Lista odcinków Zagadek morderstwa panny Fisher
Miss Fisher's Murder Mysteries to australijski dramat kryminalny stworzony przez Deb Cox i Fionę Eagger. Serial oparty jest na powieściach Phryne Fisher Murder Mystery autorstwa Kerry'ego Greenwooda . To miał premierę na ABC , publicznej sieci telewizyjnej, w dniu 24 lutego 2012 roku z odcinkiem pilotażowym „Cocaine Blues”. Miss Fisher's Murder Mysteries koncentruje się na życiu osobistym i zawodowym Phryne Fisher ( Essie Davis ), prywatnego detektywa z Melbourne pod koniec lat dwudziestych. Pierwszy sezon, którego akcja toczy się w 1928 roku, składał się z trzynastu odcinków, a drugi również miał trzynaście odcinków, w tym specjalny świąteczny. Trzeci serial, składający się z ośmiu odcinków, został oddany do użytku w czerwcu 2014 r. I rozpoczął nadawanie od 8 maja 2015 r. Ten program uzyskał ocenę 69/100 w IGN.
Przegląd serii
Seria | Odcinki | Pierwotnie wyemitowany | ||
---|---|---|---|---|
Pierwszy wyemitowany | Ostatni wyemitowany | |||
1 | 13 | 24 lutego 2012 | 18 maja 2012 | |
2 | 13 | 6 września 2013 | 22 grudnia 2013 | |
3 | 8 | 8 maja 2015 | 26 czerwca 2015 |
Odcinki
Seria 1 (2012)
№ ogólnie |
№ w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Australijscy widzowie (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Kokainowy blues” | Tony Tilse | Deb Cox | 24 lutego 2012 | 1.099 | |
W 1928 roku panna Phryne Fisher wraca do Melbourne po kilku latach spędzonych za granicą. Wkrótce po przyjeździe zostaje zaproszona na lunch z Johnem i Lydią Andrews, a także z ciotką Prudence. Przybywa do posiadłości Andrewsów tylko po to, by dowiedzieć się, że John został znaleziony martwy tego ranka na podłodze w łazience. Lydia jest wstrząśnięta i nie ma pojęcia, co się stało. Policja podejrzewa nieczystą grę, a później okazuje się, że John został otruty arszenikiem. Phryne dowiaduje się od pokojówki Lydii, Dorothy „Dot” Williams, że pokojówka imieniem Alice Hartley niedawno opuściła zatrudnienie Andrewsów - istotna wskazówka, która wkrótce prowadzi do szajki przemytników kokainy i nielegalnego aborcjonisty, znanego jako „Rzeźnik George”. Dot zostaje z panną Fisher i uczy się przezwyciężać swój strach przed elektrycznością, w tym przed telefonami. Na podstawie powieści Cocaine Blues z 1989 roku . | |||||||
2 | 2 | „Morderstwo w pociągu Ballarat” | Kate Dennis | Elizabeth Coleman i Deb Cox | 2 marca 2012 | 0,868 | |
Phryne i Dot jadą pociągiem do Ballarat , więc Phryne może odebrać swój nowy samochód Hispano-Suiza . Jednak podczas podróży budzą nieprzytomną kobietę, Eunice Henderson, która została odurzona szmatką nasączoną chloroformem. Wygląda na to, że jej matka, pani Henderson, zniknęła. Wkrótce odkrywają, że pani Henderson zwisa z wieży ciśnień, w której wcześniej zatrzymał się pociąg Ballarat. Okazuje się, że Henderson pokłócił się z innym pasażerem, Andym Cottonem, który obwiniał ją o śmierć swojej żony, która zmarła podczas porodu, kiedy pani Henderson była przełożoną szpitala. Później młoda dziewczyna o imieniu Jane zostaje znaleziona w posiadaniu klejnotów pani Henderson. Powrót do domu do nowego miejsca zamieszkania w St Kilda , Phryne analizuje wskazówki, aby spróbować odkryć, kto jest mordercą. Na podstawie powieści Murder on the Ballarat Train z 1991 roku . | |||||||
3 | 3 | „Morderstwo w zielonym młynie” | Kate Dennis | Michał Miller | 9 marca 2012 | 0,934 | |
Podczas gdy Phryne jest na sali tanecznej Green Mill, mężczyzna zostaje zamordowany, a jej partner taneczny staje się podejrzanym. Phryne wykorzystuje wszystkie swoje umiejętności, w tym umiejętność latania samolotem, aby odkryć ślad szantażu i morderstwa. Na podstawie powieści The Green Mill Murder z 1993 roku . | |||||||
4 | 4 | „Śmierć w Victoria Dock” | Tony Tilse | Shelley Birse | 16 marca 2012 | 0,951 | |
Phryne jest świadkiem strzelaniny w dokach podczas strajku. W rezultacie dowiaduje się wiele o Łotyszach. Na podstawie powieści Death at Victoria Dock z 1992 roku . | |||||||
5 | 5 | „Rodzynki i migdały” | Dawid Cezar | Michał Miller | 23 marca 2012 | 0,905 | |
Kiedy Saul Michaels, młody mężczyzna, zostaje znaleziony martwy na rynku wschodnim, Phryne zostaje wciągnięta w różne światy żydowskiej polityki, nadziei państwa syjonistycznego, alchemii i trucizny. Panna Lee, księgarz, zakochuje się w Saulu, chociaż on ma w Polsce żonę, która ma cierpliwość czekać na ich spotkanie w Syjonie. Wydaje się, że Saul wierzy w obietnicę alchemii, zamieniającą ołów w złoto, widząc swój pokój nad sklepem obuwniczym. Inspektor Robinson rozpoznaje pierwiastki chemiczne i znajduje formułę napisaną atramentem, która pojawia się tylko po podgrzaniu strony, którą odkrywają Phryne i Simon. Dr Mac odkrywa, do czego służy ta formuła: wytworzyć sztuczną gumę, która byłaby warta więcej niż złoto. Ulubionym wierszem Saula były Rodzynki i migdały; Odnajdują Phryne i inspektor Robinson tojad , śmiertelna trucizna, w oprawie księgi z wierszem; akonit jest wytwarzany z korzenia pięknego kwiatu. Saul wchłonął śmiertelną truciznę z kawałka papieru. Yossi Stein leży martwy przy stole laboratoryjnym Saula; jest kolejnym w grupie syjonistów. Ben Abrahams, szewc, ma syna Simona, który zostaje porwany. Brat Bena, Chaim (właściciel budynku z księgarnią i wujek Simona), chce formuły, którą opracował Saul i zysków, jakie by z tego przyniosła - to Chaim wpadł na pomysł wyprodukowania kauczuku syntetycznego. Porwał własnego siostrzeńca, nienawidząc pasji do syjonizmu. Wujek Chaim zabił Saula Michaelsa, zabił Yossiego i próbował zabić Phryne, gdy obaj szukali książki, którą Saul Michaels czytał w księgarni. Szymon i Saul chcieli zysków dla nowego państwa Syjon, ale to tylko marzenie. Jack Robinson musi napisać do żony Saula. Omawiając długi czas, odkąd Saul widział swoją żonę, Robinson wspomina długi czas z dala od własnej żony podczas I wojny światowej, zauważając, jak wojna go zmieniła, że jego żona spędza teraz większość czasu mieszkając z siostrą, ale on nadal jest żonaty . Na podstawie powieści Rodzynki i migdały z 1997 roku . | |||||||
6 | 6 | „Ruddy Gore” | Dawid Cezar | Liz Dorana | 30 marca 2012 | 0,803 | |
Na uroczystym przedstawieniu Ruddygore Phryne poznaje wspaniałego Lin Chunga, który w ciemnej uliczce uratował głównego bohatera teatru przed bandytami. Na podstawie powieści Ruddy Gore z 1995 roku . | |||||||
7 | 7 | „Morderstwo na Montparnasse” | Claytona Jacobsona | Ysabelle Dean | 6 kwietnia 2012 | 0,856 | |
Odcinek rozpoczyna się od Berta i Ceca z przyjacielem w barze - jasne jest, że ta trójka postawiła na wyścig, a bukmacher nie zapłaci. Wychodzą z baru i kłócą się na ulicy. Samochód zwiększa obroty silnika i jedzie prosto w kierunku przyjaciela Berta i Ceca, przejeżdżając go przed odjazdem. Detektyw Robinson bada sprawę. Następnie przyjaciel umiera, a Bert i Cec proszą o pomoc pannę Fisher. W równoległej historii stary przyjaciel panny Fisher przybywa z Paryża. Nieżyjący już mąż przyjaciółki był artystą, który zginął tajemniczą śmiercią. Francuska policja ponownie otworzyła sprawę, a panna Fisher chce pomóc w jej rozwiązaniu. Wreszcie Dot zmaga się z radą swojego księdza, aby przestał spotykać się z Hugh, ponieważ jest protestantem. Na podstawie powieści Morderstwo na Montparnasse z 2002 roku . | |||||||
8 | 8 | „Precz z wróżkami” | Emmę Freeman | Ysabelle Dean i Kelly Lefever | 13 kwietnia 2012 | 0,972 | |
Redaktor magazynu dla kobiet zostaje zamordowany. Na podstawie powieści Away with the Fairies z 2001 roku . Aktor gościnny: Deborah Kennedy | |||||||
9 | 9 | „Królowa kwiatów” | Claytona Jacobsona | Deb Cox i Jo Martino | 20 kwietnia 2012 | 0,848 | |
Phryne uczy dobrych manier grupę upośledzonych dziewcząt, gdy jedna z nich zostaje wyrzucona na plażę martwa. Na podstawie powieści Królowa kwiatów z 2004 roku . Aktor gościnny: Danielle Cormack | |||||||
10 | 10 | „Śmierć przez Miss Adventure” | Daina Reid | Liz Doran i Chris Corbett | 27 kwietnia 2012 | 0,829 | |
Phryne bada, kiedy pracownica fabryki odzieży o imieniu Daisy zostaje zabita przez sprzęt fabryczny. Dot dostaje pracę w fabryce jako herbaciarka, rozdając herbatę w czasie przerw. Dowiaduje się o nielegalnej pracy w godzinach nadliczbowych. Roderick Gaskin, właściciel fabryki, umiera i dramatycznie spada z wyższego piętra, lądując przed Dot. Jego śmierć jest spowodowana wybielaczem dodanym do fiolki naparstnicy, jego lekarstwa na serce. Dr MacMillan podał go bez sprawdzania fiolki pod kątem dziur. Panna Fisher otrzymuje list od Murdocha Foyle'a, mężczyzny, który zabił jej siostrę, który obecnie przebywa w więzieniu, obiecując, że powie Phryne, co stało się z Janey, jeśli Phryne wyciągnie go z więzienia. Odwiedza go, ale jej gniew powstrzymuje ją przed zawarciem takiej umowy. W fabryce Hetty, herbaciarka pracująca z Dot, ujawnia swoje przywiązanie do Daisy i zazdrość o doktora MacMillana (Mac), który również kochał Daisy, trójkąt miłosny. Hetty opowiada detektywowi Robinsonowi i pannie Fisher o Daisy i doktorze MacMillanie. Kiedy Joyce była poza zasięgiem wzroku ze swoim kochankiem Tedem Colganem, klucz do szuflady zawierającej fiolkę z lekiem został użyty przez Hetty do wstrzyknięcia wybielacza i wrobienia Maca. Dot znajduje list od Daisy do Hetty, kończący ich połączenie, a Hetty ściga Dot do fabryki, gdzie panna Fisher i inspektor ratują Dot i Hetty. Daisy zginęła podczas nielegalnych nadgodzin, wypadek. Mac wraca do szpitala. Phryne pali list od Foyle'a. | |||||||
11 | 11 | „Krew i cyrki” | Emmę Freeman | Shelley Birse | 4 maja 2012 | 0,877 | |
Phyrne udaje się do cyrku pod przykrywką, aby zbadać śmierć panny Christopher, asystentki magika i hermafrodyty. Phryne to piękna kobieta, która stoi przy planszy, podczas gdy ekspert rzuca wokół niej nożami na planszy. Badając pudełko użyte do sztuczki ze znikającą kobietą, przypomina sobie, że oglądała tę sztuczkę, całkowicie nią zahipnotyzowana, kiedy zniknęła jej siostra Janey. Siłacz Samson, tak naprawdę Seth, pamięta młodą Phryne z czasów, gdy pozwolił jej i jej siostrze zakraść się do środka, i jest jej przewodnikiem po cyrku. Murdoch Foyle ucieka z więzienia w ramach spisku z Matthew Tizzardem, synem Elsie, starej kobiety regularnie odbieranej przez Jacka Robinsona. Wzięli środek uspokajający, który sprawia, że wyglądają na martwych, dlatego zostawiają je w trumnach. Tizzard uciekł z trumny przed więzieniem, zostawiając w niej ciężarki, aby oszukać tych, którzy ją zakopują. Hugh zostaje postrzelony w nogę przez Tizzarda, kiedy odprowadza matkę do domu. Panna Parkes z cyrku zostaje uwolniona od winy za zabójstwo panny Christopher. Starszy sierżant Grossmith jest w zmowie z ucieczką z więzienia i zostaje złapany. Tizzard zostaje odesłany do więzienia po powitaniu swojej matki. Jack Robinson dowiaduje się, że matka Foyle'a, dowiedziawszy się, że jej syn zmarł w więzieniu, poprosiła o kremację jego ciała, a nie pochowanie, nie pozostawiając Phryne żadnego zagrożenia. Mówi Jackowi, że wie, kiedy zniknęła jej siostra, pamiętając tę scenę. Na podstawie powieści Krew i cyrki z 1994 roku . Aktorzy gościnni: Joel Tobeck , John Wood , Aaron Jeffery | |||||||
12 | 12 | „Morderstwo w ciemności” | Daina Reid | Ysabelle Dean | 11 maja 2012 | 0,857 | |
Phryne prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa członka personelu jej ciotki dwa dni przed przyjęciem zaręczynowym jednego z kuzynów Phryne. W międzyczasie Dot szuka wskazówek, że Murdoch Foyle wciąż żyje. Na podstawie powieści Murder in the Dark z 2006 roku . | |||||||
13 | 13 | „Klątwa króla Memsesa” | Daina Reid | Deb Cox i Elizabeth Coleman | 18 maja 2012 | 0,903 | |
Gdy Phryne i współpracownicy podążają za wskazówką z wizytówki pozostawioną przez Foyle'a w taksówce Berta i Ceca, wkraczają do świata mistycyzmu i morderstw inspirowanego starożytnym Egiptem, w którym Foyle pozostaje na wolności i jest niebezpieczny. Jack zostaje napadnięty i znokautowany od tyłu przez Foyle'a; budzi się związany i zakneblowany w podziemnym grobowcu, co prowadzi go do dzikiego rzucania się w panice, próbując uciec. W międzyczasie Phryne nadal podąża tropem wskazówek i bada Foyle'a. Robi to na własną rękę i próbuje go wyśledzić, ale wydaje się, że zawsze jest o krok przed nią. Ściga go po tym, jak go zobaczyła, ale w końcu spotyka szereg pułapek ustawionych przez niego po drodze i ucieka. Phryne walczy z minami-pułapkami i unika ukrytych strzał zewsząd, a wciąż nie ma pojęcia, że Jack jest związany. Jak ci dwaj kiedykolwiek powstrzymają Foyle'a, skoro jest taki sprytny? |
Seria 2 (2013)
Miss Fisher's Murder Mysteries została odnowiona przez ABC na drugą serię 26 lipca 2012 r. Druga seria jest oparta na powieściach Greenwooda Skrzynia umarlaka , Nienaturalne nawyki i różne opowiadania. Cox skomentowała, że ona i Eagger byli „podekscytowani”, że wielu członków obsady i ekipy z pierwszej serii powróciło.
№ ogólnie |
№ w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Australijscy widzowie (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Morderstwo najbardziej skandaliczne” | Tony Tilse | Kristen Dunphy | 6 września 2013 | 0,852 | |
Kiedy zastępca komisarza George Sanderson (grany przez Neila Melville'a ), były teść Jacka, zostaje zamieszany w zabójstwo gospodyni klubu dla dżentelmenów, Jack jest zdeterminowany, by oczyścić swoje imię. Musi także poradzić sobie z ponownym pojawieniem się swojej żony, Rosie (w tej roli Dee Smart ). W międzyczasie Phryne próbuje udoskonalić swój taniec wachlarzowy, aby móc działać pod przykrywką w klubie dla dżentelmenów prowadzonym przez Madam Lyon. | |||||||
15 | 2 | „Śmierć puka” | Kena Camerona | Ysabelle Dean | 13 września 2013 | 0,827 | |
Ciotka Prudence prosi słynną jasnowidzkę, panią Bolkonsky, o skontaktowanie się ze swoim zmarłym chrześniakiem, Rolandem, pozostawiając Phryne w przekonaniu, że coś jest nie tak. Jej przyjaciel Freddy Ashmead nie pamięta, co się stało w dniu śmierci Rolanda, podczas gdy grabarz zostaje zamordowany, gdy ktoś próbuje włamać się do grobu Rolanda. | |||||||
16 | 3 | "Skrzynia umarlaka" | Kena Camerona | Jan Banaś | 20 września 2013 | 0,729 | |
Phryne, ciocia Prudence, Jane i Dot udają się do nadmorskiego miasteczka Queenscliff , aby zatrzymać się u starej przyjaciółki Prudence, Hilly McNaster. Phryne jest zaintrygowana, gdy syn Hilly, Gerald, ujawnia, że ich wakacyjna rezydencja została włamana, a dwóch jej pracowników zaginęło. Kiedy później na plaży zostaje znalezione ciało, Phryne prosi Jacka o pomoc w rozwiązaniu sprawy. Na podstawie powieści Skrzynia umarlaka z 2010 roku . | |||||||
17 | 4 | „Nośność” | Declana Eamesa | Jan Banaś | 27 września 2013 | 0,806 | |
Phryne i Dot prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa boksera. | |||||||
18 | 5 | „Morderstwo w trybie la” | Sian Davies | Kristen Dunphy | 4 października 2013 | 0,926 | |
Phryne i Dot przymierzają ubrania w Domu Fleuri, kiedy wkrótce po jej morderstwie zostaje znalezione ciało Frances Wilde, głównego inwestora w biznesie, z jedną drogą perłą w jej przelanej krwi. Krótka lista podejrzanych obejmuje dużo młodszego męża ofiary, Madame Fleuri i jej siostrę, krawcową Violet, oraz Genevieve, modelkę House'a. Lista podejrzanych ulega dalszemu skróceniu, gdy Violet zostaje później znaleziona martwa. Po południu w spa, aby nadrobić zaległości w lokalnych plotkach, Phryne i policja odkrywają serię kradzieży klejnotów w Melbourne, a także w Sydney. Phryne daje Fleuri wskazówki, że wyjeżdża na weekend, zostawiając w domu swój drogi szmaragdowy naszyjnik. Ona i Jack Robinson czekają na włamanie, odkrywając Genevieve, modelkę Domu i wcale nie Francuzkę, jako złodzieja i mordercę. Skradzione klejnoty wysłała pocztą do Francji, więc nigdy nie pojawiły się do odsprzedaży w Australii. Madame Fleuri uważa, że jej interes jest zrujnowany, ale Phryne zachęca ją do realizowania projektów, do których dąży jej siostra. prêt-à-porter , czyli gotowych, nowocześniejszych w designie i nieco tańszych. Phryne ma jeszcze trochę czasu na spacer po wybiegu po Dot. | |||||||
19 | 6 | „Oznaczony za morderstwo” | Declana Eamesa | Jan Banaś | 11 października 2013 | 0,896 | |
Kiedy kapitan drużyny piłkarskiej zostaje znaleziony martwy, wiszący z szalikiem drużyny przeciwnej na szyi, zarówno Phryne, jak i Jack zostają poproszeni o zbadanie sprawy, co komplikuje obecność byłej żony Jacka. | |||||||
20 | 7 | „Krew za kierownicą” | Sian Davies | Michelle Offen | 18 października 2013 | 0,912 | |
Kiedy Gertrude „Gerty” Haynes (grana przez Annie Stanford) zostaje znaleziona martwa za kierownicą swojego samochodu wyścigowego, Jack początkowo wierzy, że śmierć była przypadkowa. Ta sugestia jest odrzucana przez brata Phryne i Gertrude, Claude'a, kolegę z wyścigu. Ich przekonanie, że istnieje inne wyjaśnienie śmierci Gerty, jest później poparte wynikami sekcji zwłok, które wskazują, że została uduszona. Phryne i Dot zanurzają się w świat wyścigów samochodowych, aby odkryć prawdę. Ten odcinek był poświęcony pisarce Mii Tolhurst. | |||||||
21 | 8 | „Krew Juany Szalonej” | Piotr Adrikidis | Jan Banaś | 25 października 2013 | 0,890 | |
Dr Mac prosi Phryne'a i Jacka o współpracę, gdy ciało profesora Katza pojawia się na wykładzie z anatomii. Próbując rozwiązać zagadkę morderstwa, Phryne i Jack prowadzą również śledztwo w sprawie zniknięcia cennego rękopisu. | |||||||
22 | 9 | „Wrobiony w morderstwo” | Piotra Andrikidisa | Chrisa Corbetta | 1 listopada 2013 | 0,912 | |
Kiedy główny aktor filmu, który wspiera Phryne, zostaje znaleziony martwy, zostaje poproszona o zbadanie sprawy. | |||||||
23 | 10 | „Śmierć na winorośli” | Katarzyna Millar | Chrisa Corbetta | 8 listopada 2013 | 0,856 | |
Phryne i Dot zostają poproszeni o zbadanie tajemniczych zdjęć właściciela winnicy; kiedy przybywają, odkrywają, że ich klient nie żyje, w mieście pełnym ludzi, którzy nie chcą, aby prowadzili śledztwo, krzywdząc ich na każdym kroku. Kiedy brat klienta próbuje przyspieszyć spalenie ciała, Phryne wzywa detektywa Robinsona o pomoc. Rozwiązanie zagadki morderstwa odkrywa wcześniejsze zabójstwo ojca klienta, w bolesnych następstwach Wielkiej Wojny. Dot jest zaręczona. | |||||||
24 | 11 | "Martwe powietrze" | Katarzyna Millar | Ysabelle Dean i Mia Tolhurst | 15 listopada 2013 | 0,874 | |
Kiedy prezenter radiowy zostaje zamordowany, Phryne zostaje poproszona o zbadanie sprawy i spotyka znajomą twarz - Jacka - w stacji radiowej. Jack bada Undercover, dlaczego tak wiele stacji radiowych miało wypadki po otrzymaniu pogróżek. | |||||||
25 | 12 | „Nienaturalne nawyki” | Tony Tilse | Ysabelle Dean | 22 listopada 2013 | 0,908 | |
Dot i Hugh znajdują ciało dziewczyny unoszące się w rzece, co sprawia, że wraz z Phryne odkrywają szajkę handlarzy ludźmi. | |||||||
26 | 13 | „Morderstwo pod jemiołą” | Tony Tilse | Elżbieta Colman | 22 grudnia 2013 | 0,969 | |
Dot, Mac, Phryne i ciocia Prudence jadą w Alpy Australijskie na wakacje na narty i świętować Boże Narodzenie w lipcu , a także dlatego, że Prudence chce sprzedać rodzinne udziały w zamkniętej kopalni złota. Wkrótce odkrywają, że inni goście i oni sami są celem tajemniczego mordercy. |
Seria 3 (2015)
№ ogólnie |
№ w serii |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Australijscy widzowie (w milionach) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | „Wyczyny przeciw śmierci” | Tony Tilse | Elżbieta Colman | 8 maja 2015 | 1.071 | |
Asystent magika, Pearl, zostaje ścięty na scenie po tym, jak ktoś majstrował przy gilotynie podczas pokazu magii MacKenzie. Odwiedza ją ojciec Phryne, Henryk, baron Rich (mond); finansuje pokaz magii, choć brakuje mu funduszy. Dziesięć lat wcześniej żona MacKenziego, Millie, utonęła, próbując uciec przed mężem. Wraca do Australii po śmierci drugiego męża we Francji. Jej siostra bliźniaczka pozostaje przy pokazie magii. Aby wypłukać mordercę Pearl, Phryne zgadza się wykonać sztuczkę syreny ze zbiornikiem na wodę. Siostra bliźniaczka Eva wyciąga wytrych ukryty w kapeluszu Phryne, gdy zaczyna się sztuczka, ale Phryne ucieka, używając zapasowego wytrychu. Ewa zostaje aresztowana za morderstwo. | |||||||
28 | 2 | „Morderstwo i dziewczyna” | Tony Tilse | Ysabelle Dean | 15 maja 2015 | 1.006 | |
Kobieta zostaje znaleziona martwa w pobliżu bazy RAAF, podczas gdy Phryne bada zarzuty sabotażu i zaginionego oficera Sił Powietrznych. Sekcja zwłok wykazała, że kobieta zmarła z powodu trującej rycyny zawartej w papierosach, a śmierć trwała kilka dni. Jej tożsamość jest nieznana, dopóki jej ubrania nie prowadzą do krawcowej, która je uszyła, pracującej w lokalnym klubie, w którym spotykają się rosyjscy imigranci. Oficer sił powietrznych latał z Phryne podczas wojny i raz uratował jej życie, co stwarza napięcia z Jackiem Robinsonem. W bazie krążyły pogłoski, że jeden z zaginionych oficerów miał romans homoseksualny z innym oficerem. Po tym, jak Hugh sugeruje nieużywaną budkę wartowniczą w bazie jako drzwi, które można otworzyć kluczem znalezionym przy ciele kobiety, on i Robinson znajdują tam porzucone ubrania wojskowe, co prowadzi do przypuszczenia, że martwa kobieta nosiła ten mundur. Baza zdaje sobie sprawę z naruszenia, tworząc napiętą scenę między policją a funkcjonariuszami bazy, odwołanymi przez lotnictwo. Hugh i Jack Robinson następnie udają się do doktora Maca, aby ponownie przyjrzeć się ciału i zdają sobie sprawę, że używała makijażu na twarzy, aby wyglądać bardziej jak mężczyzna, więc mogła latać samolotami, co jest jej głównym celem w życiu. Została zamordowana przez jednego z pracowników sił powietrznych, człowieka, który nie mógł znieść plotek o homoseksualnym romansie, co dało mu motyw do powolnego zabijania jej trucizną z jej papierosów. Zostaje aresztowany. Tymczasem krawcową jest Rosjanka bez legalnych dokumentów, jej rodzina zaginęła w rewolucji w Rosji. Ma spotkanie, które Phryne trzyma na swoim miejscu, aby wyciągnąć ludzi próbujących ją zabić. Pojedynczy mężczyzna i grupa pojawiają się osobno z bronią na lotnisku. Grupa zostaje szybko zabrana, ale samotny mężczyzna dalej strzela i ucieka. Phryne goni go samolotem, lecąc nisko, podczas gdy Jack Robinson wsiada na motocykl, by pojechać do winowajcy, w końcu go łapiąc. Hugh i Dot mieli kilka trudnych momentów podczas śledztwa; na koniec ustalili datę ślubu. | |||||||
29 | 3 | „Morderstwo i mozzarella” | Piotra Andrikidisa | Chrisa Corbetta | 22 maja 2015 | 0,988 | |
Podczas gdy Dot i Hugh rozmawiają z księdzem Dot, Nonna Louisa, szefowa kuchni znakomitej restauracji, zostaje uduszona. Phryne i Jack szukają mordercy w dwóch zwaśnionych restauracjach. Camorra, bezwzględny włoski gang, jest w to zamieszany, zmuszając obie restauracje do płacenia wysokich cen za pomidory. Sekcja zwłok Louisy ujawnia, że zmarła z powodu zjedzenia trujących grzybów, nie tych, których użyła w potrawie, którą przygotowywała, ale tych, które były w jej śniadaniu. Hugh zgodził się przejść na religię Dot, aby mogli się pobrać. Dziadkowie w każdej rodzinie prowadzącej dwie restauracje pochodzili z tej samej wioski we Włoszech, a wielu z tych dwóch rodzin zakochuje się w niewłaściwej osobie, zgodnie z oczekiwaniami rodziny, podsycając spór. Concetta kocha Jacka Robinsona, ale jej ojciec ożeni ją z Roberto, wynajętym zabójcą, który gra obie rodziny. Marianna, wnuczka Luizy, i Vincenzo są w sobie zakochani. Louisa odkryła to i wysyłała ją do Włoch. Oboje przyznają się, że podarowali grzyby Louisie, ale Marianna to zrobiła. Marianna wyjawia, że w każdy czwartek do Louisy, kiedy wypłacała pieniądze z konta osobistego, przychodził mężczyzna – był to Roberto. Concetta decyduje, że Jack Robinson jest już zajęty i zostawia go pannie Fisher. Ksiądz Dot modyfikuje swoje słowa skierowane do Hugh na temat katolickiego małżeństwa, mówiąc, że kościół musi zezwolić na zmianę czasów jako rolę kobiety. | |||||||
30 | 4 | „Krew i pieniądze” | Piotra Andrikidisa | Belinda Czajko | 29 maja 2015 | 0,968 | |
Phryne bada świat ulicznych urwisów, kiedy młody chłopak, Paddy, zatrudnia ją, by odnalazła jego zaginionego brata Neda. Dwóch bezdomnych chłopców zostaje znalezionych zamordowanych, chłopców z tego samego ulicznego gangu. Kobiecy pomocnik szpitala decyduje, które projekty sfinansować; jeden lekarz pracuje nad sposobami pomocy mężczyznom rannym na wojnie. Hugh chce awansu, większej zapłaty, aby on i Dot nie musieli mieszkać w domu rodziców po ślubie, ponieważ jego matka wyrzuciła go za przejście na katolicyzm, ale nie mówi Dot. W końcu mówi swojemu szefowi, Jackowi Robinsonowi. Boi się, że Dot wycofa się z małżeństwa, jeśli nie uda mu się wyprostować spraw. Weteran leczony z powodu oparzeń całego ciała zostaje znaleziony martwy z powodu przedawkowania morfiny. Jego ostatni przeszczep skóry nie przyjął się, co sprawiło mu ogromny ból. Phryne domyśla się, że przeszczepy skóry pochodzą od kogoś innego, ponieważ ciało weterana jest całkowicie spalone. Lekarz wziął przeszczepy od chłopców, płacąc im. Kiedy się na nich rozgniewał, zabił ich; jeden chłopiec nie wziął sulfonamidy przed przeszczepem skóry. Chłopcy mieszkają na ulicy, więc można było się wiele spodziewać. Phryne jest zniesmaczona marnotrawstwem skądinąd genialnego umysłu, kiedy lekarz zostaje aresztowany za morderstwa. Znajduje Neda i karmi go kilkoma posiłkami, tak jak robiła to dla Paddy'ego. Paddy przekonuje Neda, aby znalazł pracę, ponieważ zyskał poparcie detektywa Robinsona. | |||||||
31 | 5 | „Śmierć i histeria” | Król Mat | Ysabelle Dean | 5 czerwca 2015 | 0,954 | |
Ciotka Phryne, Prudence, otwiera swój dom dla psychiatry dr Haydona Samuelsa, który przed śmiercią leczył jej syna Arthura i pozwala mu prowadzić sanatorium dla „histerycznych” bogatych kobiet. Pacjentka Betsey Cohen zostaje zamordowana przez porażenie prądem w swoim pokoju. Ciotka Prudence wzywa policję, a potem Phryne, która przybywa z Dot. Hugh jest nieobecny, zastąpiony przez innego konstabla. Dr Samuels został ukarany przez komisję lekarską trzy tygodnie wcześniej; Wśród pacjentów sanatorium jest Jemima Littleton, córka prezesa zarządu. Phyrnne znajduje w oranżerii urządzenie elektryczne, perkusję, wykonane przez dr Perkinsa; jego przewody zostały naruszone, co wyjaśnia śmierć Betsey Cohen. Dr Samuels ujawnia, że jego pacjentkom groziła histerektomia jako lekarstwo na ich problemy, a dr Samuels uważa to za śmieszne. Harriet Edwards zajmuje się księgowością Samuelsa, a jej brat jest jego prawnikiem. Dr Perkins szuka patentu na swoje urządzenie i wziął część funduszy zgromadzonych przez Samuelsa jako darowizny. Dr Littleton skreśla Samuelsa ze stanowiska lekarza. Jemimah grozi, że skoczy z wysokości na dom Prudence, ale Phryne namawia ją, by wróciła do środka. Harriet zostaje znaleziona martwa przez strychninę. Phryne zdaje sobie sprawę, że Edwards uszkodził przewody perkusora; następnie zabił własną siostrę, z którą miał kazirodcze stosunki, ponieważ dr Samuels powiedział jej, że to było złe. Jemima była ich świadkiem w łazience. Zanim Samuels wyjeżdża do Szwajcarii, Phryne i pozostali urządzają małe spotkanie z ulubionymi potrawami i piosenkami Arthura, co pozwala Prudence opłakiwać jej zaginionego syna. | |||||||
32 | 6 | „Śmierć na Grand” | Król Mat | Chrisa Corbetta | 12 czerwca 2015 | 0,999 | |
Kiedy hotelowy konsjerż Frank McNab upada na śmierć, policja znajduje torbę Phyrne i jej ojca w centrum morderstwa. Dot jest zabiegana przez tymczasowego konstabla, Neville'a Martina, ale ona mówi mu, że jest wierna Hugh. Lord Henry Fisher, baron, miał być na pokładzie statku do Anglii po przelaniu znacznych pieniędzy swojej żonie w Anglii. Chociaż Phryne obserwowała, jak jej ojciec wsiada na statek, wrócił do hotelu Grand, gdzie podczas walca oświadczył się żonie za wszystkie pieniądze. Następnie przegrywa go w grze w pokera. Użył torby Phyrne'a do przechowywania pieniędzy w sejfie Hotelu Grand. Karol Valenski i jego współpracownik prowadzili plan oszukiwania w pokerze, odkryty przez Phryne'a i Jacka Robinsona. Właściciel hotelu był zakochany w konsjerżu, który odrzucił ją na krótko przed zabójstwem; była krupierem w grach w pokera. Phryne gra w pokera z Valenskim, zasłaniając widok jej kart, i odzyskuje jego pieniądze oraz IOU jej ojca za jego straty. Valenski następnie grozi lordowi Fisherowi, który wyciąga broń. Enid, przyjaciółka lorda Fishera i pokojówka hotelowa, wychodzi z walizką. Mężczyzna ściga ją i zabija, gdy ucieka, upuszczając paszport Lorda Fishera podczas biegu, ponieważ Phryne do niego strzela. W walizce znajdują się pieniądze z hotelowego sejfu, które pokojówka znalazła w pralni po tym, jak McNab wrzucił je do zsypu na pranie przed śmiercią. Fryne powstrzymuje ojca i Walenskiego w trakcie pojedynku o świcie. Mężczyzna, który zabił Enid, chwyta Dot i ciotkę Prudence w domu Phryne. Wraca do domu i zastaje tego mężczyznę celującego w nią z pistoletu, a jej domownicy są związani i zakneblowani. Mężczyzna pokłócił się z lordem Fisherem w Anglii podczas wojny. Mówi Phryne, że wszystko, co ma, jest naprawdę jego i ma zamiar ujawnić spór z jej ojcem, kiedy Jack Robinson go powala. Mężczyzna odpowiedzialny za oba morderstwa jest nieprzytomny, a jej ojciec nie chce wyjaśnić sporu. Phryne wysyła Berta i Ceca ze swoim ojcem, aby upewnić się, że jest na następnym statku do Anglii. Potem ona i Jack Waltz. | |||||||
33 | 7 | „Gra, zestaw i morderstwo” | Daina Reid | Elżbieta Colman | 19 czerwca 2015 | 0,932 | |
Phryne organizuje turniej tenisowy, aby zebrać pieniądze dla tenisistek w posiadłości swojej ciotki Prudence. Belinda Rosewell, partnerka treningowa Constance, wschodzącej gwiazdy tenisa, umiera na początku turnieju. Belinda została zabita przez ugryzienie pająka w jej bucie. Constance była w ciąży z innym mężczyzną, Terrence'em, i nikomu o tym nie powiedziała, oddając dziecko. Wyszła za mąż za Stanleya Burrowsa, zanim zbyt wcześnie wróciła do rywalizacji. Zdjęcia zrobione ukradkiem ujawniają problem Constance; jej ciało nadal produkuje mleko, plamiąc jej ubranie. Constance zabiła Belindę, która miała zdjęcia i wiedziała, że Constance miała to dziecko. Constance chce tylko grać w tenisa; skróciła własną karierę. Śledztwo w sprawie morderstwa ujawnia ukryty strach Phryne; nie toleruje pająków. | |||||||
34 | 8 | "Śmierć nas rozdzieli" | Daina Reid | Chrisa Wylda | 26 czerwca 2015 | 1.004 | |
Kiedy wielokrotnie nagradzany naukowiec, Quentin, zostaje zamordowany tej samej nocy, kiedy mężczyzna zamierzający zamordować Henry'ego Fishera ucieka z policyjnego aresztu, Phryne i Dot współpracują z Jackiem Robinsonem i Hugh na każdym kroku. Sekcja zwłok doktora Maca ujawnia, że naukowiec został zabity polonem, silnie trującą substancją radioaktywną, wpuszczoną do jego oczu w kroplach. Inny pretendent do nagrody naukowej, Osman Ofendi, zostaje zabity, gdy dzwoni do panny Fisher, aby powiedzieć jej, gdzie jest przetrzymywany jej ojciec, po tym, jak wymknął się z jej domu. Phryne zdaje sobie sprawę, że kuzyn jej ojca, Eugene, poprzedni posiadacz baronii, zaginął podczas wojny i nigdy nie został odnaleziony. Ponownie pojawił się w życiu Henry'ego Fishera, chcąc dużo pieniędzy, więcej niż tysiące, które dał mu Henry, i tyle, ile nagroda pieniężna dla najlepszego naukowca. Dot pracuje w pokoju, w którym instytutowy sejf przechowuje pieniądze. Wskakuje pod stół, gdy słyszy, jak Eugene ciągnie Henry'ego na muszce. Phryne, Jack i Hugh są tuż za nimi. Phryne wyjmuje pieniądze z sejfu i rzuca je Eugene'owi, człowiekowi zniszczonemu przez wojnę. Ostrożnie odwracając uwagę, kładą Eugene'a na podłodze, a Jack Robinson aresztuje go za zamordowanie drugiego naukowca. Polonu użył Logan, ponieważ jego żona została zabita podczas malowania tarcz na zegarkach, aby świeciły, zła nauka Quentina, więc on również zostaje aresztowany. Żona Henry'ego powiedziała mu, że złoży wniosek o formalną separację, jeśli nie wróci z własnymi środkami. Statek Henry'ego popłynął, dosłownie, statkiem do Anglii. Phryne postanawia odwieźć ojca do domu swoim małym samolotem, co jest jedynym pewnym sposobem, aby go tam zabrać. Dot decyduje się na wesele tego wieczoru, więc Phryne może tam być. Nosi stylową białą suknię z długim trenem; kiedy przygotowuje się w domu, Hugh jest z księdzem O'Learym, uspokajając go, dając mu do zrozumienia, że nauka jest częścią Bożego planu. Pobierają się w kościele katolickim, bardzo szczęśliwi, przy dźwiękach dzwonów, gdy wychodzą. Następnego ranka Henry nakręca śmigło w samolocie i wsiada. Jack Robinson przybywa na pas startowy; Phryne prosi go, by ją ścigał, dwa razy. Uśmiecha się, gdy ojciec i córka odlatują. |