Mojżesz Pallache

Mojżesz Pallache
Zmarł 1650
Maroko
Inne nazwy alternatywne pisownie nazwiska: Moïse Pallache, Mozes Pallache
Znany z Marokańsko - holenderska umowa handlowa (1608)
Rodzic Józef Palache
Krewni Bracia Izaak , Jozue, Dawid , Abraham; wujek Samuel Pallache ; kuzyni Izaak i Jakub (Carlos)
Rodzina Rodzina Pallachów

Moses Pallache (zm. 1650) był urodzonym w Maroku żydowskim kupcem i dyplomatą z rodziny Pallache , który wyłonił się jako przywódca drugiego pokolenia.

Tło

Pallache urodził się jako syn ojca Josepha Pallache ; jego wujem był Samuel Pallache .

Studiował języki na uniwersytecie w Leiden, nie rejestrując się tam.

Kariera

Dzięki znajomości wielu języków jako młody człowiek mógł pomóc ojcu i wujowi w przygotowaniu ważnych negocjacji, za co został nagrodzony.

Stany Generalne Holandii uznały go za jeune homme de bonne oczekiwanie et fort qualifié et entendu en romanes et plusieurs langages („młody człowiek o dobrych perspektywach, bardzo wykwalifikowany i posiadający wiedzę w sprawach biznesowych i kilku językach”).

Brał udział w misji do Stambułu (1614-1616).

Po śmierci wuja Samuela zamieszkał w Maroku i służył na dworze w Fezie, gdzie w latach 1622–1642 pełnił funkcję europejskiego sekretarza i tłumacza. Został głównym tłumaczem ustnym i tłumaczem z hiszpańskiego, niderlandzkiego i francuskiego na arabski dla zasad Maroka. W tych latach służył pod rządami czterech sułtanów Maroka (1618–1650): Muleya Zaydana (1603–1627), Muleya Abd al-Malika (1623–1627), Muleya al-Walida (1631–1636) i Muleya Muhammada al. - Szach al-Saghir (1636-1655). „Stał się bardzo ważną i wpływową postacią na dworze marokańskim, odpowiedzialnym za kontakty międzynarodowe i dyplomatyczne”.

W 1656 roku Menasseh ben Israel napisał: „W Królestwie Barbary ich [ sic ] mieszka również wielka liczba Iwów… w Marrocco, na dworze i w domu króla, gdzie mają swojego Naguida lub Księcia, który nimi rządzi, i jest ich sędzią i nazywa się tego dnia Seignor Moseh Palache”.

Jego imię pojawia się w angielskich dokumentach od 1636 do jego śmierci. Pojawia się również w hiszpańskim tłumaczeniu traktatu z 1638 r. Między Anglikami a Marokańczykami.

Jego znaczenie w Maroku skłoniło wielu krewnych do powrotu z Holandii, w tym jego braci Jozuego i Abrahama. Jozue został urzędnikiem podatkowym. Abraham osiadł w porcie Safi, gdzie zaopatrywał statki i służył jako nieoficjalny konsultant Holendrów.

Śmierć

Pallache prawdopodobnie zmarł w Maroku około 1650 roku. [ potrzebne źródło ]

Zobacz też

Źródeł zewnętrznych