Mali Sadio
Legenda Mali Sadio rozgrywa się wokół miasta Bafoulabé w Mali . Jest przedstawiana jako oparta na faktach historia przekazywana przez tradycję ustną, chociaż z biegiem czasu wprowadzono do niej kilka zmian. Obecnie istnieje kilka wersji legendy.
Legenda
Ogólnie rzecz biorąc, historia wspomina o hipopotamie , który w Bambara nazywa się „mali” , który przyjaźni się z młodą damą o imieniu Sadio. W innych wersjach to właśnie hipopotam nazywa się Mali Sadio (lub po prostu Sadio), co może mieć swój początek w kassonké cajo ( Tchatcho in Bambara), co oznacza „zwierzę o dwóch kolorach”. Ten termin tchatcho jest również używany w znaczeniu pejoratywnym na określenie kobiety, która wybieliła sobie skórę .
W końcu hipopotam został zabity. Według niektórych wersji został zabity przez miejscowego, który zakochany w młodej damie stał się zazdrosny o przyjaźń. Według innych wersji zwierzę zabił francuski kolonista Cauchon.
Ta legenda jest opowiadana i śpiewana przez griotów i została nagrana przez kilku malijskich muzyków. W 2005 roku Festiwal Dansa-Diawoura zakończył się dniem poświęconym legendzie. To pozwoliło kilku griotom przedstawić swoje wersje. Po tym wydarzeniu Doumbi Fakoly napisał książkę, w której próbował ujednolicić wiele różnych wersji legendy. Historia Mali Sadio jest również wspólna dla Mamprussi i Dagomba z północnej Ghany , chociaż została wzięta z punktu widzenia tego, który go zabił, lokalnego myśliwego o imieniu Tohadzie.
Muzyczne odniesienia
- Mali Sadio autorstwa Toumani Diabaté i Mangala Camara
- Mali Sadio przez zespół Mandekalou (utworzony przez Salif Keïta , Kouyaté Sory Kandia, Mory Kanté , Sidiki Diabaté , Sékou Batrou Kouyaté, Demba Camara , Kassé Mady Diabaté , Kandia Kouyaté , Sira Mory Diabaté , Kadé Diawara i Kémo Condé)
- Mali Sadio autorstwa Habiba Koite
- Mali Sadio w wykonaniu Mali Blues Trio
- Mali Sadio autorstwa Kouyaté Sory Kandia
- Mali Sadio autorstwa Cheicka Nianga Guitariste, Wally'ego B. Secka i Youssou Dienga
Odniesienia w literaturze
- 2006 : Mali-Sadio, l'hippopotame de Bafulabé , Doumbi Fakoly , przedmowa Cheicka Oumara Sissoko , opublikowane przez Menaibuc, Paryż ISBN 2911372859
- 2005 : Sadio et Maliba l'hippopotame , Aboubacar Eros Sissoko, opublikowane przez L'Harmattan, Paryż ISBN 274759131X
Linki zewnętrzne
- Mani Sajio , page sur l'histoire et sa place dans la musique malienne (po francusku)