Mikołaj Ling

Urządzeniem wydawcy Nicholasa Linga był dorsz opleciony wiciokrzewem. Dorsz, znany również jako „linga”, to rebus nazwiska Linga. Wiciokrzew to anagram fonetyczny jego imienia: „Nicholas” = „Honisocal” .

Nicholas Ling ( fl. 1570–1607) był londyńskim wydawcą, księgarzem i redaktorem, który opublikował kilka ważnych dzieł elżbietańskich, w tym pierwsze i drugie kwarto Hamleta Szekspira .

Ling był synem Johna Lynge, pergaministy z Norwich. Był uczniem Henry'ego Bittemana w 1570 r. I został przyjęty do Spółki papierniczej jako „wolny” (pełnoprawny członek) w 1578 r. Na ogół współpracował z innymi wydawcami. W 1597 redagował Politeuphuia, czyli Wits Commonwealth , zbiór cytatów z prozy. Niektórzy krytycy przypisują mu również redagowanie angielskiego Helikonu (1600), zbioru elżbietańskich wierszy lirycznych.

W 1603 roku współpracował z innym księgarzem, Johnem Trundellem, aby wydać pierwsze quarto Hamleta . To wydanie, wydrukowane przez Valentine'a Simmesa , zostało powszechnie potępione jako szalenie niedokładna i źle wydrukowana parodia sztuki. Kilka miesięcy później James Roberts wydrukował znacznie bardziej treściwe i dokładne drugie quarto zgodnie z „prawdziwą i doskonałą kopią” rękopisu Szekspira. Gerald D. Johnson sugeruje, że Trundell nabył zniekształconą wersję tekstu, który został szybko opublikowany we współpracy z Lingiem, aby zaspokoić popyt. Firma udzieliła Robertsowi oficjalnego dostępu do rękopisu Szekspira, ponieważ wpisał go jako nadchodzącą publikację w rejestrze papierniczym w 1602. Zawarł umowę z Lingiem, że Roberts wydrukuje znacznie bardziej treściwą „dobrą” wersję nieco później, dając Lingowi wyłączne prawa do sprzedaży, wycinając Trundell. Obaj odnieśli zysk, a Ling mógł dwukrotnie sprzedać tę samą sztukę.

W 1607 roku przekazał Johnowi Smethwickowi 16 praw autorskich , w tym trzy sztuki Szekspira ( Hamlet , Romeo i Julia oraz Stracone zachody miłości ), a także Poskromienie złośnicy .