Matsuyama tengu

Goblin tańczy dla ducha cesarza Sutoku i Saigyō ; drzeworyt autorstwa Kōgyo Tsukioki z serii Nōgaku zue czyli Pictures of Noh Plays

Matsuyama tengu (松山天狗 Goblins of Matsuyama ) to sztuka Noh opowiadająca o byłym cesarzu Sutoku i jego upiornym spotkaniu z poetą Saigyō .

Tło historyczne

Niepowodzenie próby przejęcia władzy przez emerytowanego cesarza Sutoku w buncie Hōgen doprowadziło do jego wygnania w Sikoku . Jego były współpracownik Saigyō był zszokowany wydarzeniami: „Wielkie nieszczęście wstrząsnęło społeczeństwem, a sprawy w życiu emerytowanego cesarza Sutoku przeszły niewyobrażalną zmianę”. Odtąd Saigyō utrzymywał kontakt ze swoim byłym cesarzem, a po jego śmierci odbył pielgrzymkę do miejsca wygnania, Matsuyamy . Tam napisał tankę :

„Niech tak będzie, mój panie./ Z pewnością to nic/ jak wysadzane klejnotami/ pałace z twojej przeszłości, ale czy/ cokolwiek może zmienić to, co się wydarzyło?”.

Temat

Wiersz Saigyō odegrał kluczową rolę w sztuce Noh „Goblins of Matsuyama”. Tam jednak stanowiło to część spotkania między Saigyō i (duchem) Sutoku, przedstawionym w postaci goblina i jako demoniczny wpływ.

Napięcie między brakiem przywiązania, jakie daje wiersz poety-mnicha, a pragnieniem zemsty ze strony „goblińskiego” cesarza, stanowiło sedno spektaklu.

Wpływ

  • Obrazy spotkania goblinów stały się popularnym motywem japońskim, często zaczerpniętym bezpośrednio ze sztuki.
  • Shiramini autorstwa Uedy Akinari w swoim Ugetsu Monogatari rozwinął motyw zemsty w sztuce, a Sutoku, obecnie król goblinów, przepowiedział zagładę całego klanu Taira .

Zobacz też

Linki zewnętrzne