Ludzie kontra Molineux

Ludzie kontra Molineux
Seal of the New York Court of Appeals.svg
Sąd Sąd Apelacyjny w Nowym Jorku
Pełna nazwa sprawy Lud stanu Nowy Jork, pozwany, przeciwko Rolandowi B. Molineux, wnoszący odwołanie
Argumentował 17 czerwca 1901
Zdecydowany 15 października 1901
cytaty 168 NY 264
skazujący
został uchylony i zarządzono nowy proces.
Członkostwo w sądzie
Główny sędzia Altona B. Parkera
Sędziowie stowarzyszeni John Clinton Grey , Denis O'Brien , Edward T. Bartlett , Albert Haight , Irving G. Vann , William E. Werner
Opinie o sprawach
Większość Werner, do którego dołączyli Bartlett, Vann
Zgadzam się/nie zgadzam się Parker, do którego dołączyli Gray, Haight

People v. Molineux , 168 NY 264 (1901), była przełomową decyzją Sądu Apelacyjnego w Nowym Jorku dotyczącą procesu podejrzanego o morderstwo.

Tło, proces i decyzja apelacyjna

Rolanda Burnhama Molineux

Roland Burnham Molineux, syn generała Edwarda Leslie Molineux z Brooklynu, był z zawodu chemikiem. Został oskarżony o morderstwo pierwszego stopnia za spowodowanie śmierci Katherine Adams przez otrucie. Twierdzono, że Molineux miał feud z Harrym Seymourem Cornishem, dyrektorem sportowym Knickerbocker Athletic Club , i że Molineux wysłał pocztą butelkę z napisem „Emerson's Bromo-Seltzer ” do Cornish w klubie. Proszek w butelce zawierał cyjanek rtęci . Cornish zabrał butelkę do domu, do mieszkania, które dzielił ze swoją 62-letnią daleką kuzynką Katherine Adams i jej córką Florence. Rankiem 28 grudnia 1898 roku Katherine cierpiała na ból głowy, a Florence, przypominając sobie, że Cornish przyniósł butelkę bromo-seltzera do domu poprzedniego wieczoru, poprosiła o nią Cornish. Na prośbę Katherine Cornish wyjął korek z butelki i przygotował dawkę, mieszając czubatą łyżeczkę bromoseltzera z połową szklanki wody. Katherine wypiła zawartość szklanki iw ciągu kilku minut gwałtownie się rozchorowała. Wezwano lekarza, ale Katherine zmarła wkrótce po jego przybyciu.

Pierwszy proces Molineux z ławą przysięgłych trwał od listopada 1899 do lutego 1900, co czyni proces People v. Molineux najdłuższym i jednym z najdroższych procesów w historii Nowego Jorku do tej pory. Prasa oferowała relacje od ściany do ściany, zwłaszcza New York World i New York Journal , a następnie utknęła w epickiej walce o krążenie, która zapoczątkowała żółte dziennikarstwo .

Molineux został skazany 10 lutego 1900 r. Po skazaniu na śmierć 16 lutego został przeniesiony do Sing Sing w oczekiwaniu na egzekucję. Jego prawnicy złożyli apelację i 15 października 1901 r. Sąd Apelacyjny w Nowym Jorku uchylił wyrok. Decyzja była A

punkt orientacyjny w sądownictwie, określający warunki, na jakich prokuratorzy mogą przedstawiać dowody wcześniejszych przestępstw na rozprawie oskarżonego. Ogólnie rzecz biorąc, napisał sędzia William E. Werner w sformułowaniu, które nawet dziś jest znane jako „reguła Molineux”, że państwo „nie może udowodnić oskarżonemu żadnego przestępstwa, którego nie zarzuca się w akcie oskarżenia . Zasada ta miała stanowić gwarancję konstytucyjną, chroniącą oskarżonego przed „założeniem, że [on] jest winny zarzucanego mu przestępstwa, ponieważ popełnił w przeszłości inne, podobne przestępstwa”.

Na pierwotnym procesie prokuratura przedstawiła dowody sugerujące, że Molineux był odpowiedzialny za wcześniejszą śmierć Henry'ego Crossmana Barneta, w celu wykazania, że ​​​​ma on skłonność do morderstwa. Molineux i Barnet byli przyjaciółmi. W listopadzie 1897 Molineux przedstawił Barneta Blanche Chesebrough, a wkrótce potem Blanche odrzuciła propozycję małżeństwa Molineux. Twierdzono, że rywalizacja, która rozwinęła się między Molineux i Barnetem o Blanche, była motywem Molineux do spowodowania śmierci Barneta. Barnet zmarł 10 listopada 1898 r., A 19 listopada 1898 r., Tydzień po pogrzebie Barneta, Blanche poślubiła Molineux. Lekarze prowadzący przypisali śmierć Barneta osłabieniu serca spowodowanemu przez dyfteryt , mimo że gwałtownie zachorował 28 października 1898 r. po zażyciu dawki z puszki Ulepszonego Proszku Musującego z Kutnowa, która dotarła pocztą dwa miesiące wcześniej. Proszek został później przeanalizowany i stwierdzono, że zawiera cyjanek rtęci. W dniu 28 lutego 1899 r. Ekshumowano ciało Barneta, a po analizie stwierdzono, że narządy zawierają tę samą truciznę; jednak Molineux nigdy nie został oskarżony o zabójstwo Barneta, a Sąd Apelacyjny orzekł, że wykorzystanie „dowodów” nieudowodnionego wcześniejszego aktu zabójstwa przeciwko oskarżonemu w kolejnym niepowiązanym procesie naruszyło podstawową zasadę domniemania niewinności , a zatem taki dowód był niedopuszczalny (poza pięcioma jasno określonymi przesłankami). Zatem „państwo nie może udowodnić oskarżonemu żadnego przestępstwa, którego nie zarzuca się w akcie oskarżenia, ani jako podstawy odrębnej kary, ani jako pomoc w dowodach, że jest on winny zarzucanego mu przestępstwa”.

Postanowienie to miało znaczący wpływ na zasady dopuszczalności dowodów . Ponad sto lat później sędzia Rosenblatt z Sądu Apelacyjnego w Nowym Jorku stwierdził, że decyzja Molineux była „przełomową sprawą”, która doprowadziła do precedensu, że:

sprawa karna powinna być rozpatrywana na podstawie faktów, a nie skłonności oskarżonego do popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Oczywiste jest, że dowody skłonności skłaniają ławę przysięgłych do błędnego skupienia się, jeśli nie oparcia werdyktu, na wcześniejszych przestępstwach oskarżonego, a nie na dowodach (lub braku dowodów) odnoszących się do toczącej się przed nią sprawy. Powtarzaliśmy ten temat przez całe ostatnie stulecie

Następstwa

Molineux został uniewinniony podczas późniejszego ponownego procesu. W dniu 18 listopada 1902 roku, tydzień po uniewinnieniu Molineux, Blanche złożyła pozew o rozwód w Sioux Falls w Południowej Dakocie , powołując się na okrucieństwo psychiczne . Rozwód został udzielony we wrześniu 1903 roku, a niecałe dwa miesiące później Blanche poślubiła Wallace'a D. Scotta, swojego pełnomocnika w postępowaniu rozwodowym. Zmarła w 1954 roku w wieku osiemdziesięciu lat.

Do 1912 roku Molineux napisał sztukę osadzoną w więzieniu The Man Inside , którą wyprodukował David Belasco w 1913 roku. 8 listopada 1913 roku, trzy dni przed premierą sztuki, Molineux poślubił Margaret Connell. W 1913 roku stan psychiczny Molineux pogorszył się, aw listopadzie tego roku miał załamanie nerwowe i przebywał w sanatorium. Molineux zmarł 2 listopada 1917 w szpitalu stanowym Kings Park . Według aktu zgonu zmarł z powodu „zakażenia syfilitycznego” .

Prokurator okręgowy Nowego Jorku Asa Bird Gardiner został zwolniony przez ówczesnego gubernatora Theodore'a Roosevelta z powodu niekompetencji.

Jednym z prawników Molineux był były gubernator Frank S. Black . Inny, Bartow Sumter Weeks, został sędzią Sądu Apelacyjnego w Nowym Jorku .

Zobacz też

Notatki

Bibliografia