Meleshko to nazwisko w języku ukraińskim. Dosłownie jest to zdrobnienie pochodzące od imienia Мелёха/Мелеха (Melyokha/Melekha), które jest zdrobnieniem imienia Jemelyan lub Meletiy/ Melecius .