Miejsce Umarłych
| Miejsce Umarłych | |
|---|---|
| W reżyserii | Suri Krishnamma |
| Scenariusz | Jeffa Pope'a |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej | |
| Muzyka stworzona przez | Juliana Notta |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | ITV |
Data wydania |
|
Czas działania |
100 min. |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Budżet | 2,6 miliona dolarów |
The Place of the Dead to film telewizyjny z 1997 roku, wyreżyserowany przez Suri Krishnamma i napisany przez Jeffa Pope'a . Jest to „prawdziwa historia” z armii brytyjskiej do Malezji, która trafiła na pierwsze strony gazet w 1994 roku, kiedy potoczyła się źle. Celem wyprawy było wejście na Mount Kinabalu , najwyższy szczyt Malezji, zejście po stromych ścianach klifu po drugiej stronie do Low's Gully, a następnie przejście przez dolinę. Grupa dziesięcioosobowa rozdzieliła się, a lepiej sprawni członkowie zespołu nadal trzymali się swoich racji żywnościowych i założyli, że mniej sprawni członkowie zrezygnowali ze zejścia. W międzyczasie mniej zdolni członkowie nadal zakładali, że członkowie sprawni na nich czekają.
Działka
Film w dużej mierze opowiada historię samej wyprawy, ale czasami przenosi się do teraźniejszości, w której członkowie wyprawy składają zeznania przed sądem wojskowym. Dochodzenie ma na celu ustalenie, którzy członkowie byli winni niepowodzenia wyprawy, co oznacza, że historia jest opowiedziana w retrospekcji, tak jak mężczyźni ją pamiętają. Początkowo żołnierze są pokazani podczas szkolenia, podczas gdy głos lektora ppłk Roberta Niella ( Simon Dutton ) mówi nam, że w ekspedycji będzie pięciu żołnierzy armii brytyjskiej , dwóch żołnierzy Armii Terytorialnej i trzech chińskich żołnierzy z Hongkongu.
Kiedy rozpoczyna się ekspedycja, staje się jasne, że poziom sprawności wśród jej członków jest bardzo zróżnicowany. Starszy kapral Richard Mayfield ( Dougray Scott ), który jest także doradcą technicznym ekspedycji, wyraża poważne zaniepokojenie zdolnościami grupy jako całości. Później tej nocy Niell uważa, że to odpowiedni czas na „przedyskutowanie różnych spraw”. Sierżant Bob Mann ( Ralph Brown ) sugeruje, aby lepiej sprawni członkowie zespołu kontynuowali ekspedycję zgodnie z planem, podczas gdy słabsi schodzili z góry, jechali do wioski na drugim końcu doliny i pracowali z powrotem w górę rzeki jako grupa wsparcia. Niell odrzuca plan, co prowadzi do konfrontacji między nim a Mayfieldem.
Następnego dnia kapral Hugh Brittan ( Greg Wise ), Mayfield, starszy kapral Steve Page (David Nellist) i starszy kapral Peter Shearer (Phil McKee) mają przewagę . Brittan, obecnie najstarszy z czterech żołnierzy, mówi, że Niell chciał wykorzystać poranek jako okres odpoczynku dla pozostałych. Do zmroku tylko Mann dogonił grupę atakującą. Wyjaśnia, że tylna grupa, składająca się teraz z rzekomych przywódców wyprawy i trzech niedoświadczonych chińskich żołnierzy, rozbiła już obóz niżej w górach. Po raz kolejny Mayfield wyraża poważne zaniepokojenie, mówiąc, że „piętnaście godzin zajęło im pokonanie podróży, która zajęła nam trzech, a ich nadal nie ma”. Podkreślił również, że racje żywnościowe zostały starannie zaplanowane i nie wystarczyłyby, gdyby wystąpiły dalsze opóźnienia.
Następnego ranka Mayfield szybko schodzi z góry do miejsca, gdzie Niell, major Ron Foster ( John McArdle ), a trzej chińscy żołnierze obozują, aby uzyskać pozwolenie od Niella na zjazd na linie do Low's Gully (co oznacza przejście przez „Punkt bez powrotu”). Niell zgadza się, ale każe mu czekać na dole. Mayfield protestuje, mówiąc, że może czekać tylko przez ograniczony czas. Dokładnie to, co wydarzyło się w tej rozmowie, pozostaje niejasne. Kiedy Mayfield wraca na szczyt, Shearer daje jasno do zrozumienia, że jego zdaniem grupa atakująca powinna poczekać. Jako starszy podoficer Brittan decyduje, że jeśli Mayfield chce zejść na linie bez tylnej grupy, nie powinni czekać.
Po zejściu na linie strona atakująca postanawia nie czekać na własne bezpieczeństwo i wychodzi z założenia, że strona tylna nie będzie w stanie zejść na linie. Shearer patrzy przez lornetkę na ścianę klifu i znajduje pozostałych, ale nie jest jasne, czy poruszają się w górę, czy w dół. Po raz kolejny daje do zrozumienia, że chce, żeby poczekali, ale Mayfield twierdzi, że muszą wracać, podczas gdy Brittan mówi, że „jeśli schodzą, tracimy co najmniej dwa dni, czekając, aż dogonią. Jeśli oni” idziemy w górę, marnujemy się, jeśli na nic. Nie sądzę, abyśmy mogli podjąć ryzyko.
Neillowi i Fosterowi udaje się sprowadzić chińskich żołnierzy do wąwozu, ale odkrywają, że pozostali nie czekali. Brittan zostawia im notatkę o treści: „Grupa z wyprzedzeniem życzy miłej podróży. Uśmiechaj się!' To złości Neilla i Fostera. Napięcia rosną również w partii przodującej, zwłaszcza między Shearerem a Brittanem.
Podczas zjazdu po linie lina się poluzowała, powodując upadek Shearera i poważne obrażenia głowy. Na szczęście jego nogi nie są połamane, co oznacza, że nadal może chodzić. Niemniej jednak wypadek wpływa na jego siłę i zdolność do kontynuowania. Mann również ma wypadek; przedzierając się przez zarośla, poślizgnął się i ciężko skaleczył sobie rękę maczetą. Skaleczenie zostaje zainfekowane i zaczyna śmierdzieć „gnijącym mięsem”. Wszyscy członkowie stają się psychicznie dotknięci tą męką, czemu nie sprzyja brak żywności.
W tym momencie Neill i jego grupa zdali sobie sprawę, że są uwięzieni w wąwozie bez wiedzy technicznej Mayfeilda. Nie mogą kontynuować bez niego, ani nie mogą wspiąć się z powrotem. Kończyło im się jedzenie i mogli mieć tylko nadzieję, że ktoś wszczął alarm i ich szuka. Jednak starszy kapral Yiu Keung „Kevin” Cheung potajemnie konserwował żywność na wypadek sytuacji awaryjnej i dał trochę Neillowi i Fostorowi.
W międzyczasie, pewnego ranka Mayfield i Mann idą dalej, ale Brittan każe im zaczekać, jeśli dojdą do rozwidlenia torów. Kiedy pozostała trójka dotarła do rozwidlenia, nie było ich widać. Mayfeild i Mann twierdzili, że nigdy nie widzieli rozwidlenia na torze.
W końcu, po wielu wspinaczkach, Brittan, Shearer i Paige docierają do rzeki i ostatecznie opuszczają dolinę, wyczerpani i głodni, ale szczęśliwi, że żyją. Po upewnieniu się, że Shearer (który również doznał urazu od pijawki wokół oka) jest w szpitalu, Brittan i Page przybyli do hotelu tylko po to, by stwierdzić, że nikt inny nie zarezerwował.
Po powrocie do dżungli Mann jest bliski załamania. Po zarejestrowaniu większości gehenny na swojej kamerze wideo, w bardzo emocjonalnej scenie wysyła pożegnalną wiadomość do swojego syna Roberta (wcześniej nazwał swoim imieniem wodospad). Wkrótce potem Mayfeild znajduje Manna leżącego na podłodze na skraju poddania się, mówiąc mu, że znalazł wyjście. Dwaj mężczyźni pojawiają się w wiosce, gdzie otrzymują jedzenie i wodę. Starsza kobieta leczy zainfekowaną ranę Manna tradycyjnym lekiem ziołowym, który wydaje się całkowicie i natychmiastowo ją wyleczyć.
Po przewiezieniu ich do miasta Mayfield i Mann spotykają się z Brittanem i Page. Page ze złością oskarża ich o porzucenie rannego mężczyzny, „ponieważ myśleliście, że cię powstrzyma”. Po odejściu Page Brittan wyjaśnia im, że Neill mimo wszystko poprowadził swoją drużynę do wąwozu i teraz został tam uwięziony. Nikt jednak nie podniósł alarmu, ponieważ nikt nie wiedział, że zaginęli. Neill nawet nie podał władzom daty zakończenia. Brittan przypomniał sobie, że Neill planował pozostać blisko rzeki przez całą wyprawę i poinformował o tym zespoły poszukiwawcze i ratownicze. Lecąc nisko helikopterem i badając rzekę, w końcu odnajduje się tylną grupę.
Wracając do teraźniejszości, Neill otwarcie oskarża Brittana i Mayfeilda o skazanie go na „powolną śmierć głodową”. Mayfeild odpowiada na to, mówiąc, że Neill nie powinien był zabierać ze sobą chińskich żołnierzy. Brittan stwierdził, że podjął właściwą decyzję, ale ze złych powodów: gdyby na nich czekał, wszyscy zostaliby uwięzieni i nikt by ich nie szukał, co spowodowało ich śmierć. Nie wiedział jednak o tym, podejmując decyzję.
Film kończy się stwierdzeniem, że Neill i Foster byli ostro krytykowani, a ich przywództwo było „wadliwe i zbyt ambitne”. W międzyczasie kapral Brittan, starszy kapral Mayfeild i starszy kapral Yiu Keung „Kevin” Cheung otrzymali pochwały za swoje czyny podczas męki.
Rzucać
- Greg Wise – kapral Hugh Brittain
- Simon Dutton – podpułkownik Robert Neill
- Dougray Scott – starszy kapral Richard Mayfeild
- John McArdle – major Ron Foster
- Ralph Brown – sierżant Bob Mann
- David Nellist – starszy kapral Steve Page
- Phil McKee – starszy kapral Peter Shearer
- Craig Shai Hee – starszy kapral Yiu Keung „Kevin” Cheung
- Augustine Lau – Szeregowy Wai Keung
- Raymond Ong – Szeregowy Lam Wai Kee