo zraniony przez Blue Bustera, a później łatwo zniszczony przez Go-Buster Ace, Tubaloid ucieka. Podczas gdy inni tropią Tubaloida, po tym, jak Usada wybrała się na przejażdżkę, Yoko spotyka się z Hiromu, po czym ujawnia mu niespodziankę, jaką przygotowała dla Nicka, i sugeruje wsparcie dla niego i Ryuji. Do tego czasu Tubaloid ponownie wykonuje swój ruch, a Hiromu przyjmuje uderzenie przeznaczone dla Yoko. Po otrzymaniu powiadomienia o utworzeniu kolejnego Metaloida z innym Vaglass Megazordem, który pojawi się za 28 minut, Go-Busters walczą z Tubaloidem i Buglerami, podczas gdy Gorisaki zabiera Usadę z powrotem do bazy. Widząc, jak Yellow Buster unika fali dźwiękowej fanfar Tubaloida, Red Buster i Blue Buster zdają sobie sprawę, że Metaloid został stworzony, aby przeciwdziałać jej umiejętnościom i zniszczyć go, zanim osiągnie swój cel. Jednak pojawia się Tubaloid 2, przechodząc przez pozostałości swojego poprzednika, aby poddać Go-Busters jego znacznie potężniejszym atakom muzycznym.
Wino? Strategia ratunkowa
14	„ Ça va? Strategia ratunkowa ” : „ Saba? Kyūshutsu Sakusen ” ( japoński : サ バ ？ 救 出 作 戦 )	Yasuko Kobayashiego	27 maja 2012 ( 27.05.2012 )
W obliczu Metaloida identycznego z poprzednim, którego zniszczyli, Red Buster i Blue Buster znajdują się w niekorzystnej sytuacji, chociaż fala dźwiękowa Tubaloid 2 nie ma wpływu na Yellow Buster. Mimo że Nick przybywa, aby wyrównać szanse, Yoko zostaje schwytana, gdy na chwilę opuszcza walkę, aby się naładować. Niszcząc szelki Morphin Hiromu i Ryuji, Tubaloid 2 ucieka z Yoko. Gdy Gorisaki przystępuje do naprawy swoich aparatów Morphin, Hiromu i Ryuji otrzymują wiadomość od Tubaloid 2, używając aparatu Morphin Brace Yoko, aby powiedzieć im, aby nie ingerowali w drugiego Megazorda, w przeciwnym razie Yoko umrze. Ponieważ okazuje się, że lokalizacja Tubaloid 2 znajduje się w dzielnicy Shimatani i dowiadując się, że atak fali dźwiękowej oryginalnego Tubaloida był częścią dwufazowego ataku z Tubaloidem 2, Hiromu i Ryuji i tak przygotowują się do wyruszenia. Jednak Nakamura żąda, aby poszli z nią, aby zobaczyć stoły, które Yoko przygotowała dla buddyroidów, ujawniając, że jest to dzień ich aktywacji i że niespodziewana trasa była bardziej trasą urodzinową. Zapewniając Nakamurę, że życie Yoko jest priorytetem i wciąż mając czas, Hiromu i Ryuji udają się do miejsca, w którym znajduje się Tubaloid 2, aby uratować Yoko. Podczas gdy Ryuji pokonuje ochroniarzy Bugler, Hiromu udaje Entera, aby zbliżyć się do dziewczyny. Choć widzi przez jego przebranie, gdy rozpoznaje bicie serca Hiromu, Tubaloid 2 jest zaskoczony, gdy Yoko dostaje cukierki do swojego organizmu, aby zrównoważyć swój słaby punkt. Po tym, jak Gorisaki przybywa, aby dać chłopakom szelki Morphin, oni i Yoko przyjmują formy Go-Buster, jednocześnie ujawniając, że sprzęt został zmodyfikowany, aby był odporny na muzykę Metaloida. Po zniszczeniu Tubaloid 2, Go-Busters wchodzą do swoich Buster Machines, aby zmierzyć się z Tubazordem 2. Używając GT-02 Gorilla do zanegowania muzyki Tubazord 2, Go-Busters tworzą Go-Buster Oh, aby wykończyć Vaglass Megazord. Gdy impreza urodzinowa buddroidów trwa, Kuroki spotyka starego przyjaciela: tajemniczego Beet Bustera i jego kumplroida Beet J. Stag.
Złoty wojownik i srebrzysty kumpel
15	„Złotego wojownika i srebrzystego kumpla” : „ Kin no Senshi to Gin no Badi ” ( po japońsku : 金 の 戦 士 と 銀 の バ デ ィ )	Yasuko Kobayashiego	3 czerwca 2012 ( 03.06.2012 )
Znajdując Gorisakiego ze swoją kolekcją pamiątek, gdy inni na nich patrzą, Ryuji wyjawia Hiromu i Yoko, że zdobył drugie miejsce w konkursie robotyki ocenianym przez jego idola Masato Jina, genialnego badacza z Centrum Transportu, który dawno temu zniknął w podprzestrzeni. W tym czasie, po dowiedzeniu się o nieprawidłowości od inżynierów Mesjasza w dostarczonym przez niego Enetronie, Enter postanawia w wolnym czasie zbadać możliwy wyciek, tworząc Soujikiloid, aby zebrać Enetron w dystrykcie Hibiki. Zaalarmowani o przybyciu Vaglass Megazord w ciągu 21 i pół minuty, Go-Busters przybywają i znajdują Soujikiloida grzecznie wysysającego Enetron z samochodów i każąc Buglersom wymieniać jego kanistry na przechowywanie w pickupie. Gdy Buglers powstrzymują Go-Busters, Beet Buster i jego buddyroid Beet J. Stag przybywają, by walczyć z Soujikiloidem, zanim pozwolą mu się wycofać. Kiedy Hiromu oskarża ich o pozwolenie Metaloidowi na ucieczkę, Ryuji przyznaje, że miał gdzieś głos Beet-Bustera, gdy nowy Go-Buster ujawnia się jako Masato Jin, zanim Jay ich odstraszy. Gdy Enter dowiaduje się o istnieniu Beet-Bustera, Kuroki wyjawia Go--Busters, że spotkał Masato podczas incydentu z Tubaloidem, a Ryuji myślał, że może to być jedna z pułapek Entera, ponieważ Masato najwyraźniej nie postarzał się fizycznie od 13 lat, pomimo zachowania mężczyzny. Po zaalarmowaniu o działaniach Soujikiloida na drodze w dzielnicy Ride, Go-Busters przechwytują go i prowokują Metaloida do szału berserkera, gdy próbuje ich zabić. Gdy Buster Machines są przygotowywane, Masato i Jay przybywają i odpowiednio przekształcają się w Buraka Bustera i Stag Bustera, aby powstrzymać Soujikiloida, podczas gdy pierwszy mówi Go-Busterom, aby poradzili sobie z Megazordem. Słysząc, jak Beet-Buster karci Stag Bustera, jednocześnie szanując niedoskonałości jego Buddyroida, Ryuji mówi innym, że mogą zaufać tej dwójce, gdy tworzą Go-Buster Oh, aby zniszczyć Soujikizorda, gdy GT-02 wyłączy mocowanie próżni Vaglass Megazord. Eliminując Buglerów, a następnie niszcząc Soujikiloid za pomocą ich Morphin Blasters, Masato i Jay później zaskakują Go-Busters, gdy kradną ciężarówkę Enetron.
Człowiek, który przybył z podprzestrzeni
16	„Człowieka, który przybył z podprzestrzeni” : „ Akūkan kara Kita Otoko ” ( japoński : 亜 空 間 か ら 来 た 男 )	Yasuko Kobayashiego	10 czerwca 2012 ( 10.06.2012 )
Wciąż zakłopotany Masato, wierząc, że ma odpowiedzi, których szukają, Go-Busters są ostrzegani, że Beet J. Stag próbuje przedrzeć się przez jedną ze zsypów dla Enetronu do tego stopnia, że ​​​​próbuje wystrzelić drzwi w dół. Po zdobyciu kilku puszek Enetronu, wyjaśnieniu, że Enertron, który ukradli, jest do użytku Masato i że kazano mu spotkać się z Kuroki w celu uzupełnienia paliwa, Jay nie ma żadnych pomocnych informacji poza tym, że przybył z Podprzestrzeni. Go-Busters decydują się podążać za Jayem, aby uzyskać odpowiedzi od samego Masato, Hiromu trochę boi się tego, co mogą odkryć, gdy kontynuuje, podczas gdy inni udają się do dzielnicy Yūbara, aby przechwycić Metaloid Parabolaloid, którego Enter stworzył, aby wytropić Masato i go przesłuchać za to, co wie o wycieku Enetronu. Podczas konfrontacji Hiromu z innymi naukowcami w Centrum Transportu, genialny naukowiec przyznaje, że jest zirytowany ojcem młodzieńca za podjęcie decyzji o wyniku tego wydarzenia bez rozważenia tego, co on i inni czuli, Masato oferuje ujawnienie wszystkiego, jeśli Hiromu pokona go w jednym -walka na jednego. Przyjmują swoje formy Go-Buster i zabierają walkę do magazynu, a ich pojedynek zostaje przerwany przez Enter i Paraboloid po tym, jak ten ostatni wymknął się Ryuji i Yoko, aby zlokalizować Beet Buster. Enter powstrzymuje Beet Bustera, jednocześnie nakazując Parabolaloidowi zniszczenie Go-Busterów, najpierw eliminując Hiromu jego naprowadzającymi pociskami. Ale Beet Buster pozwala jednemu z pocisków namierzyć go, gdy skacze w kierunku Enter, niszcząc ich obu w wyniku eksplozji. Ale Jay przybywa i używa swojego systemu znaczników do odtworzenia fizycznej formy Masato, gdy Enter również rekonstytuuje, obie okazały się być formami opartymi na danych, zwanymi awatarami. Wyznając, że musiał ukraść nabyty Enetron, wysyłając Jaya na Ziemię jako koło ratunkowe i aby stworzyć jego ciało awatara, Masato wyraża zamiar ucieczki z Podprzestrzeni, jednocześnie mówiąc Go-Busterom, aby ulepszyli się, aby mógł osiągnąć swój cel. Kiedy Enter dał swoim siłom pozwolenie na zabicie Masato i Jaya, pięciu przemienionych Go-Busterów walczy z Parabolaloidem i Buglerami, zanim zostaje zaatakowany przez Enter, który ręcznie kontroluje zamanifestowany Parabolazord. Gdy Blue Buster i Yellow Buster niszczą Parabolaloid, Go-Buster Ace walczy z Parabolazordem, zanim zostaje powstrzymany przez Bugzordy. Gdy Beet Buster zdecydował się pomóc, każe Stag Busterowi przywołać własne Buster Machines: BC-04 Beetle i SJ-05 Stag Beetle. BC-04 i SJ-05 wysysają Enetron Bugzordów przed zniszczeniem ich, gdy Go-Buster Ace robi to samo z Parabolazordem. Później Masato wyjawia Go-Busters, że nie było go z innymi naukowcami w czasie ataku Mesjasza i dlatego nie ma pojęcia, co się z nimi stało. Masato daje Go-Busters świąteczną pozytywkę, którą Jay przyniósł z Subspace, odnawiając determinację Go-Busters.
Nazywa się Go-Buster Burak!
17	„Nazywa się Go-Buster Burak!” Transkrypcja : " Sono Na wa Gōbasutā Bīto ! "	Yasuko Kobayashiego	17 czerwca 2012 ( 2012-06-17 )
Po użyciu GT-02 do zepchnięcia BC-04 i SJ-05 z wieży Enetron, Ryuji konfrontuje się z Masato w sprawie wysysania Enetron, gdy przybywają pozostali. Przed odejściem Masato mówi Go-Busterom, że jeśli zechcą, to stanie się to, gdy będą wystarczająco silni, by stawić czoła Mesjaszowi w podprzestrzeni, jednocześnie zauważając reakcję Ryuji na determinację jego kolegów z drużyny. Spotykając się sam na sam z Ryuji, Masato rozmawia z mężczyzną o tym, że stracił chęć zostania inżynierem i co daje mu motywację do walki. Po stwierdzeniu, że dotrzymanie słowa danemu Hiromu i Yoko jest jedynym powodem, dla którego potrzebuje, Ryuji otrzymuje telefon od Kurokiego, aby on i Masato przybyli do dystryktu Iwaguchi, aby dać temu ostatniemu zapas 2000 ton Enetronu. Jednak podążając za Beetem J. Stagiem, Enter wsiada na RH-03 i używa Enetronu do stworzenia Forkloidu, gdy czołg rozbija się o wodę z powstałym Megazordem, przypuszczalnie nowym modelem przygotowanym przez Enter, przenoszącym do rzeczywistości za minutę czas. Przyjmując swoje formy walki, Go-Busters walczą z Forkloidem, podczas gdy pojawia się Forkzord. Jednak gdy Go-Buster Ace i RH-03 są wysyłani do walki z nim, Forkzord wypuszcza ze swojego ciała nowy model Megazord, Type Delta, który jest oparty na specyfikacjach BC-04. Gdy Go-Buster Oh zostaje pokonany przez Type Delta Megazord i Forkzord, Beet and Stag Busters wykańczają Forkloid, zanim przyjdą z pomocą Blue Busterowi, który używa GT-02 Gorilla, aby chronić innych przed atakiem wrogich Megazordów. Mając go i SJ-05 atakującego Forkzorda, Beet Buster mówi Blue Busterowi, aby walczył, ponieważ potrzebuje prawdziwego osobistego powodu, aby mógł wygrać. Zmotywowany do ponownego zostania inżynierem po pokonaniu Vaglass, Blue Buster używa GT-02 do wysysania pozostałych rezerw Enetronu Go-Buster Ace i RH-03, aby pomóc BC-04 Beetle i SJ-05 Stag Beetle zniszczyć Forkzord. Stamtąd Beet Buster aktywuje transformację BC-04 Beetle w Go-Buster Beet i przystąpił do wyłączania nowego Megazorda. Gdy zawstydzony Enter teleportuje się, Masato przekazuje Ryujiemu książki inżynieryjne, zanim weźmie pieniądze mężczyzny jako zapłatę za książki. Gdy Masato odchodzi, Ryuji jest proszony przez wszystkich o pieniądze.
Operacje kooperacyjne 3000 metrów pod ziemią
18	„Cooperative Operations 3000 Meters In the Earth” : „ Chitei Sanzen Mētoru no Kyōdō Sagyō ” ( japoński : 地底3000 メ ー ト ル の 共 同 作 業 )	Nobuhiro Mouri	24 czerwca 2012 ( 2012-06-24 )
Podczas gdy Yoko wdaje się w kłótnię z Hiromu, gdy ta studiuje chrząszcze, Kuroki rozmawia z Ryuji o nowym opracowaniu Masato i Beeta J. Staga, zanim zostaną powiadomieni nie tylko o Metaloidzie stworzonym w dystrykcie Gunno, ale także o przybyciu Vaglassa Megazorda w ciągu kilku sekund przed nie jest już wykrywany. Przybywając, aby znaleźć dziurę głęboką na 3000 metrów, Go-Busters nie wiedzą, jak zejść, zanim zostaną powiadomieni o Metaloidzie w pobliskiej fabryce. Gdy Kuroki i pozostali analizują dziurę, Go-Busters znajdują Drilloida 2 i walczą z nim, zanim ucieknie pod ziemię. Do tego czasu Kuroki ujawnia, że ​​​​pod ziemią znajduje się surowe źródło Enetronu, zanim otrzyma telefon od Masato. Zabierając ze sobą Hiromu i Ryuji, używając Słabego Punktu tego pierwszego, by wymusić jego pomoc, Masato zostawia Jaya z Yoko, aby wytropić Drilloida 2. Yoko, choć zdezorientowana wybrykami Jaya, jest zaskoczona, gdy pojawia się Drilloid 2, gdy ona i Jay przekształcają się, by walczyć z Metaloidem. Słaby punkt Yoko wkrótce zaczyna działać, a Drilloid 2 powstrzymuje ją przed zjedzeniem słodyczy. Jednak Stag Buster powstrzymuje go, aby mogła uzupełnić swoją siłę odrobiną soku z drzewa. Mimo że Stag Buster ujawnia, że ​​​​Masato rozkazał mu podążać za nią, Yellow Buster nie ma nic przeciwko, gdy wykańczają Metaloida. W tym czasie, używając BC-04, aby dostać się na dno dziury, Go-Buster Ace broni ich, podczas gdy para Bugzordów pojawia się na powierzchni, aby GT-02 Gorilla mógł sobie poradzić, podczas gdy Megazord staje twarzą w twarz z Drillzordem 2 i jeszcze więcej Bugzordów. Po tym, jak Beet Buster opuścił dźwig BC-04, Red Buster każe Go-Buster Ace użyć BC-04, aby wyciągnąć Megazorda z powrotem na powierzchnię. Z królikiem RH-03 wspierającym goryla GT-02 w niszczeniu Bugzordów, a Go-Buster Ace pokonuje tych poniżej, SJ-05 Stag Beetle przenosi Drillzorda 2 do miasta, gdy Go-Buster Beet walczy z Vaglass Megazord przed jego zakończeniem. Wkrótce potem Masato wścieka się na Jaya za paplanie o rozkazach, które dał mu, by pomóc Yoko.
Moja kombinacja! Buster Herkules
19	„Moja kombinacja! Buster Hercules” : „ Ore no Gattai! Basutā Herakuresu ” ( japoński : 俺 の 合 体！ バ ス タ ー ヘ ラ ク レ ス )	Kento Shimoyamy	1 lipca 2012 ( 01.07.2012 )
Po podaniu Beetowi J. Stagowi puszki Enetron zgodnie z jego specyfikacjami, buddyroidy czują, że dziwak nie wie, kim są. Ale Jay identyfikuje każdego z nich, zanim obrazi Nicka Cheedę, nazywając go „tym motocyklistą” i zabiera puszkę z powrotem. Chcąc stać się bardziej użytecznym jak Jay, Nick trenuje się, zanim zostanie znaleziony przez Gorisaki Banana i zwierza mu się, że słowa Jaya uświadomiły mu, że chce znaleźć swoje powołanie. Po próbach znalezienia swojego miejsca w innych dziedzinach, Nick próbuje karate w dzielnicy Akigaya i spotyka grupę dzieci, które przypominają mu, jak trenował Hiromu jako dziecko. Jednak zaalarmowany, że Vaglass Megazord pojawi się w okolicy za 4 godziny i 20 minut, Nick spotyka Metaloida Spannerloida. Dowiedziawszy się, że Spannerloid zamierza go zdemontować, Nick zostaje uratowany, gdy Jay przybywa po kolejną puszkę Enetron, zanim przekształci się w Stag Buster, by walczyć z Metaloidem. Go-Busters przybywają, gdy oni i Nick radzą sobie z Buglerami, zanim oni i Spannerloid prześcigną Stag Buster. Po powrocie do Centrum Zarządzania Energią, po dowiedzeniu się, że Nick próbuje zwiększyć swoją pewność siebie, Hiromu mówi swojemu partnerowi, że nie może z nim pracować. Podczas gdy Go-Busters idą po Metaloida, Nick wędruje do dzielnicy Kajimoto, gdzie spotyka Entera i Spannerloida, gdy ten pierwszy ujawnia, że ​​​​jego celem jest wyeliminowanie buddyroidów, aby sparaliżować Go-Busters. Nick zostaje prawie zamknięty przez tę dwójkę, zanim przybywa Hiromu, a następnie Yellow Buster i Blue Buster. Odkopując zrozpaczonego Nicka, Hiromu przypomina mu, co powiedział mu jako dziecko, aby nigdy się nie powstrzymywał i wierzył w siebie, gdy przybywają Masato i Jay, aby ten ostatni mógł go zapewnić, że jest ważnym członkiem drużyny. Gdy Enter odchodzi, Nick jest poruszony przez wszystkich, gdy ładuje się, zanim Spannerloid przybywa z Buglersami. Stojąc z dala od walki, Nick patrzy, jak Go-Busters pokonują Buglerów, podczas gdy Red Buster i Beet Buster wykańczają Spannerloida. Wkrótce potem Go-Buster Oh, BC-04 Beetle i SJ-05 Stag Beetle zostają wysłani, by stawić czoła Spannerzordowi i Megazordowi typu Delta. Walka idzie źle dla Go-Busters, dopóki Nick nie sugeruje przeniesienia ich mocy do jednego punktu na Go-Buster Oh, aby zadać śmiertelny cios. W tym czasie Go-Buster Beet i SJ-05 Stag Beetle łączą się, tworząc Buster Hercules, używając ataku Hercules Crisis z Kopnięciem Eksplozji Go-Buster Oh, aby zniszczyć oba wrogie Megazordy. Wkrótce po naprawie Nick rozpoczyna kolejną sesję karate w parku i dołącza Hiromu. Jednak Hiromu psuje ten moment, mówiąc, że tryb rowerowy Nicka jest niezbędny do poruszania się i nie będzie dla niego dobry jako wojownik .
Pięcioczęściowa koncentracja! Świetny Go-Buster!
20	„Pięcioczęściowa koncentracja! Świetny Go-Buster!” Transkrypcja : " Gotai Kesshū! Gurēto Gōbasutā ! "	Yasuko Kobayashiego	8 lipca 2012 ( 08.07.2012 )
Znajdując Hiromu ze świąteczną pozytywką przed pójściem spać, Yoko dowiaduje się od Usady, że pozytywka to ostatni prezent Hiromu od rodziców przed wypadkiem 13 lat temu. Następnego dnia drużyna przybywa do dzielnicy Makuta po otrzymaniu powiadomienia o transporcie Vaglassa Megazorda w ciągu 5 minut i 30 sekund. Tam Go-Busters napotykają Metaloid Filmloid, który tworzy kopie Go-Busters. Go-Busters walczą ze swoimi kopiami, dopóki Filmzord nie przybywa i nie tworzy bariery wokół swojego otoczenia. Po tym, jak Filmloid teleportuje się, gdy jego kopie zostaną pokonane, Masato i Jay przybywają, aby ujawnić, że bariera, którą stworzył Filmzord, jest projekcją podprzestrzeni. Został wezwany przez Kurokiego, aby ujawnić, że natura subpace, Masato oferuje ich jedyną szansę, aby zmodyfikować Go-Buster Oh, aby połączyć się z BC-04 Beetle i SJ-05 Stag Beetle, aby mógł wejść w podprzestrzeń i zniszczyć Megazorda . Masato nadzoruje ten proces, jednocześnie ostrzegając Hiromu, że może to wyrządzić mu fizyczną krzywdę, ponieważ jest głównym pilotem Megazorda. Następnego dnia, gdy Masato i załoga Buster Machine nadal kontynuują swoją pracę, Yoko konfrontuje Hiromu z ryzykiem, jakie podejmuje. Zapewnia ją, że wszystko będzie dobrze i że to musi uratować wszystkich. Zaalarmowani Filmloidem w dystrykcie Iwatani, Go-Busters przybywają i pokonują Buglerów, zanim Filmloid użyje swojej zdolności projekcji, aby zobaczyć ich najgłębsze pragnienie w jego nowym ataku Sweet Dreams. Chociaż Blue Buster i Yellow udaje się to przejrzeć, Red Buster nie może, ponieważ jego najgłębszym pragnieniem jest ponowne połączenie się z rodziną. Przegrywając z Filmloidem, Blue Buster i Yellow Buster przyjmują uderzenie przeznaczone dla Hiromu. Ale w ostatniej sekundzie, pomimo chełpliwości Filmloida, Red Buster wyrywa się ze złudzenia na czas, aby uratować swoich przyjaciół, gdy jest zmuszony odrzucić złudzenie Filmloida, by zniszczyć Metaloida z ekstremalnymi uprzedzeniami. Po ostrzeżeniu, że zakończył modyfikacje, Go-Buster przybywają, gdy oni, Masato i Jay są świadkami powstawania Wielkiego Go-Bustera. Następnie Great Go-Buster zostaje rozmieszczony w projekcji podprzestrzennej i walczą z Filmzordem, zanim go zniszczą. Widząc pozorną postać Mesjasza, gdy projekcja podprzestrzeni zapada się, a Enter cofa się, Hiromu traci przytomność z napięcia, ale ma wyraz zadowolenia na twarzy.
Żegnaj, Niebieski Busterze
21	„Farewell, Blue Buster” : „ Saraba Burū Basutā ” ( po japońsku : さ ら ば ブ ル ー バ ス タ ー )	Yasuko Kobayashiego	15 lipca 2012 ( 15.07.2012 )
Znajdując klimatyzator w bazie Centrum Zarządzania Energią, Hiromu i Yoko odkrywają, że Ryuji przegrzewa się, zanim straci przytomność. Po tym, jak inni zabierają go na oddział medyczny, po wcześniejszym spotkaniu z Masato, Gorisaki niepokoi się, gdy mężczyzna powiedział mu, że obejmujące badanie lekarskie Ryuji mówi, że może umrzeć, gdy następnym razem wpadnie w szał. Hiromu i Yoko wymyślają plan uratowania Ryuji, zanim zostaną wysłani do dystryktu Nakaya, gdzie zmierzą się z Dumbbellloidem, zanim ćwiczą wbrew swojej woli, pozwalając Metaloidowi uciec. Wkrótce potem, zagrywając kartę wieku, Hiromu przekonuje Kurokiego, by uczynił Morishitę nowym Niebieskim Busterem, ku wielkiemu przerażeniu Ryuji. Po tym, jak inni szkolą Morishitę, mówiąc jemu i Nakamurze, czego się nauczyli, Hiromu i Yoko zostają powiadomieni o dystrykcie Rindo, gdzie Dumbbellloid woła ich, gdy Pogromca Buraków i Pogromca Jelenia dołączają do walki. Gdy Stag Buster jest zmuszony do ćwiczeń, pozostali walczą z Dumbbellloidem, gdy buddyroidy wchodzą do Buster Machines, aby w ciągu 10 minut zmierzyć się z Vaglass Megazord. Słysząc, jak Nakamura mówi Kurokiemu o jego stanie, oniemiały Ryuji zabiera swój Buster Gear z powrotem, aby dołączyć do walki. Nawet po tym, jak powiedziano mu, że może to być jego ostatnia walka i może wybrać, jak pójdzie, Ryuji staje się Niebieskim Busterem, by walczyć z Dumbbellloidem wyczynem siły, zanim go zniszczy. W tym czasie, po tym, jak Stag Buster uwalnia pozostałych, Beet Buster ujawnia, że ​​​​żartował wcześniej Gorisaki, gdy Red Buster i Yellow Buster przekazują Ryujiemu tę nową informację. Do tego czasu przybywa Dumbbellzord z Busterem Herculesem utworzonym w celu wsparcia GT-02 Gorilla, który wysyła Vaglass Megazord w powietrze. Po rozprawieniu się z wrogiem Blue Buster używa GT-02 Gorilla do zaatakowania Bustera Herculesa za kłopoty, przez które naraził go Masato. Później, gdy Ryuji łapie Masato i Jaya w podwójne uderzenie w głowę, Hiromu i Yoko cieszą się, że z ich przyjacielem wszystko w porządku.
Piękny awatar: ucieczka
22	„The Beautiful Avatar: Escape” : „ Utsukushiki Abatā Esukeipu ” ( po japońsku : 美 し き ア バ タ ー エ ス ケ イ プ )	Yasuko Kobayashiego	22 lipca 2012 ( 2012-07-22 )
Patrząc na budynek Centrum Zarządzania Energią, na Enter wskakuje tajemnicza kobieta, która okazuje się być awatarem, takim jak on, w służbie Mesjasza o imieniu Ucieczka. W Centrum Zarządzania Energią Go-Busters zostają powiadomieni o napadzie na Enetron, który ma mieć miejsce w hotelu Ariadne Building, gdzie organizują grę ucieczki. Chociaż okazuje się, że jest to żart, nie można ryzykować, gdy Hiromu i Yoko wchodzą incognito i dowiadują się, że żart wykonał chłopiec o imieniu Shōta Segawa, który również dołączył do gry ucieczki ze swoimi przyjaciółmi Kaito i Rin. W tym czasie Escape udaje się na hotelowy parking i ożywia Keyloida, który zamyka cały budynek. Będąc świadkiem jego akcji, Blue Buster walczy z Keyloidem, zanim Beet Buster i Stag Buster przybywają po wsparcie. Wewnątrz Escape i grupa trębaczy trzymają ludzi jako zakładników, a Hiromu i Yoko są zmuszeni do zrzucenia osłony, gdy ma zamiar zabić Shōtę. Oszukana, myśląc, że Go-Busters są słabi, rozczarowana Ucieczka odchodzi, informując wszystkich, że Vaglass Megazord przybędzie za 17 minut, aby zniszczyć budynek. Ale dowiedziawszy się, że atak Keyloida został odwołany po odłamaniu jego kluczowej ręki, wściekły Ucieczka nakazuje Buglersom powstrzymać wszystkich przed opuszczeniem budynku. Po konfrontacji z Shōtą o jego potrzebie bycia fajnym i ich słabym zachowaniu, Hiromu zabiera chłopców w bezpieczne miejsce, a Hiromu mówi Shōcie, aby nie pozwalał innym go oceniać i ufał sobie, zanim przybędą Ucieczka i Keyloid. Gdy Shōta zabiera swoich przyjaciół w bezpieczne miejsce, zebrani Go-Busters przekształcają się, by walczyć z Ucieczką i Keyloidem, a Enter nadzoruje walkę, cały czas lamentując nad nadmiernym stymulowaniem Mesjasza. Po zniszczeniu Keyloida przybywa Keyzord i tworzy wokół siebie podprzestrzeń. Powstaje Great Go-Buster, aby zapuścić się w barierę, a grupa z powodzeniem niszczy Keyzorda. Gdy Escape odchodzi, Shōta przeprasza swoich przyjaciół za narażenie ich na niebezpieczeństwo i wszyscy mu wybaczają.
Ci, którzy podążają za swoim zamiarem
23	„Ci, którzy podążają za swoimi zamiarami” : „ Ishi o Tsugu Mono ” ( japoński : 意志 を 継 ぐ 者 )	Yasuko Kobayashiego	29 lipca 2012 ( 2012-07-29 )
Masato przybywa do Centrum Zarządzania Energią z bukietem kwiatów dla Yoko w dniu jej urodzin i ujawnia, że ​​​​pracował z matką Yoko jako pilot testowy Megazordów, które zbudowali. Gdzie indziej, po nawiedzaniu Entera podczas jego spotkania z Mesjaszem i powiedzeniu mu, że będą teraz razem pracować, Escape bierze dziecięcy magnes na zabawki, aby stworzyć Jisyakuloid i spowodować cierpienie w dystrykcie Iwagami dzięki swojej mocy przyciągania ludzi. Go-Busters zostają wysłani do miejsca, w którym znajduje się Jisyakuloid, a Hiromu i Cheeda Nick przybywają jako pierwsi i zostają namagnesowani. Inni Go-Busters przekształcają się i walczą z Jisyakuloidem i Buglerami, zanim Jay i Ryuji również zostaną namagnesowani, zanim Metaloid ucieknie, gdy Beet Buster próbuje trafić w jego słaby punkt. Gdy inni są zabierani z powrotem do Centrum Zarządzania Energią, Masato widzi w niej matkę Yoko, kiedy próbuje rozweselić dziewczynę, której od matki oddziela magnetyzm Jisyakuloida. Gdzie indziej, gdy Jisyakuloid naprawia swoją twarz, przybywa Jisyakuzord i wysysa zbiornik Enetron. Gdy Gorisaki wysyła im prototyp kombinezonów ochronnych GB, aby uodpornić ich na atak Jisyakuloida, Masato i Yoko tropią Metaloida w dystrykcie Kitamura. Jednak Escape przybywa i niszczy kombinezon ochronny Masato, gdy on i Yoko kryją się. W tym czasie Yoko dowiaduje się, że fizyczne ciało Masato, które utknęło w podprzestrzeni, doznaje wszelkich obrażeń fizycznych, jakie znosi jego awatar. Nie pozwalając mu poświęcić się dla dobra swojej matki, Yoko powala Masato i szarżuje na Ucieczkę, zmieniając się w Yellow Buster, podczas gdy inni ją odpędzają. Z osłoną Masato, Yellow Buster niszczy magnetyczne włosy Jisyakuloida, gdy zmontowane Go-Bustery ostatecznie niszczą Metaloida ze wszystkich stron. Tworząc Go-Buster Oh, Go-Busters powstrzymują Jisyakuzorda, podczas gdy Buster Beet magnetyzuje zbiornik Enetron, aby odzyskać skradziony Enetron, tuż przed tym, jak Go-Buster Oh zniszczy Vaglass Megazord. Wkrótce potem, widząc, jak dziewczyna i jej matka ponownie się spotykają, Masato przyznaje, że Yoko przypomina mu swoją matkę. Obserwując, jak odchodzi, Ryuji martwi się o prawdziwe intencje Masato, by zaryzykować swoje życie.
A très bien Letni Festiwal
24	„A très bien Summer Festival” : „ Torebian na Natsu Matsuri ” ( japoński : ト レ ビ ア ン な 夏 祭 り )	Nobuhiro Mouri	5 sierpnia 2012 ( 05.08.2012 )
Zastanawiając się, gdzie jest Hiromu, Ryuji i Yoko otrzymują od Gorisaki broszurę letniego festiwalu, którą Nick upuścił, zanim on i Hiromu opuścili budynek. Kiedy przybywają na letni festiwal, Ryuji i Yoko znajdują wśród nich Nicka pomagającego wykonawcom z Hiromu. Widząc innych, nie mówiąc im, że jest Go-Busterem, Hiromu ujawnia, że ​​​​są starymi przyjaciółmi z gimnazjum z klubu ulicznego, którzy potrzebują jego pomocy. Wkrótce potem Go-Busters zostają powiadomieni o ataku Metaloidów w dzielnicy Shishida, a Vaglass Megazord nadchodzi za 55 minut. Jednak kiedy przybywa nauczycielka Hiromu, pani Kyoko Shitara, Ryuji i Yoko decydują się iść bez niego, aby spotkać się z Masato i Jayem, gdy walczą z Enterem i Wataameloidem. Dowiedziawszy się, że Enter bierze na cel letnie festiwale, Hiromu ujawnia, że ​​​​festiwalu nie można nie odwołać, ponieważ ujawnia, że ​​​​jest winien pani Shitara przysługę za nauczenie go wartości przyjaźni i że wkrótce opuszcza kraj. Go-Busters czekają, aż Wataameloid zostanie ponownie wykryty, a Wataamezord przybywa trzy minuty później. Gdy inni powstrzymują Wataameloid, Red Buster ratuje panią Shitarę, podczas gdy Go-Buster Beet i SJ-05 odpierają Wataamezord. Pyta Czerwonego Bustera, dlaczego ją uratował, ale on nie odpowiada, ale daje jej ich zdjęcie. Gdy pani Shitara odejdzie, Red Buster wchodzi do CB-01 i używa Go-Buster Ace, aby dołączyć do walki z Wataamezordem. Gdy Blue Buster i Yellow Buster niszczą Wataameloid, zanim będzie mógł wchłonąć energię ich Ichigan Busters, Go-Buster Ace używa SJ-05, aby zniszczyć Wataamezord. Później Hiromu dowiaduje się, że pani Shitara wiedziała, że ​​ją uratował, i mówi, jaka jest z niego dumna, wręczając mu kopię ich zdjęcia, aby mógł ją zapamiętać, gdy kontynuują festiwal.
Podążaj za tajemnicą awatarów!
25	„Dąż do tajemnicy awatarów!” Transkrypcja: „ Abatā no Nazo o Oe! ” ( Japoński : アバターの謎を追え！ )	Yasuko Kobayashiego	12 sierpnia 2012 ( 12.08.2012 )
To jest Obon , a gdy historie o duchach Masato przerażają Yoko i buddyroidy, Ryuji zwierza się Kurokiemu ze swojego zaniepokojenia naturą awatara Masato. Następnego dnia, zaalarmowani o przybyciu Vaglass Megazord w ciągu 52 minut, Go-Busters przybywają do dzielnicy Bakuta, aby znaleźć grupę ludzi mających koszmary, ponieważ Metaloid Rousokuloid okazuje się być przyczyną. Podczas walki Rousokuloid oszukuje Go-Busters, aby spojrzeli na jego płomień, powodując, że wpadli we własne koszmary. Rousokuloid odchodzi, zanim zostaje uderzony przez Masato, gdy on i Jay przekształcają się, by zgasić płomień Metaloida, aby anulować koszmary. Jego ofiary budzą się, ratując Red Bustera, którego koszmarem był gigantyczny kurczak i zostaje unieruchomiony. Dowiedziawszy się, że śmierć w koszmarze oznacza śmierć w prawdziwym życiu, Ryuji próbuje skłonić Masato do ujawnienia prawdy o swojej naturze. Jednak zamiast tego Masato mówi Ryuji, że stanie się wystarczająco silny, aby wejść w podprzestrzeń, powinno być jego zmartwieniem. Wkrótce potem Go-Busters zostają powiadomieni, że Rousokuloid próbuje wykorzystać lokalną stację telewizyjną do nadawania swojej hipnozy na falach radiowych. Kiedy przybywają na stację, Escape ujawnia swoją obecność. Blue Buster walczy z nią, mając nadzieję, że udzieli mu odpowiedzi, podczas gdy inni zajmują się Rousokuloidem. Jednak widząc, że uzyskanie od niej odpowiedzi nie nastąpi, Blue Buster celowo przegrzewa się i daje Ucieczce walkę, której pragnie, gdy przybywa Rousokuzord z CB-01 Cheetah walczącym z nim i Bugzordami. Po tym, jak Yellow Buster i wykończyli Rousokuloid, Beet Buster i Stag Buster używają Buster Hercules, aby wykończyć Rousokuzord. Blue Buster udaje się pokonać zdumioną Ucieczkę, która wychodzi zadowolona, ​​gdy on traci przytomność. Gdy słońce zachodzi, Masato akceptuje sposób walki Ryuji, mimo że nadal ma problemy ze stanem swojego awatara. Dowiedziawszy się, że Hiromu podsłuchał jego i Kurokiego, Ryuji ujawnia, że ​​istnieje szansa, że ​​ci, którzy trafią do podprzestrzeni, mogli utracić swoje fizyczne formy, a Hiromu zapewnia go, że znajdą prawdę.
Mały wróg! Pokój kontrolny SOS
26	„The Tiny Enemy! Control Room SOS” : „ Chiisana Kyōteki! Shireishitsu Esu Ō Esu ” ( po japońsku : 小 さ な 強 敵！司 令 室SOS )	Kento Shimoyamy	19 sierpnia 2012 ( 2012-08-19 )
W dystrykcie Numaoka Enter używa gumki w pustej klasie, aby stworzyć Metaloida, uznając za dziwne, że transfiguracja nie nastąpiła i rzucił coś, co uważał za normalną gumkę, gdy powstały Vaglass Megazord zaczyna być przenoszony do rzeczywistości. Ale okazuje się, że gumka rzeczywiście przekształciła się w Keshigomuloida wielkości kufla, biegnącego za swoim twórcą, zanim znalazł go w konfrontacji z Go-Busters. Ukrywając swoją pozorną porażkę, Enter mówi im, aby byli bardziej zaniepokojeni tym, że Vaglass Megazord pojawi się za 32 minuty. Gdy Go-Busters i personel kontrolny rozchodzą się, aby Morishita i Nakamura mogli wytropić Metaloida, Keshigomuloid przyczepia się do Hiromu i używa go do niewykrycia danych Centrum Zarządzania Energią. Wkrótce po próbie oddania mu ołówka przez Nakamurę, którą pożyczyła wcześniej, Hiromu dołącza do innych Go-Busterów w rozmieszczaniu Buster Machines, aby stawić czoła Keshigomuzordowi, zanim wymazał on program łączenia Megazordów, zanim tryb zwierzęcy GT-02 mógł uderzyć w Type- Delta Megzaord. Jednak BC-04 i SJ-05 przybywają z Go-Buster Beet, który nie może utworzyć Buster Hercules. Po powrocie do Centrum Zarządzania Energią, tracąc chłód i zwykłą nieśmiałość, Nakamura proponuje ręczną kombinację przez siebie i Morishitę. Przeglądając plany podczas bitwy Megazordów, Nakamura dowiaduje się o Keshigomuloidzie, gdy Kuroki radzi sobie z małym zagrożeniem, aby dać swoim pomocnikom czas. Wracając do walki, SJ-05 łączy się z Go-Buster Ace, tworząc Go-Buster Ace Stag Custom, który niszczy Type Delta Megazord. W tym czasie, gdy Go-Buster Beet powstrzymuje Keshigomuzorda, Go-Busters ręcznie tworzą Go-Buster Oh na polecenie Nakamury, gdy Morishita przejmuje kontrolę po tym, jak Kuroki traci przytomność po uderzeniu głową Keshigomuloida. Gdy Go-Buster Oh niszczy Keshigomuzord, Red Buster przybywa na czas, by wysadzić Keshigomuloid. Później Nakamura zwraca mu ołówek Hiromu, chociaż przyznaje, że teraz go przeraża.
Wymykająca się spod kontroli kombinacja pozwalająca na ucieczkę z labiryntu!
27	„Wymykająca się spod kontroli kombinacja pozwalająca na ucieczkę z labiryntu!” Transkrypcja: „ Bōsō Konbi de Meikyū Dasshutsu! ” ( Japoński : 暴走コンビで迷宮脱出! )	Nobuhiro Mouri	26 sierpnia 2012 ( 26.08.2012 )
Przybywając do Instytutu Badawczego Programu Żywego Ciała w dystrykcie Kyōwa, Enter zamierza wykorzystać programowanie organiczne, nad którym tam pracują, do ewolucji Mesjasza. Gdzie indziej, po tym, jak Go-Busters mają problem z przyzwyczajeniem się do grawitacji wytwarzanej przez kombinezony Protector, zostają powiadomieni o ataku Enter. Po tym, jak szef Instytutu, dr Kudo, powiedział mu, że to fałszywy alarm, Masato każe Jayowi potwierdzić, że kłamał, a Hiromu to potwierdził. Gdy Enter kontynuuje, aby dr Kudo wykorzystał swoje badania nad Mesjaszem, tworzy Mushikagoloid i każe Vaglassowi Megazordowi przybyć w ciągu 14 minut. Zaalarmowani, gdy Masato jest zmuszony anulować swojego awatara, aby uniknąć wykrycia jego prawdziwego ciała w podprzestrzeni, Go-Busters i Stag Buster walczą z Buglerami, zanim Mushikagoloid ściga Go-Busters. Rozdzielając się, Blue Buster znajduje ganguro dziewczyna, która jest córką doktora Kudo, Misaki, która nie może znaleźć drogi do laboratorium swojego ojca. Jednak dzięki zdolności Mushikagoloida do tworzenia hologramowych ścian, Go-Busters znajdują się w labiryncie, zanim Ryuji odkrywa sztuczkę Mushikagoloida. Gdy Blue Buster zajmuje się Buglerami, inni Go-Busters ścigają Mushikagoloida i niszczą go. Po znalezieniu doktora Kudo Blue Buster walczy z Enterem, zanim dr Kudo zaryzykuje swoje zdrowie, by chronić Misaki przed złoczyńcą. Gdy Misaki i jej ojciec są bezpieczni, Blue Buster udaje się odłączyć ewoluujący program, a Enter wycofuje się. Gdzie indziej Go-Busters stają twarzą w twarz z Mushikagozordem, który tworzy barierę podprzestrzenną, podczas gdy Jay odtwarza awatara Masato, aby im pomóc. Tworząc Wielkiego Go-Bustera, aby wejść do wymiaru i stwierdzając, że się kompresuje, Go-Busters udaje się zanegować barierę na tyle długo, aby zniszczyć Mushikagozord.
Uwaga na kurczaki!
28	„Uwaga na kurczaki!” Transkrypcja: „ Niwatori ni Chūi seyo! ” ( Japoński : ニワトリに注意せよ！ )	Yasuko Kobayashiego	2 września 2012 ( 2012-09-02 )
Nie mogąc znaleźć Mesjasza i zaalarmowany przez inżynierów, że ich przywódca cierpi, Enter zdaje sobie sprawę, że wciąż ewoluuje pomimo ingerencji Go-Busters. W obliczu Escape w dzielnicy Segawa, dlaczego nie może połączyć się z Mesjaszem, Enter zapewnia ją, że znalazł nowy cel podczas tworzenia Sprayloidu 2, aby wywołać zamieszanie z zadaniem wspomaganym, aby znaleźć słaby punkt Red Bustera. Gdzie indziej Hiromu i Cheeda Nick mają zamiar uczestniczyć w przyjęciu Riki po zdobyciu nagrody za książkę dla dzieci, nad którą pracuje, mimo że umieściła kurczaka na okładce. Już mają dotrzeć do recepcji, gdy zostają powiadomieni, że Sprayloid 2 atakuje, podczas gdy Nick martwi się rysunkami kurczaków w książce Riki. Para konfrontuje się ze Sprayloidem 2, kiedy Metaloid używa swojego sprayu zmieniającego wygląd, aby Nick wyglądał jak Hiromu. Inni Go-Busters przybywają na scenę, by walczyć z Buglerami Sprayloid 2, podczas gdy on używa swojej farby w sprayu, aby zmienić wygląd wszystkich, dezorientując wszystkich w walce. Beet J. Stag przybywa na miejsce zdarzenia, gotowy do walki z każdym, kogo myśli, że jest z Vaglass, bez uprzedniego zadawania pytań, ale przypadkowo ochlapuje gang wodą, zmywając farbę Sprayloid 2. W międzyczasie Sprayloid 2 widział, jak Nick zabiera Rikę z walki, więc wykorzystuje okazję, by przebrać się za nią i udaje mu się oszukać Nicka, aby ujawnił, że słaby punkt Hiromu widzi kurczaka. Zdając sobie sprawę, że został oszukany, próbuje skłamać na temat tego, co powiedział, ale przybywa Beet Buster i odpędza Sprayloid 2. Po tym, jak Hiromu zabiera Rikę do szpitala, Nick wyjawia grupie, że słaby punkt Hiromu wywodzi się z fobii, którą nabył jako dziecko. Grupa zostaje wkrótce ostrzeżona, że ​​​​Sprayloid 2 atakuje dzielnicę Asami, próbując wezwać Go-Busters, aby potwierdzić słaby punkt Red Bustera. Go-Busters pojawiają się na scenie, ale Hiromu się nie przemienił. Szarżuje na Sprayloid 2, pomimo różnych obrazów kurczaków w okolicy, próbując uruchomić jego słaby punkt. Jednak Hiromu jest całkowicie nienaruszony, dopóki Sprayloid 2 nie zdaje sobie sprawy, że jego przeciwnikiem jest nikt inny jak Cheeda Nick w przebraniu. Sprayloid 2 udaje się znaleźć prawdziwego Hiromu i próbuje użyć na nim wizerunku kurczaka, ale okulary przeciwsłoneczne Hiromu pozwalają mu zablokować jego wzrok na czas, rujnując plany Sprayloid 2, gdy Metaloid zostaje zniszczony przez Go-Busters. Gdy Nick zmywa farbę Sprayloid 2, Buster Hercules jest używany do zlokalizowania Sprayzorda 2, który został przebrany za drapacz chmur, zanim go zniszczy. Później, odprowadzając Rikę, Hiromu i Nick dowiadują się, że dwa psy w książce Riki nazywają się Gog i Magog, tak samo jak broń Escape. Rika mówi obojgu, że nazwała psy na cześć ulubionych posągów ich matki. W Centrum Zarządzania Energią Masato ujawnia, że ​​​​wydarzenia, które miały miejsce, były w rzeczywistości odwróceniem uwagi sił Vaglass w podprzestrzeni, aby ukraść jego zapasy Enetronu dla Mesjasza, który tworzy fizyczne ciało, a Enter jest świadkiem jego ewolucji.
Włamanie do podprzestrzeni!
29	„Włamanie do podprzestrzeni!” Transkrypcja: „ Akukan e no Totsunyū! ” ( Japoński : 亜空間への突入！ )	Yasuko Kobayashiego	9 września 2012 ( 09.09.2012 )
Po koszmarze z udziałem Mesjasza Cheeda Nick widzi, że Hiromu nadal niepokoi związek między jego matką a Ucieczką. Hiromu zostaje następnie ostrzeżony o wiadomości od swojego ojca z podprzestrzeni, która mówi, że Go-Busters są potrzebni, aby zatrzymać Mesjasza za pomocą portalu w ciągu trzech godzin. Chociaż inni odczuwają ulgę, że ich rodzice żyją, Hiromu nie jest przekonany, dopóki Masato nie ujawnia, że ​​doktor Sakurada i pozostali zostali zmuszeni do pomocy Vaglassowi, podczas gdy on wysłał Beeta J. Staga i jego awatara, aby przygotowali Go-Busters do bitwy z Mesjaszem . Mówi im, że dowiedzą się prawdy, gdy dotrą do podprzestrzeni. Pomimo braku przygotowania, pozostali Go-Busters decydują, że nadszedł czas, aby podjąć walkę z Mesjaszem w podprzestrzeni. Gdy Nakamura znajduje sygnał teleportacji, Go-Busters otrzymują plan Transport Research Center, gdy powstaje Great Go-Buster, który ma zostać wystrzelony w ciągu 30 minut. Jednak dowiedziawszy się, że jeden z ich inżynierów wspiera Go-Busters, Enter korzysta z pomocy Escape, gdy organizują atak na hangar Buster Machine. Po pokonaniu Buglerów, Enter i Escape idą na całość, przy czym ten pierwszy oddziela Czerwonego Bustera od innych, aby cała drużyna nie mogła wejść do podprzestrzeni. Po utworzeniu Great Go-Buster na 21 minut przed pozostawieniem znacznika, pozostałe Go-Bustery cofają się do Hangaru 02 z Ucieczką depczącą im po piętach. Jeśli chodzi o Red Bustera, nie jest on w stanie wyprzedzić Enter, ponieważ jest śmiertelnie ranny. Jednak motywowany obietnicą złożoną siostrze, Hiromu odmawia poddania się daremności sytuacji, gdy Nick przybywa, by ukryć ucieczkę Hiromu. Gdy wraz z innymi Escape i Buglers przybywają do hangaru, wejście Great Go-Buster do podprzestrzeni jest obsługiwane przez personel Centrum Zarządzania Energią. Po tym, jak Go-Busters wkraczają w podprzestrzeń, są na krótko zszokowani tym widokiem. Stają twarzą w twarz z różnymi modelami Megazorda, które Great Go-Buster udaje się zniszczyć. Używając systemu Override do zanegowania atmosfery, Go-Busters wchodzą do Transport Research Center, gdzie napotykają nowo wyewoluowaną komórkę Mesjasza, która odtwarza Cutterloid, Keyloid, Forkloid i Parabolaloid, aby z nimi walczyć.
Zamknięcie Mesjasza
30	„Messiah Shutdown” : „ Mesaia Shattodaun ” ( po japońsku : メ サ イ ア シ ャ ッ ト ダ ウ ン )	Yasuko Kobayashiego	16 września 2012 ( 16.09.2012 )
Go-Busters udaje się pokonać wskrzeszonych Metaloidów wysłanych za nimi, ale okazuje się, że są bezsilni wobec Mesjasza w jego ciele Mesjasza Komórki. Beet Buster używa BC-04 do osłonięcia ucieczki innych Go-Busterów, aby mogli dotrzeć do komputera głównego, który jest rdzeniem Mesjasza, i zniszczyć go. Przybywając do laboratorium, w którym ich rodzice stanęli po raz ostatni przed laty, Hiromu znajduje posągi Goga i Magoga swojej matki wraz z goglami podobnymi do Entera i francuskich słów zapisanych na zdjęciach naukowców. Opowiadając Ryuji i Yoko o związku między jego matką a Ucieczką, Hiromu sugeruje, że Enter i Escape są prawdziwymi Awatarami wielu osób, ale porusza pytanie, gdzie przetrzymywani są naukowcy, których aspekty uzyskali dwaj Awatary. Podczas gdy buddyroidy wracają do Buster Machines, Go-Busters znajdują projekcje rodziców Hiromu, gdy ujawniają, że Mesjasz przekształcił w siebie całe Transport Research Center ze względu na jego zdolność do asymilacji nieorganicznych materiałów i danych. Chociaż błagają ich, aby zakończyli Mesjasza, zanim będzie mógł wejść do rzeczywistości i zasymilować Ziemię, Enter przybywa i ujawnia, że ​​​​wszyscy naukowcy zostali wchłonięci przez Mesjasza i dlatego umrą razem z nim. Zostają znokautowani z Transportation Research Center przez Messiah Cell do miejsca, gdzie Beet Buster i Stag Buster walczą z Ucieczką. Chociaż Yoko jest skonfliktowana co do zniszczenia Mesjasza i ich rodziców, Hiromu przeprasza ją za niedotrzymanie obietnicy, którą złożyli, aby odzyskać swoje rodziny, ponieważ uważa, że ​​ważniejsze jest uszanowanie ich ostatnich życzeń powstrzymania Mesjasza na dobre. Red Buster używa Go-Buster Ace, aby wejść do Transportation Research Center, aby zniszczyć rdzeń Mesjasza, ale znajduje Enter w Type-Epsilon Megazord broniącym rdzenia. Gdy Go-Buster Ace niszczy Type-Epsilon, a Enter zostaje zużyty w eksplozji, która uszkadza rdzeń, inni Go-Busters wykorzystują chwilę słabości Mesjasza, aby zniszczyć jego orm Mesjasza. To powoduje, że cały rdzeń ulega samozniszczeniu, a Red Buster ucieka z Transport Research Center, gdy eksploduje. Wkrótce potem, z duchem ich rodziców, aby dać jemu i Yoko zamknięcie, Hiromu wraca z innymi Go-Busterami do rzeczywistości, gdzie są witani w domu po udanej misji.
Przybywa kosmicznego szeryfa Gavana!
31	„Przybywa kosmicznego szeryfa Gavana!” Transkrypcja : „ Uchū Keiji Gyaban , Arawaru ! ”	Kento Shimoyamy	23 września 2012 ( 23.09.2012 )
Kiedy Vaglass został „pokonany”, Go-Busters są zaskoczeni, że zostali powiadomieni o pojawieniu się dziwnego odczytu energii w dzielnicy Deus. Go-Busters znajdują młodą kobietę atakowaną przez dziwnego potwora, zanim on wychodzi. Następnie Go-Busters zwracają się do młodej kobiety, która przedstawia się jako Shelly, partnerka kosmicznego szeryfa Gavana, która została niedawno wysłana do ochrony Ziemi. Zabierając ją do Centrum Zarządzania Energią, Shelly ujawnia, że ​​potworem, przed którym ją uratowali, jest Rhino Doubler z Makuu Kosmicznej Mafii i że została oddzielona od Gavana podczas pościgu za Podwójnym Potworem. Gdy inni szukają Podwójnego Potwora, Yoko zabiera Shelly na poszukiwanie Gavana, zanim zostaną zaatakowani przez Rhino Doublera z Yellow Buster powstrzymującym Podwójnego Potwora, gdy wysyła dziewczyny do Przestrzeni Makuu. Próbując szukać pań, Morishita potwierdza, że ​​Vaglass nadal jest aktywny, ponieważ zapas Enetronu zostaje skradziony z dzielnicy Maria, a Megazord przybywa w ciągu 10 minut. Gdy Ryuji konfrontuje się z Metaloidem Danganloidem 2, zanim on i Metaloid również zostaną wessani do Przestrzeni Makuu, Hiromu i Nick szukają Yoko i Shelly, zanim Cheeda Nick zostaje napadnięty przez młodzieńca w czerni, który pyta, gdzie jest ten ostatni. Zatrzymując się, Hiromu dowiaduje się, że młodzieniec to Geki Jumonji, obecny szeryf kosmiczny Gavan, zanim został ostrzeżony o portalu kosmicznym Makuu, a Geki mówi Hiromu, aby został z tyłu, podczas gdy on ratuje swoich przyjaciół. Ale zostają przeskoczeni przez Buglerów, gdy Beet Buster i Stag Buster przywołują swojego Megazorda do walki z Danganzordem 2. Gdy Hiromu staje się Czerwonym Busterem, by walczyć z Buglerami, Geki przywdziewa kombinezon bojowy Gavan Type G. Przekonany o swojej determinacji, Gavan pozwala Red Busterowi dołączyć do niego w Przestrzeni Makuu, gdy Go-Buster Beet obejmuje ich, zanim utworzy Buster Hercules, aby zniszczyć Danganzord 2. Przybywając w samą porę z innymi w bezpieczne miejsce, Red Buster i Gavan walczą z Danganloidem 2 i użyj ataku kombinowanego, aby zniszczyć Metaloida i wrócić na Ziemię. Później Geki przekonuje Kurokiego, by pozwolił jemu i Shelly zostać w pobliżu, aby mogli współpracować z Go-Busters w celu znalezienia Rhino Doublera. Gdzie indziej, ujawnił, że wciąż żyje po eksplozji Megazorda typu Epsilon, Enter wciąż bada Axial Divertor Rhino Doublera.
Tag przyjaźni z Gavanem!
32	„Znacznik przyjaźni z Gavanem!” Transkrypcja: „ Gyaban to no Yūjō Taggu! ” ( Japoński : ギャバンとの友情タッグ！ )	Kento Shimoyamy	30 września 2012 ( 2012-09-30 )
Po odprawie Morishity na temat wyników Rhino Doubler, podczas której Go-Busters kłócą się między sobą, oni i Geki zostają powiadomieni o Double Monster. Jednak chociaż Go-Busters i Gavan osaczają Rhino Doublera ze wszystkich stron i przytłaczają go, Double Monster ucieka, gdy rezerwy energii Stag Bustera wyczerpują się. Po powrocie do bazy, po podsłuchaniu komentarza Geki z Shelly na temat tego, jak Go-Busterom brakuje pracy zespołowej, Nakamura podchodzi do przygnębionego Morishity, który nieświadomie przekonał go, by pomógł ich zespołowi, badając sposób, w jaki Go-Busters mogliby się z nimi skontaktować, jeśli skończą ponownie w Przestrzeni Makuu. Zwracając się do Dimensional Research Center o pomoc w modyfikacji sygnału Morphin Braces, Morishita zostaje wessany do Przestrzeni Makuu wraz z naukowcami w ramach celu Rhino Doublera, jakim jest usunięcie najlepszych ludzi z Ziemi. Choć uwięziony w klatce, Morishita dodaje morale naukowcom, którzy kontynuują modyfikację sygnału. Dowiedziawszy się o porwaniu naukowców, Go-Busters i Gavan znajdują Rhino Doublera na Stadionie Centralnym, gdy miał zamiar ścigać sportowców. Wessani do Przestrzeni Makuu wraz z Gavanem, Go-Busters są zszokowani, gdy odkrywają, że Podwójny Potwór ma wsparcie Enter. Go-Busters i Gavan znajdują się w niekorzystnej sytuacji przeciwko Enterowi i Rhino Doublerowi w bitwach, które przeczą normalnej fizyce. Oddzieleni od innych, Blue Buster i Yellow Buster ratują Morishitę i naukowców. Po ponownym dołączeniu do innych, z Beet Buster i Stag Buster, dając mu czas na dokończenie ładowania, Morishita kontaktuje się z Centrum Zarządzania Energią i każe Go-Busterom odzyskać dostęp do ich sprzętu. Następnie Go-Busters używają swoich specjalnych trybów Buster Ichigan Buster w połączeniu z Dynamiką Gavana Gavana, aby pokonać Rhino Doublera. Jednak po powrocie do swojego wymiaru Enter instaluje Metawirusa w martwym ciele Rhino Doublera, aby przekształcić Podwójnego Potwora w giganta opartego na danych, który otwiera portal do mieszanej formy podprzestrzeni i Przestrzeni Makuu, która grozi pochłonięciem całego świata. Ale przy wsparciu mecha Dola Gavana, Great Go-Buster niszczy Rhino Doublera, aby anulować portal. Później, po zakończeniu misji i zobaczeniu, że Go-Busters nie są tak dysfunkcyjne, jak myśleli, Geki i Shelly żegnają się, by patrolować Drogę Mleczną. Gdy Dolgiran zniknął z ich widoku, Go-Busters dziękują Morishicie za jego pomoc, zanim wrócą do bazy.
morfina! Zasilany niestandardowy
33	„Morphin! Powered Custom” : „ Mōfin! Pawādo Kasutatamu ” ( japoński : モ ー フ ィ ン！ パ ワ ー ド カ ス タ ム )	Yasuko Kobayashiego	7 października 2012 ( 07.10.2012 )
Przeglądając, w jaki sposób Enter jest nadal aktywny po zniszczeniu Mesjasza, Go-Busters zostają powiadomieni o Metaloidzie w dzielnicy Watamine i znajdują ogromny zapadlisko, które wessało do niego Meijo International High School. Ale zanim spróbują odkopać szkołę za pomocą Buster Machines, Enter mówi im, że byłoby to bezcelowe. Ujawniając, że zapisał dane kopii zapasowej Mesjasza w postaci trzynastu kart Mesjasza, rozrzucając pozostałe dwanaście na cztery wiatry, ostatecznie stają się Metaloidami Mesjasza i ewoluują do punktu, w którym narodzi się nowy Mesjasz, jak Sunadokeiloid. Podczas gdy drugi walczy z Sunadokeiloidem, a Vaglass Megazord przybywa w ciągu czterech godzin, Enter walczy z Red Busterem, który ujawnia swój zamiar przejęcia danych Hiromu, aby mógł stać się prawdziwą istotą w swojej grze. Enter odchodzi, gdy Red Buster pomaga swoim kolegom z drużyny, tylko po to, by dowiedzieć się, że Sunadokeiloid wchłonął ludzi, którzy zostali złapani w dziurze, którą stworzył wraz z Cheedą Nick wśród ofiar, kiedy poświęcił się, by uratować ucznia. Po powrocie do Energy Management Center Gorisaki Banana mówi Go-Busters, że Protektorzy mogą walczyć z nowym zagrożeniem, ale zdecydowali się wykorzystać siebie i inne buddyroidy, aby działały jako cyfrowe źródła zasilania. Przysięgając, że odzyska Nicka, Hiromu zdobywa pierwszy niestandardowy wizjer, zanim on i pozostali zostaną wysłani do hangaru lotniczego w dzielnicy Nohiyama. Powstrzymując Sunadokeiloid przed spowodowaniem kolejnego zapadliska i wyprowadzając walkę na zewnątrz, Go-Busters są pokonani, gdy Mesjasz manifestuje się w Metaloidzie Mesjasza, ale nie pozwolą nikomu cierpieć tak jak oni. Wyjmując niestandardowy wizjer, wiedząc, co próbował mu powiedzieć jego buddyroid, Red Buster udaje się rozbić klepsydrę, aby uwolnić wszystkich wchłoniętych przez Sunadokeiloid, pochłaniając dane Nicka, aby przybrać niestandardową postać Powered. Blue Buster i Yellow Buster idą w ich ślady, gdy wraz z Red Buster pokonują Buglerów dzięki ich ulepszonym supermocom. Gdy Sunadokeiloid zostanie zniszczony, Go-Busters przygotowują się do rozprawienia się z jego odpowiednikiem Vaglass Megazord.
Wróg jest burakiem?!
34	„Wróg to pogromca buraków ?!” Transkrypcja: „ Teki wa Bīto Basutā?! ” ( po japońsku : 敵はビートバスター?! )	Yasuko Kobayashiego	14 października 2012 ( 2012-10-14 )
Podczas patrolowania pozostałych dwunastu kart Mesjasza, ze względu na wolny czas przed przybyciem odpowiednika Mesjasza Megazorda Sunadokeiloida, Hiromu znajduje Masato bawiącego się z klasą przedszkolną i zachęca go, by skonfrontował go z tym dziecinnym zachowaniem. Jednak pobliska karta Mesjasza infekuje marionetkę oni Masato i używa Enetronu Jaya, aby stać się marionetką. Gdy Red Buster szarżuje na Puppetloid, Masato używa tego, co pozostało, by stać się Beet Buster, do walki z Mesjaszem Metaloidem, zanim zeskoczy i zacznie używać prawej ręki, aby przejąć kontrolę nad nauczycielką przedszkola Megumi i kazać jej zaatakować jej klasę, gdy Beet Buster próbuje powstrzymać jej. Kiedy przybywają Ryuji i Yoko, jego plan zdobycia danych z manipulacji marionetkami, Puppetloid przekazuje swoją kontrolę Beet Busterowi, gdy nagle atakuje swoich sojuszników Go-Buster, każąc im walczyć z nim. Ale zgodnie z sugestią Enter, Puppetloid zabiera Beet Bustera do analizy jego danych na torze przeszkód, aby mógł lepiej zrozumieć Go-Busters. Podczas gdy inni zabierają Jaya z powrotem do bazy po zapas Enetronu, muszą teraz poradzić sobie z dwoma Mesjaszami Megazordami, które pojawią się w ciągu trzydziestu minut, zanim zostaną powiadomieni o Beet Buster w dzielnicy Takehashi z Puppetloidem, który zamierza zaatakować miasto, jeśli Go - Pogromcy nie przyjeżdżają. Podczas gdy inni zajmują się Sunadokeizordem, z królikiem RH-03 schwytanym przed pojawieniem się Puppetzord i przejmuje kontrolę nad gorylem GT-02, aby zaatakować Bustera Herkulesa, Hiromu przybywa do dystryktu Takenashi i wysyła Nicka, aby znalazł Puppetloid, podczas gdy on walczy z Beet Buster . Podczas ich Red Buster wyjawia Beet Busterowi, że Jay powiedział im, że jego szczęśliwe szczęście jest przykrywką, by ukryć swój ból po śmierci naukowców wchłoniętych przez Mesjasza i mówi mu, że nie musi już znosić bólu. Gdy Beet Buster jest zdenerwowany jako Red Buster, Nick chwastuje Puppetloid, gdy Red Buster niszczy prawą rękę. Gdy Beet Buster wrócił do normy, Red Buster zakłada tryb Powered Custom, aby wykończyć Metaloida Mesjasza. W tym czasie sytuacja Bustera Herculesa wydaje się ponura, dopóki nie pojawia się tajemniczy niebieski lew-robot, który okalecza Mesjasza Megazorda, aby uwolnić GT-02 i RH-03. Następnie przybywa Go-Buster Ace z Go-Buster Oh, który powstaje, gdy on i Buster Hercules pokonują odpowiednio Puppetzord i Sunadokeizord. Jednak jedynym luźnym końcem jest tajemniczy lew-robot, który nagle atakuje Megazordy przed odejściem.
Rycz, Tategami Lioh!
35	"Rycz, Tategami Lioh!" Transkrypcja: „ Tategami Raio Hoeru! ” ( Japoński : タテガミライオー吼える！ )	Kento Shimoyamy	21 października 2012 ( 21.10.2012 )
Po ataku tajemniczego lwa robota, Kuroki ujawnia, że ​​jest to projekt nieżyjącego już profesora Saburo Hazukiego, człowieka, który wymyślił ramy dla Buster Machines. Gdy Go-Busters śledzą lwa robota do okolicznych podnóży, znajdują Entera ścigającego młodą kobietę. Po wypędzeniu Entera kobieta okazuje się być Miką Hazuki, córką profesora Hazukiego. Ujawnia, że ​​robotem jest Buddyzord LT-06 Tategami Lioh i wyjaśnia, że ​​​​chce walczyć z Go-Busterami, których, jak ujawnia, nienawidzi. Red Buster używa Go-Buster Ace przeciwko robotowi, ale zostaje pokonany przez tryb Buddy Animal Tategami Lioh, ujawniając siłę lwa. Wciąż zaniepokojony słowami Miki, dlaczego nienawidzi Go-Busters, Ryuji znajduje Masato, gdy przedstawia plany Buddyzorda, Megazorda z wbudowaną sztuczną inteligencją buddyroida. To inspiruje Ryuji i Masato do studiowania planów, aby dowiedzieć się więcej na ten temat. Później, gdy Go-Buster Ace dochodzi do rewanżu z Tategami Lioh, Ryuji rozmawia z Miką o powodach, dla których jej ojciec stworzył Buddyzorda, zanim Enter interweniuje w plany. Yellow Buster Powered Custom i Stag Buster powstrzymują go, podczas gdy Ryuji i Masato zabierają Mikę w inne miejsce, ujawniając, że Tategami Lioh ma zadokować z Go-Buster Ace. Jednak gdy dokowanie powoduje, że przyjmuje swój prawdziwy tryb, Masato ujawnia, że ​​​​Tategami Lioh faktycznie testuje Go-Buster Ace pod kątem jego wartości jako partnera. Gdy Ryuji i Masato wyjaśniają, że intencją profesora Hazukiego było danie nadziei Go-Busterom, Go-Buster Ace udaje się pokonać Tategami Lioh i zdobyć jego lojalność, tak jak Enter pojawia się w typie Epsilon Megazord, aby zaatakować oba Megazordy. Po tym, jak Tategami Lioh daje Go-Buster Ace przewagę w trybie Buddy Vehicle, prosi Red Bustera, aby osobiście go pilotował, gdy razem niszczą Type Epsilon Megazord. Wychodząc z Tategami Lioh, Hiromu pojawia się z systemem kontroli Buddyzorda, który został stworzony z cyfrowej kopii umysłu Profesora, który dziękuje swojej córce za opiekę nad Tategami Lioh. Dzięki błogosławieństwu Miki Go-Busters przyjmują Tategami Lioh jako swojego nowego sojusznika.
Go-Buster Lioh, Kaching!
36	„Go-Buster Lioh, Kaching!” Transkrypcja : " Gōbasutā Raiō Gagīn ! "	Kento Shimoyamy	28 października 2012 ( 2012-10-28 )
Buddroidy zakończyły konserwację po tym, jak Go-Busters mieli do czynienia z Ucieczką, kiedy wybrała walkę, aby zobaczyć z pierwszej ręki ich umiejętności Powered Custom i rozmawiać o czymś do zrobienia z ich partnerami. Ale kiedy Ryuji i Yoko wymigują się od nich, Usada Lettuce i Gorisaki Banana podskakują, że Tategami Lioh jest lepiej traktowany niż oni. Następnie tworzą buddyroidalny Związek Robotniczy, aby omówić tę sprawę, a Cheeda Nick celowo angażuje Beeta J. Staga w nadziei na sabotowanie ruchu. Kiedy jednak ich żądania zostają odrzucone, Jay radzi Usadzie i Gorisakiemu strajk. To komplikuje sytuację, gdy Lio Attache ostrzega, że ​​Mesjasz Card 05 tworzy Bulldozerloid w dzielnicy Sagami, ujawniając, że jest on w tej chwili bardziej pomocny niż buddyroidy. To zmusza Gorisakiego i Usadę do kradzieży Lio Attache z Nickiem wysłanym za nimi, podczas gdy Go-Busters zajmują się Bulldozerloidem. Ale kiedy Metaloid Mesjasza ich obezwładnia, Go-Busters dowiadują się, że nie mogą używać Powered Custom. W tym czasie, nie przychodząc Hiromu z pomocą, aby przemówić do rozsądku w Usadzie i Gorisaki, Nick przekonuje ich, że Tategami Lioh jest samotny i powinni się z nim zaprzyjaźnić, ponieważ attache Lio ostrzega ich, że słabe punkty Ryuji i Yoko zaczynają działać. Przybywając z najwyższą troską o ich dobro, Usada i Gorisaki godzą się ze swoimi partnerami, zanim Go-Busters przejmą swoje tryby Powered Custom, gdy przybywa Escape. Podczas gdy inni zajmują się Bulldozerloidem, Blue Buster zajmuje się Ucieczką, zanim zostaje zmuszona do wycofania się, jej broń zostaje zniszczona, a jej dane uszkodzone. Ale kiedy Bulldozerloid okazuje się zbyt wytrzymały, aby można go było pokonać w walce wręcz, Red Buster używa trybu Lio Blaster Lio Attache, aby wykończyć Mesjasza Metaloida, gdy pojawia się Bulldozerzord z Ryuji, prosząc o pozwolenie na rozmieszczenie GT-02 i RH-03 z Tategami Lioh tworzy Go-Buster Lioh, aby zniszczyć Type Delta Megazord. Wkrótce potem, gdy Masato bije Jaya za spowodowanie uderzenia, Ryuji i Yoko przepraszają swoich kumpli, gdy Nick jest na wysypisku, gdy zostaje wykluczony z chwili po tym, przez co przeszli go Usada i Gorisaki.
Czarno-białe panny młode
37	„Czarno-białych narzeczonych” : „ Kuro to Shiro no Hanayome ” ( po japońsku : 黒 と 白 の 花 嫁 )	Yasuko Kobayashiego	4 listopada 2012 ( 04.11.2012 )
Myśląc o Enterie i jego użyciu Metaloidów Mesjasza, można by zniszczyć Mesjasza z jakiegokolwiek powodu, Escape postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, aby upewnić się, że Mesjasz ewoluuje. Ucieczka zabiera ją do kościoła, w którym Karta Mesjasza zasymilowała ślubną tiarę. Zaalarmowani Go-Busters przybywają do kościoła, aby znaleźć pannę młodą uciekającą z powodu wydobycia przez Tiaraloid cyfrowej miłości dziewczyny. Kiedy przybywają Beet Buster i Stag Buster, Escape przeszkadza im w zniszczeniu Tiaraloidu, rujnując kolejne wesela w całym mieście, zanim Mesjasz Metaloid całkowicie uniknie wykrycia. Podczas debaty Go-Busters, gdy powiedziano im, że mają 19 godzin do pojawienia się Mesjasza Megazorda, Yoko wspomina ślub swojego nauczyciela Mamoru Hasagawy. Gdzie indziej, po podłączeniu się do swojego tabletu, Escape zostaje skonfrontowana z Enterem, który kwestionuje jej wtrącanie się, zanim pozwoli jej kontynuować, widząc jej determinację. Następnego dnia Yoko przedstawia pozostałych panu Hasagawie, który zgadza się pomóc w wyplenieniu Tiaraloid pomimo ogólnego sprzeciwu Ryuji i komandora Kurokiego. Odgrywają fałszywy ślub jeszcze kilka razy, zanim Escape wchodzi do kościoła w czarnej sukni ślubnej, strzelając do przyjęcia, jednocześnie wabiąc Go-Busterów, by z nią walczyli. Po transformacji Go-Busters, Escape walczy z nimi, gdy Red Buster jest zmuszony odejść, by zaatakować Tiarazord z Go-Buster Ace i Tategami Lioh. Gdy Go-Buster Ace i Tategami Lioh udaje się zdjąć Tiarazord, Escape przyjmuje cios przeznaczony dla Tiaraloidu, gdy Mesjasz częściowo się wyłania, ujawniając jej ulepszoną formę: Escape Evolve. Gdy Yellow Buster staje się Yellow Buster Powered Custom, aby walczyć z Escape Evolve, inni Go-Busters zajmują się Tiaraloidem, zanim zostanie zniszczona przez Blue Buster Powered Custom. Gdy Escape jest zaskoczona, zostaje uderzona przez Yellow Buster i zmuszona do ucieczki. Później, po tym, jak ślub pana Hasagawy się nie odbył, Yoko przyznaje, że być może nie był jej prawdziwą pierwszą miłością po usłyszeniu determinacji i oddania Escape Mesjaszowi i postanawia pewnego dnia znaleźć tego, którego naprawdę kocha.
Wydarzenie! Ace Deathmatch
38	„Live! Ace Deathmatch” : „ Jikkyō! Ēsu Desumatchi ” ( japoński : 実 況！ エ ー ス デ ス マ ッ チ )	Yasuko Kobayashiego	11 listopada 2012 ( 11.11.2012 )
Gdy inni są zbyt zajęci, Ryuji studiuje statystyki Tategami Lioh, Masato jest przerażony, że nikt nie chce dołączyć do niego w turnieju MMA A Different Kind Martial Arts Top Decisive Battle. Następnie grupa zostaje powiadomiona o wykryciu Mesjasza Metaloida z wieloma Megazordami, które są natychmiast teleportowane do jego lokalizacji, Wschodniej Kopuły Dystryktu Higashi, gdzie odbywa się turniej sztuk walki. Podczas gdy inni polują na Metaloida, Go-Buster Ace konfrontuje się z pierwszym Mesjaszem Megazordem, zanim on i jego przeciwnik zostaną wessani na stadion. Wewnątrz Hiromu i Nick dowiadują się, że znajdują się w kieszonkowym wymiarze zwanym Vaglass Dome i muszą walczyć z Mesjaszem Megazordem znanym jako Domezord Alpha w Megazord Deathmatch. Pomimo prób Go-Busters, ani nie docierają do Hiromu, ani nie włamują się na stadion, zanim nie zobaczą transmisji na żywo walczącej z Domezordem Alpha z Enterem jako komentarzem, jednocześnie ujawniając, że ta walka ma na celu analizę danych Go-Buster Ace. Chociaż Go-Buster Ace niszczy Domezord Alpha lassem, Enter wyjaśnia, że ​​Hiromu nie może opuścić Przestrzeni Bitwy, dopóki Go-Buster Ace nie pokona pozostałych trzech. W ciągu sekundy Go-Buster Ace staje do walki z duetem tag-team Domezord Beta i Domezord Gamma, zanim udaje mu się skłonić tego ostatniego do pokonania kolegi z drużyny. Po nieudanej próbie zakradnięcia się do przywołanej Domezord Delta, Blue Buster i Yellow Buster przyjmują tryb Powered Custom, aby wyeliminować Buglerów wraz z Beet Buster i Stag Buster. Słysząc, że Tategami Lioh chce pomóc, znając teraz lokalizację Mesjasza Metaloida z ich nieudanej infiltracji, Ryuji ma pomysł oparty na swoich wcześniejszych badaniach. Gdy Domezords obezwładniają Go-Buster Ace swoim podstępnym zespołem tagów, a Hiromu jest na granicy jego możliwości, Enter każe im przestać, gdy pyta Red Bustera, czy chce się poddać. Ale kiedy Red Buster odmawia rzucenia ręcznika pomimo przeciwności, Go-Buster Ace łapie drugi oddech, gdy Tategami Lioh i Buster Machines przybywają na zewnątrz stadionu i łączą się w Go-Buster King, aby zmusić kopułę do uwolnienia wojowników Battlespace podczas zakładania jego prawdziwa postać: Domeloid. Po wyeliminowaniu Domezordów, Go-Buster King przytłacza Domeloida i pozwala Go-Buster Ace zemścić się latającym lasso, zanim Go-Buster King wykończy Metaloida Mesjasza. Gdy zostało tylko osiem kart Mesjasza, sfrustrowany Enter odchodzi.
Wykańczający cios! Pięść Mesjasza
39	„Wykańczający cios! Pięść Mesjasza” : „ Hissatsu! Mesaia no Kobushi ” ( japoński : 必殺！ メ サ イ ア の 拳 )	Yasuko Kobayashiego	18 listopada 2012 ( 18.11.2012 )
Przeglądając post na blogu o obserwacji karty Mesjasza, Go-Busters dostają trop, gdy ich śledztwo prowadzi ich do dojo karate w dzielnicy Renbu, gdzie znajdują nieprzytomnych mistrzów sztuk walki i chłopca, który zgłosił kartę. Chłopiec o imieniu Kenta Sawai próbuje uciec, kiedy Yoko go zatrzymuje, a on zaprzecza, że ​​cokolwiek wiedział. Do tego czasu Enter przybywa i wzywa Buglerów do walki z nimi, nazywając Kentę jego majestatem. Gdy Red Buster trzyma Enter na dystans, Blue Buster znajduje Kentę pokonującego trębaczy, zanim ucieknie. Ryuji znajduje chłopca i czuwa nad nim, czekając na przybycie GT-02, i przekonuje Kentę, potwierdzając marzenie chłopca o zostaniu inżynierem. Jednak Kenta chce najpierw udowodnić swoją wartość ojcu, aby mógł realizować swoje marzenie. Następnie Hiromu kontaktuje się z Ryuji, który mówi mu, że Karta Mesjasza wtopiła się w rękawice karate chłopca. Kiedy Ryuji próbuje zmusić Kentę do zdjęcia rękawiczek, Mesjasz przejmuje ciało chłopca, zmuszając wszystkich do walki z nim w celu zebrania danych. Inni Go-Busters powstrzymują Escape Evolve, podczas gdy Ryuji zostaje pobity, próbując dotrzeć do Kenty, któremu udaje się odzyskać kontrolę nad swoim ciałem od Mesjasza. To zmusza kartę Mesjasza do użycia pobliskiego czołgu Enetron, aby stać się Karateloidem, gdy Ryuji staje się niestandardowym zasilanym Blue Buster, aby walczyć z nim, gdy jego słaby punkt zaczyna działać. W drugiej walce Wprowadź duchy Ucieknij, gdy przybywa Karatezord. Go-Buster Ace i Buster Hercules walczą z Megazordem, ostatecznie go niszcząc, podczas gdy Yellow Buster przybywa na stronę Ryuji i wykańcza osłabionego Karateloida. Później Kenta zdobywa błogosławieństwo ojca, aby realizować swoje marzenie, pokazując mu swoje nowe postanowienie.
Obejmuje Jaya i Mesjasza
40	„Covering Jay and the Messiahloid” : „ Kaburu Jei to Mesaiaroido ” ( japoński : カ ブ る Ｊ と メ サ イ ア ロ イ ド )	Yasuko Kobayashiego	25 listopada 2012 ( 2012-11-25 )
Ujawniając wydarzenia związane z teleportacją Megazordów, Go-Busters dowiadują się, że podprzestrzeń staje się niestabilna. Kiedy Escape tworzy Parabolaloid 2 w dystrykcie Banshu, aby pomóc jej znaleźć pozostałe karty Mesjasza, Go-Busters są powiadamiani o pojawieniu się Megazorda w ciągu dwóch minut. Gdy Go-Buster Ace i Go-Buster Lioh pokonują Parabolazord 2, Escape zostaje skonfrontowany z Enterem, który okazuje się, że wchłonął kartę Mesjasza, zanim Parabolaloid 2 odchodzi, aby znaleźć kartę Mesjasza, którą wykrywa w Dystrykcie Kakino. Jednak po znalezieniu go, karta Mesjasza 07 infekuje Parabolaloid 2 i ulepsza go do pseudo-Mesjasza Metaloida. Go-Buster walczy z Parabolaloidem 2, zanim Jay przychodzi z pomocą opętanemu Metaloidowi. Gdy Kuroki rozmawia z Masato o zwrocie wydarzeń, Jay próbuje siłą odebrać Kartę Mesjasza z Parabolaloidu 2. Walka przyciągająca uwagę Go-Busterów, gdy przybywają, zmuszony do wyczarowania awatara Masato, Jay ujawnia, że ​​transport Masato w podprzestrzeni był niekompletny, a niektóre z jego danych zostały wchłonięte przez Mesjasza. Zdając sobie sprawę, że Jay działa, aby w pełni powrócić do swojego świata, Masato wbija mu do rozsądku, mówiąc mu, że wymyśli sposób na powrót bez swoich danych. Dołączając do Go-Busters, Beet Buster i Stag Buster powstrzymują Parabolaloid 2, podczas gdy Go-Busters zakładają Powered Custom, aby wykończyć Mesjasza Metaloida. Jednak Enter przybywa i ujawnia swoją formę Enter Unite. Pokonując Go-Busters, Enter przystępuje do wydobycia karty Mesjasza z Parabolaloidu 2, zanim pozostawi obniżonego Metaloida, aby można go było łatwo zniszczyć. Później Go-Busters rozmawiają o postanowieniu Masato i lojalności Jaya wobec Masato.
Różowy Pogromca Złodzieja!
41	„Różowy pogromca złodzieja!” Transkrypcja: " Kaitō Pinku Basutā! " ( japoński : 怪盗ピンクバスター！ )	Nobuhiro Mouri	2 grudnia 2012 ( 2012-12-02 )
Zaalarmowani kartą Mesjasza Go-Busters dowiadują się, że trafiła ona w ręce mężczyzny z dystryktu Akechi, który zamknął ją w sejfie i da im za 10 milionów jenów. Jednak pojawia się tajemnicza dziewczyna i kradnie Kartę Mesjasza 10, po czym odchodzi tak szybko, jak się pojawiła, pozostawiając swoją wizytówkę z napisem „Złodziej Różowy Buster”. Go-Busters ścigają, a Pink Buster wymyka się im, zanim pojawią się Buglers. Gdy Go-Busters zajmują się trębaczami, a Red Buster błaga Pink Buster o przekazanie im Karty Mesjasza, Pink Buster widzi, jak przybywają wszyscy trębacze, i ucieka z Czerwonym Busterem w pogoni. O świcie Red Buster traci z oczu Pink Buster, gdy przechodzi obok niego młoda kobieta. Później, podczas zdobywania informacji na temat Pink Buster, Go-Busters zostają powiadomieni o nowym Metaloidzie Mesjasza pojawiającym się w dystrykcie Akechi. Gdy inni znajdują Loupeloida jako mężczyznę, który miał Kartę Mesjasza, rozdaje swoje rzeczy, Hiromu zostaje skonfrontowany z Pink Buster, gdy odkrywa, że ​​​​jest kobietą, którą widział wcześniej: Reiką Saotome. Biorąc swoją ortezę Morphin, Pink Buster zmusza Hiromu do pomocy jej w pracy, obiecując, że zwróci mu ją wraz z kartą Mesjasza 10. Hiromu niechętnie się zgadza i podąża za Pink Busterem do dystryktu Mitsuyama po odwiedzeniu różnych miejscach iw końcu zdaje sobie sprawę, że Reika używa go do zwabienia Mesjasza Metaloida. Po konfrontacji z nią w tej sprawie, Reika wyjawia, że ​​wszystko, co chce zrobić, to naprawić sytuację po jej kradzieży. Do tego czasu Loupeloid przybywa na ich miejsce, a Reika zwraca Hiromu Brace Morphin, aby mógł stoczyć bitwę. Gdy Pink Buster zapewnia wsparcie, Red Buster pokonuje kilka trębaczy, jednocześnie otrzymując trafienie od przeznaczonego dla Pink Bustera. Gdy Blue Buster i Yellow Buster przybywają, a Red Buster ma Pink Buster obiecuje zrezygnować z kradzieży, Go-Busters zakładają tryb Powered Custom, aby pokonać Loupeloida, podczas gdy Buster Hercules i Tategami Lioh niszczą Loupezorda. Później Hiromu otrzymuje list od Pink Buster, w którym stwierdza, że ​​​​nie może dotrzymać obietnicy, że nie będzie kontynuować swojego przestępczego życia, ponieważ zamierza ukraść jego serce.
Atak! Wewnątrz Megazorda
42	„Atak! Wewnątrz Megazorda” : „ Totsugeki! Megazōdo no Naka e ” ( po japońsku : 突撃！メ ガ ゾ ー ド の 中 へ )	Yasuko Kobayashiego	9 grudnia 2012 ( 09.12.2012 )
Po tym, jak Yellow Buster zniszczy Denshazorda 2 w ciągu trzech minut przed pojawieniem się jego odpowiednika Megazorda, ona i inni Go-Busters wchodzą do swoich Buster Machines, aby zmierzyć się z Denshazordem 2. Jednak Enter używa karty Mesjasza 06, aby Denshazord 2 ewoluował w Megazordloid z innym przybywającym Megazordem . Ale ponieważ nigdzie nie można znaleźć Megazorda, Go-Buster Ace próbuje powstrzymać Megazordloida, gdy ucieka w podprzestrzeń. Podczas gdy Go-Busters szukają swojej zdobyczy, dowiadują się, że Megazordloid porywa zdesperowanych ludzi z powodu ich słabości, a Yoko zostaje wciągnięta podczas próby uratowania pesymistycznej młodzieży. Gdy Masato i Jay są na bieżąco z obrotem wydarzeń, Hiromu i spółka ujawniają zamiar wykorzystania Nakamury jako przynęty, aby zwabić Mesjasza Metaloida na otwartą przestrzeń. W Megazordloid Yoko próbuje rozweselić innych ludzi, zanim Mesjasz Metaloid przestanie wysyłać do niego Buglerów, aby rozprawili się z Yoko. Wykorzystując przewagę, Buster Beet trzyma Megazordloida wystarczająco długo, aby Czerwony Buster i Niebieski Buster mogli wejść do Metaloida Mesjasza, gdy ucieka z powrotem do podprzestrzeni. Gdy Red Buster Powered Custom podejmuje walkę z Enter Unite poza Megazordloidem, Blue Buster Powered Custom zostaje Escape Evolve, kiedy przybywa do dynama Megazordloida. Na szczęście, dzięki pasażerom, którzy zwrócili jej słodycze, aby się ożywić, Yellow Buster przychodzi z pomocą Blue Buster i przyjmuje tryb Powered Custom przed zniszczeniem dynamo Megazordloida, obaj wyciągają wszystkich z dezaktywowanego Metaloida Mesjasza. Jednak gdy Buster Hercules niszczy Megazordloid, Megazord typu Delta wyłania się z wraku, gdy ocalała karta Mesjasza ewoluuje go w Megazord typu Zeta, gdy Enter ujawnia, że ​​​​Megazordloid również analizował nadzieję, aby umożliwić obrót wydarzeń. Pilotując go Escape, Type Zeta Megazord z łatwością pokonuje Bustera Herculesa i Tategami Lioh. Ponieważ jednak nie udało się jeszcze w pełni ustabilizować, Megazord Zeta, ale jest zmuszony wycofać się z Hiromu, zdenerwowany, że jego koszmar Mesjasza stanie się rzeczywistością.
Świąteczna determinacja
43	„Christmas Determination” : „ Ketsui no Kurisumasu ” ( po japońsku : 決意 の ク リ ス マ ス )	Yasuko Kobayashiego	16 grudnia 2012 ( 16.12.2012 )
Kiedy ich poszukiwania Megazorda Zeta nie przynoszą rezultatów, Go-Busters pomagają Centrum Zarządzania Energią w corocznych przygotowaniach do Świąt Bożego Narodzenia w sierocińcu w dystrykcie Dainan, a Hiromu wykazuje więcej wigoru niż zwykle. Ale następnego dnia, gdy Go-Busters i ich buddyroidy przybywają do sierocińca, Enter znajduje dwie aktywne karty Mesjasza i łączy rozwijające się Metaloidy z Go-Busterami zaalarmowanymi o ataku na dzielnicę Tōya. Wraz z Beet Buster i Stag Buster, Go-Busters znajdują Mesjasza Metaloida Kentateloida dwa w jednym, gdy odkrywają, że ich dane są wydobywane przez połączonego przeciwnika. Kiedy Beet Buster ujawnia, że ​​​​Kentateloid ściga ich gniew, Enter przybywa z Ucieczką, prowokując Go-Busters wspomnieniem wydarzeń sprzed trzynastu lat. Escape powstrzymuje Beet Buster i Stag Buster z powrotem, więc Kentateloid może poradzić sobie z Go-Busters, a ta ostatnia walka kończy się impasem, gdy Mesjasz zaczyna manifestować się w stopionym Metaloidzie. Chociaż Escape powiedział Enterowi, że powinien połączyć posiadane przez nich karty, aby odtworzyć Mesjasza, Enter mówi jej, że ewolucja nowego Mesjasza jest bardziej interesująca i że Escape powinna ponownie rozważyć swoją zależność od Mesjasza, którego znała. Zaalarmowany o przybyciu Megazordów do dystryktu Dainan w ciągu 3 minut, Kuroki zgadza się z zamiarem Hiromu, by poradzić sobie z Kentateloidem i wyposaża centrum dowodzenia na Boże Narodzenie, gdy Go-Busters przygotowują się na odpowiedniki Megazorda Kentateloida. Gdy Go-Buster Beet prowadzi szarżę na Kenzorda i Tatezorda, Red Buster konfrontuje się z Kentateloidem, ale nie walczy z zakłopotanym Enterem. Jednak Kuroki ujawnia, że ​​Hiromu powstrzymuje swój gniew melodią brzęczącego dzwonka pozytywki. Po powiedzeniu Enterowi, że gniew nie jest sposobem na wzmocnienie i że wybrał zły dzień na rozpoczęcie walki, a Cheeda Nick zdecydował się zaśpiewać Jingle Bells, Red Buster ujawnia, że ​​​​celowo przyjął ataki Kentateloida, aby przeciwdziałać ich stylowi walki. Gdy Buster Hercules i Tategami Lioh pokonują Kenzorda i Tatezorda, Red Buster niszczy Kentateloid. Jednak Enter Unite zdobywa dwie Karty Mesjasza z zamiarem ich użycia. Ale są zabierani przez Escape, aby wzmocnić Megazord Zeta. Chwytając Enter i mówiąc mu, że przywróci Mesjaszowi jego dawną chwałę, Escape każe Megazordowi Zeta zmiażdżyć go w swoich rękach, zanim zwróci jej uwagę na Go-Busters.
Wigilia: czas na ukończenie misji
44	„Wigilia: czas na ukończenie misji” : „ Seiya Shimei Hatasu Toki ” ( po japońsku : 聖夜 ・ 使 命 果 た す と き )	Yasuko Kobayashiego	23 grudnia 2012 ( 23.12.2012 )
Po zabiciu Entera i zamiarze zrobienia tego samego z Go-Busters, Escape walczy z Go-Buster Megazords w ulepszonym Megazordzie Zeta, gdy świadomy Mesjasz wychodzi na powierzchnię i pokonuje Go-Buster Ace. Po tym, jak inni ratują ciężko rannego Hiromu, odchodząc pomimo zamiaru kontynuowania, Megazord Zeta przystępuje do przywołania dziesięciu modeli Megazorda. Gdy inni są lepiej poinformowani o trzech falach Megazordów i gdy Go-Buster Ace jest naprawiany, ranny Hiromu próbuje wydostać się ze szpitala, zanim Nick go z niego wyrwie, mówiąc mu, że rozumie, ale musi także żyć. Po zakończeniu napraw Go-Busters wyruszają, by stawić czoła pierwszej fali Vaglass Megazord z Nickiem pilotującym Go-Buster Ace, aby dać Hiromu czas na wyleczenie. Po pierwszej partii dwie Alfy i dwie Bety zostają zniszczone, gdy Megazord Zeta dołącza do walki, gdy przybywają typy Gamma i Delta. Nauka typu Zeta polega na próbie przyswojenia przywołanych Megazordów Valgass, Go-Buster Oh i Buster Hercules niszczą drugą falę, zanim nadejdzie ostatnia fala, składająca się z każdego Megazorda z czterech głównych archetypów. Nawet z pomocą FS-O0, Megazord Zeta wchłania pozostałe typy Alfa, Beta i Gamma, aby ewoluować w tytanicznego restartu Mesjasza. Ponownie wchłaniając dane Escape, ponieważ już jej nie potrzebuje, Messiah Reboot pokonuje Megazordy Go-Buster i próbuje zasymilować GT-02 i RH-03, dopóki Red Buster nie pojawi się w Tategami Lioh, aby odwrócić losy. Nawet po utworzeniu Go-Buster King, kiedy Nick dołączył do Red Buster w kokpicie, Go-Busters nadal znajdują się w niekorzystnej sytuacji. Jednak Go-Buster King rozdziela się, a Go-Buster Lioh przebija Mesjasza Reboota za pomocą programu antywirusowego Go-Busters, który przedostaje się przez ranę, gdy Mesjasz zostaje całkowicie zniszczony, gdy trzy Go-Bustery wyłaniają się z szalejącego piekła. Następnie Go-Busters świętują Boże Narodzenie w sierocińcu Daian, kiedy przybywa Rika i Ryuji dowiaduje się, że nauczyciel był kiedyś mieszkańcem sierocińca. Hiromu twierdzi, że mają powód, by walczyć i żyć dla lepszego jutra. Jednak gdzie indziej Enter manifestuje się i życzy Go-Busterom Wesołych Świąt, podczas gdy jest teraz bliżej swojej ewolucji w nowego Mesjasza.
Szczęśliwego Nowego Roku: znowu mały, groźny wróg
45	„Szczęśliwego Nowego Roku: znowu mały groźny wróg” : „ Kinga Shinnen Chiisana Kyōteki, Futatabi ” ( po japońsku : 謹 賀 新 年 小 さ な 強 敵 、 再 び )	Kento Shimoyamy	6 stycznia 2013 ( 06.01.2013 )
Znajdując dziwną grupę trębaczy w dystrykcie wschodnim, Go-Busters zabierają wszystkich oprócz dwóch chrząknięć, gdy znaleźli tablet Ucieczki i uciekają podczas walki. Gdy zagrożenie najwyraźniej zostało rozwiązane, gdy Hiromu widzi Rikę i dowiaduje się, że ma coś ważnego do zrobienia, Yoko znajduje Gorisaki zabierającego Ryujiego na randkę w ciemno z Reną Sato. Czując poczucie winy, Ryuji okłamuje Renę swój zawód, a Yoko, Masato i Jay oglądają incognito. Ale szpiedzy znajdują Hiromu również w restauracji, ponieważ chciał wiedzieć, co robi jego siostra, wszyscy łączą siły, aby zapewnić Ryuji i Renie dobrą zabawę, gdy Hiromu mówi Morishicie, aby nie kontaktował się z Ryuji bez względu na wszystko. W tym czasie w południowej dzielnicy Buglers przypadkowo tworzą Metaloida z Vaglass Megazord, który ma przybyć za pięć minut. Gang postanawia wyeliminować zagrożenie przed Ryuji, który ich zauważył, aby trzymać go w ciemności. Gdy Yoko zostaje złapana przez Ryuji, aby być jego moralnym wsparciem, Red Buster spotyka się z Beet Buster i Stag Buster, gdy zostają nieświadomie uwięzieni przez maleńkiego Metaloida Omochiloida. Kiedy przybywa Yellow Buster, wiedząc, że nie może walczyć z Go-Busterami w swoim obecnym rozmiarze, Omochiloid przyczepia się do Hiromu, gdy wbiega do restauracji, by zostać skrzydłowym Ryuji. Widząc zmianę w korzystaniu z kuchni restauracji, aby się powiększyć, Omochiloid powoduje, że rakieta dociera do celu, podczas gdy Buster Hercules zajmuje się Omochizordem. Gdy Tategami Lioh przybywa, aby zapewnić wsparcie w zniszczeniu Omochizordu za pomocą Wybuchu Lioh, Hiromu dowiaduje się, że ma do czynienia z małym Metaloidem, tak jak wcześniej. Wraz z Yellow Buster, Red Buster znajduje Omochiloida w kuchni, gdy używa kuchenki, aby powiększyć się do rozmiarów człowieka i przytłoczyć dwóch Go-Busterów. Kiedy ta dwójka zaczyna się odnajdywać i zdaje sobie sprawę, że coś się dzieje, Ryuji i Rika wychodzą z restauracji po tym, jak Red Buster założył Powered Custom, aby zniszczyć unieruchomionego Omochiloida. Później, gdy Hiromu i Nick dowiadują się, że Rika rzeczywiście miała spotkanie biznesowe, a nie randkę, Ryuji jest na śmietniku obok Reny, kiedy ma chłopaka. Ze względu na stres, jaki przyniosła im ta nieszczęśliwa przygoda, Hiromu postanawia udać się do świątyni, aby życzyć sobie spokoju.
Nowa fuzja i przegrzany szał!
46	„Nowa fuzja i przegrzany szał!” Transkrypcja: „ Arata na Yūgō to Netsu Bōsō! ” ( Japoński : 新たな融合と熱暴走！ )	Yasuko Kobayashiego	13 stycznia 2013 ( 13.01.2013 )
Podczas ćwiczeń Hiromu i Cheeda Nick dowiadują się, że Ryuji jest na wysypisku, ponieważ Yoko nie chce jego pomocy w wyborze szkoły średniej, do której uczęszczają, gdy ich misja dobiegnie końca. Kiedy zostają zaalarmowani o dziwnym skoku Enetronu w dzielnicy Okuyama, Hiromu jedzie z Ryuji, podczas gdy Nick podwozi Yoko. Będąc na miejscu odczytów, Ryuji zwrócił uwagę, że to dziwne, że wykrywają Enetron z miejsca bez technologii, Go-Busters znajdują Enter i Escape, które na nich czekają, gdy ten ostatni ujawnia się temu pierwszemu jako „Papa Enter”. Podczas gdy inni walczą z Buglerami, Blue Buster dowiaduje się, że Escape go nie pamięta, gdy przekształca się w kwiatową wersję swojej formy Escape Evolve, jednocześnie przegrzewając go. Gdy berserker Blue Buster i Escape wpadają w bystrza poniżej, Enter pokonuje Red Buster Powered Custom, ale odchodzi bez wykańczania człowieka. Szukając Ryuji, a Beet J. Stag gdzie indziej szuka swojego zaginionego jelonka, Hiromu, Yoko, Jin i Nick zostają powiadomieni o Morphin Brace Ryuji, ponieważ jego właściciel wciąż walczy z Ucieczką na plaży po tym, jak się przegrzał, próbując dowiedzieć się dlaczego przeciwnik go nie pamięta. Chociaż Blue Buster na chwilę odzyskał siły i stał się Blue Buster Powered Custom, Escape przegrzewa go przed anulowaniem transformacji Powered Custom. Na szczęście Red Buster przybywa, aby powstrzymać Ucieczkę, podczas gdy Yellow Buster próbuje wciągnąć Blue Buster do morza. Chociaż ona i Gorisaki Banana są ranni, pamiętając, jak Ryuji zawsze był przy niej, Yoko przeprasza Ryuji, chwytając go podczas upadku do morza. Gdy RH-03 je odzyskuje, a Red Buster, Beet Buster i Stag Buster walczą z Ucieczką, Yellow Buster wyskakuje w powietrze wspierany przez Blue Buster, aby wykończyć Ucieczkę za pomocą Lio Blaster. Jednak będąc pod wrażeniem zwycięstwa Go-Busters, Enter ujawnia swoją nową zdolność łączenia organicznych form życia i materiału nieorganicznego, tworząc zarówno Kuwagataloid z zaginionego jelonka Jaya, jak i inny klon danych Escape.
Resetowanie i tworzenie kopii zapasowych
47	Transkrypcja „Zresetuj i wykonaj kopię zapasową” : „ Risetto to Bakkuappu ” ( japoński : リ セ ッ ト と バ ッ ク ア ッ プ )	Yasuko Kobayashiego	20 stycznia 2013 ( 2013-01-20 )
Zdolny do przekształcania owadów i roślin w Metaloidy, Enter ujawnia, że ​​​​wygrał grę, zostając nowym Mesjaszem i że uzyskał zebrane dane Mesjasza Metaloidów. Zmęczony czekaniem, Escape i Kuwagataloid przystępują do walki z innymi, podczas gdy Enter ujawnia, że ​​​​w końcu będzie w stanie przyswoić wyższe formy życia w ramach swojego celu, jakim jest stanie się idealnym człowiekiem dzięki danym Hiromu. Kiedy nagle ujawnia słaby punkt Hiromu, Go-Busters są zmuszeni do wycofania się, a Enter pozwala im uciec. Ponieważ Enter zna teraz swój słaby punkt, pomimo niemożliwości, Hiromu postanawia go pokonać w jakikolwiek sposób. Ale próby okazują się daremne, gdy Masato rozmawia z Ryuji i Yoko o tym, że Enter i Escape mają kopie zapasowe, które mogą być powiązane z ostateczną Kartą Mesjasza. Wracając do siebie, Hiromu sugeruje zmianę podejścia do jego słabego punktu. Następnego dnia, odpowiadając na wezwanie Kuwagataloida w dystrykcie Rindo, Go-Busters wyruszają z Beet J. Stag niechętnie ścigając Kuwagatazorda. Po zniszczeniu Escape i stworzeniu nowego, Enter każe jej i Kuwagataloidowi walczyć z Go-Busterami. Gdy inni zadają mu obrażenia, ilekroć jego słaby punkt był używany przez wroga i prawie całkowicie go zamroził, Red Buster jest w stanie zniweczyć jego słabość i staje się niestandardowym zasilanym Red Buster, aby on i Beet Buster mogli zniszczyć Organiczny Metaloid za pomocą Volcanic Burak Atak cięciem. Dołączając do walki SJ-05 z Kuwagatazordem, Go-Buster Ace, Go-Buster Beet i Tategami Lioh współpracują, aby zniszczyć wrogiego Megazorda. Podczas walki z Ucieczką, Blue Buster i Yellow Buster przyjęli tryby Powered Custom, aby uratować replikę danych z jej nieszczęścia. Obrażając Red Bustera, który obraża jego pragnienie zostania człowiekiem, Enter przemienia się i mówi swojemu przeciwnikowi, że są dwiema stronami tej samej monety, zanim pozwoli się zniszczyć. Później, gdy Jay odczuwa ulgę, gdy przez cały czas znajduje swojego jelonka w kieszeni, kierownica, której dotknął Hiromu, zmieniła się w Enter. Enter niż ujawnia, że ​​​​Hiromu jest jego wsparciem i jest gospodarzem ostatniej karty Mesjasza.
Zastawianie pułapki
48	„Zastawianie pułapki” : „ Shikakerareteita Wana ” ( japoński : 仕掛 け ら れ て い た 罠 )	Yasuko Kobayashiego	27 stycznia 2013 ( 2013-01-27 )
Wyjaśniając, w jaki sposób Hiromu jest jego wsparciem, Enter ujawnia, że ​​​​wszczepił Kartę Mesjasza 13 w Red Buster. Okazuje się, że karta pobierała dane z innych zebranych kart Mesjasza i jest zaprogramowana do odtworzenia Enter w czasie jego zniszczenia, podczas kopiowania danych Hiromu w tym procesie. W rezultacie jedynym sposobem na pokonanie go jest śmierć Hiromu. Gdy inni potwierdzają słowa Entera, Hiromu ciężko traktuje to objawienie, ponieważ wpływa ono na jego trening i teraz rozumie, dlaczego Enter był dla niego łatwy. Stawiając front, gdy Yoko mówi mu, że inni próbują znaleźć sposób na wydobycie z niego karty, Hiromu postanawia, że ​​jedynym sposobem na pokonanie Enter jest stawienie mu czoła i ucieczka z Centrum Zarządzania Energią. W innym miejscu Enter tworzy nową, bardziej agresywną Ucieczkę, łącząc węża z jej makijażem danych. Ale widząc, że przywrócenie jej pierwotnego sposobu myślenia jest niemożliwe, ponieważ jej dane są nienaruszone, Enter odchodzi, by uciec do swoich urządzeń, gdy zaczyna asymilować różne zwierzęta w swojej istocie. Następnego dnia w dzielnicy Kindai, wabiąc Entera próbą samobójstwa, Hiromu przemienia się i przyjmuje tryb Powered Custom, aby walczyć z nim w walce na śmierć i życie. Ale ponieważ Karta Mesjasza w Hiromu daje mu trochę danych swojego gospodarza przy każdym odtwarzaniu, Enter może naśladować styl walki Czerwonego Bustera, który zamierza zapaść w śpiączkę. Gdzie indziej inni Go-Busters wpadają na Ucieczkę, gdy przyjmuje swoją potworną Evolve Animal Unite Form, aby ich zaatakować. Chociaż udaje im się ją pokonać, Escape asymiluje otaczającą materię, by stać się Escape Zeta, gdy Go-Buster King zostaje utworzony do walki z nią. Zmotywowani, by wyprowadzić ją z nieszczęścia, Go-Busters niszczą Escape Zeta, a Blue Buster zapewnia Escape spokój ducha, gdy zostaje usunięta na dobre. Przybywając na miejsce jego walki z Enterem, odkrywają, że Czerwony Buster wykonuje ruch, by zniszczyć siebie i Entera w płomieniach swojego Ataku Wulkanicznego, chyba że ten ostatni usunie z niego Kartę Mesjasza. Będąc pod wrażeniem, Enter odpowiada, intensyfikując piekło własnym płomieniem, a Red Buster anuluje swój Powered Custom, aby uratować Nicka. Kiedy opadnie kurz, Hiromu wyłania się z kabli, w których Enter go zamknął, gdy Enter się ożywia. Wyjaśniając, jak potężniejszy stał się teraz, gdy jego twarz na krótko zmieniła się w Hiromu, Enter mówi „Let's Morphin '”, a dźwięk transformacji Go-Busters jest słyszalny, gdy zespół patrzy w szoku.
Przygotowanie i selekcja
49	„Przygotowanie i selekcja” : „ Kakugo to Sentaku ” ( japoński : 覚 悟 と 選 択 )	Yasuko Kobayashiego	3 lutego 2013 ( 03.02.2013 )
Wyjaśniając, jak potężniejszy stał się teraz po skopiowaniu danych Hiromu przez ostatnią kartę Mesjasza z każdym upadkiem i odtworzeniem, Enter przekształca się w parodię Red Buster: Dark Buster. Teraz poza zdolnością głównego Go-Bustersa do niszczenia w trybie Powered Custom ze zrozumieniem ludzkiego ducha i pewnością siebie, która wkrótce będzie miała moc zmiany świata na jego podobieństwo, Dark Buster przystępuje do pokonania piątki przed odejściem podczas mówiąc im, że najlepsze dopiero nadejdzie. Po tym, jak inni skarcili go za lekkomyślność w próbach samodzielnego posługiwania się Kartą Mesjasza. Kiedy Ryuji obiecuje zabić Hiromu w razie potrzeby, a Yoko mając wiarę, że mogą go uratować, Hiromu dziękuje im, gdy powierza im swoje życie. W końcu grupa dowiaduje się, że Enter połączył się ze zbiornikiem Enetron, aby przekształcić go w kokon. Ale gdy już znajdą się w środku, aby znaleźć ocalałych, główni Go-Busters odkrywają, że większość ludzi została zasymilowana w strukturze budynku, oszczędzając tylko dwoje dzieci. Enter ujawnia, że ​​​​jego ewolucja jest prawie zakończona, gdy główni Go-Busters zabierają dzieci, gdy manifestują się Buglers. Po rozprawieniu się z Buglerami, główni członkowie zostają wezwani, że Masato ujawnia, że ​​​​idą w podprzestrzeń przez Hangar 4, aby wykonać ryzykowny gambit, który może usunąć kartę z Hiromu. Jednak nie są świadomi, że proces ten prawdopodobnie zniszczy również fizyczne ciało Masato. Wiedząc, że ryzyko jako podprzestrzeń jest niestabilne od czasu porażki Mesjasza w wymiarze, Go-Busters postanawiają zabrać ze sobą Enter, aby tam z nim dokończyć. Gdy formują się Go-Buster Oh i Buster Hercules, Enter każe kokonowi przekształcić się w Megazord Omega, który asymiluje otaczające go trzynaście czołgów Enetron, aby rozpocząć jego. Jednak Enter zostaje zapukany w Hangarze 4, gdy zdaje sobie sprawę, że ich dochody mają na celu rozerwanie Centrum Zarządzania Energią. Ale gdy Tategami Lioh dołącza do walki, Megazordy Go-Busterów trzymają Megazorda Omegę wystarczająco długo, aby wszystkie pięć Megazordów zostało przetransportowanych do niestabilnej podprzestrzeni. Podczas gdy Go-Busters są nieprzytomni, Enter bada umierający krajobraz z zamiarem powrotu do rzeczywistości.
Wieczne Więzy
50 (finał)	Transkrypcja „Więzi wiecznych” : „ Eien no Kizuna ” ( po japońsku : 永遠 の キ ズ ナ )	Yasuko Kobayashiego	10 lutego 2013 ( 10.02.2013 )
Przybywając do zapadającej się podprzestrzeni, odprawa Go-Busters. Wszystkie Go-Busters przybyły bezpiecznie, a wszystkie Buddy Machines oprócz Tategami Lioh zostały uwzględnione. Kiedy Dark Buster Enter atakuje Hiromu i Yoko, Masato i Jay startują do hangaru, gdy Jay mówi innym, aby się tam z nim spotkali. Wydaje się, że Enter ma przewagę, dopóki Ryuji nie przybywa w GT-02 i używa rakiet bananowych, aby zakopać Enter w lawinie. Go-Busters udają się do hangaru, gdzie Masato ujawnia swój plan. Ponieważ dane z ciała Masato, które Enter ma na karcie Mesjasza 07, są zapisane na karcie Mesjasza 13 w Hiromu, mogą zdigitalizować Hiromu i przesłać dane z karty 13 do ciała Masato. Podobnie jak magnesy, dane ciała będą chciały powrócić do swojego naturalnego ciała, ciągnąc za sobą kartę. Jednak Jay załamuje się i wyjaśnia, że ​​wlew tak dużej ilości danych do niestabilnego ciała Masato go zniszczy. Masato to potwierdza, ale mówi, że karta również zostałaby zniszczona, usuwając kopię zapasową Entera i pozwalając na jego zniszczenie. Inni Go-Busters nie chcą go poświęcić, ale on namiętnie ich błaga, ponieważ nie mają innego planu, który zadziałałby, zanim Enter przejmie prawdziwy świat. Zgadzają się, a Hiromu wchodzi do komory transportowej, podczas gdy Yoko, Ryuji i buddyroidy idą powstrzymać Enter. Yoko i Usada oraz Ryuji i Gorisaki łączą się jako Powered Custom, podczas gdy Jay przekształca się w Stag Buster, a Nick po prostu walczy w swojej humanoidalnej postaci. Namiętna prośba Masato do Jaya, by pomógł mu chronić „fascynujący świat”, inspiruje Jaya do powstrzymania Enter. Proces transportu dobiega końca i zgodnie z oczekiwaniami karta 13 dotarła do ciała Masato, a następnie została zniszczona wraz z nim, chociaż jego awatar może wytrzymać trochę dłużej. Zniszczenie karty 13 anuluje tryb Dark Buster Entera, a on wściekle wraca do Omega Megazord. Przybywa Tategami Lioh, a Go-Busters rzucają wszystkimi swoimi kombinacjami w Megazorda, ale bez skutku, ponieważ Enter wciąż ma na nich wszystkie dane. Hiromu zdaje sobie sprawę, że muszą zastosować taktykę, jakiej Enter nigdy nie widział, i nakazuje Nickowi przeniesienie całego Enetronu na nogi. To daje Go-Buster Ace Hiromu zdolność szybkiego transportu, co zaskakuje Entera i pozwala Busterowi Herculesowi i Go-Buster Kingowi wykończyć Megazorda. Enter ucieka na ziemię, a on i Go-Busters toczą ostateczną bitwę. Enter używa swojej mrocznej wersji Volcanick Attack, ale Go-Busters kontratakuje nowym Volcanick All Busters Attack, który go przytłacza i niszczy. Awatar Masato rozpuszcza się, a wyczerpani Go-Busters upadają, zrezygnowani z bycia zniszczonymi, gdy podprzestrzeń zapada się wokół nich. Ale ojciec Hiromu i Masato pojawiają się na niebie, wzywając Go-Busters do kontynuowania i instruując buddyroidy, aby zabrały ich do hangaru Masato w celu ucieczki. Kokony Enter w prawdziwym świecie zamykają się, a ludzie w środku wracają do normy, ale personel EMC jest zasmucony, gdy widzi zawalenie się podprzestrzeni bez wiadomości od Go-Busters. Ale potem odczuwają ulgę, gdy nadchodzi sygnał od Hiromu, gdy ocalałe Go-Busters wracają z podprzestrzeni. Niedługo później świętują ponowne dostanie się Yoko do liceum. Ryuji zostaje inżynierem, a jego asystentem jest Gorisaki. Jay mianował się nadzorcą lasu i nosi czarny klocek Jenga na szyi na pamiątkę Masato. Nick i Hiromu stoją na tym samym moście, przez który przejeżdżali po raz pierwszy na początku serii, a Nick pyta Hiromu, co dalej. Hiromu mówi, że nie wie i że ma 13 lat myślenia do nadrobienia. Nick mówi, że zostanie z Hiromu, dokądkolwiek się uda, i obaj odjeżdżają w stronę zachodzącego słońca.