Na rynek, na rynek ( Seks w wielkim mieście )
| Seks w wielkim mieście Odcinek | |
| „ To Market, to Market ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 6 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Michaela Patricka Kinga |
| Scenariusz | Michaela Patricka Kinga |
| Polecana muzyka |
„King of Swing” autorstwa Big Bad Voodoo Daddy
„Dzień, w którym znów cię zobaczę” autorstwa Zino i Tommy'ego |
| Kod produkcji | 601 |
| Oryginalna data emisji | 22 czerwca 2003 |
| Gościnne występy | |
|
David Eigenberg jako Steve Brady Ron Livingston jako Jack Berger Evan Handler jako Harry Goldenblatt John Corbett jako Aidan Shaw Victor Webster jako Chip Kil-Kinney Wallace Langham jako Willie | |
„ To Market, to Market ” to pierwszy odcinek szóstego i ostatniego sezonu amerykańskiego serialu romantycznego Seks w wielkim mieście i ogólnie 75. odcinek. Carrie dokonuje porównania między giełdą a relacjami („Dlaczego wciąż inwestujemy?”) zainspirowana swoją podróżą, by zadzwonić na giełdę nowojorską po upublicznieniu jej gazety „The New York Star” .
Działka
Carrie z niepokojem rozważa swoją pierwszą randkę z Jackiem Bergerem, podczas gdy Charlotte zastanawia się nad konsekwencjami zakochania się w swoim żydowskim prawniku rozwodowym, który upiera się, że może poślubić tylko innego Żyda; Miranda zdaje sobie sprawę, że należy do Steve'a, ale opiera się jej pokusie na tyle długo, by odkryć, że poszedł dalej; a Samantha próbuje zapomnieć o Richardzie, wznawiając swoje rozwiązłe sposoby, tym razem z maklerem giełdowym, który wprowadził się do jej budynku.
Przyjęcie
Recenzent Tom Shales z Washington Post bardzo pochwalił odcinek za podkreślenie metamorfozy serialu w ciągu sześciu sezonów „od prostej komedii do czegoś bardziej ujmująco złożonego - dramat-komedia, dramat, komedrom, dromader lub jakikolwiek inny termin może mieć do wymyślić, aby to opisać. Liczy się to, że emocjonalne zaangażowanie wiernego widza w postacie rośnie z każdym nowym sezonem ”. Słońce Nowego Jorku Z drugiej strony krytyk „s”, wyraził zdziwienie, jak mało angażujący okazał się odcinek, przewidując: „Po odcinku pierwszym,„ To Market, to Market ”, tylko wściekli zagorzali nie będą podzielać mojego poczucia smutku z powodu reżyserii Sex a miasto zdaje się przeżywać swój ostatni rok”. Recenzent wyraził szczególne rozczarowanie ciągłym niepowodzeniem Carrie, zauważając, że aktorka Sarah Jessica Parker stanowczo sprzeciwiała się zerwaniu jej bohaterki z narzeczonym Aidanem, a także temu, co uważał za niewłaściwe wykorzystanie Kim Cattrall „wielki i niedoceniany talent”, usuwając pierwszą prawdziwą historię miłosną Samanthy i doprowadzając „tę cudowną postać do powrotu do jej najpłytszych korzeni”. Entertainment Weekly oceniło odcinek B+ — razem z odcinkiem drugim — podsumowując: „Chociaż nie należą do najlepszych w serii, pierwsza para odcinków raczej chytrze i elegancko potwierdza, że nadszedł czas, aby serial — i jego fani — pójść dalej."