My inni: nowe i wybrane historie

My inni: nowe i wybrane historie
WeOthers.jpg
Pierwsza edycja
Autor Stevena Millhausera
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Wydawca
Alfred A. Knopf (USA) Corsair (Wielka Brytania)
Data publikacji
Sierpień 2011 (USA) Listopad 2011 (Wielka Brytania)
Typ mediów Wydrukować
Strony 387
ISBN 0-307-59590-0

We Others: New and Selected Stories to zbiór opowiadań Stevena Millhausera opublikowany w 2011 roku przez Alfreda A. Knopfa . Zdobył nagrodę Story w 2011 roku.

Jak wyjaśnił autor „Wybrałem historie, które przykuły moją uwagę, jakby zostały napisane przez kogoś, kogo nigdy wcześniej nie widziałem”.

Historie

Nowe historie

  • „ The Slap ” – W spokojnej społeczności Long Island seryjny bijatyk w prochowcu zmusza policję, prasę i opinię publiczną do zgadywania, zmieniając miejsce, czas i cel swoich ataków.
  • „ Tales of Darkness and the Unknown, Vol. XIV: The White Glove ” (po raz pierwszy opublikowano w Tin House , tom 11, numer 4) – W ostatniej klasie liceum Emily, dziewczyna młodego mężczyzny, zaczyna nosić białą rękawiczkę, aby się ukryć niewypowiedziana przypadłość medyczna. Przez kolejne miesiące rękawiczka coraz bardziej zakłóca ich związek, aż w końcu Emily zgadza się odsłonić swoją dłoń...
  • " Getting Closer " ( The New Yorker , 3 stycznia 2011) - chłopiec rozkoszuje się oczekiwaniem na jednodniową wycieczkę po rzece Housatonic w Connecticut , ale potem zdaje sobie sprawę, że jej początek przyspieszy jej koniec i próbuje ją odłożyć.
  • „ Inwazja z kosmosu ” ( The New Yorker , 6 lutego 2009) – Ogłoszenie zbliżającej się inwazji nie było zaskoczeniem, z oczekiwanymi przerwami w programach telewizyjnych i ostrzeżeniami rządowymi, ale rzeczywistość jest daleka od oczekiwań.
  • „ Ludzie Księgi ” – Pod koniec 13 roku życia młodym naukowcom zostaje objawionych więcej prawd: tajemnica ich ludu i znaczenie śmierci.
  • „ The Next Thing ” ( Harper's , maj 2008) - Opowiada o ogromnym nowym podziemnym kompleksie handlowym, który pojawia się poza miastem i stopniowo się rozrasta, świadcząc coraz więcej usług, zatrudniając coraz więcej pracowników i ostatecznie wchłaniając wszystkich, którzy znajdą się pod jego wpływem .
  • „ My inni ” – Paul Steinbach stara się pogodzić ze swoją śmiercią i późniejszą egzystencją jako bezcielesny duch, z towarzyszącym mu uczuciem niepokoju i niezadowolenia.

Wybrane historie

Z W Penny Arcade : -

  • „ A Protest Against the Sun ” ( The New Yorker , 31 sierpnia 1981) – Elizabeth Halstrom spędza popołudnie na plaży w Long Island Sound z rodzicami, gdy ponury nastolatek przechodzi obok ubrany w czarną kurtkę . on z nich kpi.
  • „ August Eschenburg ” – syn ​​zegarmistrza z Niemiec, August ma obsesję na punkcie tworzenia coraz bardziej złożonych i realistycznych automatów , najpierw na wystawę sklepową swojego ojca, a później na witryny berlińskiego domu towarowego. Ale nie nadąża za najnowszą modą, która polega na podniecaniu.
  • „ Bałwanki ” ( Grand Street , tom 3, nr 2, zima 1984) - Obfite opady śniegu pokrywają miasto, a mieszkańcy czują się zmuszeni do budowania coraz bardziej wyszukanych i pomysłowych bałwanów.

Z Muzeum Barnuma : -

  • „ The Barnum Museum ” ( Grand Street , t. 6, nr 4, lato 1987) — muzeum jest opisane jako składające się z ciągle zmieniającego się labiryntu sal, korytarzy i pomieszczeń zawierających nieskończoną ilość cudów, od syren po latające dywany dla gryfów i krasnoludów.
  • „ The Eighth Voyage of Sindbad ” ( Grand Street , t. 7, nr 4, lato 1988) – zawiera trzy wątki narracyjne, w pierwszym Sindbad jako starzec zastanawia się nad prawdziwością przygód swojej młodości, w drugim zawiera akademicki przegląd odmian historii, tłumaczeń i struktury. Trzeci wątek zawiera historię ósmej podróży.
  • „ Eisenheim the Illusionist ” ( Esquire , grudzień 1989) – Relacja z życia Eisenheima, stolarza z Bratysławy , który zyskał sławę jako iluzjonista pod koniec XIX wieku, tworząc coraz bardziej ekstrawaganckie iluzje w miarę rozprzestrzeniania się jego sławy, aż w końcu policja próbuje go aresztować.

Od rzucającego nożami : -

  • „ The Knife Thrower ” ( Harper's , marzec 1997) – ostatni program Henscha, rzucającego nożami, oczekiwano z mieszanką ekscytacji i niepokoju.
  • " A Visit " ( The New Yorker , 25 sierpnia 1997) - Narrator nie miał wiadomości od swojego przyjaciela Alberta od dziewięciu lat, ale zostaje zaproszony do odwiedzenia go i jego nowej żony. Ale żona Alice okazuje się być dwumetrową żabą.
  • „ Flying Carpets ” ( The Paris Review , nr 145, zima 1997) - Chłopiec odbiera latający dywan, najnowszy szał ogarniający okolicę.
  • " Clair de Lune " - cierpiący na bezsenność młody narrator wymyka się w środku letniej nocy, by zastać ubrane w chłopięce dziewczyny z sąsiedztwa grające w Wiffle Ball .

Od niebezpiecznego śmiechu” : -

  • " Kot 'n' Mouse " ( The New Yorker , 19 kwietnia 2004) - W hołdzie złożonym Tomowi i Jerry'emu , opisane są sekwencje pościgów między antropomorficznym kotem i myszą, przeplatane wewnętrznymi myślami bohaterów.
  • „ The Disappearance of Elaine Coleman ” ( The New Yorker , 22 listopada 1999) – Narratorka ma obsesję na punkcie tajemniczego zniknięcia i bezskutecznie próbuje zbudować wyraźne wspomnienie zaginionej dziewczyny, w końcu zdając sobie sprawę, jaki mógł być jej los.
  • „ Historia zakłóceń ” ( The New Yorker , 5 marca 2007) – Mężczyzna próbuje wytłumaczyć swojej żonie rosnącą nieufność do słów i ostateczne porzucenie ich.
  • „ Czarnoksiężnik z West Orange ” ( Harper's , kwiecień 2007) — W 1889 roku bibliotekarz instytutu badawczego kierowanego przez Czarodzieja prowadzi dziennik swoich doświadczeń z eksperymentalnym haptografem, który odtwarza odczucia dotyku, zarówno znajome, jak i coraz bardziej nieziemski.

Przyjęcie

  • Patrick Ness w „The Guardian” uznał niektóre historie za lepsze od innych i podsumował: „ My, inni” nie zawsze jest łatwym zbiorem, ale Millhauser ma ciekawy umysł i potrafi zaskoczyć (tylko poczekaj, aż spotkasz żonę w „Wizycie” ) Trochę cierpliwego wysiłku we właściwych miejscach może przynieść nieoczekiwany skarb.
  • Christian House w The Independent pisze: „Beletrystyka Millhausera to gatunek sam w sobie: po części Stephen King , po części Roald Dahl , po części Gabriel Garcia Marquez . Podobnie jak fantazje, sny i koszmary, te opowieści są kamieniami probierczymi dziwacznej, niepoznawalnej natury ludzkiej egzystencji i naszą zdolność do wyobraźni”.
  • Zachary Houle w PopMatters zakończył „ We Others ” to fantastyczne przedstawienie fantastyki przez jednego z najbardziej pomysłowych pisarzy amerykańskich, który pokazuje nam, jak to zostało zrobione, znacznie wykraczające poza współczesnych pisarzy i popularnych pisarzy pobocznych o pewnym poziomie popularności Jeśli jesteś już dobrze oczytany w Millhauser, ponowne przeczytanie tych historii jest idealne: wiele z tych artykułów jest otwartych na wielokrotne czytanie i zabawę. Dla tych, którzy są nowi w jego twórczości, Millhauser jest po prostu geniuszem, który eksploruje przestrzenie między zlewozmywak i zewnętrzne granice naszej wiedzy.Warto go przeczytać, aby przekonać się, jak ta dwójka może się pobrać bez poczucia, że ​​jest zbyt spektakularna lub efektowna w fajerwerkach. „My Inni” może nie jest idealną lekturą, ale jest niemal idealnym wprowadzeniem do światów w światach, które Millhauser wyczarowuje i odważnie eksploruje.
  • Patrick Lohier w The Globe and Mail pisze: „Te zebrane historie są na przemian nawiedzone, przezabawne, absurdalne (w najlepszy sposób), enigmatyczne i cudowne. Dominują klejnoty… Te historie przyciągną twoją uwagę - i wyobraźnię - z siłą chwytu imadła.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=We_Others:_New_and_Selected_Stories&oldid=1095670588 ”