Marsz Obrońców Moskwy

Marsz Obrońców Moskwy ( ros . Марш защи́тников Москвы́ ) lub Pieśń Obrońców Moskwy ( ros . Песня защитников Москвы ) to rosyjski marsz wojskowy pierwotnie używany przez Armię Czerwoną i pojawił się po raz pierwszy podczas bitwy o Moskwę w 1941 roku . Słowa marsza napisał Aleksiej Surkow , muzykę skomponował Boris Mokrousov . Na początku października 1941 roku Wehrmacht rozpoczęli ofensywę mającą na celu przejęcie kontroli nad Moskwą . W szoku Surkow napisał wiersz zatytułowany Obrońcy Moskwy . Wiersze zostały po raz pierwszy opublikowane w gazecie „ Krasnoarmiejskiej Prawdy” 3 listopada 1941 r. Tydzień później została wydrukowana przez „Wiczerniaja Moskwa” . Zwracając uwagę Centralnej Wytwórni Filmów Dokumentalnych ZSRR, tekst został zmuzyfikowany przez Mokrusowa i wyemitowany w filmie dokumentalnym o obronie miast Wołokołamsk i Mozajsk . Został później wykonany w orkiestrze w sowieckim filmie z 1942 roku, Moskwa kontratakuje . Został również użyty w filmie 1944 Six PM .

Piosenka jest częścią tradycyjnego repertuaru wielu rosyjskich zespołów wojskowych i jest jedną z wielu skomponowanych podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej (znanej w Europie jako II wojna światowa ). Dziś jest często wykonywany podczas corocznej Parady Zwycięstwa (jeszcze w 2005 i 2010 r. ) Garnizonu Moskiewskiego . Melodia marsza została ponownie wzięta za melodię hymnu Tureckiej Partii Komunistycznej .

tekst piosenki

Marsz składa się z czterech wersów i refrenu, który brzmi następująco:




Мы не дрогнем в бою за столицу свою, Нам родная Москва дорога. Нерушимой стеной, обороной стальной Разгромим, уничтожим врага!




Nie zawahamy się w walce o naszą stolicę, droga nam jest nasza umiłowana Moskwa. Jak mur nie do zdobycia, z naszą twardą jak stal obroną Zmiażdżymy i unicestwimy wroga!