Martin Bell (poeta)

Vincent Martin Oliver Bell (2 lutego 1918 - 1 lutego 1978) był angielskim poetą, który był kluczowym członkiem The Group , nieformalnej grupy poetów, którzy spotykali się w Londynie od połowy lat pięćdziesiątych do połowy lat sześćdziesiątych.

Biografia

Bell urodził się w Hampshire w Anglii. Uczęszczał do University of Southampton, wówczas zwanego University College, Southampton , gdzie czytał w celu uzyskania zewnętrznego dyplomu z wyróżnieniem w Londynie, a następnie w 1939 r. Uzyskał dyplom z edukacji. Służył od 1939 do 1946 z Royal Engineers w Libanie, Syrii i we Włoszech.

Od połowy lat pięćdziesiątych Bell został członkiem The Group w Londynie, przedstawiony przez Petera Redgrove'a po przypadkowym spotkaniu przed Biblioteką Chiswick. Bell regularnie uczestniczył w spotkaniach Grupy aż do wyjazdu do Leeds w 1967 roku i miał wpływ na jej funkcjonowanie. Został później opisany przez Philipa Hobsbauma jako „znacznie starszy od reszty z nas i zdecydowanie najlepszy lingwista”; oraz przez Petera Portera jako „ojca i nadającego ton dyskusji w Grupie”. W tym czasie Bell zajmował różne stanowiska dydaktyczne w Radzie Hrabstwa Londynu ; i pracował jako krytyk operowy dla The Queen , stanowisko uzyskał dzięki jego przyjacielowi Anthony'emu Burgessowi . W 1964 roku otrzymał pierwsze Rady Sztuki , co umożliwiło mu pracę w niepełnym wymiarze godzin i więcej czasu na pisanie.

Bell zastąpił Davida Wrighta w Gregory Fellowship in Poetry na Uniwersytecie w Leeds , po rekomendacji na to stanowisko profesora Normana Jeffaresa . W wieku 49 lat był najstarszym poetą, który posiadał stypendium. Wybuch wojny w 1939 roku i osobiste okoliczności Bella przerwały jego karierę i rozwój jako poety; Peter Porter wskazuje, że jego poetycki „rozkwit” pojawił się w Bell we wczesnym średnim wieku, zwłaszcza między 1955 a 1965 rokiem. Wiersze Bella pojawiały się w czasopismach, a wybór jego poezji znalazł się w Penguin Modern Poets seria, obok wierszy George'a Barkera i Charlesa Causleya w 1962 roku. Jednak Collected Poems, 1937-1966 był pierwszym i jedynym zbiorem poezji opublikowanym za jego życia.

Podobnie jak jego poprzednicy, Bell wniósł zarówno porady redakcyjne, jak i wiersze do studenckiego magazynu literackiego Poezja i publiczność . W swoim ostatnim artykule redakcyjnym jako redaktor magazynu Ronnie Sullivan podziękował Bellowi za jego rady i „kontaktowanie się z poetami z zewnątrz”; Peter Porter, Gavin Ewart i Norman MacCaig byli wśród tych, którzy pojawili się na cyklostylowanych stronach magazynu podczas Bell's Fellowship. Bell mógł również mieć wpływ na produkcję numerów Poezji i Audiencji w całości poświęconych tłumaczeniom.

Oprócz zaangażowania i udziału w studenckich seminariach poetyckich, na których czasami czytał własne prace, Bell regularnie prowadził sesje dyskusyjne dla studentów-poetów w pubie Fenton, niedaleko uniwersytetu. Ogłoszenia w Poezji i Publiczności pokazują również, że Bell brał udział w odczytach otwartych dla publiczności w Leeds, w tym w czytaniu z innymi „poetami z Leeds”, Geoffreyem Hillem i Williamem Price Turnerem w Civic Institute w lutym 1968 r., Oraz w czytaniu z George'em MacBethem , który sam był członkiem Grupy w grudniu tego roku.

Podczas swojej kadencji w Gregory Fellowship Bell objął posadę nauczyciela w niepełnym wymiarze godzin w Leeds College of Art , prowadząc popołudniowe seminaria poetyckie w ramach programu studiów uzupełniających uczelni. Seminaria Bella obejmowały na ogół od pięciu do siedmiu studentów, którzy dyskutowali o wierszach „słynnych, ale… nieznanych pisarzy” i być może byli pod wpływem jego doświadczeń z The Group. Poeta George Szirtes był wśród jego uczniów. Szirtes przyznał później, że Bell wywarł wpływ na jego własny rozwój poetycki, opisując go jako „dobrego i życzliwego nauczyciela” oraz „bardzo ważnego dla mnie, pierwszego prawdziwego poety w moim życiu”. Bell odegrał kluczową rolę w zorganizowaniu publikacji pierwszej broszury poetyckiej Szirtesa, Poems , wydanej w 1972 roku jako numer 5 w serii Perkin Poets drukowanej przez Perkins Printers z siedzibą w Stanningley .

Bell kontynuował nauczanie w College of Art, kiedy jego stypendium Gregory Fellowship dobiegło końca w 1969 roku. Redagował i współtworzył antologię poezji napisaną przez pracowników i studentów uczelni, w tym Szirtesa, Jeffa Nuttalla i Douga Sandle'a ( ten ostatni Absolwent Leeds University i redaktor/współredaktor magazynów studenckich Sixty-One , Ikon i MOMA ). Antologia zawierała trzy wiersze Bella, które zostały później zebrane w jego pośmiertnych Complete Poems (1988): And Welcome Little Fishes In , Cauchemar i Wariacje na temat Francisa Bacona. Są one zgrupowane razem z sekwencją wierszy zatytułowaną The City of Dreadful Something, epitetem wymyślonym przez Bell dla Leeds, parodiującym City of Dreadful Night Jamesa Thomsona . Peter Porter nazywa tę sekwencję „rodzajem mini-pustkowia”. Perspektywy Bella na miasto są ponure i ponure, z „jednego dnia deszcz, następnego śnieg, a następnego dnia deszcz ze śniegiem i mgła, i cały czas wiatr”; ostatnia sekcja porównuje Leeds do piekła, które „obejmuje również Merrion Center ze specjalnymi metrem do napadów.

Pod koniec lat 60. Bell kilkakrotnie odwiedził Cypr ze swoim bliskim przyjacielem, mieszkającym w Leeds cypryjskim artystą Stassem Paraskosem i pomógł Paraskosowi założyć Cypryjską Letnią Szkołę Artystów, która później przekształciła się w Cyprus College of Art . Oprócz spotkania z cypryjskim prezydentem arcybiskupem Makariosem podczas pobytu na Cyprze w 1968 roku, kilka wierszy Bella inspirowanych tymi podróżami zostało opublikowanych w cypryjskim czasopiśmie poświęconym sztuce i listom Poseidon.

Martin Bell zmarł w Leeds w 1978 roku. Zbiory jego prac literackich i korespondencji są przechowywane w Zbiorach Specjalnych Bibliotek Uniwersytetu w Southampton oraz w Departamencie Zbiorów Specjalnych i Archiwów Uniwersyteckich w Bibliotece McFarlin na Uniwersytecie w Tulsa.

W 1997 roku wydawnictwo Whiteknights Press opublikowało Reverdy Translations Martina Bella z przedmową Petera Portera i wstępem Johna Pillinga.