Monika Son

Monica Sone (tak-nie)
Kazuko Itoi, Broadway High School, class of 1937
Kazuko Itoi, Broadway High School, klasa 1937
Urodzić się
Kazuko Itoi ( 01.09.1919 ) 1 września 1919
Zmarł
05 września 2011 ( w wieku 92) Canton, Ohio ( 05.09.2011 )
Zawód autorka , psycholog
Narodowość amerykański
Gatunek muzyczny autobiografia
Temat Internowanie Japończyków w Ameryce
Godne uwagi prace Córka Nisei

 Portal literatury

Monica Sone (1 września 1919 - 5 września 2011), ur. Kazuko Itoi , była japońsko-amerykańską pisarką, najlepiej znaną ze swojego autobiograficznego wspomnienia Nisei Daughter z 1953 r. , które opowiada o doświadczeniach japońsko-amerykańskich w Seattle w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku oraz w obozach internowania podczas II wojny światowej i który jest ważnym tekstem na kursach Asian American i Women's Studies.

Wczesne życie

Sone dorastała w Seattle, gdzie jej rodzice, imigranci z Japonii, prowadzili hotel. Podobnie jak wiele Nisei , jej edukacja obejmowała zajęcia z języka amerykańskiego oraz dodatkowe kursy języka i kultury japońskiej , z których te ostatnie odbywały się w Nihon Go Gakko w Seattle ; później wraz z rodziną odwiedziła krewnych w Japonii . Po ukończeniu Broadway High School uczęszczała do szkoły dla sekretarek, kończąc dwuletni kurs w ciągu zaledwie jednego roku. Wkrótce potem zachorowała na gruźlicę i spędziła dziewięć miesięcy w Sanatorium Firland z przyszłą autorką bestsellerów The Egg and I , Betty MacDonald . Po wyjściu z sanatorium Sone odkryła, że ​​jej rodzina przeprowadziła się do domu w Beacon Hill w Seattle .

19 lutego 1942 r. Prezydent Franklin Roosevelt wydał dekret wykonawczy nr 9066 , upoważniający dowódców wojskowych do wyznaczenia obszarów, z których „każda lub wszystkie osoby mogą zostać wykluczone” i torujący drogę do usunięcia wszystkich Amerykanów pochodzenia japońskiego z Zachodniego Wybrzeża. Sone miała 21 lat, kiedy ona i jej rodzina zostali „ewakuowani” z ich domu w dzielnicy Beacon Hill w Seattle do Centrum Zgromadzeń Puyallup w maju 1942 r. Trzy miesiące później Itois zostali przeniesieni do obozu War Relocation Authority w Minidoka , Idaho. W 1943 roku Sone mogła opuścić obóz po przejściu tak zwanego „ kwestionariusza lojalności ” i przeniosła się w okolice Chicago, gdzie pracowała jako asystentka dentystyczna i mieszkała z białym prezbiteriańskim pastorem i jego rodziną.

Kariera

Sone ostatecznie otrzymała stypendium na uczęszczanie do Hanover College , zwanego w jej pamiętniku „Wendell College”, do prezbiteriańskiej szkoły w Indianie . Ukończyła studia licencjackie w Hanowerze, aw 1949 roku uzyskała tytuł magistra psychologii klinicznej na Case Western Reserve University .

Po ukończeniu studiów podyplomowych w Case Western Sone została psychologiem klinicznym i pracownikiem socjalnym Ligi Społeczności Katolickiej, praktykując przez trzydzieści osiem lat. Wyszła za mąż za Geary'ego Sone'a i para osiedliła się w Canton w stanie Ohio , gdzie wychowali czwórkę dzieci. Zmarła w Canton wkrótce po swoich 92. urodzinach.

Córka Nisei

Najbardziej znane dzieło Sone, pamiętnik Nisei Daughter , został pierwotnie opublikowany przez Little, Brown w 1953 roku. Opowiada historię życia rodziny japońskich imigrantów w Stanach Zjednoczonych przed wojną iw jej trakcie. Rodzice Sone pochodzą z Japonii ( Issei ), a ich dzieci urodziły się w Stanach, co czyni je Nisei (jak w tytule). Książka bada różnice kulturowe, z jakimi borykała się rodzina przed wojną, zarówno w Stanach, jak i podczas wizyty w Japonii, oraz ich uwięzienie podczas II wojny światowej. Historia jest opowiedziana z perspektywy Sone. Zdjęcie na okładce oryginalnego wydania przedstawia uśmiechniętą Sone i jej siostrę Sammy siedzące na schodach hotelu Carrollton, siedziby ich ojca, w 1932 roku.

Ekspozycja dotycząca pierwszego spotkania i małżeństwa rodziców Sone oraz narodzin ich czwórki dzieci jest opisana na początku książki. Komfortowe życie z dzieciństwa jest nostalgicznie przedstawiane w okolicach Skid Road , który pan Itoi prowadzi w pobliżu nabrzeża Seattle . Jest przedstawiany jako ciężko pracujący i zaradny dostawca, odmawiający zakwaterowania postaciom, które wydają się pijane lub w inny sposób niesmaczne, oraz nieustannie naprawiający i ulepszający swój lokal. Pani Itoi jest bardziej barwnie przedstawiana jako kobieta, która potrafi się bawić i która chce pozwolić swoim dzieciom na kreatywność i zachcianki. „Szokującym” faktem z życia, który Sone odkrywa, gdy ma sześć lat, jest to, że jest etniczną Japonką iz tego powodu ona i jej rodzeństwo muszą uczęszczać na zajęcia w szkole japońskiej w Seattle w dni powszednie zamiast bawić się po regularnych zajęciach w szkole podstawowej. Konflikt między japońskim dziedzictwem Sone a jej amerykańską sytuacją jest rozwijany w całej książce jako główny temat, ponieważ autorka nieustannie szuka tego, kim jest i gdzie jest jej miejsce.

Sone opowiada z pierwszej ręki o życiu w Puyallup Assembly Center iw Minidoka, jednym z dziesięciu publicznych obozów koncentracyjnych, w których podczas wojny przetrzymywani byli Amerykanie pochodzenia japońskiego. Jej relacja zawiera obserwacje życia w obozach i opisuje, jak jego mieszkańcy starali się dostosować do swojej sytuacji. Do czasu Nisei Daughter w 1979 roku, Amerykanie stawali się coraz bardziej świadomi i wrażliwi na złe traktowanie osób pochodzenia japońskiego w Stanach Zjednoczonych podczas II wojny światowej. Rola Nikkei w podnoszeniu świadomości na temat ich historii internowania została odzwierciedlona we wstępie Sone do wydania z 1979 roku.

Opublikowane prace

  • Sone, M. (1996). Wprowadzenie: S. Maret, „Lata pustyni: bibliografia z adnotacjami dotycząca internowania Amerykanów pochodzenia japońskiego w Arizonie podczas II wojny światowej”. Biuletyn Bibliograficzny (53: 2), s. 71–108. [5]
  • Sone, M. (1953). Córka Nisei . Boston: mały, brązowy i spółka. [6]

Zobacz też

Badania krytyczne

  • Connor, KR (2005). „Prawda i talent w interpretacji autobiografii etnicznych Amerykanów: od białej do czarnej i nie tylko”. W: L. Long (red.). Teksty białych uczonych / Afroamerykanów (s. 209–22). New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
  • Cooper, J. (2002). „Dwugłowy dziwak i zła żona szukają domu: przejście graniczne w Nisei Daughter i The Mixquiahuala Letters ”. W: J. Benito i AM Manzanas (red.). Literatura i etniczność na kulturowych pograniczach. (s. 159–73). Amsterdam: Rodopy.
  • Hoffman, WD (2005). „Dom, pamięć i narracja w Córce Nisei Moniki Sone ”. W: K. Lawrence i F. Cheung (red.). Odzyskane spuścizny: autorytet i tożsamość we wczesnej literaturze azjatycko-amerykańskiej (s. 229–48). Filadelfia: Temple University Press.
  • Jacobs, M. (nd). „ Córka Nisei Moniki Sone ”. Baza danych autobiografii kobiet z Zachodu . [7]
  • Lim, S. Geok-lin. (1990). Historie życia japońskich kobiet: macierzyństwo w Nisei Daughter Moniki Sone i Obasan Joy Kogawy . Studia feministyczne, 16 (2): 288-312.
  • Madsen, DL (2005). Monika Son. pisarzy azjatycko-amerykańskich . Farmington Hills, MI: Thomsen Gale.
  • Stephen, SH (1992). „Protest i akomodacja, autosatyra i wymazywanie siebie oraz córka Nisei Moniki Sone ”. W: JR Payne (red.). Wielokulturowa autobiografia: amerykańskie życie. (s. 207–47). Knoxville: Uniwersytet Tennessee.
  • Yamamoto, T. (2001). „ Córka Nisei autorstwa Moniki Sone”. W: SC Wong i SH Sumida (red.). Przewodnik po zasobach literatury azjatycko-amerykańskiej. (s. 151–58). Nowy Jork: Nowoczesne Stowarzyszenie Języków Ameryki.

Linki zewnętrzne