Listy i dokumenty panowania Henryka VIII

Letters and Papers of the Reign of Henry VIII (pełny tytuł: Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of Henry VIII: zachowane w Public Record Office, British Museum i innych miejscach w Anglii ; często skracane w cytatach jako L&P ) to wielotomowe wydanie dokumentów z czasów panowania Henryka VIII w Anglii . Seria została zredagowana przez JS Brewera , Jamesa Gairdnera i RH Brodie, pierwotnie opublikowany w latach 1862-1932. Pozostaje kluczowym źródłem informacji dla historyków tamtego okresu i jest teraz bezpłatnie dostępny w Internecie jako część British History Online .

Zachowane dokumenty z Public Record Office (obecnie The National Archives ), British Museum (obecnie British Library ), innych archiwów i wiarygodnych starszych publikacji są przedstawione w kolejności dat. Teksty są kalendarzowane : to znaczy, że są nieco podsumowane i zredagowane, unowocześniono język i dodano kilka przypisów wyjaśniających; ale cała treść merytoryczna zostaje zachowana. Dokumenty niedatowane drukowane są pod koniec zakładanego miesiąca lub roku. Dotacje i płatności z rachunków są również wprowadzane na koniec odpowiednich miesięcy.

Wcześniejsze Dokumenty państwowe Henryka VIII , opublikowane przez Królewską Komisję Dokumentów Państwowych w 11 tomach w latach 1830-1852, nie zostały całkowicie zastąpione, ponieważ redaktorzy tej serii starali się odtworzyć oryginalne sformułowania i ortografię wybranych listów.

Historia publikacji

Pierwszy tom, pod redakcją Brewera i obejmujący lata 1509-1514, ukazał się w 1862 r. Brewer zredagował także kolejne trzy tomy, obejmujące lata 1515-1530, opublikowane w sumie w ośmiu częściach w latach 1864-1876. Po śmierci Brewera w 1879 r. Gairdner zredagował kolejnych dziewięć tomów (5–13), obejmujących lata 1531–1538, które ukazały się łącznie w jedenastu częściach w latach 1880–1893. Gairdner i Brodie wspólnie zredagowali kolejne osiem tomów (14–21), obejmujące lata 1539-1547, opublikowane łącznie w trzynastu częściach w latach 1894-1910.

To doprowadziło serię do końca panowania Henryka VIII, ale do tego czasu odkryto szereg nowych dokumentów, a zwłaszcza pierwszy tom uznano za wadliwy. Drugie, znacznie rozszerzone wydanie tomu I ukazało się zatem w trzech częściach (dwa tomy tekstu i indeks) w 1920 r. Dwa kolejne tomy Dodatków ukazały się w 1929 i 1932 r. Pełny zestaw serii obejmuje zatem 21 tomów. tomy nominalne plus dwa tomy aneksów ; ale pod względem fizycznym (z tomem 1 reprezentowanym przez drugie wydanie) wynosi łącznie 37 tomów.

Pełny przedruk serii został wydany przez Kraus Reprint Co. w 1965 roku.

Pełny tekst jest również dostępny online jako część British History Online .

Linki zewnętrzne

• „Listy i dokumenty, Henryk VIII” . Historia Wielkiej Brytanii w Internecie . Źródło 7 kwietnia 2015 r .