Lista odcinków Ugly Americans

Ugly Americans to półgodzinny animowany serial komediowy stworzony przez Devina Clarka, który był emitowany w Comedy Central od 17 marca 2010 do 25 kwietnia 2012. 21 kwietnia 2010 Comedy Central ogłosiło, że zamówiło 7 dodatkowych odcinków Ugly Americans , które rozpoczął nadawanie w październiku 2010 roku, łącznie 14 odcinków pierwszego sezonu. Drugi sezon składa się z 17 odcinków; pierwszych 10 wyemitowano latem 2011 r., a pozostałych 7 wiosną 2012 r. W sumie wyprodukowano 31 odcinków w ciągu dwóch sezonów.

Przegląd serii

Pora roku		Odcinki	Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
	1	14	17 marca 2010 ( 17.03.2010 )	17 listopada 2010 ( 17.11.2010 )
	2	17	30 czerwca 2011 ( 2011-06-30 )	25 kwietnia 2012 ( 2012-04-25 )

Odcinki

Sezon 1 (2010)

Pierwszy sezon składa się z 14 odcinków, z których pierwsze siedem wyemitowano wiosną 2010 roku, a pozostałe siedem jesienią 2010 roku.

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
1	1	„Pilot” „Cięcia DOI”	Aarona Augenblicka i Lucy Snyder	David M. Stern	17 marca 2010 ( 17.03.2010 )	101	2.10
Człowiek o imieniu Mark Lilly pomaga nadprzyrodzonym stworzeniom przystosować się do życia w Nowym Jorku, jednocześnie zarządzając relacjami między swoją pół-demonem, pół-ludzką dziewczyną Callie i jego niedawno zombie współlokatorem, Randallem Skeffingtonem. Oceniono na TV-14
2	2	„Amerykański wilkołak w Ameryce”	Aarona Augenblicka i Lucy Snyder	Jeffa Poliquina	24 marca 2010 ( 24.03.2010 )	103	1,89
Mark próbuje nauczyć wilkołaka i jego ofiarę lekcji zaufania, odnosząc ich wyzwania do wczesnej historii nowojorskich walk gangów między wampirami a Irlandczykami na początku XX wieku. W międzyczasie Leonard realizuje swoje marzenie o zostaniu sławnym magikiem, aby pokazać swojemu bratu, a Randall planuje zjeść Marka, gdy ten śpi. Gość specjalny : Bill Hader jako wilkołak i William Dyer Oceniono na TV-14
3	3	„Dziecko demona”	Aarona Augenblicka i Lucy Snyder	David M. Stern	31 marca 2010 ( 31.03.2010 )	102	1,88
Po problemach z intymnością poprzedniej nocy Callie wariuje na punkcie dzieci po tym, jak Mark zaczyna wychowywać sierotę demona, która zostaje mu przydzielona, ​​gdy gangsterski demon zostaje aresztowany za sprzedaż swojego dziecka ludzkiej parze. W międzyczasie Twayne zaczyna zauważać dziwne zmiany w jego ciele i próbuje zmusić Callie do małżeństwa bez miłości, aby adoptować demoniczne dziecko. Oceniono na TV-14
4	4	„Blob dostaje pracę”	Aarona Augenblicka i Lucy Snyder	Kevina Shinicka	7 kwietnia 2010 ( 07.04.2010 )	104	1.36
Przebywając z rodzicami Randalla w New Jersey (po tym, jak jego ojciec walczył w wojnach domowych między ludźmi i zombie w latach 60.), Mark przypadkowo „wyprowadza” swojego współlokatora jako zombie. W międzyczasie Leonard (pracujący samotnie w DOI w dzień wolny Marka) próbuje zidentyfikować dziwne nowe stworzenie (różowego potwora), którego trudno jest umieścić w sile roboczej ze względu na jego obraźliwe uwagi. Oceniono na TV-14
5	5	„ Trzewny gaz ”	Aarona Augenblicka i Lucy Snyder	Daniela Powella i Grega White'a	14 kwietnia 2010 ( 14.04.2010 )	106	2.05
Mark spotyka parę drzewiastych stworzeń, które mają wziąć udział w publicznym rytuale godowym usankcjonowanym przez miasto Nowy Jork jako święto, ale kiedy samiec drzewa zrywa ze swoim partnerem, aby mógł cieszyć się życiem w rozwiązłości, Mark musi ponownie się zjednoczyć para lub miasto zostanie opanowane przez sfrustrowane seksualnie korzenie drzewa. W międzyczasie Callie, doprowadzona do szaleństwa z powodu bolesnego zrzucania śmiertelności (stan demoniczny podobny do nimfomanii i PMS ), atakuje Marka żądaniami seksu, podczas gdy penis Randalla ucieka po dniu obrzydliwych i zawstydzających aktów seksualnych. Gwiazdy gości specjalnych : Kumail Nanjiani jako Neel Oceniono na TV-14-DS
6	6	„Więc chcesz być wampirem?”	Devina Clarka i Lucy Snyder	Aarona Blitzsteina	21 kwietnia 2010 ( 21.04.2010 )	105	1,97
Mark spotyka ludzką kobietę, która chce zostać wampirem jak jej chłopak (w parodii serii Zmierzch ) . Frank i jego załoga muszą wziąć udział z panowania nad gniewem u Leonarda, który w końcu zapomina o instrukcji i poluje na wampiry z policją. W międzyczasie mieszkańcy miasta (w tym Frank) są dotknięci dziwną chorobą zwaną „Szalonym Larrym” , chorobą zakaźną, która przekształca mieszkańców Nowego Jorku w klony Larry'ego Kinga. Gwiazdy gości specjalnych : Kristen Wiig jako Tristen i Fred Armisen jako Larry King Oceniono na TV-14
7	7	„Kong królowych”	Devina Clarka i Lucy Snyder	Jeffa Poliquina	28 kwietnia 2010 ( 2010-04-28 )	107	2.18
Po tym, jak dalsze cięcia budżetowe grożą zamknięciem jego programu, Mark stara się znaleźć pracę dla gigantycznej małpy o imieniu Kong (głos użyczył Jack McBrayer ), która cierpi na zaburzenie obsesyjno-kompulsyjne i nalega na sprzątanie drapaczy chmur, na które się wspina, mimo że jest to nielegalne dla giganta. małpy do wspinania się po budynkach. W międzyczasie Callie próbuje oprzeć się nagłemu pociągowi do Twayne'a podczas konwencji, a Randall traci dolną połowę ciała po tym, jak jego górna połowa zostaje potrącona przez autobus. Oceniono na TV-14-L
8	8	„Lepiej na nieumarłych”	Devina Clarka	Jeffa Poliquina	6 października 2010 ( 06.10.2010 )	108	1,74
Randall wierzy, że nie jest prawdziwym zombie, ponieważ wszystko, co robi, to prześladuje kobietę, która złamała mu serce, Krystal (która teraz spotyka się z cyklopem z rosyjskim akcentem po tym, jak zostawił go dla czarnoksiężnika w odcinku pilotażowym), więc dołącza do kultu zombie. W międzyczasie Mark jest zmuszony poradzić sobie z czepliwą, współuzależnioną połową złośliwego robaka, który zostaje jego współlokatorem po wyprowadzce Randalla, a Leonard spełnia swoje marzenie o napadzie na bank. Gość specjalny : Dan Castellaneta jako Xavier Gates Oceniono na TV-14-L
9	9	„Zabij, Marku… Zabij!”	Devina Clarka	Billa Krebsa	13 października 2010 ( 13.10.2010 )	111	1,75
Mark napotyka szereg problemów, kiedy zgłasza się na ochotnika do pomocy Leonardowi w kwestiach dotyczących jego różdżki; Twayne wierzy, że spotkał swoją bratnią duszę, która w rzeczywistości jest złym wrogiem Leonarda, i obaj chcą ponownie zabić zombie Abrahama Lincolna , który powraca w wiadomościach jako nowy kochanek Jessiki Alby . Oceniono na TV-14-LV
10	10	"Współczucie dla diabła"	Devina Clarka	Greg White i David M. Stern	20 października 2010 ( 2010-10-20 )	109	1.71
Twayne jest zmuszony przeprowadzić kontrolę szkód dla skłonnego do skandali polityka wyglądającego na Potwora z Czarnej Laguny , który prowadzi kampanię na burmistrza, a sprawy przybierają zły obrót, gdy polityk zostaje zabity podczas wydarzenia związanego z kampanią.
11	11	„Piekło na święta”	Devina Clarka	David M. Stern	27 października 2010 ( 2010-10-27 )	112	1,49
Mark i Randall zgadzają się towarzyszyć Callie w halloweenowej wycieczce do piekła, gdzie spędzają czas z jej rodziną, która knuje przeciwko Markowi i Randallowi. Tymczasem Leonard pomaga nawiedzonemu domowi uporać się z gniewem. Oceniono TV-MA-LV
12	12	„Trollowanie dla terroru”	Devina Clarka	Daniela Powella	3 listopada 2010 ( 03.11.2010 )	113	1,60
Po tym, jak Randall dołącza do obsady obskurnego reality show o ostro imprezujących wróżkach (wzorowanych na The Real World i Jersey Shore ), niezrównoważony producent programu ma obsesję na punkcie Marka, który musi pomóc trollowi, który ma obsesję na punkcie zadawania zagadek. Oceniono na TV-14-LS
13	13	„Wysysacz dusz”	Devina Clarka	Eryka Richtera	10 listopada 2010 ( 10.11.2010 )	110	1.42
Mark przerasta swoją głowę, kiedy zgadza się być partnerem Callie w starożytnym demonicznym rytuale; Randall opiekuje się zdezorientowanym seksualnie robotem, który kiedyś należał do zboczonego szalonego naukowca. Oceniono na TV-14-LS
14	14	„Ptaki ludzkie”	Devina Clarka	Micka Kelly'ego	17 listopada 2010 ( 17.11.2010 )	114	1.42
Mark postanawia przygarnąć małego Człowieka-Ptaka, który został oddzielony od swojej rodziny, podczas gdy Grimes walczy o rozwiązanie krwawej waśni ze swoim mistrzem. Oceniono TV-MA-LV

Sezon 2 (2011–12)

15 grudnia 2010 r. Comedy Central ogłosiło, że wybrało program na 17-odcinkowy drugi sezon. Pierwsze dziesięć odcinków zostało wyemitowanych latem 2011 roku po nowych odcinkach Futuramy . 31 stycznia 2012 r. Comedy Central ogłosiło, że serial zostanie przeniesiony z powrotem na środy, aby wyemitować pozostałe siedem odcinków 14 marca 2012 r., Po South Park . Wśród gwiazd gościnnych ustawionych na pozostałą część sezonu są Ed Helms , Janeane Garofalo , Lisa Lampanelli , H. Jon Benjamin , Abby Elliott , Bobby'ego Moynihana i Dana Foglera .

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
15	1	„ Mokre gorące demoniczne lato ”	Aarona Augenblicka	Daniela Powella	30 czerwca 2011 ( 2011-06-30 )	203	1.14
Twayne i Callie muszą zinfiltrować tajną posiadłość czarodziejów, w której Leonard szkoli swojego ucznia… ale ich skomplikowana strategia polega na natychmiastowym zbudowaniu letniego obozu z Markiem Lilly jako głównym doradcą.
16	2	„ Callie i jej siostra ”	Richarda Fergusona-Hulla i Devina Clarka	Micka Kelly'ego	7 lipca 2011 ( 07.07.2011 )	202	0,98
Po tym, jak Callie wielokrotnie odmawia zawarcia zaaranżowanego małżeństwa z Twayne, jej rodzice tymczasowo wracają do siebie i mają drugą córkę, która zajmie jej miejsce. Po tym, jak Mark i Callie wprowadzają się razem, są zmuszeni działać jako zastępczy rodzice młodszej, gorętszej siostry Callie, która ma złe plany w stosunku do Marka.
17	3	„ Zawieź mnie do piekła ”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Mike'a Rowe'a	14 lipca 2011 ( 14.07.2011 )	205	0,81
Finał jego ulubionego serialu telewizyjnego „Dishonorable Discharge” wysyła Grimesa na głęboką wodę z powodu antyklimatycznego zakończenia. Mark musi pomóc mu dotrzeć do sedna jego niewytłumaczalnego przywiązania do serialu, odkrywając po drodze głęboko zakorzenione wspomnienie.
18	4	„GI Twayne”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Jeffa Poliquina	21 lipca 2011 ( 21.07.2011 )	201	0,85
Twayne zostaje powołany do Armii Szatana. Kiedy Mark jest zmuszony do niego dołączyć, odkrywa plan zniszczenia ludzkości. Gość specjalny : Rob Riggle jako sierżant musztry.
19	5	„Pierścień mocy”	Richarda Fergusona-Hulla i Devina Clarka	Grega White'a	28 lipca 2011 ( 2011-07-28 )	206	0,87
Mark przypadkowo zakłada pierścionek zaręczynowy należący do Leonarda, co pomaga mu skłonić dwa smoki do kojarzenia się, sprawia, że ​​ludzie traktują go poważnie teraz, gdy ma moc wywierania wpływu, i ustawia go jako niechętnego pana młodego zamrożonej kriogenicznie panny młodej. Gość specjalny : Todd Barry jako smok.
20	6	„ Atak klona Marka ”	Richarda Fergusona-Hulla i Devina Clarka	Adam Stein i David M. Stern	4 sierpnia 2011 ( 04.08.2011 )	208	0,73
Callie tworzy klony Marka, aby wygrać turniej w kręgle. Ale Mark's Clone znajduje wiadomość w dzienniku Callie i postanawia się zemścić, wrabiając ją w morderstwo.
21	7	„Ulica Wail”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Daniela Powella	11 sierpnia 2011 ( 11.08.2011 )	207	0,89
Randall wystawia duszę Marka na sprzedaż, a Grimes realizuje swoje marzenie o stworzeniu popowego zespołu muzycznego, który wzbudzi sensację u nastolatków.
22	8	„Mały statek grozy”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Micka Kelly'ego	18 sierpnia 2011 ( 18.08.2011 )	209	0,78
Twayne urządza przyjęcie firmowe na pokładzie statku wycieczkowego; Randall zapada na niebezpieczny pyłek.
23	9	„Lilly i bestia”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Billa Krebsa	25 sierpnia 2011 ( 2011-08-25 )	212	0,82
Callie wyjawia Markowi, że sypiała z innymi facetami. Dziewczyna z przeszłości Marksa powraca z mroczną tajemnicą. Gość specjalny : Jenny Slate jako Jaclyn
24	10	„Najdroższa Mamo”	Richarda Fergusona-Hulla i Devina Clarka	Jeffa Poliquina	1 września 2011 ( 01.09.2011 )	210	0,86
Randall czuje się zaniedbany; Mumia Grimesa powraca. Gość specjalny : Christine Baranski jako Mumia Grimesa.
25	11	„Podróż do centrum Twayne”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Erika Richtera i Jeffa Poliquina	14 marca 2012 ( 14.03.2012 )	213	1.05
Podpalacz wielkości mrówki o imieniu Jerry ucieka z aresztu Marka, uciekając przez nozdrze Twayne'a. Zminiaturyzowany Leonard, Grimes i Mark muszą wyśledzić Jerry'ego przez ciało Twayne'a, aby postawić go przed wymiarem sprawiedliwości.
26	12	„Dowolny dzień roboczy”	Nieznany	Grega White'a	21 marca 2012 ( 21.03.2012 )	211	0,75
Gdy zbliża się mecz piłki nożnej dużej firmy, wszyscy zaczynają się denerwować składem – Mark jest wspaniałym graczem zespołowym, ale okropnym prawdziwym graczem. Kiedy Randall demonstruje moc swojej niedawno wymienionej ręki, otrzymuje pracę w DOI jako dzwoniący zespołu.
27	13	„Pieczeń Twayne the Boneraper”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Erika Richtera, Jeffa Poliquina i Jordana Pomaville'a	28 marca 2012 ( 2012-03-28 )	214	1.03
Aby uczcić 10. rocznicę kierowania przez Twayne'a DOI, Callie i załoga rzucają mu pieczeń. Ale kiedy próba Mark'a na ostry humor posuwa się za daleko, Twayne rezygnuje, zostawiając Marka na czele. Zanim skończy się jego pierwszy dzień jako szef, Mark popełnia błąd w zarządzaniu tak katastrofalny, że prawie niszczy Nowy Jork. Gość specjalny : Lisa Lampanelli jako ona sama
28	14	„Mark kocha Dicka”	Nieznany	Jeffa Poliquina	4 kwietnia 2012 ( 04.04.2012 )	216	1.26
Mark jest skonfliktowany co do swojego związku z Callie po tym, jak otrzymuje awans, zmieniając się w mężczyznę. Robi wszystko, co w jego mocy, by okazać zrozumienie, ale ich miłość wkrótce zostaje wystawiona na próbę, gdy zostają poproszeni o wyruszenie na niebezpieczną misję do legendarnego podwodnego miasta Atlantyda. Gość specjalny : H. Jon Benjamin jako Dick Maggotbone.
29	15	„Skradanie się martwych”	Nieznany	Eryka Richtera	11 kwietnia 2012 ( 11.04.2012 )	204	0,91
Kiedy największa gwiazda muzyki pop w kraju zamienia się w zombie, miliony jej oddanych fanów idą w jej ślady; Mark zaprzyjaźnia się z jednym z nowych zombie, a Randall musi uporać się z zazdrością.
30	16	„Czarny Rycerz”	Aarona Augenblicka i Devina Clarka	Daniela Powella	18 kwietnia 2012 ( 18.04.2012 )	215	1.06
Po ugryzieniu przez wściekłego Bat-Boya Mark zostaje zamaskowanym bojownikiem; Mark toczy wojnę z nowojorskimi przestępcami i ich kocim przywódcą z pomocą swojego lojalnego pomocnika, Człowieka Koala. Specjalny głos gościa : Janeane Garofalo
31	17	„Głupcy z miłości”	Nieznany	Eryka Richtera	25 kwietnia 2012 ( 2012-04-25 )	217	0,98
Mark wybiera Prima Aprilis, aby poprosić Callie o przeniesienie ich związku na wyższy poziom, ale jego romantyczny gest jest zagrożony, gdy mściwy były chłopak Callie powraca, by ją odzyskać; Leonard próbuje wymienić zwycięski los na loterię. Specjalny głos gościa : John Gemberling jako Barney Snodgrass.

Wykres ocen

Brzydcy Amerykanie : widzowie w USA na odcinek (miliony)

Pora roku		Numer odcinka
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
	1	2.10	1,89	1,88	1.36	2.05	1,97	2.18	1,74	1,75	1.71	1,49	1,60	1.42	1.42	Nie dotyczy
	2	1.14	0,98	0,81	0,85	0,87	0,73	0,89	0,78	0,82	0,86	1.05	0,75	1.03	1.26	0,91	1.06	0,98

Pomiar oglądalności przeprowadzony przez Nielsen Media Research

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa