Lista zaplanowanych pomników w Bridgend

	Odwzoruj wszystkie współrzędne za pomocą: OpenStreetMap
	Pobierz współrzędne jako: KML

Coity Castle, Bridgend, jeden z 57 zaplanowanych pomników w Bridgend County Borough

Okręg hrabstwa Bridgend rozciąga się od południowego wybrzeża Walii do południowego krańca pasma Brecon Beacons. 57 zaplanowanych pomników obejmuje ponad 4000 lat historii tej części południowej Walii. Są to komorowe grobowce z neolitu , kopce grobowe i stojące kamienie z epoki brązu , grody z epoki żelaza i rzymska willa . Cztery stanowiska wczesnośredniowieczne i 23 ze średniowiecznego okresu postnormańskiego obejmują obronę, mieszkania, kamienie i kościoły. Wreszcie okres nowożytny, poczynając od elżbietańskiego dworu, wyznacza 400 lat historii przemysłu, a kończy na obronie z czasów II wojny światowej. Wszystkie miejsca na tej liście (oraz całe miasto Bridgend County Borough) znajdują się w historycznym hrabstwie Glamorgan .

Planowane pomniki objęte są ochroną ustawową. Sporządzaniem listy zajmuje się Cadw Welsh Historic Monuments, która jest agencją wykonawczą Zgromadzenia Narodowego Walii. Poniższa lista zaplanowanych zabytków została dostarczona przez Cadw wraz z dodatkowymi materiałami z RCAHMW i Glamorgan-Gwent Archaeological Trust .

Zaplanowane pomniki w Bridgend

Nazwa	Typ witryny	Wspólnota	Lokalizacja	Detale	Okres	SAM nr i ref
Komora grobowa Coity	Komorowy grobowiec	Coity Wyższa	, SS926819	Ruiny neolitycznego grobowca komorowego z czterema dużymi kamiennymi płytami	1.2 Prehistoria (neolit)	GM068
Tythegston Long Barrow	Długi taczka	Merthyr Mawr	, SS864792	Komorowy grobowiec na wschodnim krańcu długiego kopca	1.2 Prehistoria (neolit)	GM022
Jaskinia Kości Ogof i Pebyll	Jaskinia	Pencoed	, SS951807	Jaskinia, w której znaleziono odłupki krzemienia i zęby licznych ssaków	1.3 Prehistoria (neolit czy epoka brązu?)	GM434
Kopiec Bryn Defaid	Okrągły kopiec	Dolina Garwa	, SS888916	Kopiec z epoki brązu na grzbiecie między Maesteg i Blaengarw	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM249
Okrągły Kurhan nad Werfą	Taczka okrągła	Dolina Ogmore (również Dolina Garw )	, SS913941	Okrągły kurhan na grzbiecie grzbietu Mynnydd Llangweinwyr	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM499
Stojący Kamień Bridgend	Stojący kamień	Bridgend	, SS902795	Stojący kamień z kilkoma zwodniczymi dekoracjami „znaku kubka”. Stoi przy ścieżce prowadzącej do Bridgend Bowls Club	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM145
Cefn Krzyż Stojący Kamień	Stojący kamień	Cefn Cribwr	, SS873826	Stojący kamień o wysokości 2 m, trójkątny w przekroju i zwężający się ku tępemu czubkowi. W pobliżu mogły kiedyś stać kolejne kamienie.	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM241
Garn Lwyd Cairn	Okrągły kopiec	Dolina Garwa	, SS919901	Wypełniona kamieniami dziura tuż pod szczytem wzgórza na Llangeinor Common, pomiędzy dolinami Garw i Ogmore	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM238
Okrągły kopiec Groes y Bwlchgwyn	Okrągły kopiec	Dolina Garwa	, SS889907	Możliwy okrągły kurhan, obecnie w nieprzeniknionym lesie sosnowym.	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM250
Carn i Hyrddod	Okrągły kopiec	Dolina Ogmore	, SS919934	Porośnięty trawą kopiec w dominującej pozycji na Llangeinor Common	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM243
Okrągłe kopce Mynydd Caerau	Okrągły kopiec	Maesteg	, SS889943	Grupa 6 kopców wokół szczytu Mynydd Caerau	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM232
Okrągły kurhan Mynydda Herberta	Taczka okrągła	Merthyr Mawr	, SS851798	Kopiec grobowy o wysokości 2 m, pokryty kamieniami, prawdopodobnie oczyszczony z pobliskich pól, w rogu pola 1 km na północ od Tythegston	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM025
Hutchwns okrągły taczka	Taczka okrągła	Porthcawl	, SS813776	Częściowe przetrwanie okrągłego kurhanu w pobliżu parku publicznego. Obok niej ustawiono nowoczesny kamień stojący.	1.4 Prehistoria (epoka brązu)	GM103
Obudowa Pant-y-Pyllau	Roboty ziemne (niesklasyfikowane)	Coity Wyższa	, SS927824	Zabudowa brzegowa z rowami zewnętrznymi. Części zniszczone przez budynki gospodarcze i tory.	1,5 prehistoryczny (nieznany)	GM426
Mynydd i Gaer	gród	Coychurch Wyższy	, SS973849	Gród obejmujący 1 ha ziemi, z wyraźnym brzegiem i rowem	1.5 Prehistoria (epoka żelaza)	GM084
Obóz Ty'n y Warn, Cwm Llwyd	gród	Coychurch Wyższy	, SS948852	Gród z epoki żelaza w pobliżu farmy Ty'n y Warn, na niskiej ostrodze w dolinie Cwm Llwyd	1.5 Prehistoria (epoka żelaza)	GM356
Okrągły kurhan Twmpath Diwlith	Taczka okrągła	Maesteg (również Margam )	, SS832887	Okrągły kurhan zawierający spalone kości, wydobyty w 1921 r	1,5 prehistoryczne	GM557
Y Bwlwarcau (Wały)	gród	Centrum Llangynwyd	, SS839885	Ogrodzenie z epoki żelaza, ale z wcześniejszymi i późniejszymi zajęciami, w tym średniowiecznymi platformami domów	1.5 Prehistoria (epoka żelaza)	GM059
Merthyr Mawr Warren	Niesklasyfikowana witryna	Merthyr Mawr	, SS863770	Obszar wydm, w obrębie którego odkryto liczne cmentarzyska i inne znaleziska, zwłaszcza podczas wydobywania piasku i żwiru	1,5 prehistoryczne	GM432
Obóz Pen-y-Castell	gród	Pile	, SS842826	Ogrodzenie Hillfort na wschód od Pyle	1.5 Prehistoria (epoka żelaza)	GM240
Obóz Chapel Hill	gród	Merthyr Mawr	, SS889780	Mały obóz na wzgórzu. Kaplica św. Roquesa, leżąca na terenie ogrodzenia, dała nazwę wzgórzu.	1.5 Prehistoria (epoka żelaza)	GM248
Obóz Cae Summerhouse	Załącznik	Merthyr Mawr	, SS864779	Miejsce osadnictwa z intensywną okupacją od I do IV wieku w bronionym zagrodzie	1.6 Prehistoria (epoka żelaza i rzymska)	GM102
Rzymska willa Dan-y-Graig	Willa	Porthcawl	, SS840780	Rzymska willa z budynkami rolniczymi. Częściowo odkopany w latach 1985-86	2 Roman (głównie III-IV wiek)	GM587
Nottage Court	Kamień z inskrypcją	Porthcawl	, SS820781	Rzymski kamień milowy z 3 łacińskimi inskrypcjami i możliwym Oghamem przeniesiony do obecnego miejsca w ogrodzie Nottage Court w XIX wieku, z SS763890, obecnie Port Talbot Docks	2.1 rzymski	GM040
Bwlch yr Afan Dyke	Tama	Dolina Ogmore	, SS920951	Podwójny brzeg o długości 192 m z centralnym rowem, przecinający siodło na południe od szczytu Werfa	3 Wczesne średniowiecze (VIII lub IX wiek)	GM246
Coychurch Celtic Cross-Shaft w kościele	Przechodzić	Dolny Coychurch	, SS939796	Krzyż celtycki z napisem „EBISSAR/S?”	3.9 Wczesne średniowiecze (XI wiek)	GM213
Merthyr Mawr sprzed Normanów	Podstawa krzyżowa	Merthyr Mawr	, SS882775	Seria lokalnie znalezionych kamiennych filarów, płyt i krzyży, obecnie umieszczonych w schronie na cmentarzu przykościelnym Merthyr Mawr St Teilo	3.9 Wczesne średniowiecze	GM169
Vervil Dyke	Tama	Merthyr Mawr	, SS889774	Brzeg i rów biegną między rzekami Ogmore i Eweny. Ślady równoległego brzegu wskazują na grodzenie osady	3.9 Wczesne średniowiecze	GM465
Starożytne farmy Mynydd Ty Talwyn 1	Platforma domu	Dolny Llangynwyd	, SS856861	Platformy mieszkalne w pobliżu szczytu Ty-Talwyn	4 średniowieczny	GM092
Starożytne farmy Mynydd Ty Talwyn 2	Platforma domu	Dolny Llangynwyd	, SS859862	Platformy mieszkalne po zachodniej stronie Ty-Talwyn	4 średniowieczny	GM093
Croes Siecyn Nacięty kamień	Kamień z krzyżem	Cornelly'ego	, SS822823	Źle wyblakły, nacięty krzyż, stojący w ogrodzie przy Marlas Road, Pyle	4 średniowieczny	GM036
Kamień Conbelaniego w kaplicy św. Rocha	Przechodzić	Merthyr Mawr	, SS888780	Wpisany krzyż filarowy, pierwotnie na brzegu rzeki w Merthyr Mawr. W zrujnowanej kaplicy znajduje się również kolejny filar krzyża, Goblin Stone	4 średniowieczny	GM026
Krzyż na cmentarzu Tythegston	Przechodzić	Merthyr Mawr	, SS857788	Płyta z piaskowca osadzona w nowoczesnym gnieździe na cmentarzu kościoła św. Tudwga w Tythegston	4.1 średniowieczny (XI wiek)	GM214
Pozostałości kościoła i cmentarza Llangewydd	Kościół	Laleston	, SS875809	Pozostałości kościoła św. Cewydda, zburzonego w XIII wieku	4.1 średniowieczny (XI wiek)	GM237
Zamek Coity	Zamek	Coity Wyższa	, SS923814	Okrągły zamek z 3-kondygnacyjną basztą. Popadł w ruinę do XVIII wieku.	4.2 średniowieczny (XII wiek)	GM004
Miejsce z fosą Derwen	Witryna otoczona fosą	Coity Wyższa	, SS914824	Fosa, prawdopodobnie w dawnym parku zamku Coity, bez widocznych śladów zamieszkania.	4.2 średniowieczny	GM444
Kenfig i średniowieczne miasto	Zamek	Cornelly'ego	, SS80182	Zamek i otoczona murami dzielnica, opuszczona przez wydmy. Zamek odkopany w latach 20. XX wieku	4.2 średniowieczny (XII wiek)	GM042
Zamek Llangynwyd	Zamek	Centrum Llangynwyd	, SS851886	Średniowieczna twierdza z dwuwieżową bramą i murami kurtynowymi. Opuszczony po końcu XIII wieku	4.2 średniowieczny (XII wiek)	GM085
Zamek Newcastle, Bridgend	Zamek	Bridgend	, SS902800	Zbudowany od 1180 roku, ma prostokątną basztę i normańską bramę. Miejsce to strome wzgórze nad rzeką, w centrum Bridgend	4.2 średniowieczny (XII wiek)	GM063
Burzliwy zamek	Motte	Cornelly'ego	, SS845815	Zamek Motte zbudowany przez Geofreya Sturmiego. Przez 1166 był własnością opactwa Margam	4.2 średniowieczny (XII wiek)	GM217
Dom z platformą Garth Hill	Dom platformy	Maesteg	, SS871900	Platformy osady średniowiecznych długich chat	4.3 średniowieczny	GM552
Domy z robotami ziemnymi i platformami na północ od Nant Fadog	Dom platformy	Dolny Llangynwyd	, SS859856	Rozrzucone platformy długich chat opuszczonej osady wzdłuż zbocza doliny Nant Fadog.	4.3 średniowieczny	GM340
Kaplica Św. Rocha	Kaplica	Merthyr Mawr	, SS888780	Zrujnowana średniowieczna kaplica, znajdująca się na terenie obozu Chapel Hill, na terenie parku Merthyr Mawr House	4.3 średniowieczny	GM247
Bryncynan, Mynydd Ty-talwyn	Opuszczona wiejska osada	Centrum Llangynwyd	, SS860868	Platformy domów i puste drogi opuszczonej średniowiecznej wioski	4.4 średniowieczny	GM086
Zamek Candleston	Dwór	Merthyr Mawr	, SS871772	Lekko ufortyfikowany dwór z widokiem na Merthyr Mawr Warren, który był zamieszkiwany do XIX wieku.	4.4 Średniowieczny (XIV wiek)	GM095
Krzyż cmentarza Coychurch	Przechodzić	Dolny Coychurch	, SS939796	Masywne kamienne stopnie prowadzące do sześciokątnego krzyża na cmentarzu St Crallog.	4.4 średniowieczny	GM212
Krzyż cmentarza Merthyr Mawr	Przechodzić	Merthyr Mawr	, SS882774	Ośmioboczny krzyż z częścią pierwotnego zwieńczenia, osadzony w trzech stopniach z piaskowca	4.4 Średniowieczny (XIV wiek)	GM226
Bridgend Stary Most	Most	Bridgend	, SS904798	Kamienny most nad rzeką Ogmore, z 3 łukami. Obecnie jest to kładka dla pieszych	4,5 Średniowieczny (XV wiek)	GM049
Klatka królików Cefn Hirgoed	Kopiec poduszek	St Bride's Minor (również Coity Higher )	, SS916828	Trzy kopce poduszek , średniowieczne labirynty zbudowane dla królików. Teraz obok M4, w pobliżu Sarn Park Services	4,5 średniowieczny	GM491
Nowy most Inn	Most	Merthyr Mawr	, SS891783	Kamienny most z 4 łukami w pobliżu Bridgend. Dwa otwory umożliwiają mycie owiec, nadając alternatywną nazwę „Most do zanurzania”	4.6 Średniowieczny (XVI wiek lub starszy)	GM050
Reliktowy ogród Plas-y-Betws	Dom (domowy)	Dolina Garwa	, SS905866	Trzy murowane ogrodzenia ogrodów Tudorów w Plas-y-Betws Manor House	5.6 Post-średniowieczny / nowoczesny (XVI wiek)	GM589
Zakłady Żelazne Angleton	Zabytek przemysłowy	Coity Wyższa	, SS904820	Zbudowana przez Roberta Sydneya w 1589 roku, była to jedyna huta żelaza w Glamorgan sprzed 1700 roku. Pozostałościami stałymi są płyty piaskowca, częściowo zakopane pod nasypem kolejowym	5.6 Post-średniowieczny / nowoczesny (XVI wiek)	GM265
Huta Cefn Cribwr	Huta	Cefn Cribwr (również Margam )	, SS851834	Bedford Ironworks zostały zbudowane przez Johna Bedforda w 1771 roku. Stojące pozostałości obejmują 3 piece, hutę i parowozownię belkową z lat dwudziestych XIX wieku	5.8 Post-średniowieczny / nowoczesny (XVIII wiek)	GM417
Piece koksownicze Bryndu	Piec koksowniczy	Cornelly'ego	, SS838834	Z dużej koksowni wybudowanej w latach 40. XIX wieku zachowało się co najmniej 8 pieców ceglanych	5.9 Post-średniowieczny / nowoczesny (XIX wiek)	GM493
Wielkich Pieców Maesteg	wielki piec	Maesteg	, SS848916	W pobliżu centrum Maesteg stoi wielki piec i maszynownia huty żelaza kambryjskiego Llynfi. Zakopane fundamenty trzech kolejnych pieców leżą na północy.	5.9 Post-średniowieczny / nowoczesny (XIX wiek)	GM418
Huta Tondu	Huta	Ynysawdre	, SS891844	Dobrze zachowana huta żelaza z połowy XIX wieku z piecami koksowniczymi, wielkimi piecami i kuźnią. Teraz otwarty dla publiczności jako Tondu Iron Park	5.9 Post-średniowieczny / nowoczesny (XIX wiek)	GM433
Bunkier Royal Ordnance Factory	Bunkier	Dolny Coychurch	, SS913793	Dwukondygnacyjny betonowy bunkier typu 22 z czasów II wojny światowej, wmurowany w nasyp kolejowy Wielki Centralny w celu obrony węzła kolejowego	6 Postśredniowieczne/nowoczesne	GM605

class=notpageimage|

Zaplanowane pomniki w Bridgend w Walii. =Prehistoryczne =Rzymskie =Wczesne średniowiecze =Średniowieczne =Postśredniowieczne/nowoczesne

Zobacz też

Coflein to internetowa baza danych RCAHMW: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales , GGAT to Glamorgan-Gwent Archaeological Trust, Cadw to Welsh Historical Monuments Agency