Morkinskinna

Folio rękopisu Morkinskinny

Morkinskinna to staronordycka saga królów , opowiadająca historię królów Norwegii od około 1025 do 1157 roku. Saga została napisana w Islandii około 1220 roku i została zachowana w rękopisie z około 1275 roku.

Imię Morkinskinna oznacza „spleśniały pergamin” i jest pierwotnie nazwą księgi rękopisów, w której zachowała się saga. Sama książka, GKS 1009 fol, znajduje się obecnie w Duńskiej Bibliotece Królewskiej w Kopenhadze . Został przywieziony do Danii z Islandii przez Þormóðura Torfasona ( Tormod Torfæus ) w 1662 roku.

Saga została opublikowana w języku angielskim w 2000 roku w tłumaczeniu Theodore'a M. Anderssona i Kari Ellen Gade.

Zawartość

Saga rozpoczyna się w 1025 lub 1026 r. iw swojej przyjętej formie kończy się nagle w 1157 r., po śmierci króla Sigurðra II. Pierwotnie praca mogła być dłuższa, prawdopodobnie kontynuowana do 1177 r., Kiedy kończą się narracje Fagrskinna i Heimskringla , które używają Morkinskinny jako jednego ze swoich źródeł. Oprócz przedstawienia głównej sagi, tekst jest bogato przeplatany cytatami z wersetów skaldów (około 270 zwrotek) i zawiera szereg krótkich islandzkich opowieści znanych jako þættir . Poniżej znajduje się przegląd rozdziałów w Morkinskinna , chronologicznie podzielony według panowania królów Norwegii:

Magnus I (r. 1035-1047)

1. Tu zaczyna się saga o Magnúsie i Haraldrze [jego wujku]
2. O Sveinnie
3. O ucztach króla Magnúsa
4. O królu Magnúsie
5. O wypowiedzeniu wojny Magnúsowi i księciu
6. O królu Magnúsie w Jutlandii
7. Pobyt króla Magnúsa w Jutlandii
8. Jak król Haraldr wyruszył w rejs po przybyciu do Skanii
9. O podróżach Haraldra
10. O podróżach Norðbrikt [=Haraldr]
11. O wypowiedzeniu wojny
12. O najazdach Norðbrikt i jarl Gyrgir
13. Podróż Haraldra do Jerozolimy
14. O spotkaniu króla Magnúsa z Haraldrem
15. Oszczerstwo Þorkell
16. O królu Magnús
17. Jak król Magnús nadał Ormrowi jarld
18. O sporze między królami
19. O królach
20. O Þorsteinnie Hallssonie
21. O królach
22. Dobre rady króla Haraldra
23. O królu Magnúsie i Małgorzacie
24. Hreiðars þáttr ["Opowieść o Hreiðarr"]
25. Jak królowie nękali i jak matka króla darowała życie jeńcowi
26. Król Magnús umiera [1047]
27. Spotkanie Haraldra
28. Podróż pogrzebowa króla Magnúsa

Haraldr III (r. 1047-1066)

29. Spotkanie Haraldra
30. Halldórs þáttr Snorrasonar
31. [O kampanii króla Haraldra w Danii]
32. W sprawie króla Haraldra
33. W sprawie sporu między królem a Einarrem Þambarskelfirem
34. W sprawie Islandczyka
35. W sprawie mądrych rad króla Haraldra
36. Jak Auðunn z Fiordów Zachodnich przywiózł królowi Sveinnowi niedźwiedzia [ Auðunar þáttr vestfirzka ]
37. W sprawie króla Haraldra i Upplanderów
38. W sprawie króla Haraldra i Brandra örvi (otwartych dłoni)
39. W sprawie króla Haraldra
40. W sprawie opowieści Islandczyka [ Íslendings þáttr sögufróða ]
41. W sprawie podarowania żagla przez Þorvarðr krákunel królowi Haraldrowi
42. W sprawie króla Haraldra i Hákona
43. Sneglu-Halla þáttr .
44. [Król spotyka człowieka w łodzi]
45. [O królu Haraldrze i drogim przyjacielu Tryggvi Óláfsson ]
46. [O Gizurr Ísleifsson ]
47. O Stúfr enn blindi
48. O Oddr Ófeigsson
49. Jak doszło do wyprawy króla Haraldra na Zachód
50. Zdrada króla Haraldra
51. Powrót Óláfr Haraldssona do Norwegii
52. Śmierć króla Harolda Godwinsona [1066]

Olafr III (r. 1067-1093)

53. Saga o królu Óláfr kyrri "Cichym"
54. O królu Óláfr i Kráku-karlu (Crow Man)

Magnus III (r. 1093-1103)

55. Saga o królu Magnús berfœttr
56. O królu Magnúsie i Sveinki Steinarsson
57. O nękaniu króla Magnúsa
58. O królu Magnúsie
59. O śmierci króla Magnúsa

Sigurðr I, Óláfr i Eysteinn I (r. 1103-1130)

60. Początek rządów synów króla Magnúsa
61. Opowieść o przygodach króla Sigurðra
62. O darach cesarza Kirjalaxa ( Aleksego I Komnena )
63. O uczcie króla Sigurðra
64. O królu Eysteinnie
65. O królu Eysteinnie i Ívarr
66. O rodowodach króla
67. O śnie króla Sigurðra
68. Postępowanie króla Eysteinna i Ingimarra z Ásu-Þórðr
69. Śmierć króla Óláfr Magnússon [1115]
70. Opis stosunków prawnych między królem Sigurðrem a królem Eysteinnem ( Þinga saga )
71. Spór królów
72. W sprawie Þórarinn stuttfeldr
73. W sprawie śmierci króla Eysteinna [1123]
74. W sprawie króla Sigurðra i Óttarra
75. W sprawie Król Sigurðr i Erlendr
76. O Haraldr gilli
77. O królu Sigurðr i Áslák hani (Kogucie)
78. O królu Sigurðr
79. O zakładzie między Magnúsem i Haraldrem
80. O królu Sigurðr i biskupie Magnim
81. Śmierć króla Sigurðra [ 1130]

Haraldr IV (r. 1130-6) i Magnus IV (r. 1130-5, 1137-9)

82. W sprawie Haraldra i Magnúsa
83. Dary króla Haraldra dla biskupa Magnúsa
84. Historia Sigurðra slembidjákna
85. W sprawie Sigurðra slembira
86. Zabicie króla Haraldra [przez Sigurðra slembidjákna w 1136 r.]
87. W sprawie króla Sigurðra slembira

Sigurðr II (1136-1155)

88. O synach króla Haraldra
89. O Sigurðr
90. O królu Sigurðr slembir
91. List króla Ingi
92. O Sigurðr slembir
93. O królu Sigurðr slembir
94. Zabójstwo Óttarr birtingr
95. [bez tytułu]
96. O królu Si gurðr
97. W sprawie króla Eysteinna
98. Zabicie Geirsteinna
99. [bez tytułu]
100. W sprawie śmierci króla Sigurðra [1155]

Notatki

Podstawowe źródła

Dalsza lektura

  • Ármann Jakobsson, „Den kluntede afsriver: Finnur Jónsson og Morkinskinna ”. Opuscula 11 (2003): 289–306.
  • Ármann Jakobsson, Staður í nýjum heimi. Konungasagan Morkinskinna . Reykjavík: Háskólaútgáfan, 2002.
  • Ármann Jakobsson, „Wzmocniona saga: strukturalny brak jedności w Morkinskinnie ”. Medium Ævum 70,1 (2001): 29-46.
  • Ármann Jakobsson, „Jednostka i ideał: reprezentacja rodziny królewskiej w Morkinskinnie ”. Journal of English and Germanic Philology 99.1 (2000): 71-86.
  • Ármann Jakobsson, „Rundt om kongen. En genvurdering af Morkinskinna”. Maal og Minne 1 (1999): 71-90. Dostępne w Internecie .
  • Ármann Jakobsson, „Król i poddany w Morkinskinnie ”. Skandinavistik 28 (1998): 101-117.
  • Indrebø, Gustav, „Harald haardraade w Morkinskinna ”. W Festskrift til Finnur Jónsson , wyd. johs. Brøndum-Nielsen i in. Kopenhaga: Levin & Munksgaard, 192. 173-80.
  • Kalinke, Marianne, „Sigurðar saga jórsalafara: fabularyzacja faktów w Morkinskinnie ”. Studia skandynawskie 56.2 (1984): 152-67.
  • Sandaaker, Odd, „ Agrip og Morkinskinna . Teksthistoriske randnotar”. Małe i Minne (1996). 31-56.
  • Thunberg, Carl L. Särkland och dess källmaterial [ Serkland i jego materiał źródłowy ]. Uniwersytet w Göteborgu. CLTS (2011): 59-67.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morkinskinna&oldid=1109746595 ”