Naleśnik Breece D'J

Naleśnik Breece D'J
Urodzić się	( 1952-06-29 ) 29 czerwca 1952
Zmarł	08.04.1979 (08.04.1979) (w wieku 26) Charlottesville, Virginia , USA
Zawód	Pisarz krótkich opowiadań
Narodowość	amerykański
Alma Mater	Marshall University University of Virginia

Zdjęcie South Charleston od strony rzeki. Widać most Dunbar.

Breece D'J Pancake (ur. Breece Dexter Pancake, 29 czerwca 1952 - 8 kwietnia 1979) był amerykańskim pisarzem opowiadań. Mówi się, że jest „jednym z największych autorów, o których nigdy nie słyszałeś”, zgodnie z artykułem o jego pracy w Study Breaks . Pancake pochodził z Zachodniej Wirginii. Kilka jego opowiadań zostało opublikowanych w The Atlantic Monthly i innych czasopismach za jego życia.

Pancake zmarł w wyniku samobójstwa w Niedzielę Palmową 1979 roku w wieku 26 lat. Jego motywy samobójstwa są nadal nieco niejasne, ale wielu spekuluje, że śmierć jego ojca z powodu alkoholizmu i śmierć jego bliskiego przyjaciela w makabrycznym wypadku samochodowym mogły mieć wpływ na jego wybory - jego styl pisania mógł również dowodzić, że prowadził nawiedzone życie.

Biografia

Wczesne życie i edukacja (1952–1974)

Obraz Milton w Wirginii Zachodniej.

Breece Dexter Pancake urodził się i wychował w Milton w Wirginii Zachodniej jako najmłodsze dziecko Clarence'a „Wickera” Pancake'a i Helen Frazier Pancake oraz brat dwóch sióstr. Jego rodzinne miasto Milton jest uznawane za kolebkę ręcznie robionego szkła Blenko i nazywane jest „chemiczną doliną” ze względu na wysoką aktywność przemysłową. Mówi się również, że Milton był inspiracją Pancake dla fabularyzowanych scenerii jego opowieści.

Dorastając w Milton, najlepszym przyjacielem Pancake był Rick Blenko. W dzieciństwie Pancake spędzał czas słuchając rozmów między starszymi mężczyznami i starszymi kobietami, które wpłynęły na jego pisanie - spędzał też czas jedząc w jadłodajniach z bezdomnymi.

Pancake przez krótki czas uczęszczał do West Virginia Wesleyan College w Buckhannon , po czym przeniósł się na Marshall University w Huntington , gdzie w 1974 roku uzyskał tytuł licencjata z nauczania języka angielskiego. Po ukończeniu Marshall spędził trochę czasu w zachodnich Stanach Zjednoczonych, odwiedzając swoją siostrę w Santa Fe w stanie New Meksyk .

Późniejsza edukacja

Obraz Fork Union, w którym pracował Pancake.

Jako doktorant studiował program kreatywnego pisania na Uniwersytecie Wirginii pod kierunkiem Johna Caseya i Jamesa Alana McPhersona . Pancake pracował również jako nauczyciel języka angielskiego w dwóch akademiach wojskowych w Wirginii, Fork Union i Staunton .

Naleśnik cierpiał z powodu poczucia wyobcowania na University of Virginia. Czuł, że wykładowcy i pracownicy patrzą na niego z góry, pomimo faktu, że uczelnia była tak blisko jego rodzinnego stanu. Był jednak osobą towarzyską, która zaprzyjaźniała się z każdym, kogo tylko mogła. Jego przywiązanie do alkoholu ostatecznie doprowadziło do dalszej izolacji, prawdopodobnie przyczyniając się do jego stanu depresyjnego.

Życie osobiste

Był zapalonym człowiekiem na świeżym powietrzu, który lubił polować, łowić ryby i biwakować. Pancake był zagorzałym fanem muzyki ludowej piosenkarza Phila Ochsa , który uczęszczał do Akademii Wojskowej Staunton, gdzie Pancake później nauczał.

Niezwykłe drugie imię „D'J” powstało, gdy The Atlantic Monthly błędnie wydrukował jego drugie inicjały (DJ, jak Dexter John) w nagłówku Trilobites , opowiadania opublikowanego przez magazyn w 1977 roku. Pancake postanowił go nie poprawiać. Dexter to drugie imię Pancake; przyjął imię Jan po przejściu na katolicyzm w wieku dwudziestu kilku lat.

Samobójstwo

Pancake zmarł z powodu samookaleczenia rany postrzałowej w Charlottesville w Wirginii . Został pochowany w Milton w Zachodniej Wirginii. Według Fostera: „Nie można rozważać pracy Pancake bez zbadania jego tragicznej śmierci. Douglass zwraca uwagę, że z perspektywy czasu było wiele oznak samobójczych tęsknot Pancake”, takich jak akt rozdawania wielu przedmiotów osobistych, w tym broni, z z wyjątkiem strzelby Savage, której użył do zakończenia życia.

Sam Sacks z The Wall Street Journal opisał śmierć Pancake'a jako „Głos ucichł zbyt wcześnie”, a jego samobójstwo nazwał „tragiczną pomyłką”, twierdząc, że było to raczej wynikiem szczególnie złej nocy niż nieuniknionej okoliczności. Sacks zakończył ten spór stwierdzeniem, że historie Pancake, które kontynuują jego spuściznę, „rozdzierają serce nie ze względu na ich potencjał, ale doskonałość”.

Murphy mówi: „Pancake stał się na wpół mityczną postacią literatury amerykańskiej, wieśniakiem Hemingwayem dla tych nielicznych - zapracowanych pisarzy i naukowców - którzy go znają. Częścią mitu, który stworzył dla siebie, jest sposób, w jaki przeżył swoje życie i mgliste okoliczności otaczające jego śmierć. Resztę mitu stworzyliśmy sami wokół spuścizny jego niezwykłego pisarstwa.

Dokumenty Pancake są przechowywane w West Virginia & Regional History Center , bibliotekach West Virginia University na West Virginia University oraz Albert and Shirley Small Special Collections Library na University of Virginia .

Pismo

Pancake opublikował za życia sześć opowiadań, głównie w The Atlantic . Te historie i sześć innych, które nie zostały opublikowane w chwili jego śmierci, zostały zebrane w The Stories of Breece D'J Pancake (1983). Tom został przedrukowany w 2002 roku z nowym posłowiem przez Andre Dubusa III .

Styl

Według Alana McPhersona (przez Gower), „Jego ambicje nie były głównie literackie: walczył o zdefiniowanie dla siebie całego stylu życia, wszechogarniającego kodeksu wartości, który pozwoliłby mu żyć poza jego rodzinną doliną w Milton, Wirginia Zachodnia." Jego żywy, zwarty styl został porównany do stylu Ernesta Hemingwaya . Gower twierdzi, że jego postacie były „przenikliwe, piękne, a nawet nawiedzone”, a jego historie osiągnęły rzadką uniwersalność wynikającą z użycia przez niego „postaci nieuniwersalnych”.

Według Fostera „Wszystkie historie Pancake mają senną jakość - nie wyjaśniają się i nigdy nie są jednoznaczne; czytelnicy muszą dokonywać własnych interpretacji. Jego płótna są zaśmiecone starymi zepsutymi samochodami, pozostałościami po przemysłowym wiek – wszystkie symbole zarazy i bezpłodności”.

Treść

Większość jego historii rozgrywa się w wiejskiej Wirginii Zachodniej i obraca się wokół postaci i naturalistycznych scenerii, często zaadaptowanych z jego własnej przeszłości. Jego historie spotkały się z uznaniem czytelników i krytyków. The Atlantic wspominał otrzymywanie listów, które „napływały miesiącami – prosząc o więcej artykułów – prosząc o zebrane historie lub po prostu wyrażając podziw i wdzięczność … nowy autor, jak odpowiedź na ten”.

W numerze New Yorkera Jon Michaud nazywa postacie Pancake „zarówno natychmiast rozpoznawalnymi, jak i odpowiednimi do chwili obecnej”. Twierdzi, że praca Pancake przedstawia wiele ciężko pracujących postaci, które stoją w coraz bardziej tragicznej sytuacji ekonomicznej. Celem tego, jak twierdzi Michaud, jest danie widzom wyobrażenia o kulturowej destrukcji, która jest następstwem industrializacji.

Blackburn twierdzi, że prace Pancake kontynuują amerykańską tradycję duszpasterską . Blackburn twierdzi, że „ Historie , napisane w latach 70., często przedstawiają krajobraz Zachodniej Wirginii jako umierający, jałowy i nieprzyjazny. Postacie, które wypełniają jego historie, są często zubożałe, uwięzione w miejscu lub w taki czy inny sposób nieudane. " Te postacie mogą być postrzegane jako rozwinięcie wspólnego amerykańskiego tematu - walki z życiem w „przestrzeniach liminalnych”.

Cleveland Review of Books powiedział, że „listy Pancake'a ujawniają złożoną postać, która kochała swój dom i rodzinę, była oddana swojemu rzemiosłu i czuła się niespokojnie nieswojo, gdy nie pisała, nie poprawiała, nie polowała ani nie łowiła ryb”. Jego pisarstwo jest często uważane za część południowego ruchu „twardego światła”, który obejmuje takich pisarzy jak Harry Crews, Barry Hannah i Larry Brown.

Wpływy

Wśród pisarzy, którzy twierdzą, że Pancake wywarł silny wpływ, są Chuck Palahniuk , autor Fight Club i Andre Dubus III , autor House of Sand and Fog . Po śmierci Pancake, autor Kurt Vonnegut napisał w liście do Johna Caseya : „Daję ci słowo honoru, że jest po prostu najlepszym pisarzem, najbardziej szczerym pisarzem, jakiego kiedykolwiek czytałem. Podejrzewam, że to za bardzo boli , wcale nie było zabawnie być tak dobrym. Ty i ja nigdy się nie dowiemy.

Piosenka „River Towns”, pochodząca z albumu studyjnego Tracker , frontmana Dire Straits , Marka Knopflera z 2015 roku, została zainspirowana utworem Pancake „A Room Forever”, opowieścią o koledze z holownika, który spędza sylwestra w statku za osiem dolarów za noc. pokój hotelowy, w którym pije tanią whisky z butelki i ostatecznie kończy z nastoletnią prostytutką.

Cytat

Z listu do swojej matki, Helen Pancake, który Pancake napisał w Charlottesville, gdzie studiował pisanie:

Wrócę do Zachodniej Wirginii, kiedy to się skończy. W mojej duszy jest coś starożytnego i głęboko zakorzenionego. Lubię myśleć, że zostawiłem swojego ducha w jednej z tych dziur i tak naprawdę nigdy nie będę mógł opuścić jej na dobre, dopóki go nie znajdę. I nie chce mi się szukać, bo mogę znaleźć i będę musiał odejść.

Nagrody i wyróżnienia

• Stypendium gubernatora w pisaniu beletrystyki z University of Virginia 1976
• Jefferson Society Fiction Award z University of Virginia 1977
• Hoyns Fellowship for Fiction Writing na University of Virginia 1978
• Doroczna nagroda książkowa West Virginia Library Association 1983 (pośmiertnie)

Linki zewnętrzne

• Biografia z West Virginia Wesleyan College
• Esej o Pancake w recenzji Mississippi autorstwa Cynthii Kadohaty
• „Trylobitów” Pancake
• „In the Dry” Pancake
• „The Honored Dead” Pancake
• „Hollow” Pancake
• The New York Times Review of The Stories of Breece D'J Pancake autorstwa Joyce Carol Oates
• Murphy, Mike. Amerykański mit: krótkie, piękne życie Breece D'J Pancake [1]
• Dokumenty Breece D'J Pancake na West Virginia University
• Recenzja książki: Ruel Foster , pokój na zawsze” Życie, praca i listy Breece D'J Pancake autorstwa Thomasa E. Douglasa
• Kwestia Dziedzictwa Appalachów na Pancake