Michaił Osorgin

Michaił Osorgin
Mikhail Osorgin.jpg
Urodzić się
( 19.10.1878 ) 19 października 1878 Perm , Imperium Rosyjskie
Zmarł
27 listopada 1942 (27.11.1942) (w wieku 64) Chabris , Francja

Michaił Andriejewicz Osorgin ( ros . Михаи́л Андре́евич Осорги́н ; prawdziwe nazwisko Iljin (Ильи́н); 19 października 1878 - 27 listopada 1942) był pisarzem, dziennikarzem i eseistą urodzonym w Imperium Rosyjskim.

Biografia

Osorgin urodził się w Permie w Imperium Rosyjskim , a po ukończeniu szkoły w Moskwie został prawnikiem . Brał udział w rewolucji 1905 roku , był aresztowany i więziony, a ostatecznie zmuszony do zesłania do Włoch . We Włoszech został korespondentem zagranicznym The Russian News i współpracownikiem różnych gazet za granicą. Wrócił do Rosji w 1916 i mieszkał tam do 1921, kiedy to ponownie został uwięziony za nonkonformizm i zesłany do Kazania . Został deportowany do Niemiec w 1922 r. Statki filozofów ”. Mieszkał w Berlinie i we Włoszech, zanim osiadł w Paryżu . W Paryżu publikował dziennikarstwo, beletrystykę i recenzje książek w gazetach emigracyjnych .

Do najbardziej znanych dzieł Osorgina należą jego powieści Сивцев Вражек (1928; Sivtsev Vrazhek to mała uliczka w Moskwie) przetłumaczone jako Cicha ulica i Повесть о сестре (1931; dosłownie „Opowieść o mojej siostrze”) przetłumaczone jako Historia mojej siostry . W 1930 spędził większość swojego czasu w miejscowości Sainte-Geneviève-des-Bois, Essonne , gdzie posiadał domek. Tutaj protestował przeciwko cywilizacji miejskiej, promując styl życia bliższy naturze. okupacji niemieckiej przebywał we Francji i zmarł w 1942 r. we wsi Chabris , dokąd wraz z żoną udał się jako uchodźca.

tłumaczenia angielskie

  • Cicha ulica , Longmans, Green and Co, 1930.
  • Historia mojej siostry , The Dial Press, NY, 1931.
  •   Wybór panny młodej , z rosyjskiego odrodzenia kulturowego , University of Tennessee Press, 1981. ISBN 0-87049-296-9
  •   Wybrane historie, wspomnienia i eseje , Ardis Publishers, 1982. ISBN 0-88233-445-X

Linki zewnętrzne