Panie Lecoq
Panie Lecoq | |
---|---|
Pierwsze pojawienie się | Sprawa Lerouge'a |
Ostatni występ | Zniknięcie |
Stworzone przez | Emil Gaboriau |
Informacje we wszechświecie | |
Płeć | Mężczyzna |
Zawód | Detektyw policyjny |
Narodowość | Francuski |
Monsieur Lecoq jest dziełem Émile Gaboriau , XIX-wiecznego francuskiego pisarza i dziennikarza. Monsieur Lecoq jest fikcyjnym detektywem zatrudnionym przez francuską firmę Sûreté . Postać ta jest jednym z pionierów gatunku i ma duży wpływ na Sherlocka Holmesa (który w A Study in Scarlet nazywa go „nędznym partaczem”), kładąc podwaliny pod metodycznego, naukowo nastawionego detektywa. w języku francuskim , „Monsieur” to „Pan”, a jego nazwisko dosłownie oznacza „Kogut ” .
W osobie fotelowego detektywa Tabareta, nazywanego Père Tireauclair (dosł. Ojciec przynoszący światło lub „Stary człowiek przynosi światło”), tytuł, który ostatecznie odziedziczy sam Lecoq, Gaboriau stworzył również starszego mentora dla Lecoqa, który, jak Mycroft Holmes i Nero Wolfe , pomaga bohaterowi rozwiązywać szczególnie trudne zagadki, pozostając w dużej mierze nieaktywnym fizycznie. W przypadku Tabareta pomoc jest wydawana z wygodnego łóżka.
Inspiracja
Inspiracją dla postaci Monsieur Lecoq był niejaki Eugène François Vidocq , prawdziwy przestępca, który później został policjantem iw końcu pierwszym dyrektorem Sûreté . Innym wpływem była postać o imieniu Monsieur Lecoq, która pojawiła się w Les Habits Noirs , napisanym przez Paula Févala, ojca , który był pracodawcą Gaboriau w 1862 roku.
Honoré de Balzac przedstawił osławionego Vautrina, również zainspirowanego Vidocq, w Le Père Goriot w 1834 r. Również Alexandre Dumas, père stworzył postać Monsieur Jackala, tajemniczego szefa Paris Sûreté w Les Mohicans de Paris (1854–59) .
Lecoq po raz pierwszy pojawia się w L'Affaire Lerouge , opublikowanym w 1866 roku, w którym jest opisany jako „dawniej notoryczny przestępca, teraz przestrzegający prawa, zręczny w swojej pracy”. Lecoq odgrywa tylko niewielką rolę w tej historii, z której większość odgrywa Mister Tabaret, detektyw-amator nazywany „Tirauclair” (po francusku „oczyszczacz”), którego Lecoq poleca do pomocy w rozwiązaniu morderstwa.
Książki
Monsieur Lecoq pojawia się w pięciu powieściach i jednym opowiadaniu Gaboriau oraz w kilku pastiszach .
Dzieła francuskie i ich angielskie tłumaczenia
- L'Affaire Lerouge (1866) - Sprawa Lerouge
- Le Crime d'Orcival (1867) - Tajemnica Orcival , Zbrodnia w Orcival
- Le Dossier nr 113 (1867) - akta nr 113, akta nr 113, szantażyści
- Les Esclaves des Paris (1868) - Niewolnicy Paryża
- Pan Lecoq (1869)
- „Une Disparition” w Le Petite Vieux des Batingoles (1876) – „Zniknięcie” w The Little Old Man of Batignoles
Powieści autorstwa innych
- Le Vieillesse de Monsieur Lecoq (1878) autorstwa Fortune du Boisgobey - The Old Age of Monsieur Lecoq
- La Fille de M. Lecoq (1886) Williama Busnacha i Henri Chabrillata - Córka Monsieur Lecoq
- Akta nr 114: kontynuacja akt nr 113 (1886) autorstwa Ernesta A. Younga (napisane w języku angielskim)
- Le Dernier Dossier de M. Lecoq (1952) J. Kéry'ego (nowela) - Monsieur Lecoq's Last File
Inne przedstawienia kultury popularnej
Filmy
-
Monsieur Lecoq (fr., B&W, 1914)
- Reżyseria/scenariusz: Maurice Tourneur .
- Obsada: Maurice de Féraudy , Charles Kraus, Fernande Petit, Henry Roussel.
-
Monsieur Lecoq (USA, czarno-biały, 1915)
- Reżyseria/scenariusz: Maurice Tourneur.
- Obsada: William Morris (Lecoq), Alphonse Ethier, Florence La Badie , Reginald Barlow .
-
Plama rodzinna [ L'Affaire Lerouge ] (USA, B&W, 1915)
- Reżyseria/scenariusz: Wil S. Davis.
- Obsada: Dixie Compton, Frank Evans , Carl Gerard , Stephen Grattan, Edith Hallor .
-
Plik 113 [ Le Dossier nr 113 ] (USA, B&W, 1932)
- Reżyser: Chester Franklin
- Scenariusz: Jack Natteford
- Obsada: Lew Cody , Mary Nolan , June Clyde .
Telewizja
-
L'Épingle du Jeu [ Igła w stogu siana ] (6 stycznia 1962)
- Odcinek nr 23 Les Cinq Dernières Minutes [ Ostatnie pięć minut ]
- Reżyseria: Claude Loursais; Tekst: André Maheux i Henri Grange.
- Regularna obsada: Raymond Souplex (Insp. Bourrel), Jean Daurand (Ins. Dupuy).
-
Nina Cyganka [ Le Dossier 113 ] (24 lipca 1971)
- Reżyseria: Claude-Jean Bonnardoit.
- Obsada: Catherine Rouvel (Nina), Henri Lambert (Lecoq), François Perrot, Jacques Faber.
-
Les grands détectives [ Monsieur Lecoq ] (12 maja 1975)
- Reżyseria: Jean Herman.
- Obsada: Gilles Segal (Lecoq)
Linki zewnętrzne
- Wszechświat Wold Newton - Chronologia Monsieur Lecoq
- Francuski wszechświat Wold Newton - Monsieur Lecoq
- Monsieur Lecoq należący do domeny publicznej w LibriVox