Nagroda Shinmura Izuru

Nagroda Shinmura Izuru ( 新村出賞 ) to nagroda przyznawana przez Fundację Shinmura Izuru ( 新村出記念財団 ) za wkład w językoznawstwo. Nagroda jest przyznawana od 1982 roku i nosi imię Shinmury Izuru , znanego z wielu zasług dla językoznawstwa i leksykografii japońskiej .

Lista odbiorców

1. 1982
   • Uralic Society of Japan: za ich wkład w ich czasopiśmie Uralica vol . 5
   • Research Group for Historical Japanese Lexicology (Kokugo goishi kenkyūkai): Za wkład w ich publikację Studies in Historical Japanese Lexicology (Kokugo goishi no kenkyū) nr 2 i 3.
2. 1983
   • Hōbōgirin Research Institute (Hōbōgirin Kenkyūjo): za ich wkład w Hōbōgirin , encyklopedię buddyzmu.
3. 1984
   • Harumichi Ishizuka: Rękopisy Zushoryō, Nihon Syoki: Część badawcza (Zushoryōbon Nihon Shoki Kenkyūhen)
   • Junichi Endō: Critical Study on Fables of Aesop I, II ( Isopo Monogatari no genten teki kenkyū, Sēhen, Zokuhen)
4. 1985
   • Yukihiro Yamaguchi: Kompleksowe badanie dialektu w Arai, Shizuoka, Japonia
   • Yoshiki Yamaguchi: O ustanowieniu starej japońskiej składni i morfologii (Kodai nihongo bunpō no seiritsu no kenkyū)
5. 1986
   • Akira Minegishi: Studium językowe zapisów z okresu Heian (Heian jidai kokiroku no kokugogaku teki kenkyū)
6. 1987
   • Yorio Ōtaka: Marie de France: Oeuvres complètes
   • Kazuo Takeuchi: słownik turecko-japoński (Torukogo jiten)
   • Studia nad językiem japońskim epoki Kamakura (Kamakura jidaigo kenkyū): Studia nad językiem Kamakura, tom. 1-10
7. 1988
   • Konshi Fukuda: Słownik literatury mandżurskiej (Manshūgo bungo jiten)
8. 1989
   • Haruo Aoki: Do transliteracji i tłumaczenia folkloru Nez Perce
9. 1990
   • Koło dialektologiczne Japonii (Nihon hōgen kenkyūkai): Kurs studiów nad dialektami japońskimi: Festschrift na stulecie urodzin Misao Tōjō . Część studyjna, część bibliograficzna. (Nihon hōgen kenkyū no ayumi: Tōjō Misao sensē setan 100 shūnen kinen)
10. 1991
    • Kazue Akinaga: Studies on Glossed Texts in Kokin Wakashū (Kikon-wakashū sēten bon no kenkyū)
    • Kazuhiko Yoshida: hetyckie średniopasywne zakończenia w -ri
11. 1992
    • Yoshio Mase: Historia prefektury Nagano , część „Dialekt” (Nagano kenshi hōgenhen)
12. 1993
    • Masayoshi Matsuda, Kanichi Itoi, Kōichirō Hidaka: Zmiany w środowisku używania dialektu, 1955 i 1985 (Hōgen sēkatsu 30 nen no henyō)
13. 1994
    • Motoki Nakajima: nowoczesny słownik kantoński (Gendai kantongo jiten)
14. 1995
    • Kenji Sakai: A Variorum Edition of Kōyō Gunkan (Kōyō gunkan taisē)
    • Tsuguhito Takeuchi: Stare kontrakty tybetańskie z Azji Środkowej
15. 1996
    • Kenjirō Soeda: Problemy z historią japońskiego akcentu (Nihongo akusento shi no sho mondai)
16. 1997
    • (nie przyznano nagrody)
17. 1998
    • Akihiko Yonekawa: japońsko-japoński słownik języka migowego (Nihongo-Shuwa Jiten)
    • Masato Hachiya: Word Formational Studies of Japanese Reduplicated Words (Kokugo chōfuku go no go kōsēron teki kenkyū)
    • Fuminori Sakono: filologiczne studium dialektu japońskiego (Bunken hōgen shi kenkyū)
18. 1999
    • Katsuaki Numoto: Badania historyczne nad japońskim czytaniem Hanzi: jego struktura i formy pisane (Nihon kanji on no rekishi teki kenkyū: taikē to hyōki wo megutte)
    • Kiyoshi Matsuda: Philological Study on Western Learning in Japan (Yōgaku no shoshi teki kenkyū)
19. 2000
    • Yasuko Yamaguchi: Stylistic Study of Konjaku Monogatarishū : Narracja pisemna (Konjaku monogatarishū no bunshō kenkyū: kakitomerareta "monogatari")
20. 2001
    • (nie przyznano nagrody)
21. 2002
    • Toshiaki Muroyama: Znaczenie i struktura społeczeństwa Yoko : widok z leksykonów słów tendencji w dialektach ( Yoko shakai no kōzō to imi: hōgen sēkō goi ni miru)
    • Chigusa Kobayashi: Studia nad japońskimi wyrażeniami w średniowieczu używanymi w pismach Shōmono, Kyōgen i chrześcijańskich (Chūsei bunken no hyōgenron teki kenkyū)
22. 2003
    • Shigehiro Katō: pragmatyczne studium struktury modyfikacji w języku japońskim (Nihongo shūshoku kōzō no goyōron teki kenkyū)
23. 2004
    • Takashi Kobayashi: Metody badań dialektologicznych w historii języka japońskiego (Hōgengaku teki nihongo shi no hōhō)
24. 2005
    • Onore Watanabe: Morfologiczny opis Sliammon, Mainland Comox Salish ze szkicem składni
    • Yōko Yumoto: znaczenie i składnia czasownika złożonego i czasownika pochodnego (Fukugō dōshi, hasē dōshi no imi to tōgo)
25. 2006
    • Shingo Yamamoto: A Stylistic Study of Hyōbyaku and Gammon of Heian and Kamakura Eras (Heian, Kamakura jidai ni okeru hyōbyaku, gwanmon no buntai no kenkyū)
    • Satoshi Kinsui : A History of Existential Expression in Japanese (Nihongo sonzai hyōgen no rekishi)
26. 2007
    • (nie przyznano nagrody)
27. 2008
    • (nie przyznano nagrody)
28. 2009
    • Isamu Sasaki: Studies in the Kan'on of the Heian and Kamakura Eras (Heian-Kamakura-jidai ni okeru Nihon-kan'on no Kenkyū, kenkyūhen, shiryōhen)
29. 2010
    • (nie przyznano nagrody)
30. 2011
    • Kazuaki Ueno: Studies in the Early Modern Kyoto dialekt Through Heikyoku Notes (Heikyoku fubon ni yoru kinsei kyōto akcent no shiteki kenkyū)
    • Rika Miyai i Makiko Motoi: Kinzōron: A Text and Commentary (Kinzōron: Honbun to kenkyū)
31. 2012
    • Masato Kobayashi: Teksty i gramatyka malto
32. 2013
    • (nie przyznano nagrody)
33. 2014
    • Mayumi Kudo
34. 2015
    • (nie przyznano nagrody)
35. 2016
    • (nie przyznano nagrody)
36. 2017
    • Emiko Hayatsu: Zdania sprawcze we współczesnym języku japońskim

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona Fundacji Shinmura Izuru (po japońsku)