Molly, jesteś w niebezpieczeństwie, dziewczyno

" Molly, ty w niebezpieczeństwie, dziewczyno "
Odcinek skandalu
Odcinek nr.
Sezon 2 Odcinek 18
W reżyserii Tom Weryka
Scenariusz Chrisa Van Dusena
Oryginalna data emisji 4 kwietnia 2013 ( 04.04.2013 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni " Wąż w ogrodzie "

Następny → „ Siedem pięćdziesiąt dwa
Lista odcinków

Molly, ty w niebezpieczeństwie, dziewczyno ” to osiemnasty odcinek drugiego sezonu serialu Skandal . To miał premierę 4 kwietnia 2013 roku w USA

Działka

Jake włamuje się do mieszkania Olivii i usuwa cały monitoring. Jednak odbywa się to w oczekiwaniu na regularne przeczesywanie mieszkania Olivii przez Hucka i Quinna. Sprawdzają, czy nie ma błędów, a po wyjściu Jake wraca i ponownie umieszcza wszystkie kamery.

Do Olivii podchodzi wdowa po Osborne'ie, która mówi jej, że uważa list samobójczy Osborne'a za fałszywy, ponieważ zwrócił się do niej pełnym imieniem Susan. Olivia postanawia zaakceptować ją jako klienta, a zespół zaczyna odtwarzać swoje kroki, próbując potwierdzić, czy Albatross to Osborne. Abby, zdając sobie sprawę, że David może być w niebezpieczeństwie, przenosi go z powrotem do biur Olivia Pope and Associates.

Kiedy Jake zdaje sobie sprawę, że Olivia nie wierzy już, że Osborne jest kretem, przekazuje tę informację tajemniczemu mężczyźnie ( Joe Morton ), z którym spotkał się w Snake in the Garden . Mężczyzna mówi Jake'owi, że ufa mu, że poradzi sobie z Olivią.

Huck i Quinn próbują znaleźć kolejny trop w magazynie, ale po zniknięciu Hucka Quinn jest zmuszony go szukać i znajduje go zamkniętego w pudełku w magazynie, prawie całkowicie katatonicznego.

Zespołowi udaje się wyśledzić Molly, współlokatorkę Wendy, która chętnie przyznaje, że informacje o Osborne zostały sfałszowane, ale twierdzi, że nie kłamała dla pieniędzy, tylko po to, by zachować życie. Jakiś czas po rozmowie z nią otrzymują telefon z biura koronera informujący ich o jej śmierci.

Olivia odwołuje randkę z Jake'iem, żeby pracować. Jednak po tym, jak łapie wywiad, którego udzielają Fitz i Mellie, udaje się do mieszkania Jake'a z hamburgerami. Tam ona i Jake śpią razem. Wstaje w środku nocy po szklankę wody i włącza telewizor Jake'a tylko po to, by zobaczyć na ekranach swoje własne mieszkanie. Przerażona próbuje uciec, ale zostaje zatrzymana przez Jake'a, który twierdzi, że próbuje ją chronić. Olivia zostaje ranna w późniejszej walce, ale nie wcześniej niż Jake pokazuje jej, że zabójca wszedł do jej mieszkania.

Olivia budzi się w szpitalu, gdzie Jake szybko mówi jej, że musi skłamać i powiedzieć każdemu, kto pyta, że ​​mężczyzna włamał się do jej mieszkania i że Jake wpadł i ją uratował. Zanim zdąży go przesłuchać, przybywa Fitz ze swoją świtą i po uścisku dłoni Jake'a i podziękowaniu obejmuje Olivię.

Tytuł

Tytuł to cytat z filmu Ghost z 1990 roku , wypowiedzianego przez Whoopi Goldberg jako Oda Mae Brown. Przypadkowo Ghost zagrał także Tony'ego Goldwyna , który gra prezydenta Fitzgeralda Granta w Skandalu .