Mehdi Hamidi Shirazi

Mehdi Hamidi Shirazi
Urodzić się	( 05.05.1914 ) 5 maja 1914 Sziraz , Iran
Zmarł	14 lipca 1986 (14.07.1986) (w wieku 72) Teheran , Iran
Miejsce odpoczynku	w pobliżu Grobowca Hafeza
Zawód	Poeta, pisarz, tłumacz, profesor uniwersytecki
Narodowość	irański
Ruch literacki	Literatura perska
Współmałżonek	Nahid Afkham

Mehdi Hamidi Shirazi ( perski : مهدی حمیدی ) (ur. 1914 Shiraz , Iran , zm. 1 lipca 1986 w Teheranie , Iran) był irańskim poetą i profesorem uniwersyteckim .

Pracuje

• Šokufahā yā naḡmahā-ye jadid , wybór wierszy, Shiraz, 1938 (zbiory poezji)
• Baʿd az yak sāl , Shiraz, 1940 (zbiory poezji)
• ʿEšq-e dar ba dar , 3 tomy, Shiraz, 1940-52 (zbiory poezji)
• Ašk-e maʿšuq (Łzy ukochanej), Shiraz, 1942 (zbiory poezji)
• Sālhā-ye siāh (o polityce kolonialnej Wielkiej Brytanii, przejęciu przez komunistów Azerbejdżanu i powstaniu plemiennym w Fārs po II wojnie światowej), Teheran, 1946 (tłumione) (zbiory poezji)
• Šāʿer dar āsmān , Shiraz, 1942
• Zamzama-ye behešt
• Fonun o anvāʿ-e šeʿr-e fārsi , Teheran, 1973a
• Dah farmān , zbiór wierszy, Teheran, 1965
• Fereštagān-e zamin (Anioły ziemi), proza, 1942
• Sabok-sarihā-ye ghalam (Frywolki pióra), proza, Teheran, ok. 1943
• Ṭelesm-e šekasta , 1945
• Šāhkārhā-ye Ferdowsi , Teheran, 1947
• Daryā-ye gowhar , antologia współczesnej prozy, poezji i tłumaczeń, 3 tomy, Teheran, 1950-59 (tom 3 zrecenzowany przez Iraja Afšāra, w Yaḡmā 9/2, 1954, s. 94–95)
• Behešt-e soḵan, wybrana antologia klasycznej poezji perskiej z komentarzami krytycznymi, 2 tomy, Teheran, 1958–59
• ʿAruż-e Ḥamidi , o perskiej prozodii, Teheran, 1963
• ʿAṭṭār dar maṯnavihā-ye gozida-ye u wa gozida-ye maṯnawihā-ye u , Teheran, 1968
• „Taṣvir-e šeʿr-e ghadim dar masir-e šeʿr-e jadid ”, Armaḡān 40, 1971, s. 361–64, 442-45, 514-16, 589-91, 680-83
• „Baḥṯ-i dar bāra-ye Saʿdi”, w Manṣur Rastgār Fasāʾi, red., Saʿdi, Shiraz, 1973b, s. 70–127; „ʿElm-e bayān”, Ḵerad wa kušeš, no. 1, 1978, s. 95–114;
• Fonun-e šeʿr va kālbodhā-ye pulādin-e ān , zbiór wierszy, Teheran, 1984
• Šeʿr dar ʿaṣr-e Qājār , Teheran, 1985; Divān, Teheran, 1988. Jego głównym tłumaczeniem jest The Moon and Sixpence W. Somerseta Maughama, as Māh wa šeš peni, Teheran, 1950.