Magi: Labirynt magii (sezon 1)
| Magi: Labirynt magii | |
|---|---|
| Sezon 1 | |
 Północnoamerykańska kompletna okładka zestawu Blu-ray
| |
| Kraj pochodzenia | Japonia |
| Liczba odcinków | 25 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | MBS |
| Oryginalne wydanie |
7 października 2012 - 31 marca 2013 |
| Chronologia sezonu | |
Magi: The Labyrinth of Magic to japoński serial telewizyjny anime oparty na serii mangi o tym samym tytule, napisanej i zilustrowanej przez Shinobu Ohtakę . Wyprodukowany przez A-1 Pictures , zaczął być emitowany w Japonii 7 października 2012 r. Zadebiutował także w Ameryce Północnej 10 października na Crunchyroll i Hulu . Seria jest licencjonowana przez Aniplex of America w Ameryce Północnej, przez Viz Media Europe w Europie i przez Madman Entertainment w Australii. Od odcinków 1-12, otwierającą piosenką przewodnią jest „VIP” SID , a końcową piosenką przewodnią jest „ Yubi Bōenkyō ” Nogizaka46 . Od odcinka 13, piosenką otwierającą jest „Matataku Hoshi no Shita de” Porno Graffitti , a zakończeniem jest „The Bravery” Supercell .
Lista odcinków
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | Oryginalna data emisji | Angielska data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 |
„Aladdin and Alibaba” : „ Arajin to Aribaba ” ( po japońsku : ア ラ ジ ン と ア リ バ バ ) |
7 października 2012 | 18 października 2013 r | |
| Młody chłopiec o imieniu Aladyn prosi Ugo, gigantycznego dżina o spełnienie pewnego życzenia. W pustynnym kraju Qishan Alibaba, młodzieniec, który marzy o zdobyciu władzy i bogactwie poprzez oczyszczenie tajemniczych lochów na całym świecie i zdobycie ich skarbów, zostaje wyśmiany. Później spotyka Aladyna, jedząc jedzenie z wózka. Dowiedziawszy się o sekretnej mocy Aladyna, Alibaba zbliża się do niego, próbując zdobyć jego przychylność, ale udaje mu się uzyskać jego pomoc dopiero wtedy, gdy w końcu zakłada, że jego prawdziwym pragnieniem jest przezwyciężenie własnej beznadziejności. Życzenie Aladyna zostaje ostatecznie spełnione, gdy Alibaba zgadza się zostać jego przyjacielem. | |||||
| 2 | 2 |
„Dungeon Suite” : „ Danjon Kumikyoku ” ( po japońsku : 迷 宮 組 曲 ) |
14 października 2012 | 25 października 2013 r | |
| Alibaba i nieco wyczerpany Aladyn wchodzą do pobliskiego lochu. Udaje im się uniknąć pułapek i stawić czoła potworom, polegając na mocy Ugo za cenę energii Aladyna. Nie wiedzą, że śledzą ich Jamil i jego dwaj niewolnicy - Morgiana i Goltas. Jamil konfrontuje się z Alibabą i żąda jego pomocy w poruszaniu się po lochu. Alibabie i Aladynowi udaje się zgubić Jamila i znaleźć się u Wrót Prawdy. | |||||
| 3 | 3 |
„Magic of Creation” : „ Sōsei no Mahōtsukai ” ( japoński : 創世 の 魔 法 使 い ) |
21 października 2012 | 1 listopada 2013 | |
| Aladyn i Alibaba docierają do wewnętrznej komnaty lochu i zostają ponownie zaatakowani przez Jamila i Morgianę. Kiedy Morgiana ma zamiar zabić Alibabę, Aladyn używa swoich mocy, aby ją powstrzymać, co skłania do pojawienia się innego Dżina o imieniu Amon. Amon deklaruje, że oczyścili loch i wita Aladyna jako Maga. Jamil namawia Aladyna, aby uznał go za króla, jak przepowiedział jego były nauczyciel, ale odmawia. Kiedy lochy zaczynają się zapadać, spowodowane przez nieznanego Magiego, Goltas chwyta Jamila, by razem z nim umrzeć, podczas gdy Amon pomaga Aladynowi, Alibabie i Morgianie uciec. Morgiana znajduje się na obrzeżach miasta, Aladyn na nieznanych równinach, a Alibaba ze skarbem w swoim posiadaniu pojawia się ponownie w miejscu, gdzie kiedyś znajdował się zaginiony loch i jest witany przez mieszkańców miasta. Nieświadomy tego, że Amon przebywa teraz w jego mieczu, zastanawia się nad losem Aladyna. | |||||
| 4 | 4 |
„The People of the Plains” : „ Sōgen no Tami ” ( po japońsku : 草 原 の 民 ) |
28 października 2012 | 8 listopada 2013 r | |
| Trzy dni po oczyszczeniu lochu Alibaba nadal nie ma żadnych wiadomości o Aladynie. Odwiedza go Morgiana, która dziękuje mu za wykorzystanie skarbu, który zebrał, aby uwolnić wszystkich niewolników, w tym ją. Alibaba następnie decyduje się opuścić miasto w poszukiwaniu swojego przyjaciela. Aladyn budzi się w odległej wiosce nomadów i zostaje powitany przez przywódcę klanu Koga, szamana Chagana. Hakuei Ren, pierwsza księżniczka Imperium Ko, pojawia się w wiosce, aby poprosić klan o przyłączenie się do Imperium, ale Chagan odrzuca jej ofertę. Obawiając się, że Imperium może ostatecznie zaanektować Koga siłą, Aladyn składa wizytę księżniczce, a ona obiecuje mu rozwiązać sprawę bez powodowania śmierci. W międzyczasie niektóre kobiety z klanu zostają porwane przez handlarzy niewolników, a grupa wojowników wyrusza na ratunek, ostrzegając, aby nikogo nie zabijali, aby nie wywołać wojny. Gdy Aladyn i Chagan czekają na ich powrót, ona opowiada mu historię o tym, jak Koga byli niegdyś największym imperium na świecie po tym, jak król wybrany przez maga zjednoczył swój lud i utworzył pierwszy naród w historii. Po powrocie wojowników, zabierając ze sobą kobiety i spełniwszy obietnicę nierozlewu krwi, Chagan ogłasza swoją decyzję o przyłączeniu klanu do Imperium Ko, ale wkrótce potem zostaje wystrzelona w nią strzała. | |||||
| 5 | 5 |
„Dungeon Capturer” : „ Danjon Kōryakusha ” ( po japońsku : 迷 宮 攻 略 者 ) |
4 listopada 2012 | 15 listopada 2013 r | |
| Gdy Aladyn spieszy się, by zabrać Szamana na leczenie, Hakuei dowiaduje się, że jeden z żołnierzy został zabity strzałą klanu Koga i opuszcza armię pod dowództwem swojego pomocnika Ryosai, aby poznać prawdę o ataku. Spotyka klan, który nie wierzy jej słowom, nawet po tym, jak została ranna po odmowie walki. Chagan, który został tam przywieziony przez Aladyna na jej prośbę, potwierdza swoją decyzję, aby Koga stała się protektoratem Imperium Ko i pozwala księżniczce wrócić. Po wygaśnięciu Chagana z rany, jej duch pojawia się przed Aladynem, który potwierdza, że rzeczywiście jest Mędrcem. Hakuei wraca do obozu tylko po to, by znaleźć Ryosai i jego żołnierzy gotowych do wojny. Dowiaduje się, że to wszystko było jego spiskiem, aby ją zabić, a on objął dowództwo nad jej żołnierzami. Hakuei i jej asystent walczą z żołnierzami tylko po to, by zostać pokonanymi, gdy jej magiczny artefakt zabraknie Magoi, ale wkrótce potem pojawia się Aladyn i ratuje ich. Aladyn używa swoich mocy, aby Paimon, Djinn wewnątrz artefaktu Hakuei, zmaterializował się i dowiedział się od niej, że Hakuei jest jej „Królem”. | |||||
| 6 | 6 |
„Warrior Tribe Fanalis” : „ Sentō Minzoku Fanarisu ” ( japoński : 戦闘 民族 フ ァ ナ リ ス ) |
11 listopada 2012 | 22 listopada 2013 r | |
| Morgiana spędziła poprzednie sześć miesięcy podróżując z karawaną, ale właśnie gdy ma dotrzeć do swojego przeznaczenia, miasta Balbadd, gdzie ma nadzieję popłynąć łodzią do swojej ojczyzny, dowiaduje się, że karawana popłynie inną trasą z powodu grupa złodziei na ich drodze. Morgiana postanawia sama stawić czoła złodziejom i zostaje pokonana przez handlarza niewolników, który paraliżuje ją jadowitymi pazurami swojego orła. Ponownie zakuta w łańcuchy budzi się w pobliżu przerażonego dziecka, które zostało oddzielone od rodziców, a kiedy handlarze niewolników dowiadują się, że dziewczynka ma gorączkę, postanawiają nakarmić nią swoje bestie. Morgiana patrzy z przerażeniem, jak dziecko ma zostać zabite, kiedy słyszy głos Goltasa wzywający ją do walki, i zrywa swoje ograniczenia swoją mocą, chroniąc dziewczynę i pokonując handlarzy niewolników. Morgiana następnie dociera do celi, w której przetrzymywani są inni jeńcy, aby znaleźć Aladyna wśród więźniów. Gdy członkowie karawany Morgiany pojawiają się, by jej pomóc, znajdują złodziei i handlarzy niewolników uciekających w obawie przed Ugo. Po ponownym połączeniu się z karawaną Morgiana dowiaduje się od Aladyna, że on również jedzie do Balbadd na spotkanie z Alibabą i kontynuuje podróż do miasta, teraz w towarzystwie niego. | |||||
| 7 | 7 |
„Jego imię to Sindbad” : „ Sono Na wa Shindobaddo ” ( po japońsku : そ の 名 は シ ン ド バ ッ ド ) |
18 listopada 2012 | 29 listopada 2013 r | |
| Aladyn i Morgiana spotykają nagiego mężczyznę, któremu ograbiono cały dobytek, i towarzyszą mu w drodze do miasta Balbadd. Tam dowiadują się, że mężczyzna to nikt inny jak Sindbad, król Sindrii. Sinbad przybył do Balbadd, aby przekonać swoich władców do ponownego otwarcia handlu z Sindrią, ale twierdzą, że mają pełne ręce roboty z grupą złodziei znaną jako „Trupa Mgły”, którą teraz przewodzi nie kto inny jak Alibaba. Po ustaleniu kolejnych możliwych celów złodziei, Sindbad i jego pomocnik Masrur przejmują straż w jednym miejscu, gdzie jego drugi sługa Ja'far, Aladyn i Morgiana strzegą drugiego. Trupa Mgły atakuje, pokonując wszelki opór i tak jak Aladyn i Morgiana wydają się z nimi walczyć, Alibaba ujawnia się przed zdumionym Aladynem. | |||||
| 8 | 8 |
„Złamana obietnica” : „ Mamorenai yakusoku ” ( po japońsku : 守 れ な い 約 束 ) |
25 listopada 2012 | 6 grudnia 2013 r | |
| Alibaba przechodzi przez Aladyna, twierdząc, że niestety nie może dotrzymać obietnicy, którą mu złożył, i przywołuje płomienie miecza Amona, aby uciec z resztą Trupy Mgły. Po powrocie do swojego pokoju Alibaba zostaje porwany przez Morgianę, która przyprowadza go przed Aladyna, aby mógł się właściwie wytłumaczyć. W międzyczasie Sindbad odkrywa, że Imperium Kou wywiera presję na Balbadd, by przyjął ich walutę. Alibaba wyjawia Aladynowi i Morgianie historię o tym, jak dorastał w slumsach wraz z Cassimem, de facto przywódcą Trupy Mgły, a po śmierci matki został przygarnięty przez swojego ojca, króla Balbadd. Na łożu śmierci król rozpoznał zdolności Alibaby i poprosił go o objęcie tronu Balbadda, ale rozważając jego ofertę, Alibaba wymknął się z zamku i spotkał Cassima, który wykorzystał tunele używane przez Alibabę do infiltracji go z innymi bandytami, dużo ku jego żalowi. | |||||
| 9 | 9 |
„Obowiązek księcia” : „ Ōji no Sekinin ” ( po japońsku : 王 子 の 責 任 ) |
2 grudnia 2012 | 13 grudnia 2013 r | |
| Alibaba kończy swoją historię, ujawniając, że po ataku Cassima na pałac zmarł jego ojciec iz żalem uciekł z kraju. Po spotkaniu z Aladynem postanowił wrócić do Balbadd, aby wziąć odpowiedzialność za swoje czyny, tylko po to, by odkryć, że slumsy, w których się wychował, już nie istnieją. Cassim wyjawił Alibabie, że został zniszczony przez rząd po epidemii, która pochłonęła życie jego siostry i prosi go, aby został przywódcą Trupy Mgły, aby przeciwstawić się obecnemu królowi Abhmadowi, którego lekceważenie dla ludzi postawiło kraj w zamieszaniu. Gdy Sindbad, który słucha opowieści w sąsiednim pokoju, zwraca uwagę na sytuację Alibaby, hotel zostaje zaatakowany przez Trupę Mgły, która zamierza zabić Sindbada i uratować Alibabę, ale król Sindrii i jego pomocnicy pokonują ich wszystkich. Zamiast aresztować Sindbada, przekonuje Alibabę, by towarzyszyła mu w drodze do pałacu i pomogła przywrócić zmysły jego bratu, królowi Abhmadowi. Następnego dnia, gdy Abhmad odmawia wysłuchania prośby Alibaby o pomoc dla swojego ludu, Aladyn i Morgiana czekają przed pałacem pośród ogromnego tłumu. Kiedy przechodzi obok nich obcy mężczyzna, Aladyn ma wobec niego złowrogie przeczucie. | |||||
| 10 | 10 |
„Jego imię to Judar” : „ Sono Na wa Judaru ” ( po japońsku : そ の 名 は ジ ュ ダ ル ) |
9 grudnia 2012 | 20 grudnia 2013 r | |
| Mężczyzna przedstawia się jako Judar, wyrocznia służąca Imperium Ko, która twierdzi, że ma interesy z Abhmadem. Ignorując protesty Alibaby, Abhmad wyjawia Sinbadowi, że na polecenie swojego doradcy finansowego Markkio zrzekł się wszystkich praw handlowych Balbadda na rzecz Imperium Ko, dlatego nie jest w stanie wznowić handlu z Sindrią. Po powrocie do bazy Trupy Mgły Sindbad ogłasza mieszkańcom slumsów, że negocjacje z Abhmadem nie powiodły się, ale z jakiegoś powodu Cassima i jego towarzyszy nigdzie nie można znaleźć. Judar pojawia się przed Sindbadem i zauważa, że Rukh dziwnie zachowuje się w pobliżu Aladyna. Sindbad następnie ujawnia, że to dlatego, że Aladyn jest Magiem, tak jak on. Bez żadnego ostrzeżenia Judar zaczyna atakować Aladyna, dopóki Ugo nie wydaje się go powstrzymać. Judar uderza Aladyna lodowymi włóczniami, a Ugo osłania go własnym ciałem. Aladyn próbuje skłonić rannego Ugo do powrotu do fletu, ale odmawia. Judar następnie przebija Ugo ogromną lodową włócznią, ale Djinn wykorzystuje swoją ostatnią siłę, by zmiażdżyć go rękami. | |||||
| 11 | 11 |
„A New Visitor” : „ Arata naru Raihōsha ” ( po japońsku : 新 た な る 来 訪 者 ) |
16 grudnia 2012 | 27 grudnia 2013 r | |
| Judar zostaje uratowany przed śmiercią przez księżniczkę Imperium Kou i jej pomocnika Ka Koubun, który opatruje jego rany. Ugo próbuje ich zaatakować, ale księżniczka pokonuje go z pomocą swojego Dżina Vinei. Następnie Aladyn wpada w furię na księżniczkę, która nakazuje swoim sługom zabić wszystkich. Jednak Sindbad interweniuje i przekonuje księżniczkę do odwrotu. Gdy leczy się rannych w bitwie, Alibaba i Morgiana znajdują wyczerpanego Aladyna, który prawie wszystkie swoje Magoi wyczerpał, próbując przywrócić Ugo i jest w stanie krytycznym. Czując się bezużytecznym, ponieważ nie jest w stanie nic zrobić, aby pomóc, a Cassim wciąż zaginął, Alibabę odwiedza jego drugi brat, wicekról Sabhmad. Sindbad wnioskuje, że to Sabhmad przekazywał informacje o armii Trupie Mgły i wyjaśnia, że to wszystko miało na celu ochronę Alibaby, który, jak twierdzi, jest jedyną osobą, która może powstrzymać Abhmada. Ujawnia, że po zaciągnięciu ogromnego długu wobec Imperium Kou, Abhmad zamierza za to zapłacić, sprzedając mieszkańców Balbadd jako niewolników. Słysząc to, Morgiana nakłania Alibabę do przeciwstawienia się mu. | |||||
| 12 | 12 |
„Determinacja i separacja” : „ Ketsui to Ketsubetsu ” ( japoński : 決意 と 決 別 ) |
23 grudnia 2012 | 3 stycznia 2014 r | |
| Przed powrotem do pałacu Sabhmad ostrzega Alibaba, że za pięć dni Abhmad poślubi jedną z księżniczek Imperium Kou i przy okazji zostanie ogłoszona jego decyzja o przekształceniu mieszkańców Balbadd w niewolników. Jakiś czas później, gdy Aladyn wciąż nie wykazuje oznak przebudzenia, Alibaba zostaje poinformowany przez Sindbada, że aby powstrzymać plany Abhmada i zapobiec przejęciu kraju przez Imperium Kou, musi on objąć tron Balbadd. Gdy Alibaba wędruje ulicami, myśląc o tym, podchodzi do niego Cassim, który ukrywa się wśród pozostałości Trupy Mgły. Cassim wyjawia Alibabie, że już wie o planie niewolnictwa Abhmada i z pomocą handlarza bronią, który dostarcza ich magiczne narzędzia, zamierza rozpocząć bunt za dwa dni. Alibaba odmawia współpracy z nim i zapewnia, że będzie szukał rozwiązania, które nie wiąże się z niczyją śmiercią. Po tym, jak Alibaba zostaje wypędzony przez Cassima, zwraca się do Sindbada i prosi go, aby nauczył go, jak właściwie używać swojego dżina. Jakiś czas później Morgiana bezskutecznie próbuje odnaleźć Alibabę i zdaje sobie sprawę, że odszedł, by sam stawić czoła swojemu bratu. Tymczasem u bram pałacu Alibaba staje przed strażnikami, prosząc ich, aby go wpuścili. | |||||
| 13 | 13 |
„Prince of Rebellion” : „ Hangyaku no Ōji ” ( po japońsku : 反 逆 の 王 子 ) |
6 stycznia 2013 | 10 stycznia 2014 r | |
| Alibabie udaje się dotrzeć na teren pałacu, ale Abhmad wysyła jednego z trzech królewskich strażników z Imperium Kou, aby go zabił. Po tym, jak w końcu udało mu się odpowiednio wyposażyć miecz Amona, Alibaba pokonuje pierwszego strażnika, ale drugi strażnik i jego armia małp blokują mu drogę, dopóki Morgiana nie pojawi się, by walczyć zamiast niego, pozwalając mu dalej naciskać do przodu. Gdy Morgiana walczy z drugim strażnikiem, Alibaba wybiega z Magoi podczas walki z trzecim strażnikiem i tworzy trochę ognia z olejem, aby na chwilę zasilić miecz Amona, używając go, by go powalić. Tymczasem Sindbad dowiaduje się o sytuacji i również udaje się do pałacu. Po pokonaniu wszystkich strażników Alibaba dociera do sali tronowej, gdzie Abhmad nakazuje swoim strażnikom zabić go, ale Sabhmad interweniuje na jego korzyść, nalegając, aby nie zakłócać rozmowy między jego dwoma braćmi. | |||||
| 14 | 14 |
„Alibaba's Answer” : „ Aribaba no Kotae ” ( po japońsku : ア リ バ バ の 答 え ) |
13 stycznia 2013 | 17 stycznia 2014 r | |
| Gdy Alibaba próbuje przekonać Abhmada do ustąpienia, Kogyoku Ren, księżniczka, którą poznali wcześniej, pojawia się, próbując powstrzymać zamieszanie. Twierdzi, że nawet jeśli Abhmad zostanie odsunięty od władzy, inny król musi zostać wybrany, aby ją poślubić w ramach umowy Balbadda z Imperium Kou, a wszystkie umowy między obydwoma krajami, w tym traktat o niewolnictwie, muszą zostać uznane. Zamiast tego Alibaba oświadcza, że w ogóle nie będzie króla, ponieważ monarchia Balbadda zostanie rozwiązana i przyjmie rządy demokratyczne. Sindbad dołącza do dyskusji, zabierając ze sobą kilku przedstawicieli swojej konfederacji, Sojuszu Siedmiu Mórz i proponuje osobiście omówić włączenie Balbadda do wspomnianego sojuszu z Imperatorem Kou, co skłoniło Kogyoku do odwrotu. Gdy Alibaba kieruje swoją decyzję do ludzi, Rukh w dziwny sposób gromadzi się wokół Aladyna i Judara, podczas gdy Cassim i jego ludzie zbliżają się do pałacu. | |||||
| 15 | 15 |
„Cassim's Answer” : „ Kashimu no Kotae ” ( japoński : カ シ ム の 答 え ) |
20 stycznia 2013 | 24 stycznia 2014 r | |
| Zamiast zaakceptować rozwiązanie Alibaby, Cassim wznieca bunt, twierdząc, że pomimo odsunięcia od władzy, monarchia nadal musi zostać stracona za zbrodnie przeciwko ludowi. W międzyczasie duch Aladyna zostaje przyprowadzony przed Ugo, teraz zredukowanego tylko do jego głowy, który wyjawia mu, że Alibaba i inni są w niebezpieczeństwie przez urządzenia tych, którzy zamierzają zakłócić naturalny przepływ Rukh i pogrążyć świat w ciemności. Aby z nimi walczyć, Ugo wysyła Aladyna do portalu, aby obdarzył go „Mądrością Salomona”, jednocześnie żegnając się z nim, ponieważ według Ugo nigdy więcej się nie spotkają. Po powrocie do pałacu Alibaba konfrontuje się i pokonuje Cassima i resztę Trupy Mgły, ale zamiast się poddać, Cassim dźga się swoim magicznym mieczem, przyciągając wszystkie inne miecze trupy do swojego ciała i przekształcając go w ogromnego czarnego potwora. | |||||
| 16 | 16 |
„Mądrości Salomona” : „ Soromon no Chie ” ( po japońsku : ソ ロ モ ン の 知 恵 ) |
27 stycznia 2013 | 31 stycznia 2014 r | |
| Teraz przemieniony w Mrocznego Dżina, Cassim wykorzystuje niechęć Alibaby do zabicia go i łamie jego miecz. Sinbad próbuje osłabić Cassima, dopóki nie zostaje powstrzymany przez Judara, który dołącza do bitwy i przejmuje kontrolę nad Cassimem. Napędzani przez wszystkie Czarne Rukh stworzone przez zamieszanie w Balbadd, Judar i Cassim pokonują Alibabę, ale właśnie gdy mają go zabić, Aladyn wydaje się stanąć im na drodze. Otoczony ogromną masą nieskażonych Rukhów, Aladyn odbija ataki Judara i prosi Alibabę o pomoc w uratowaniu Cassima. | |||||
| 17 | 17 |
Transkrypcja „Smile” : „ Egao ” ( po japońsku : 笑 顔 ) |
3 lutego 2013 | 7 lutego 2014 r | |
| Aladyn na krótko przywraca miecz Alibaby, pozwalając zanurkować głęboko w Mrocznego Dżina i duchowo spotkać Cassima, poznać przyczyny nienawiści przyjaciela i przekonać go, by zrezygnował z zemsty. Następnie ciało Cassima wraca do normy, ale on umiera w wyniku transformacji. Po tym, jak handlarz bronią zabiera Judara i wysyła go do swoich panów, organizacji „Al-Thamen”, jego ciało zostaje zniszczone przez Sinbada, któremu złodzieje, którzy je ukradli, zwrócili mu metalowe naczynia. Moc Aladyna pozwala również mieszkańcom Balbadd na krótkie spotkanie z duchami ich zmarłych przyjaciół i bliskich, w tym Alibaby, który po raz ostatni spotyka swojego ojca i matkę, wraz z Cassimem i jego zmarłą siostrą. Nie mając powodu do walki, rebelia w Balbadd zostaje ostatecznie stłumiona. | |||||
| 18 | 18 |
„Królestwa Sindrii” : „ Shindoria Ōkoku ” ( po japońsku : シ ン ド リ ア 王 国 ) |
10 lutego 2013 | 14 lutego 2014 r | |
| Z pomocą swoich przyjaciół Alibaba organizuje odbudowę i ustanowienie nowego demokratycznego rządu w Balbadd, po czym zostaje ukąszony przez dziwnego węża, który wkrótce potem znika. Jednak ogromna flota z Imperium Kou zbliża się do Balbadd i przygotowuje się do inwazji na nie. Alibaba prosi Sindbada, aby pozwolił mu bronić swojego kraju przed najeźdźcami, ale aby go chronić, pozbawia go przytomności i zamiast tego wysyła go wraz z Aladynem i Morgianą do Sindrii, gdy wyrusza do Imperium Kou, aby negocjować z Imperatorem w imieniu Balbadda. Kilka miesięcy później Sindbad wraca do Sindrii i potwierdza Alibabie i Aladynowi, że Balbadd utracił suwerenność na rzecz Imperium, ale prawa jego obywateli są zapewnione. Przy okazji Sindbad mówi im również, że zamieszanie w Balbadd zostało zaaranżowane przez Al-Thamen i prosi ich o pomoc w powstrzymaniu ich planów szerzenia chaosu na całym świecie. Poinformowany, że atakuje ogromny potwór, Sinbad wysyła Yamuraihę i Sharrkana, dwóch swoich generałów, aby go upolowali i przedstawia ich Aladynowi i Alibaba, twierdząc, że mogą nauczyć ich zwiększania ich umiejętności. Później w nocy odbywa się wielkie przyjęcie, aby uczcić powrót Sindbada, podczas którego przedstawia swoich innych generałów Aladdinowi i pozostałym, a Morgiana prosi Aladyna i Alibaba, aby dalej walczyli po ich stronie w podzięce za wszystko, co jej zrobili, do czego zobowiązują się . Tymczasem do kraju przybywa książę wysłany przez Imperium Kou na studia do Sindrii w towarzystwie Kogyoku, który z jakiegoś powodu jest wściekły na Sindbada. | |||||
| 19 | 19 |
„The Culprit's Name is Sindbad” : „ Hoshi no Na wa Shindobaddo ” ( po japońsku : ホ シ の 名 は シ ン ド バ ッ ド ) |
17 lutego 2013 | 21 luty 2014 | |
| Gdy Yamuraiha uczy Aladyna o właściwościach magii, Sindbad przedstawia Alibabie miecz, który otrzymał od swojego zmarłego ojca, aby zastąpił jego złamany nóż jako metalowe naczynie Amona. Morgiana jest również proszona o wybranie przedmiotu, który zostanie nasycony mocą Amona, aby służył jako jej naczynie domowe, ale zamiast tego decyduje się na wykucie jednego z tych samych kajdan, których używała w czasach niewolnictwa. Wkrótce potem przybywa flota z Imperium Kou, przywożąc czwartego księcia Hakuryuu Rena, któremu towarzyszy Kogyoku, który oskarża Sindbada o zbezczeszczenie jej ciała we śnie podczas jego wizyty u Imperatora. Na prośbę Sindbada Yamuraiha używa swojej magii, aby udowodnić niewinność Sindbada i okazuje się, że to wszystko było planem Koubun Ka, aby siłą poślubić księżniczkę. Kiedy Sindbad i Hakuryuu spotykają się na osobności, książę wyraża chęć zniszczenia Imperium Kou, które jest teraz pod wpływem Al-Thamen. | |||||
| 20 | 20 |
Transkrypcja „Dwóch książąt” : „ Ōji to Ōji ” ( japoński : 王 子 と 皇 子 ) |
24 lutego 2013 | 21 luty 2014 | |
| Dowiedziawszy się o powodach Hakuryuu, Sindbad nalega, aby najpierw dowiedział się więcej o swoim kraju i prosi go, aby przedstawił się Alibabie i pozostałym. Kiedy Alibaba spotyka Hakuryuu, słyszy własny głos wzywający go do nienawiści i zaatakowania go, ale zamiast tego upada. Po zbadaniu okazuje się, że ukąszenie węża, którego Alibaba doznał w Balbadd, przekształciło się w ciemną ranę na jego ciele, z której wyłania się agent Al Thamen, który rzekomo został tam zniszczony. Sharrkan atakuje wroga, którego ciemna krew spryskuje Sindbada, przeklinając go. Przed zniknięciem agent wyjaśnia, że po rzuceniu klątwy to tylko kwestia czasu, zanim zarówno Alibaba, jak i Sindbad popadną w deprawację i zostaną przejęci przez Czarne Rukh. Jednak na wyspie na południu znajduje się loch zwany „Żaganiem”, który jeszcze nie został podbity i którego dżinn może leczyć wszelkie choroby. Ponieważ Sindbadowi i jego domownikom nie wolno wchodzić do dalszych lochów, ponieważ ma już pod swoją komendą siedmiu Dżinów, wysyła Aladyna, Morgianę i Alibaba, aby zamiast tego podbili Zagan. Hakuryuu oferuje również towarzyszenie im w ich wyprawie i razem wyruszają tam, eskortowani przez jednego z generałów Sindbada, Pisti. Po przybyciu na wyspę do czwórki podchodzi dziecko, które prosi ich o uratowanie jej rodziców uwięzionych w Żaganiu. Hakuryuu i pozostali zgadzają się jej pomóc i udają się do lochu, z którego emanuje dziwne światło i wciąga ich do środka. | |||||
| 21 | 21 |
„Labiryntu Zagan” : „ Meikyū Zagan ” ( japoński : 迷宮 ザ ガ ン ) |
3 marca 2013 | 28 lutego 2014 r | |
| Po krótkim kontakcie z dziwacznymi stworzeniami żyjącymi w Zagan Dungeon, Aladyn, Alibaba, Morgiana i Hakuryuu zostają przywitani przez samego Zagana, który przetrzymuje dziecko, które wcześniej prosiło ich o pomoc, jako zakładnika i oświadcza, że ratuje ją i innych wyspiarzy uwięzieni tam, muszą pomyślnie przejść jego próby. Drużyna z pewną łatwością usuwa wyzwania i pułapki, które rzuca na nich Zagan, z wyjątkiem Hakuryuu, którego odmowa przyjęcia pomocy powoduje więcej kłopotów niż pomocy, aż w końcu klęczy i zalewa się łzami, gdy Zagan dokucza mu, potępiając, jak ciągnie innych w dół . Uznając księcia za odzwierciedlenie jego dawnego siebie, ponieważ wierzy, że mógłby uratować Cassima, gdyby wcześniej poprosił o pomoc swoich przyjaciół w Balbadd, Alibaba zachęca Hakuryuu, a grupa wznawia swoją misję z odnowioną pewnością siebie. Tymczasem Judar pojawia się unoszący się w powietrzu nad Sindrią. | |||||
| 22 | 22 |
„Household of Flames” : „ Honō no Kenzoku ” ( japoński : 炎 の 眷 属 ) |
10 marca 2013 | 28 lutego 2014 r | |
| Judar przełamuje obronę Sindrii i konfrontuje się z Sindbadem w sprawie jego zamiarów sprowadzenia Aladyna na swoją stronę. Judar pyta go również, dlaczego pomimo tego, że w każdej epoce zawsze żyło trzech Magów, a dwóch pozostałych wciąż żyło, pojawił się czwarty Mag, oświecony Mądrością Salomona, Aladyn. Ostrzega również Sindbada, że wysłanie Aladyna i innych do Żagania w pojedynkę było błędem. Sindbad następnie zdaje sobie sprawę, że są członkowie Al-Thamen, którzy zinfiltrowali Zagan po nich. W międzyczasie, z powrotem w Lochu, Aladyn zdaje sobie sprawę, że istota, która pojawia się przed nimi, twierdząc, że jest Zaganem, nie jest nim, ale jednym z jego dzieł. Potwór potwierdza jego podejrzenia i ujawnia, że prawdziwy Żagań śpi głęboko w Pokoju Lochów, a drużyna wpada na zapadnię prowadzącą do jego prawdziwego ciała, które zamierza ich pożreć. Zdesperowana, by uratować swoich towarzyszy, Morgiana udaje się aktywować swoje Naczynie Domowe i używa go do ratowania innych i zniszczenia potwora, ale wkrótce potem upada, ponieważ wysiłek wyczerpał prawie wszystkie jej Magoi. Alibaba przenosi Morgianę do Pokoju Lochów wraz z innymi, aby Zagan ją uleczył, ale na ich drodze pojawia się trio wrogów wysłanych przez Al-Thamena z zamiarem ich zabicia. | |||||
| 23 | 23 |
Transkrypcja „Battle Cry” : „ Toki no Koe ” (po japońsku : 鬨 の 声 ) |
17 marca 2013 | 7 marca 2014 r | |
| Hakuryuu zabiera wieśniaczkę i Morgianę do skarbca dla ich własnego bezpieczeństwa, pozostawiając Aladyna i Alibabę, aby sami zmierzyli się z trzema wrogami, Ithnanem, Dunyą i jej rycerzem Izaakiem. Tak jak kiedyś Cassim, Dunya przebija się Mrocznym Metalowym Naczyniem i staje się Mrocznym Dżinem do walki z Aladynem, podczas gdy Izaak krzyżuje miecze z Alibabą. Młody Magi i jego przyjaciel początkowo znajdują się w niekorzystnej sytuacji, dopóki nie zmienią swojej strategii i nie uzyskają przewagi. Jednak Ihnan każe Dunyi przejąć dalszą kontrolę nad jej mocą, w pełni wyposażając jej Mrocznego Dżina, podczas gdy Izaak w jakiś sposób dochodzi do siebie po ranach. W międzyczasie w Sindrii Judar ucieka po oświadczeniu, że po zniszczeniu bariery chroniącej kraj, siły najeźdźców z Al-Thamen są w drodze, aby go zniszczyć. Gdy Hakuryuu powraca, by pomóc swoim przyjaciołom w walce z wrogiem, Sindbad i jego siły przygotowują się do obrony swojego kraju przed zbliżającym się atakiem Al-Thamen. | |||||
| 24 | 24 |
„Fall into Depravity” : „ Daten ” ( po japońsku : 堕 転 ) |
24 marca 2013 | 7 marca 2014 r | |
| Siły Sindrii opierają się atakowi sił Al-Thamen, ale kiedy Sharrkanowi i Masrurowi udaje się pokonać dwóch głównych dowódców wroga, do wyspy zbliża się złowroga masa, pożerając wszystko, czego dotknie. W międzyczasie w lochach wzmocniona Dunya przygotowuje zmasowany atak, aby zniszczyć Aladyna i innych, podczas gdy Isaac ją chroni. Właśnie wtedy, gdy Alibaba ma zostać zabity przez Isaaca, Hakuryuu staje między nimi, aby go chronić i odcina mu lewą rękę. Po ukończeniu swojej Ekstremalnej Magii, Dunya najwyraźniej unicestwia trio deszczem niezliczonych mieczy, tylko po to, by odkryć, że celuje w miraż stworzony przez magię Aladyna, z dala od ich prawdziwej pozycji. Po wyczerpaniu Dunya wraca do normy, a Izaak zaczyna się rozpadać, okazując się być tylko jej nieorganicznym sługą. Alibaba próbuje przemówić Dunyi do rozsądku, ale zostaje śmiertelnie zraniona przez Ihnana, twierdząc, że jej usługi nie są już potrzebne. Alibaba jest następnie otoczona przez masę Czarnego Rukna, który pokazuje mu, że była księżniczką z kraju Musta'sim, który został obalony przez magów z Magnostadt, i że Izaak był wzorowany na słudze Dunyi, który poświęcił się, by ją chronić. Gdy zepsucie rozprzestrzenia się po jego ciele, rozwścieczony Alibaba dźga Ithnana swoim mieczem. Ihnan w końcu ginie, ale nie bez osiągnięcia swojego celu: doprowadzenia Alibaba do deprawacji i przekształcenia się w Mrocznego Dżina. | |||||
| 25 | 25 |
„Alibaba and Aladdin” : „ Aribaba to Arajin ” ( po japońsku : ア リ バ バ と ア ラ ジ ン ) |
31 marca 2013 | 14 marca 2014 r | |
| Aladyn bezskutecznie próbuje przemówić Alibabie do rozsądku z powodu kontroli Ithnana. Morgiana i Hakuryuu dołączają do walki, a przy okazji prawdziwy Zagan wybiera Hakuryuu na swojego pana, używając jego mocy, aby stworzyć zamiennik jego utraconej ręki i udaje im się dać Aladynowi szansę na pomyślne dotarcie do jego umysłu za pomocą Mądrości Salomona . Z pomocą Kogyoku, siłom Sindbada udaje się pokonać pozostałe zagrożenia i chronić Sindrię. Gdy Ihnan ucieka, Sindbad pojawia się przed nim i w pełni wyposaża swojego Dżina Focalora, ale ku zaskoczeniu wroga, jego zepsute ciało odzyskuje siły. Ihnan zdaje sobie wtedy sprawę, że z jakiegoś powodu, pomimo tego, że połowa ciała Sindbada już popadła w deprawację, ma pełną kontrolę zarówno nad swoim normalnym, jak i czarnym rukh, używając ich do zadania mu ostatecznego ciosu. W sumieniu Alibaby Aladyn dowiaduje się, że część magoi Cassima nadal żyje w Alibabie iz jego pomocą udaje mu się również wymazać zepsucie w swoim ciele. Teraz, gdy jego główne ciało zostało zniszczone, to, co pozostało z Ithnana w umyśle Alibaby, zostaje skonfrontowane z Aladynem, który chce poznać powód, dla którego Al Thamen zamierza sprowadzić zamieszanie na świat i rozpoznając go jako wysłannika króla Salomona, pokazuje mu wizje Królestwo Salomona Alma Toran, łącznie z momentem jego zniszczenia. Twierdząc, że nie można go od tego odwieść, Ihnan prosi Alibabę, by powaliła go na dobre, ale powstrzymuje się od tego, pozwalając Aladynowi na pokojowy powrót pod przewodnictwo Rukha. Kiedy Aladyn i Alibaba opuszczają lochy wraz z przyjaciółmi, ocaliwszy wieśniaków i zdobywając skarby, młody Mag odnawia przysięgę, że pomoże swojemu przyjacielowi zostać Królem, który właściwie poprowadzi świat, pewien, że ich wspólne przygody dopiero się rozpoczynają. | |||||
Kategoria: