Moresche (muzyka)

Moresche to liczba mnoga słowa moresca, oznaczającego rzecz mauretańską lub po włosku mauretańską dziewczynę. Zarówno liczba pojedyncza, jak i mnoga mogą odnosić się zarówno do gatunku tanecznego z XV-XVI wieku, jak i do gatunku pieśni z XV-XVI wieku. Ten artykuł dotyczy gatunku moresche, polifonicznych pieśni „mauretańskich”.

Moresche muzycznie nie mają wspólnego dziedzictwa z formą taneczną moresca . Zamiast tego moresche są spokrewnione z villanella i villanescas, stylizowanymi pieśniami wiejskimi na trzy do pięciu głosów. Istotna różnica dotyczy ich tekstów – parodiujących włoski, którym posługują się afrykańscy niewolnicy we Włoszech. Pokrewnym gatunkiem są greghesche , madrygały naśladujące język włoski, którym posługują się Grecy we Włoszech. Teksty moresche są często prawie nieprzetłumaczalne z powodu nieprzyzwoitości i dwuznaczności , bezsensownego języka lub obu.

Francuski śpiewak i drukarz Antonio Barrè może pochwalić się opublikowaniem pierwszych znanych przykładów moresche jako pieśni partyjnych w swoim Secondo libro delle muse a tre voci: canzoni moresche di diversi autori (Rzym 1555). Neapolitańska moresca à 3 pojawiła się dopiero „po tym, jak canzone villanesca alla napolitana à 3 zdobyła bezpieczne oparcie” i można ją uznać za rozwinięcie villanesca od sielankowej do bardziej hałaśliwej tematyki; w tekście, języku i idiomie muzycznym.

Chronologicznie moresche należą do ostatnich lat renesansowej pieśni polifonicznej przed monodią i polifonią barokową , a także u progu zmiany od dominacji we Włoszech mistrzów flamandzkich, takich jak Adrian Willaert , do rodzimych Włochów, takich jak Andrea Gabrieli .

Kompozytorzy moresche

• Lassus : Libro de villanelle, moresche, et altre canzoni. 4–8vv (1582)
• Giaches de Wert
• Adriana Willaerta
• Baldassare Donato