Lloyda Stone'a

Lloyd Stone, 1954

Lloyd Stone (29 czerwca 1912 - 9 marca 1993) był amerykańskim poetą najbardziej znanym z wiersza „ This Is My Song ”. Stone był także ilustratorem i kompozytorem.

Życie

Lloyd Shelbourne Stone urodził się 29 czerwca 1912 roku w Coalinga w Kalifornii . Jego rodzice, Lowends Columbus Stone i Gurtha Emalaine Marr, urodzili się w Missouri i tam pobrali się w 1910 roku, zanim przeprowadzili się do Kalifornii. W Kalifornii Lowends Stone dostał pracę jako „wyciągacz studni” pracujący dla Associated Oil Company of Coalinga na dzierżawie Shawmut. Jego matka pracowała jako krawcowa.

Stone uczęszczał do Lindsay High School w Lindsay w Kalifornii , którą ukończył w 1930 roku. W młodszym roku był przewodniczącym swojej klasy. Następnie uczęszczał na University of Southern California (USC), na kierunku muzyka. Napisał wiersz „This Is My Song” przed (lub mniej więcej w czasie) ukończenia studiów.

Planował zostać nauczycielem, ale zamiast tego w 1936 roku w wieku 24 lat dołączył do cyrku w drodze na Hawaje.

Nie przebywał w cyrku długo, ale został na Hawajach. Po krótkim pobycie jako projektant w sklepie jubilerskim dołączył do zespołu Kulamanu Studios jako pianista-kompozytor. Podczas gdy w Kulamanu Studios skomponował dużą część ich nowoczesnej muzyki tanecznej.

Jego poezję chwalono w hawajskim czasopiśmie The Islander : „Pan Stone jest prawdopodobnie jednym z najbardziej wszechstronnych twórców sztuki, którymi Hawaje mogą się pochwalić. Jego poezja odzwierciedla Hawaje. Nie śpiewa o palmach i falach, ale o ziemskie ludzkie piękno, które jest dziedzictwem wysp. Znajduje swoją niszę jako interpretator tego, co leży pod piękną zewnętrzną skorupą Hawajów. Uczynił Hawaje swoim domem. A Hawaje są szczęśliwe. [ potrzebne źródło ]

Ustawodawca Terytorium Hawajów podjął równoległą uchwałę w 1951 r. „Nadając Lloydowi Stone'owi honor i tytuł poety laureata Hawajów (Ka Haku-Mele O Hawaii)”.

Podczas pobytu na Hawajach napisał wiele tomików poezji, ilustrował własne prace i prace innych osób, nauczał w szkołach publicznych na Hawajach, a także tworzył i sprzedawał kartki z życzeniami . [ potrzebne źródło ]

Po spędzeniu wielu lat na Hawajach, na przemian mieszkał w Kalifornii i na Hawajach. Pełnił funkcję prezydenta stanu California Federation of Chaparral Poets w 1982. [ potrzebne źródło ]

Jego ojciec zmarł w Lindsay w 1978 roku. Jego matka dożyła 100 lat i zmarła w 1987 roku. [ Potrzebne źródło ]

Stone zmarł w wieku 80 lat w Visalia w Kalifornii 9 marca 1993 r. [ Potrzebne źródło ]

Jego dwuwierszowy nekrolog w Fresno Bee opisał go jako „emerytowanego nauczyciela” i nie wspomniał o jego wierszach, byciu poetą-laureatem Hawajów ani o jego dobrze znanej „Pieśni o pokoju”. [ potrzebne źródło ]

"To jest moja piosenka"

Stone napisał „This Is My Song” mniej więcej w czasie, gdy ukończył studia na University of Southern California. W 1934 roku Ira B. Wilson z Lorenz Publishing Company umieścił słowa Stone'a w podobnej do hymnu części Finlandii autorstwa Jeana Sibeliusa . Układ ten został opublikowany pod tytułem „ Pieśń pokoju ”.

Ponieważ oba są ustawione na tę samą muzykę z Finlandii , „This Is My Song” / „A Song of Peace” jest czasami błędnie nazywane „Finlandia Hymn”. Hymn Finlandia bardziej pasuje do utworu, który ukazał się siedem lat po opublikowaniu Pieśni pokoju — kiedy słowa fińskiego poety Veikko Koskenniemi zostały zestawione z muzyką Sibeliusa.

Chociaż jego wiersz pojawił się jako hymn w 26 hymnach, nic nie sugeruje, że sam Stone był szczególnie religijny. Pod koniec lat trzydziestych XX wieku „Pieśń pokoju” stała się ulubieńcem Wesleyan Service Guild of the Methodist Church. Sekretarz wykonawczy Gildii, Marion Norris, poprosił Georgię Elmę Harkness o nadanie wierszowi Lloyda Stone'a bardziej chrześcijańskiego charakteru. Harkness wspomina, że ​​napisała swoją zwrotkę w latach 1937-39, kiedy nauczała w Mount Holyoke. Stał się oficjalnym hymnem Wesleyan Service Guild. Nie wszystkie hymny zawierają ten trzeci werset, który ma na celu „chrystianizację” hymnu.

Poezja i inne dzieła

Wiersz Lloyda Stone'a „Siedem dni” został opublikowany w magazynie Esquire . (W numerze ze stycznia 1938 r. „Siedem dni” ukazało się obok „Financing Finnegan” F. Scotta Fitzgeralda.)

Jego opublikowane prace to: For You (z dekoracjami autora) (1937) - [oryginalny tytuł For Me ], The Story of an Ozark Grandmother: As the Grandmother, Jane Honey Howell Marr, Told her Story to her Grandson, Lloyd Stone . Point Lookout, Missouri z ilustracjami (1938), Poems to Be Served with a Poi Cocktail (1940), Lei of Hours (1941), Hawaiian War Chant (październik 1942), Aloha Means an Island (1944), In This Hawaiian Net (1945), Hawajskie Boże Narodzenie (1945), Keaka, hawajski rybak autorstwa Maxa Keitha, z ilustracjami Lloyda Stone'a, Śmiech nosi kokosowy kapelusz (1948), Escape to the Sun z ilustracjami autora (1949), The Cave of Makalei: Old Hawaii Pageant Aloha Week (1958), Song Stories of Hawaii autorstwa Carol Roes z rysunkami Lloyda Stone'a (1959), A Children's Hawaiian Program: Eight Islands autorstwa Carol Roes, z rysunkami Lloyda Stone'a (1963), Boy's Illustrated Book of Old Hawaiian Sports (na pa'ani kahiko) (1964), Boże Narodzenie Luau (1976) i Kolędy z San Joaquin (1977).

  1. ^ The Joyce Kilmer Papers Folders, Georgetown University, zawierające kopię programu mini-musicalu A Song Called Trees, opartego na wierszu Joyce Kilmer Trees, skomponowanym przez Lloyda Stone'a. W programie program spektakli od 2.11.1980 do 29.02.1980.
  2. ^ Karta poborowa USA z czasów II wojny światowej, Honolulu, terytorium Hawajów, 26 października 1940 r.
  3. ^ Cuelho, A. (1979), Proud Harvest: Pisanie z doliny San Joaquin , Seven Buffaloes Press, s. 153.
  4. ^ Lowends C. Stone i Gurtha Marr, oboje z Liching w hrabstwie Texas w stanie Missouri, pobrali się 2 lipca 1910 r. Missouri Marriage Records. Jefferson City, MO
  5. ^ Manifest pasażerów przybywających do Honolulu na terytorium Hawajów, SS Lurline, wypływających z portu w Los Angeles, 10 października 1936 r.
  6. ^ „Lloyd Stone: poeta z wyspy” . Raj Pacyfiku . 64 : 36. 1952.
  7. ^ Senate Journal, Hawaii Legislature (1951), Tongg Publishing Company, Limited, s. 297, 302.
  8. ^ Pieśń pokoju . Rozważania o Prometeuszu autorstwa Johna Deitza. Źródło 2009-07-02 .
  9. ^ Pieśń pokoju Art101.com. Źródło 2009-07-02
  10. ^ „Be Still My Soul” można również nazwać hymnem Finlandii . Aranżacja Finlandii dla tłumaczenia Jane Laurie Borthwick „Stille, mein Wille, dein Jesus hilft siegen” autorstwa Kathariny von Schlegel („Be Still My Soul”) została sporządzona w 1932 roku przez Presbyterian Church w Stanach Zjednoczonych Ameryki i opublikowana w 1933 w The Hymnal , (hymn nr 281), wyprzedzając w ten sposób zarówno aranżację słów Stone'a, jak i fińskie słowa Veikko Koskenniemi.
  11. ^ „Historia hymnów:„ To jest moja piosenka ” ” .
  12. ^ A Hymnal for Friends (1955), Generalna Konferencja Przyjaciół, Filadelfia, Pensylwania, używa tylko słów Lloyda Stone'a, podobnie jak The New Century Hymnal (1995), United Church of Christ, Pilgrim Press, Cleveland, Ohio.
  13. ^ Esquire, styczeń 1938, s. 40.
  14. ^ Notatki Lloyda Stone'a . Rozważania o Prometeuszu autorstwa Johna Deitza. Źródło 2009-07-02
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lloyd_Stone&oldid=1102586799 ”