Margareta Niculescu

Nagroda Erasmusa 1978, Niculescu

Margareta Niculescu (4 stycznia 1926 - 19 sierpnia 2018 ) była rumuńską artystką, lalkarką , reżyserką, nauczycielką i reżyserką teatralną. Przyczyniła się do odnowy, począwszy od lat pięćdziesiątych, sztuki lalkarskiej w Europie i na świecie. Była dyrektorką Teatru Tandarica w Bukareszcie. Od 2000 do 2004 była prezesem Międzynarodowego Stowarzyszenia Lalkarstwa w Charleville-Mezieres w Ardenach i wraz z Jacquesem Felixem założył w tym mieście Narodową Szkołę Sztuk Lalkarskich. W 1978 roku wraz z innymi wybitnymi lalkarzami Yvesem Joly , Peterem Schumannem i braćmi Napoli zdobyła nagrodę Erasmusa .

Biografia

Urodzony w Jassach w Rumunii , Niculescu odkrył trupę lalkarską, która uważała swoją sztukę za teatralną i odpowiednio kierowała swoimi projektami. Teatr lalek w tym czasie nie był ani zorganizowany, ani sprofesjonalizowany w Rumunii ; zamiast tego małe grupy artystów czerpały swoje postaci z tradycji ludowej .

W tym samym okresie Rumuńska Partia Komunistyczna przejęła władzę i zniosła monarchię, proklamując 30 grudnia 1947 r. Rumuńską Republikę Ludową. Partia stworzyła wówczas nową sieć kontrolowanych przez państwo instytucji kulturalnych. W ramach tych wysiłków Niculescu został zaproszony przez rumuńskie Ministerstwo Kultury do pomocy we wzniesieniu lalkarstwa na nowy poziom jako teatr narodowy. W tej nowej dziedzinie Niculescu rozpoczął studia w Instytucie Sztuki Teatralnej i Filmowej (IATC), a następnie został dyrektorem Teatru Tandarica w Bukareszcie . Miała wówczas 23 lata i pełniła tę funkcję od 1949 do 1986 roku. Jako reżyserka otrzymała w imieniu zespołu w 1978 roku Nagrodę Erasmusa, kiedy to uznano go za „barwny i pomysłowy teatr, który miał płodny wpływ na powojenne lalkarstwo”.

W latach 1985-1986, po 37 latach kierowania Teatrem Tandarica, Niculescu (wraz z Jacquesem Felixem) założył Międzynarodowy Instytut Lalkarski w Ardenach . Trzy lata później, ponownie z Felixem, założyła Krajową Szkołę Lalkarstwa w Charleville Mezieres , a następnie pełniła funkcję jej dyrektora w latach 1987-1998.

Niculescu zmarł 19 sierpnia 2018 roku w Charleville-Mézières we Francji w wieku 92 lat.

Pracuje

  • Světové loutkářství: současné loutkové divadlo slovem i obrazem , 1966, w języku czeskim .
  • Teatr lalek współczesnego świata; międzynarodowa prezentacja słowem i obrazem , UNIMA, 1967, ang. i niem.
  • Puppentheater der Welt; zeitgenössisches Puppenspiel in Wort und Bild , UNIMA, 22 przedruki 1965 – 1968 w Niemczech.
  • Marionnettes du monde entier: théâtres de marionnettes contemporains , UNIMA, 1967, francuski.
  • L'avant-garde et la marionnette , 1988, francuski.
  • Die Avantgarde und das Figurentheater , 1993, w języku niemieckim.
  • Marionnettes en territoire brésilien , Festival mondial des théâtres de marionnettes, 1994, w języku francuskim.
  • Passeurs et complices ( Przekazywanie dalej ), Institut international de la marionnette, w języku francuskim i angielskim, 2009.
  1. ^ a b   Darge, Fabienne. „Margareta Niculescu” . Le Monde (w języku francuskim). ISSN 1950-6244 . Źródło 21 listopada 2015 r .
  2. ^ „L'art de la marionnette à Charleville-Mézières” . www.patrimoinevivantdelafrance.fr . Źródło 21 listopada 2015 r .
  3. Bibliografia _ _ Portail des Arts de la Marionnette . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 lipca 2019 r . Źródło 21 listopada 2015 r .
  4. ^ „O nas” . Ţăndărică Teatr Lalek . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 marca 2016 r.
  5. ^ „Byli laureaci: Teatr Lalek, 1978” . Praemium Erasmianum . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 lutego 2015 r . Źródło 21 listopada 2015 r .
  6. ^ Różni autorzy (14 kwietnia 2005). „Les 50 qui font bouger Charleville-Mézières” . L'Express .
  7. ^ Rédaction Le Monde (6 października 1986). „La marionnette entre à l'Université” . Le Monde .
  8. ^ Décès de Margareta Niculescu, co-fondatrice de l'Ecole Nationale Supérieure de la Marionnette de Charleville-Mézières (po francusku)
Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margareta_Niculescu&oldid=1091560687 ”