Lista odcinków Tylko dziesięciu z nas

Ten artykuł to lista odcinków serialu telewizyjnego Just the Ten of Us .

Przegląd serii

Pora roku	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	4		26 kwietnia 1988 ( 26.04.1988 )	17 maja 1988 ( 17.05.1988 )
2	20		28 października 1988 ( 28.10.1988 )	28 kwietnia 1989 ( 28.04.1989 )
3	23		13 września 1989 ( 13.09.1989 )	4 maja 1990 ( 04.05.1990 )

Historia transmisji

• kwiecień 1988 – maj 1988, ABC wtorek 8:30–9:00
• wrzesień 1988 – czerwiec 1989, piątek ABC 9:30–10:00
• Lipiec 1989, ABC środa 8:30–9:00
• sierpień 1989 – lipiec 1990, piątek ABC 9:30–10:00

Odcinki

Sezon 1 (1988)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
1	1	„Przenieś lub strać”	Johna Tracy'ego	Steve'a Marshalla i Dana Guntzelmana	26 kwietnia 1988 ( 26.04.1988 )
Pilot . Klan Lubbock dociera do Eureka w Kalifornii , gdzie Graham przyjął posadę trenera w St. Augustine Academy – ale rodzinę czeka kilka niespodzianek: najpierw trener dowiaduje się, że „St. Augie's” to szkoła dla chłopców – co przyjdą też jego córki. Następnie przybywają do swojego nowego, zaniedbanego domu i odkrywają, że „wygląda jak coś z Koszmaru z ulicy Wiązów ” ( w oryginale wystąpiła Heather Langenkamp , ​​podczas gdy w części czwartej wystąpiły Brooke Theiss i Jo Ann Willette pojawił się w części 2 ). Ale największą niespodzianką jest to, że Graham dostał tę pracę tylko dlatego, że jego były student, Duane Johnson, pracuje na wydziale i koresponduje z Elizabeth.
2	2	"Pierwszy dzień w szkole"	Johna Tracy'ego	Davida Kendalla i Tima O'Donnella	3 maja 1988 ( 03.05.1988 )
Pierwszy dzień w szkole to szok kulturowy dla wszystkich, a zwłaszcza dla dziewcząt, do których łasi się cała społeczność uczniów. Ale młodzi mężczyźni wkrótce wycofują się z dziewczyn, gdy JR próbuje zaimponować dwóm facetom, ujawniając, że trener Lubbock zabił dzieciaka w Nowym Jorku „tylko po to, by zobaczyć, jak umiera”.
3	3	„Prezent urodzinowy”	Johna Tracy'ego	Tomek Wala	10 maja 1988 ( 10.05.1988 )
Graham otrzymuje na urodziny niepodpisane pudełko po butach owinięte w brązowy papier, zawierające 1233 dolary, ale niechętnie je zatrzymuje. Podejrzewa, że ​​pochodzi od przyjaciół, którzy chcieli pomóc w przeprowadzce; prawda była taka, że ​​Cindy wylosowała sobie randkę z młodymi mężczyznami z St. Augie's.
4	4	"Bliskie spotkania"	Johna Tracy'ego	Kate Butilier	17 maja 1988 ( 17.05.1988 )
Pod nieobecność trenera dziewczyny będą się bawić! Graham i Elizabeth wybierają się na biwak, zostawiając pod opieką najstarszą córkę Marie. Cindy i Wendy wkrótce zapraszają grupę facetów.

Sezon 2 (1988–89)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie (miliony)
5	1	"Obcy w nocy"	Dana Guntzelmana	Kevina Abbotta	28 października 1988 ( 28.10.1988 )	18.4
Graham przechwytuje notatkę, która jest przekazywana w klasie, która chwali się, że facet był poprzedniej nocy z „najgorętszą laską Lubbock”. Oczywiście porywczy Trener denerwuje się, zwłaszcza gdy dowiaduje się, że trzy z jego córek były na randkach poprzedniego wieczoru.
6	2	„Ona ciężko pracuje dla pieniędzy”	Franka Bonnera	Dana Guntzelmana i Steve'a Marshalla	4 listopada 1988 ( 04.11.1988 )	18.4
Każda z czterech nastoletnich dziewcząt otrzymuje pracę, aby pomóc w zdobyciu dodatkowej gotówki. Connie trafia do zakładu przetwórstwa mięsa; Marie zostaje wolontariuszką; Cindy zostaje wykorzystana ze względu na swoją urodę do pracy jako recepcjonistka w klubie fitness; a Wendy jest zbyt zaabsorbowana zakupami, by szukać pracy.
7	3	„Głos Boga”	Nancy Heydorn (oryg. wymieniona jako Frank Bonner)	Dana Guntzelmana i Steve'a Marshalla	11 listopada 1988 ( 11.11.1988 )	16,7
Elżbieta jest przekonana, że ​​rozmawiała z Bogiem. Nikt jej nie wierzy, dopóki drzewo nie przebije się przez okno jej sypialni – gdzie byłby Graham, gdyby nie zmusiła go i dzieci do wspólnych porannych modlitw na zewnątrz.
8	4	„Test kolacji”	Howarda Storma	Richa Reinharta	18 listopada 1988 ( 18.11.1988 )	18.9
Po wymknięciu się, że wychodzi z facetem o imieniu Bill, Wendy krąży po bibliotece i namawia faceta o imieniu Ed (w tej roli Matthew Perry ) do „zagrania Billa”, aby mógł zdać „Test obiadowy” Grahama – gdzie Graham zadaje pytania chłopca, aby zobaczyć, czy jest godzien zabrać swoją córkę.
9	5	„Sąd trenerski”	Howarda Storma	Richa Reinharta	25 listopada 1988 ( 25.11.1988 )	16,7
Kiedy Graham spada przez już pękniętą balustradę werandy, przeprowadza „rodzinny proces”, aby dowiedzieć się, kto ją złamał
10	6	„Wesołe zamieszanie”	Ansona Williamsa	Tima O'Donnella	2 grudnia 1988 ( 02.12.1988 )	17.4
Wendy kradnie dowód tożsamości Elizabeth, a Cindy Marie, aby nieletni duet mógł zakraść się do ekskluzywnego klubu tanecznego. Bramkarz ma problemy z uwierzeniem, że Wendy ma 40 lat, więc tylko Cindy wchodzi. W międzyczasie Marie udziela korepetycji - i zakochuje się w - siostrzeńcu ojca Hargisa, Damienie, którego Coach nigdy nie spotkał. Potem pojawia się randka Cindy z klubu i pyta o „Marie”.
11	7	„Najbrzydszy ze wszystkich”	Franka Bonnera	Richa Reinharta	9 grudnia 1988 ( 09.12.1988 )	16.4
Graham stara się utrzymać w tajemnicy, że idzie do szpitala na operację hemoroidów . Ale kiedy dziewczęta dowiadują się o jego pobycie w szpitalu, zakładają, że umiera – i rozgłaszają wiadomość o jego pogarszającym się stanie zdrowia wszystkim w St. Augie's.
12	8	„Opowieść bożonarodzeniowa”	Boba Heatha	Richa Reinharta	16 grudnia 1988 ( 16.12.1988 )	17.3
Graham planuje kupić Elżbiecie zmianę organów, gdy w rodzinnym kombi wyłączy się transmisja . Sfrustrowany Graham postanawia sprzedać samochód za „pieniądze na organy”, nieświadomy tego, że dziewczyny same zebrały pieniądze na naprawę skrzyni biegów.
13	9	„Osobiste najlepsze”	Johna Guntzelmana	Richa Reinharta	6 stycznia 1989 ( 06.01.1989 )	24.0
Dziewczynom w końcu pozwolono uczęszczać na zajęcia z gimnastyki — ku ich wielkiemu przerażeniu. Kiedy Graham zdaje sobie sprawę, że Wendy potrafi szybko biegać, namawia ją, by dołączyła do zespołu biegaczy — ku wielkiemu przerażeniu JR.
14	10	„Pieśń o Konstancji”	Jonathana Weissa	Kevina Abbotta	13 stycznia 1989 ( 13.01.1989 )	21.8
Connie dostaje możliwość pisania do szkolnego dziennika literackiego, a potem dostaje blokady pisarskiej . Kiedy zostaje opublikowana, ojciec Hargis każe ją przypomnieć, ponieważ uważa, że ​​to „ pornografia ”.
15	11	„Głowa klasy”	Franka Bonnera	Kate Butilier	20 stycznia 1989 ( 20.01.1989 )	20,5
W „dzień świadectwa” Graham przekonuje Wendy, że wykonała genialne testy IQ, aby zwiększyć swój potencjał uczenia się. Kiedy Sherry to słyszy, włamuje się do szkolnych akt i odkrywa, że ​​ona sama nie jest geniuszem, za jakiego ją zawsze uważano.
16	12	"Wymarzone dziewczyny"	Mike'a Sullivana	Richa Reinharta	3 lutego 1989 ( 03.02.1989 )	21.2
Dziewczyny nagrywają swoją wersję „ Rock Around the Clock ” tylko dla zabawy. Graham mówi im, że nigdy nie mogliby zarabiać na życie śpiewając, więc lądują jako headliner w lokalnej pizzerii .
17	13	"Dzień z życia"	Franka Bonnera	Kevina Abbotta	10 lutego 1989 ( 10.02.1989 )	19.8
Kiedy Wendy zostaje zawieszona w szkole za przerwanie zajęć, jej karą jest przejęcie obowiązków gospodyni domowej Elizabeth na jeden dzień. Wendy myśli, że może zrobić wszystko w 1 dzień i mieć 2 dni na „relaks”. Potem czeka ją wyczerpujący dzień obowiązków, w tym poszukiwanie małego Harveya, kiedy się błąka – co uczy ją czegoś na temat opuszczania zajęć.
18	14	„Zorro w el Gallinero”	Jonathana Weissa	Kate Boutilier i Colin McKay	17 lutego 1989 ( 17.02.1989 )	21.7
Trener pozwala (rzekomo) nieanglojęzycznemu studentowi z wymiany zagranicznej zostać w ich domu. Ale kiedy gasną światła, wszystkie nastolatki — w tym Marie — zakradają się do jego sypialni i rzucają się na niego.
19	15	„Samochód w basenie”	Johna Guntzelmana	Tomek Wala	24 lutego 1989 ( 24.02.1989 )	20.4
Podczas gdy jej siostry szczekają jej do ucha, Marie przypadkowo stuka w samochód ojca Hargisa i wysyła go do basenu kampusu. Ale kiedy ojciec Hargis znajduje swój samochód pod wodą, nikt nie chce się przyznać.
20	16	„Krytyk”	Johna Guntzelmana	Rachelle Romberg	10 marca 1989 ( 10.03.1989 )	16,9
dla gazety recenzję szkolnej inscenizacji „ Śmierć komiwojażera ” z Gavinem Dooslerem i Cindy w rolach głównych. Po zaciśnięciu zębów przez okropny występ, pisze dwie recenzje - miłą i zjadliwą. Zgadnij, który z nich jest używany?
21	17	„Dobry, zły i brzydki”	Jamesa Widdoesa	Richa Reinharta	17 marca 1989 ( 17.03.1989 )	19.8
Marie spotyka Russella na tańcu i jest nim zainteresowana. Kiedy jej siostry narzekają, że jest „zbyt wielkim frajerem”, podchodzi do niego ozięble – dopóki szczera rozmowa z Elizabeth nie zachęci jej, by dała mu szansę.
22	18	„Dni Radia”	Boba Heatha	Kate Butilier	31 marca 1989 ( 31.03.1989 )	18.6
Cindy postanawia spróbować wolnego miejsca w kampusowej stacji radiowej. Nikt nie myśli, że może to zdobyć, a Graham zamierza wykorzystać swój wpływ, ale „po prostu tęskni” za ojcem Buddem. Cindy dostaje pracę dzięki własnym zasługom, a potem słyszy, że jej ojciec miał „załatwić jej tę pracę”. Czy uda jej się udowodnić słuchaczom St. Augie's — i samej sobie?
23	19	„Blues dojrzewania”	Jima Johnstona	Richa Reinharta	14 kwietnia 1989 ( 14.04.1989 )	19.9
Po tym, jak nie udało mu się przestraszyć swoich sióstr swoim potwornym makijażem, JR nieumyślnie imponuje harcerce , która przypadkowo łamie wszystkie jej ciasteczka. JR jest oczarowany, więc postanawia zaprosić dziewczynę na randkę — za radą własnych sióstr.
24	20	„Rock-n-rollowa fantazja”	Mike'a Sullivana	Dana Guntzelmana	28 kwietnia 1989 ( 28.04.1989 )	18.8
Po 8 tygodniach występów u Danny'ego , „Lubbock Babes” fantazjują o byciu bogatym i sławnym. Marie marzy o śpiewaniu dla Papieża; Wendy marzy o pracy nad sitcomem; Cindy marzy o znalezieniu swojego idealnego mężczyzny i założeniu rodziny; a Connie marzy o śpiewaniu w Paryżu.

Sezon 3 (1989–90)

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji
25	1	"Zdrada"	Jonathana Weissa	Boba Burrisa i Michaela Ware'a	13 września 1989 ( 13.09.1989 )
Wendy i Cindy umawiają się na podwójną randkę. Ale randka Cindy, Cort, jest bardziej zainteresowana Wendy. Cort przerywa randkę, aby pójść z Cindy na Oingo Boingo i zamiast tego zabiera Wendy. Marie zdaje sobie sprawę, co się dzieje, więc namawia Cindy, by dała Wendy posmakować jej własnego lekarstwa - wychodząc z chłopakiem Wendy, Blitzem.
26	2	„Skradanie się rozgrywającego”	Jonathana Weissa	Michaela Ware'a i Boba Burrisa	29 września 1989 ( 29.09.1989 )
Na kilka dni przed wielkim meczem piłki nożnej Wendy zaczyna spotykać się z gwiazdorem rozgrywającym (granym przez Matta LeBlanca ) – przez co „traci rozum”.
27	3	„Kto kroi ser?”	Franka Bonnera	Nicka LeRose'a	6 października 1989 ( 06.10.1989 )
Kiedy rząd oferuje rodzinie darmowe jedzenie, Graham nie chce przyjąć jałmużny. Tak więc, bez wiedzy wszystkich oprócz Connie, Graham podejmuje pracę w Burger Barn – pod kierownictwem Gavina Dooslera.
28	4	„Ryzykowny biznes”	Jamesa Widdoesa	Richa Reinharta	13 października 1989 ( 13.10.1989 )
Przepychając się w szafie pod schodami, JR i Sherry rozbijają najlepszą porcelanę Elizabeth. Aby go zastąpić, podnoszą ceny cukierków, które mają sprzedawać do szkoły.
29	5	„Proste prezenty”	Mike'a Sullivana	Nicka LeRose'a	20 października 1989 ( 20.10.1989 )
Elżbieta podejmuje się zadania chóru św. Augiego. Zmusza swoje dziewczyny do pójścia na przesłuchanie, ale Cindy, Wendy i Connie robią wszystko, by sabotować ich szanse na dołączenie do chóru.
30	6	„Kilka fal”	Jonathana Weissa	Jake'a i Mike'a Weinbergerów	3 listopada 1989 ( 03.11.1989 )
Graham i Cindy decydują się na wspólną dietę, a Elizabeth pilnuje, by oboje się jej trzymali.
31	7	„Ten sezon mistrzostw”	Jonathana Weissa	Boba Burrisa i Michaela Ware'a	10 listopada 1989 ( 10.11.1989 )
Murphy, rozgrywający mecz o mistrzostwo, nie zdaje egzaminu z historii, ponieważ nie chce wykonać pracy. Inni w szkole zachęcają trenera do zignorowania sytuacji. W końcu trener musi zdecydować, co jest ważniejsze: zwycięstwo czy szacunek do samego siebie.
32	8	„Niebezpieczny związek”	Jamesa Widdoesa	Jake'a i Mike'a Weinbergerów	17 listopada 1989 ( 17.11.1989 )
Po koncercie wysoki, ciemnowłosy i przystojny nieznajomy kupuje Wendy piwo i oboje wybierają się na przejażdżkę, która kończy się napadem na sklep spożywczy. Taśma z monitoringu pokazuje, że Wendy nie miała nic wspólnego z faktycznym napadem, ale nie rozumie, dlaczego jej działania były złe. Tak więc Graham i Elizabeth spędzają całą noc próbując dotrzeć do Wendy, że podjęła złe decyzje, które miały wpływ na wynik wieczoru. Przez cały czas Wendy twierdzi, że jest niewinna.
33	9	„Blues św. Augie: część 1”	Jamesa Widdoesa	Nicka LeRose'a	24 listopada 1989 ( 24.11.1989 )
Nauczyciele w St. Augie's chcą podwyżki. Ojciec Hargis walczy, ale w końcu się zgadza. Aby to zrobić, musi podnieść czesne. Kiedy Connie pisze artykuł do gazety, reakcja rodziców prowadzi do katastrofalnych konsekwencji.
34	10	„Blues św. Augie: część 2”	Jamesa Widdoesa	Nicka LeRose'a	1 grudnia 1989 ( 01.12.1989 )
Connie próbuje nadrobić spustoszenie, które spowodowała, ale tylko pogarsza sytuację swojego taty. Ojciec Hargis próbuje wynegocjować rozejm między rodzicami a nauczycielami, ale aby naprawić sytuację, potrzebne są przeprosiny Connie.
35	11	„Deskorolka”	Franka Bonnera	Jake'a i Mike'a Weinbergerów	8 grudnia 1989 ( 08.12.1989 )
JR współpracuje z Grahamem, aby stworzyć własną deskorolkę, ale jego przyjaciele sprawiają, że czuje się z tego powodu zawstydzony.
36	12	"Autostrada do nieba"	Johna Gunselmana	Richa Reinharta	15 grudnia 1989 ( 15.12.1989 )
Marie i Elizabeth jadą do klasztoru na dwutygodniowy proces, ale po drodze Elżbieta zaczyna podejrzewać, że Marie robi to tylko po to, by ją zadowolić.
37	13	„Dzisiejsza komedia”	Mike'a Sullivana	Dan Guntzelman, Mike Sullivan i Bill Kirchenbauer	5 stycznia 1990 ( 05.01.1990 )
St. Augie's organizuje program rozrywkowy, w którym bierze udział klan Lubbock. „Lubbock Babes” dają swój zwykły występ, JR i Sherry dają pokaz magii, a Graham występuje w komedii — pomimo swojej tremy.
38	14	"Poetycka sprawiedliwość"	Jonathana Weissa	Craig Szewc	12 stycznia 1990 ( 12.01.1990 )
Connie zakochuje się w swoim nauczycielu poezji, więc jest zachwycona, gdy zaprasza ją na festiwal poezji — jako opiekunkę, o czym nie wie.
39	15	"Idealna randka"	Johna Gunselmana	Boba Burrisa i Michaela Ware'a	19 stycznia 1990 ( 19.01.1990 )
Graham umawia Wendy na randkę z liderem harcerskim. Wendy mści się, próbując uwolnić „zwierzę w nim”.
40	16	„Śnieżna robota: część 1”	Johna Gunselmana	Michaela Ware'a i Boba Burrisa	2 lutego 1990 ( 02.02.1990 )
Gavin Doosler jest przygnębiony, że nie może pojechać na coroczną wycieczkę na narty — zamiast tego będzie spędzał przerwę szkolną w domku na plaży swoich rodziców na Wyspach Dziewiczych . Dziewczyny chcą go pocieszyć - szkoda, że ​​jego rodzice mówią, że trójka z nich jest „zbyt obskurna, by się z nimi zadawać”. Ale ponieważ jego rodzice kochają Marie, Wendy mówi mu, że Marie się w nim podkochuje. Marie, podekscytowana wyjazdem na narty, dowiaduje się, że Gavin umiera. Więc dziewczyny wyruszają w swoich zimowych strojach (z wyjątkiem Cindy, która głupio wychodzi z domu w swoich strojach plażowych), a oni i Gavin lecą prywatnym samolotem na Karaiby . Na początku wszystko idzie dobrze, dopóki nieświadoma Siostra Ethel ujawnia, że ​​dziewczyny nigdy nie przybyły.
41	17	„Śnieżna robota: część 2”	Johna Gunselmana	Michaela Ware'a i Boba Burrisa	9 lutego 1990 ( 09.02.1990 )
Podsumowując, dziewczyny wymknęły się na Wyspy Dziewicze z Gavinem Dooslerem, zamiast jechać na coroczny wyjazd na narty. Marie powiedziano, że Gavin umiera, a Gavinowi powiedziano, że Marie się w nim podkochuje. Kiedy więc oboje zdają sobie sprawę, że żadne z nich nie ma takich samych zamiarów co do ich podróży, postanawiają odpłacić się trzem kłamliwym siostrom, udając, że są zakochani. Po powrocie do domu Graham i Elizabeth wpadają w panikę po tym, jak siostra Ethel mówi im, że dziewczyny nigdy nie przyjechały.
42	18	„Fałszywe wrażenia”	Roberta Heatha	Michaela Ware'a i Boba Burrisa	16 lutego 1990 ( 16.02.1990 )
Connie w końcu nosi kostium na „Średniowieczny bal”, który podkreśla jej dekolt. Kiedy zostaje zaproszona na randkę, zastanawia się, czy facet chce się z nią umówić – czy też lubił ją tylko za jej wypełnienie.
43	19	„Cindy przerywa randkę”	Jamesa Widdoesa	Jake'a i Mike'a Weinbergerów	23 lutego 1990 ( 23.02.1990 )
Cindy opiera się zalotom faceta, z którym się spotyka, łamiąc mu rękę.
44	20	„Ratboy żyje”	Franka Bonnera	Nicka Lerose'a	16 marca 1990 ( 16.03.1990 )
JR, czując, że jego siostry przyćmiewają go, próbuje odcisnąć swoje piętno, malując sprejem „Ratboy Lives” z boku szkolnej sali gimnastycznej.
45	21	„Łamacz serc”	Johna Gunselmana	Michaela Ware'a i Boba Burrisa	30 marca 1990 ( 30.03.1990 )
Kiedy klient Danny'ego pada martwy do stóp Marie podczas jej solówki, obwinia się o zabicie go. Potem dowiaduje się, że zostawił jej cały swój doczesny dobytek, chociaż go nie znała. Marie jest zdezorientowana i zastanawia się, czy jej celem w życiu jest „zadowolenie mężczyzn”.
46	22	„Zapal je, jeśli je masz”	Davida Kendalla	Richa Reinharta i Dana Guntzelmana	27 kwietnia 1990 ( 27.04.1990 )
Kiedy Graham znajduje w piwnicy niedopałek papierosa, przesłuchuje rodzinę, aby dowiedzieć się, kto go palił. Podejrzany nr 1: Wendy. Ostatnią, którą kiedykolwiek podejrzewał? Sherry.
47	23	„Rzeźnia dziesiąta”	Mike'a Sullivana	Billa Kirchenbauera i Brada Slaighta	4 maja 1990 ( 04.05.1990 )
Graham i JR idą do sklepu po artykuły spożywcze i wracają z krową. Kiedy dziewczyny dowiadują się, że Graham kupił ją tylko na rzeź, uciekają się do drastycznych środków – zapłodnienia krowy.

Linki zewnętrzne

• Lista odcinków Just the Ten of Us na IMDb
• Lista odcinków Just the Ten of Us na stronie epguides.com