Małpa Gama

Małpa Gama
Ape Gama cover.jpg
Autor Martina Wickramasinghe
Tłumacze Lakshmi de Silva
Kraj Sri Lanka
Język syngaleski
Gatunek muzyczny Fikcja
Opublikowany 1940
Typ mediów Książka
ISBN 9789558415443

Apē Gama ( syngaleski : අපේ ගම, tamilski : எங்கள் கிராமம்) (dosł. Nasza wioska) to na wpół autobiograficzna książka autorstwa lankijskiego autora Martina Wickramasinghe , szczegółowo opisująca doświadczenia narratora jako dziecka w prowincji południowej na Sri Lance . Pierwotnie opublikowany w 1940 roku, został przetłumaczony na język angielski w 1968 roku jako Lay Bare the Roots . Ma siedemnaście rozdziałów.

Działka

Młody chłopak dorastający w wiosce na Cejlonie i sposób, w jaki radzi sobie z szybkimi zmianami gospodarczymi i społecznymi, które go otaczają.

Przyjęcie

Charles Hallisey w Literary Cultures in History: Reconstructions from South Asia stwierdza, że ​​​​narrator jest „mieszkańcem wioski, nieświadomie bezpiecznym w swoich lokalnych doświadczeniach świata do tego stopnia, że ​​​​z natury był„ literatem ”. „… ten wieśniak staje się nauczycielem zurbanizowanych autorów i czytelników, którzy muszą oduczyć się tego, czego nauczono ich w szkole, aby odzyskać kulturową autentyczność, która przetrwała w wiosce”.

Praca została dobrze przyjęta przez anglojęzycznych mieszkańców Sri Lanki.