NYPD Blue (sezon 10)

Dziesiąty sezon NYPD Blue miał swoją premierę w ABC 24 września 2002 r., A zakończył się 20 maja 2003 r.

NYPD Błękitna
okładka DVD
sezonu 10 sezonu 10 w USA
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	22
Uwolnienie
Oryginalna sieć	ABC
Oryginalne wydanie	24 września 2002 ( 2002-09-24 ) - 20 maja 2003 ( 2003-05-20 )
Chronologia sezonu

Aktor	Postać	Główna obsada	Powtarzająca się obsada
Dennis Franz	Andrzeja Sipowicza	cały sezon	—
Marka-Paula Gosselaara	Johna Clarka Jr.	cały sezon	—
Gordona Clappa	Grega Medavoya	cały sezon	—
Henryka Simmonsa	Baldwina Jonesa	cały sezon	—
Charlotte Ross	Connie McDowell	cały sezon	—
Garcelle Beauvais	Valerie Haywood	cały sezon	—
Jacqueline Obradors	Rita Ortiz	cały sezon	—
Billa Brochtrupa	Johna Irvina	cały sezon	—
Esai Morales	Tony'ego Rodrigueza	cały sezon	—
Johna F. O'Donohue	Eddiego Gibsona	—	odcinek 9
Kim Delaney	Diane Russell	—	odcinek 21

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków NYPD Blue

Nr ogólnie	Nie. w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (miliony)
198	1	„Ho Down”	Marka Tinkera	Historia autorstwa : Bill Clark i Nicholas Wootton Teleplay autorstwa : Nicholas Wootton	24 września 2002 ( 2002-09-24 )	HA01/5101	13.17
Sipowicz i Clark idą aresztować podejrzanego o strzelaninę, a Sipowicz popycha kobietę na podłogę; osoba postronna informuje ich, że jest kobietą Money T, a Sipowicz jest w niebezpieczeństwie. Medavoy i Jones zajmują się sprawą starszej kobiety, która została dotkliwie pobita i związana taśmą. Znajomy Clarka pojawia się 15-go, aby powiedzieć Clarkowi, że jego nazwisko pojawiło się w śledztwie w sprawie zamordowanej prostytutki.
199	2	"Masz maila"	Marka Piznarskiego	Historia autorstwa : Bill Clark i Matt Olmstead Teleplay autorstwa : Matt Olmstead	1 października 2002 ( 01.10.2002 )	HA02/5102	12.69
Przychodzi telefon z FBI informujący o zagrożeniu bombowym w budynku sądu rodzinnego; gdy detektywi ewakuują budynek, McDowell i Ortiz są świadkami eksplozji bomby listowej w pokoju sędziego. Clark odczuwa żal z powodu swojego związku z prostytutką i zostaje wezwany na rozmowę z IAB, gdzie Fraker informuje go, że jest podejrzany o jej morderstwo.
200	3	„Jeden w orzechach”	Michał Szwajcar	Historia autorstwa : Bill Clark i Jody Worth Teleplay autorstwa : Jody Worth	8 października 2002 ( 08.10.2002 )	HA03/5103	13.04
Sipowicz i Clark łapią DOA, który został postrzelony w swoim mieszkaniu, raz w pachwinę, raz w głowę, z pistoletem leżącym u boku. Medavoy i Jones reagują na strzelaninę w sklepie spożywczym, gdzie właściciel sklepu wypędził i być może zastrzelił latynoskiego rabusia. Kilka przecznic dalej McDowell i Ortiz odpowiadają Latynosowi, który twierdzi, że został zastrzelony przez rabusia na końcu ulicy. Connie odwiedza jej bardzo ciężarna siostra, która ma podbite oko podarowane jej przez męża.
201	4	„Mięso mnie w parku”	Jessego Bochco	Grega Plagemana	15 października 2002 ( 15.10.2002 )	HA04/5104	12,99
Sipowicz i Clark odpowiadają na telefon w sprawie zaginionej 5-letniej dziewczynki, której ojciec twierdzi, że powiadomił nianię znajomego, aby pilnowała jej, gdy on wychodził do łazienki. McDowell i Ortiz, do których wkrótce dołączyli Medavoy i Jones, zajmują się sprawą siedemnastoletniej dziewczyny, która została wciągnięta przez samochód, a następnie zastrzelona. Connie, po odkryciu, że jej siostra została ponownie pobita przez męża, Franka, każe go aresztować.
202	5	„Śmierć przez cykl”	Jake'a Paltrowa	Historia autorstwa : Bill Clark i Keith Eisner Teleplay autorstwa : Keith Eisner	22 października 2002 ( 22.10.2002 )	HA06/5106	14.17
Sipowicz i Clark zajmują się sprawą 16-letniego chłopca zasztyletowanego za swój nowy, fantazyjny rower; Medavoy i Jones również zajmują się tą sprawą. Connie po raz kolejny znajduje swoją siostrę Michelle ciężko pobitą i krwawiącą i każe karetce zabrać ją do szpitala; Ortiz wyrusza na poszukiwanie Franka.
203	6	„Maya Con Dios”	Marka Tinkera	Historia autorstwa : Billa Clarka i Toma Szentgyorgyi Teleplay autorstwa : Toma Szentgyorgyi	29 października 2002 ( 29.10.2002 )	HA05/5105	14.62
Detektywi prowadzą śledztwo w sprawie śmiertelnego postrzelenia policjanta. Wezwanie wkrótce po włamaniu prowadzi do odnalezienia martwego jednego ze sprawców na dachu. McDowell i Ortiz rozdzielają się, aby zbadać sprawę porwania młodego adoptowanego chłopca. Clark dostaje telefon, że jego ojciec jest w barze, pijany i powoduje problemy.
204	7	„Das Boots”	Marka Tinkera	Historia autorstwa : Bill Clark i Greg Plageman Teleplay autorstwa : Greg Plageman	12 listopada 2002 ( 12.11.2002 )	HA07/5107	12.06
Connie przyniosła do domu dziecko swojej zmarłej siostry; Clark Jr. wciąż próbuje poradzić sobie z tym, że jego ojciec został przemieniony w informatora przez IAB. Na pustej działce zostaje znaleziona martwa prostytutka; w pralni jej budynku zostaje znaleziona kolejna martwa kobieta. Porucznik Rodriguez spotyka się ze swoją byłą żoną Angelą na lunchu.
205	8	"Poniżej pasa"	Marka Piznarskiego	Historia autorstwa : Bill Clark i Nicholas Wootton Teleplay autorstwa : Nicholas Wootton	19 listopada 2002 ( 19.11.2002 )	HA08/5108	12.05
Clark i McDowell badają śmierć 17-letniej policjantki pomocniczej, która, jak się okazuje, uprawiała seks z wieloma policjantami w mundurach, w tym z kapitanem pomocniczym. McDowell i Ortiz reagują na bombardowanie samochodu. Haywood prosi Jonesa o zbadanie, kiedy jej babcia wydaje się być ofiarą oszustwa telefonicznego. Tony nadal spotyka się z Angelą.
206	9	„W połowie spopielony”	Stevena DePaula	Historia autorstwa : Bill Clark i Matt Olmstead Teleplay autorstwa : Matt Olmstead	26 listopada 2002 ( 26.11.2002 )	HA09/5109	12.42
Theo negatywnie zareagował na ogłoszenie Andy'ego i Connie, że on i jego tata przeprowadzają się do mieszkania Connie. Na miejscu zabójstwa pracownicy Child Protective Services, Carli Solomon, jej sąsiad myśli, że to samobójstwo, ponieważ Carla ostatnio miała depresję. Co bardziej niepokojące, umundurowani na miejscu rzucają dużo nastawienia na Sipowicza i Clarka, ponieważ wszyscy zostali wezwani do rozmowy z IAB, mimo że Sipowicz i Clark uroczyście obiecali, że nie będą o nich informować. Wdowa po byłym detektywie z 15. Oddziału przybywa z prochami swojego męża, chcąc zapewnić im stały dom w oddziale. Niedawny były mąż Angeli mówi Rodriguezowi, że ukradła mu BMW.
207	10	„Ruch zdrowego McDowella”	Tawnia McKiernan	Historia autorstwa : Billa Clarka i Jody Worth Teleplay autorstwa : Jody Worth, Nicholasa Woottona i Matta Olmsteada	10 grudnia 2002 ( 10.12.2002 )	HA10/5110	12.29
Andy żegna się ze swoim mieszkaniem, które podnajął zachwyconemu Johnowi Irvinowi. Angela tęskni za randką przy śniadaniu z Tonym. Clark jest zdenerwowany i nastrojowy, gdy dowiedział się, że to jego ojciec poinformował o mundurach. Sipowicz i Clark, z pomocą Medavoya i Jonesa, zajmują się sprawą młodego mężczyzny z chorobą afektywną dwubiegunową, który zdewastował mieszkanie swojego ojca; Ortiz i McDowell prowadzą śledztwo w sprawie martwej imprezowiczki, która została adoptowana w wieku ośmiu lat i najwyraźniej ma historię atakowania ludzi.
208	11	„Nie żartuję”	Joe Ann Fogle	Historia autorstwa : Billa Clarka i Toma Szentgyorgyi Teleplay autorstwa : Toma Szentgyorgyi	7 stycznia 2003 ( 07.01.2003 )	HA11/5111	11.67
Clark, Sipowicz, Medavoy i Jones przybywają do DOA i znajdują Laughlina z powrotem w pracy, całkowicie niewdzięczni, że lobbowali za powrotem go do służby. DOA jest oskarżony o próbę porwania samochodu młodego gońca na posyłki dla wytwórni płytowej. Kiedy w samochodzie zostają znalezione dwie uncje kokainy, młoda kobieta zostaje aresztowana. McDowell i Ortiz znajdują trójkę wyraźnie zaniedbanych małych dzieci pod ostatnim znanym adresem DOA. Angela nie spotkała się z Tony'm, aby pójść na odwyk zeszłej nocy; zostaje wezwany do DOA, którym okazuje się być Angela, która zmarła z powodu przedawkowania. Notatka Lori Petty występuje gościnnie jako Joyce Bradovich
209	12	„Zatrzymany rozwój”	Jessego Bochco	Historia autorstwa : Bill Clark i Keith Eisner Teleplay autorstwa : Keith Eisner	14 stycznia 2003 ( 14.01.2003 )	HA12/5112	11.86
Nieprzyjemna kobieta zostaje znaleziona pobita na śmierć w swoim mieszkaniu. Pierwsze wrażenie implikuje nielegalnego imigranta, który wykonywał dla niej pracę, ale jest słabym podejrzanym. Medavoy i Jones prowadzą śledztwo w sprawie zadźganej śmierci szorstkiego dobroczyńcy, który swoim świętszym od ciebie przemówieniem wyrządził wszystkim krzywdę. IAB przybywa z anonimową wskazówką i znajduje dwie uncje heroiny w samochodzie Clarka. Theo cofa się i moczy swoje łóżko, mimo że przestał pić ponad dwa lata wcześniej.
210	13	„dna w górę”	Donna Deitch	Historia autorstwa : Bill Clark i Greg Plageman Teleplay autorstwa : Greg Plageman	4 lutego 2003 ( 04.02.2003 )	HA13/5113	11.03
Sipowicz stara się udowodnić, że to Laughlin podłożył heroinę w samochodzie Clarka. Johna odwiedza w więzieniu jego ojciec, który chce pomóc, ale wydaje się bardziej zdenerwowany tym, że Clark Jr. bardziej ufa Sipowiczowi niż ojcu, jeśli chodzi o oczyszczenie jego imienia. Inni detektywi prowadzą śledztwo w sprawie gwałtów na dwóch młodych kobietach w lokalnym parku; oboje byli ze swoimi chłopakami, którzy byli związani i zmuszeni do oglądania.
211	14	„Śmiać się przez całą drogę do brzęku”	Joanne McCool	Historia autorstwa : Bill Clark i Sonny Postiglione Teleplay autorstwa : Sonny Postiglione	11 lutego 2003 ( 11.02.2003 )	HA14/5114	10.95
Shannon mówi otwarcie, że Laughlin wrobił Clarka; Clark zostaje zwolniony, a Laughlin aresztowany. Clark Sr. pojawia się na komisariacie pijany i krzyczy na mundurowych, że to on poinformował, a nie jego syn. Bogaty gej, który służył jako nieoficjalny ośrodek dla nowo zwolnionych skazańców, zostaje znaleziony martwy, podobnie jak działacz pomagający młodym kobietom z gangów wydostać się z ich gangów.
212	15	„Tranny weź swoją broń”	Ricka Wallace'a	Historia autorstwa : Bill Clark i Eric Rogers Teleplay autorstwa : Eric Rogers	18 lutego 2003 ( 18.02.2003 )	HA15/5115	11.71
Andy i Connie mają trudności z pogodzeniem swojego życia, do tego stopnia, że ​​Andy sugeruje Johnowi Irvinowi, że może chciałby odzyskać swoje mieszkanie. Badane przypadki to mężczyzna okradziony w oszustwie Murphy'ego z prostytutką transwestytą oraz młoda kobieta z Pakistanu, która wydaje się być ofiarą „zabójstwa honorowego” dokonanego przez jej ojca.
213	16	„Przebudzenie nagości”	Marka Tinkera	Historia autorstwa : Bill Clark i Matt Olmstead Teleplay autorstwa : Matt Olmstead	25 lutego 2003 ( 25.02.2003 )	HA16/5116	11.59
Julian Pisano, na wpół pomocny, na wpół bezwartościowy kapuś z sezonu 9, zostaje postrzelony i ranny podczas tego, co twierdzi, że było napadem na samochód, chociaż Andy i Clark Jr. tak naprawdę nie kupują jego historii. Connie i Rita łapią sprawę, w której kobieta została oszukana na ulicy na 100 dolarów; kobieta staje się coraz bardziej zirytowana i skarży się na wyższe szczeble NYPD, gdy czuje, że jej sprawa jest zaniedbywana. Clark idzie sprawdzić, co u swojego ojca i stwierdza, że ​​popełnił samobójstwo; Andy szybko znajduje zestaw do czyszczenia broni Clarka Sr., aby mógł zaaranżować śmierć tak, aby wyglądała na wypadek. Nieprzyzwoitość w porządku
214	17	„Zza ściany”	Johna Hyamsa	Historia autorstwa : Bill Clark i Nicholas Wootton Teleplay autorstwa : Nicholas Wootton	8 kwietnia 2003 ( 08.04.2003 )	HA17/5117	10.88
Prowadząc śledztwo w sprawie morderstwa handlarza narkotyków, Baldwin i Greg wdają się w strzelaninę z podejrzanym, w wyniku której ginie 13-letni chłopiec, pozornie niewinny świadek. Rita i Connie prowadzą śledztwo w sprawie śmierci wojowniczego pijaka, który zostaje znaleziony daleko poza swoją zwykłą orbitą.
215	18	"Życie morskie"	Mateusz Penn	Historia autorstwa : Bill Clark i Jody Worth Teleplay autorstwa : Jody Worth	15 kwietnia 2003 ( 15.04.2003 )	HA18/5118	10.70
Sytuacja między Johnem i Ritą jest niespokojna po ich zerwaniu z powodu jego niezdolności do przyjęcia jej oferty pomocy w uporaniu się z samobójstwem ojca. Jedną z badanych spraw jest zabójstwo promotora płyty, obok którego widnieje kartka z napisem „Die suko”. Drugi to napaść na wysyłkową pannę młodą z Rosji, której mąż najwyraźniej ma jej już dość. Valerie mówi Baldwinowi o groźbach, które otrzymuje.
216	19	„Poznaj dziadków”	Jake'a Paltrowa	Historia autorstwa : Bill Clark i Greg Plageman Teleplay autorstwa : Greg Plageman	29 kwietnia 2003 ( 29.04.2003 )	HA19/5119	11.42
W sądzie, aby sfinalizować adopcję córki jej zmarłej siostry, Connie i Andy zostają zaskoczeni przez rodziców agresywnego ojca, którzy kwestionują przydatność Connie i Andy'ego jako rodziców. Nigeryjczyk zostaje zabity, prawdopodobnie wzięty za swojego drobnego brata-przestępcę. McDowell i Ortiz prowadzą dochodzenie w sprawie kelnerki, która skarży się, że jest prześladowana przez lekarza. Valerie zostaje pobita, a Baldwin próbuje spełnić groźby, które skierował pod adresem mężczyzny tydzień wcześniej.
217	20	„Może kochanie”	Boba Doherty'ego	Historia autorstwa : Bill Clark i Keith Eisner Teleplay autorstwa : Keith Eisner	6 maja 2003 ( 06.05.2003 )	HA20/5120	11.56
Drużyna nadal pracuje, aby pomóc Connie zachować opiekę nad małą Michelle, badając Colahans. Medavoy odkrywa, że ​​Frank miał siostrę, o której nikt nie wiedział, która przeżywała jakiś kryzys, zmieniając się ze szczęśliwego dziecka w zamkniętą w sobie nastolatkę. Medavoy ma przerwę w pobiciu Valerie Heywood, gdy odciski palców w jej mieszkaniu prowadzą do współpracownika mężczyzny, któremu groził Baldwin. Stary przyjaciel Sipowicza z AA robi furorę w sprawie znalezionego martwego palanta w sklepie.
218	21	"Już, Adrianie"	Karol Bankier	Historia autorstwa : Billa Clarka i Toma Szentgyorgyi Teleplay autorstwa : Toma Szentgyorgyi	13 maja 2003 ( 13.05.2003 )	HA21/5121	11.77
Andy kontaktuje się z Diane Russell, pracującą teraz w SVU, aby spróbować nakłonić siostrę Franka, Adrian, do otwarcia się na temat jej związku z ojcem, wskazując, że jeśli Michelle zostanie adoptowana, prawdopodobnie spotka ją to samo. Kiedy łagodna młoda kobieta zostaje znaleziona martwa, jej przyjaciele i rodzina nie przejmują się tym, że jej szwagier wykorzystywał jej mieszkanie do romansów, a jej chłopak jest głęboko zadłużony u lichwiarzy. John i dr Jennifer Devlin rozpalają gorący związek. Uwaga - Kim Delaney powraca jako Diane Russell
219	22	„22 Skidoo”	Marka Tinkera	Historia autorstwa : Bill Clark i Matt Olmstead Teleplay autorstwa : Matt Olmstead	20 maja 2003 ( 2003-05-20 )	HA22/5122	12.46
Ricie trudniej jest poradzić sobie z obnoszeniem się Johna z jego związkiem z Jennifer i prosi o przeniesienie. Andy i Connie planują ślub „nieoficjalnie”. Kiedy Koreańczyk, Pakistańczyk i Amerykanin arabskiego pochodzenia zostają zastrzeleni, pierwsze podejrzenie pada na młodego Koreańczyka, udającego studenta z wyróżnieniem, który kieruje gangiem. Fraker pojawia się w drużynie, narzekając zarówno na Sipowicza, jak i Rodrigueza po ujawnieniu jego romansu, w którym żaden z nich nie miał udziału.