Mary Winslow-Smyth

Mary Winslow Smyth (1873 - 1937) była amerykańską folklorystką i kolekcjonerką pieśni ludowych z początku XX wieku.

Smyth urodziła się 26 marca 1873 roku w Bangor w stanie Maine. Jej ojciec był lekarzem, a dziadek profesorem w Bowdoin College . Ukończyła Smith College w 1895 r., tytuł magistra uzyskała w 1897 r., a doktorat . w języku angielskim z Yale University w 1905 roku była profesorem nadzwyczajnym w Elmira College , 1922-1924.

Matka Smytha pochodziła ze starego pokolenia Bangor i spędzała lato w wyspiarskiej nadmorskiej wiosce Islesford w stanie Maine . Zaczęła samodzielnie zbierać pieśni ludowe, ale wkrótce zaczęła pracować z inną folklorystką Fannie Hardy Eckstorm

Smyth wraz z Fannie Eckstorm stworzył książkę Minstrelsy of Maine: Folk-songs and Ballads of the Woods and the Coast z 1927 roku . Smyth zebrał pieśni ludowe z obszarów przybrzeżnych, które stanowią około połowy książki (Eckstorm skoncentrował się na pieśniach drwali i innych mieszkańców lądu).

Praca Smytha i Eckstorma zwróciła uwagę Phillipsa Barry'ego i zaprosili go do współpracy. Ich druga książka, British Ballads from Maine: The Development of Popular Songs with Texts and Airs (1929), wymienia Barry'ego jako redaktora. Chociaż współpraca między Smythem, Eckstormem i Barrym była owocna i serdeczna, Smyth uważał, że Barry, chociaż był cennym współpracownikiem, nie powinien był otrzymać uznania redakcyjnego i że zrobiono to z szacunkiem dla jego płci i reputacji naukowej.

Smyth był odnoszącym sukcesy kolekcjonerem piosenek i zdolnym badaczem. W Bangor Daily News opisała cierpliwość, wytrwałość i szczęście, których ona (oraz Eckstorm i Barry) potrzebowała do prowadzenia badań terenowych. Według Smytha wiele osób było zaskoczonych, że ktoś byłby zainteresowany ich starymi piosenkami, a relacje i zaufanie musiały być budowane z czasem, zanim źródła się otworzą. Jedną ze sztuczek zastosowanych przez Smytha byłoby celowe zaśpiewanie piosenki w niewłaściwy sposób, wiedząc, że niewielu potrafi zachować ciszę w obliczu tego i wskoczy do swojej wersji.

Pracuje

  • Smyth, Mary Winslow (1911). Cytaty biblijne w literaturze średnioangielskiej przed 1350 rokiem . Henry Holt & Company . Źródło 8 marca 2017 r .
  • Eckstorm, Fannie Hardy; Smyth, Mary Winslow, wyd. (1927). Minstrelsy of Maine: pieśni ludowe i ballady z lasu i wybrzeża . Boston: Houghton Mifflin.
  •   Eckstorm, Fannie Hardy; Smyth, Mary Winslow; Barry, Phillips, wyd. (1929). Brytyjskie ballady z Maine: rozwój popularnych piosenek z tekstami i melodiami . New Haven: Yale University Press. OCLC 63370217 .
  • Smyth, Mary Winslow (kwiecień 1932). „Współczesne pieśni i wersety o Waszyngtonie”. Kwartalnik Nowej Anglii . V (2): 282–292.

Notatki